Alegrijes y rebujos Summaries from Telenovela-World May 10, 2008 – Sept. 20, 2008 (broadcast only on Saturdaya)
Televisa (Mexico) 2003 Production
USA (Univision Rerun) May 10, 2008 - (Saturdays at noon. 2 hrs.)
=======================================================================================================
These summaries come from the Telenovela-World forum. You
may share them, but you may not sell them or include them in anything you sell.
In addition, you must give credit to all the
sources, especially the authors, and to Telenovela-World (for the
collection).
Estos resúmenes
son del foro de Telenovela-World. Puede compartirlos, pero no puede venderlos o incluirlos en
cualquier cosa que vende. Tambien, tenga que
dar crédito a todas las fuentes, especialmente a los autores, y a
Telenovela-World (por la colección).
A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela.
Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas
as fontes.
Sources/fuentes: Telenovela-World (www.telenovela-world.com) – WITH A GREAT BIG THANK YOU TO MAURICIO FOR THE SUMMARIES
Please send additions, changes,
corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o
correcciónes a diane@telenovela-world.com.
==================================================================
=========================================================================================================
Telenovela-World:
First
Episode Summary! Author: Mauricio (---) Date:
05-25-08 13:43 PDT
The novela begins by showing the haunted
mansion. The kids are playing in the park. Sofia is in her house and doing her homework.
The kids call Sofia from outside the house. Ricardo says that they are going to
spy on the haunted mansion, since its a full moon. Sofia says no, because she
needs to finish her math homework.
Esteban (Sofia's half-brother) is jumping
on his bed. Sofia comes in and Mercedes (Sofia's stepmother) is mean to her.
She tells her that her math homework is all wrong and throws her book on the
floor. Esteban falls from the bed. Sofia laughs. Esteban is mean to Sofia.
Mercedes sends Sofia to go buy some doughnuts.
The kids are spying on the haunted mansion.
Sofia appears. The kids are happy to see her.
Mercedes is in the kitchen making chocolate
milk for Esteban. She calls Antonio (Sofia's father). Antonio is working and
gets mad because she called when he was working. He asks Mercedes to help Sofia
with her homework. Esteban screams and asks for his chocolate milk. He sees
Sofia's book on the floor, and draws in it.
The kids want Sofia to stay, but she says
she can't and she leaves. Ricardo (Diego Gonzales) sings a song called
"Tan Solo Un Minuto". In it he imagines that he and Sofia are novios.
The next day. The kids watch as Chon (who
lives at the haunted mansion) gets rid of these rats that are colored red. They
get scared, though, when he looks at them.
Esteban sneaks into Sofia's room and steals
the picture that she has of her mother. He goes outside and throws the picture
inside the haunted mansion. Esteban runs into his room, and says he has done
something horrible. Mercedes comes in and tells him that he can never do
anything bad.
Sofia is sneaking into the haunted mansion
to get the picture. When she is about to get it, she gets caught by Chon. Chon
kicks her out and tells her to never come back. Sofia decides to go back in.
This time the doors to the mansion open. Sofia goes in. Sofia walks inside the
mansion and falls into a hole that appears.
In a pueblo, Alfonso is getting into the
back of a truck. He asks his friend to give him time for him to say good-bye to
his grandmother. Alfonso says good-bye to his friends and gets into the truck.
On the way, he sings a song called "Tu Rey Leon".
The other kids are about to go inside the
mansion, when the doors close. The kids see a rat and think its Sofia. The kids
walk around the park with the rat, they see Bruno there. Bruno sees the rat and
gets rid of it.
Sofia gets scared when she sees that a
skeletons hand is moving.
Telenovela-World: Second Episode Summary! Author: Mauricio (---)
Date: 05-25-08 14:11 PDT
Sofia screams and runs. She ends up in
another room. Sofia gets the picture and is happy that she was able to get it.
Alfonso is happy looking at the buildings
and everything in the city. Alfonso makes it to the haunted mansion. Alfonso
gets inside a box, and has his friend write a message for Chon.
The kids are crying. Merecedes asks for
Sofia. Antonio gets home. Nayeli says that Esteban is to blame. Ricardo says
that Sofia died. They are all surprised when they see Sofia. The kids are happy
to see her. Antonio asks what happened and asks Sofia what she was doing out so
late. Sofia doesn't know what to say and she leaves.
Sofia looks out her window and sees
Alfonso's friend leaving the box there. Chon opens the door and reads the
letter. He gets mad and puts the box in the trash. Antonio goes into Sofia's
room and says they need to talk. He asks what happened and Sofia doesn't say
anything, but just holds the picture.
Mercedes is on the computer and she prints
out a paper for a internando in Canada. Its look like she's planning something.
Sofia sneaks out and goes to where the box is. Alfonso asks for help. Chon
finishes reading the letter. Alfonso asks Sofia to hurry up and get him out.
Sofia runs to get something to help him. Chon realizes that Alfonso was in the
box and goes to get him out, but its too late, because the garbage men are
already taking him away. Alfonso is able to get out of the box. He gets out of
the garbage truck. Chon locks Alfonso in a room.
The next day, the kids once again sneak
into the haunted mansion. This time they all go in. They get scared and start
screaming and running around. Esteban falls into a room with mirrors. And gets
scared. Alfonso is able to get out of the room. The kids hear Esteban
screaming. Chon finds out that Alfonso escaped. Sofia ends up in another room,
Alfonso is there also. They end up seeing each other. Sofia finds out that
Alfonso was the kid in the box. She also finds out that Chon is his uncle. Just
then they see something weird and Sofia says its the ghost.
Telenovela-World: Third Episode Summary! Author: Mauricio (---)
Date: 05-25-08 14:29 PDT
Esteban is able to get out of the room with
mirros. The doors open and the kids run out. Sofia and Alfonso make it to a
room with toy trains, they stay there for a while and then leave. A mysterious
person finds Alfonso's alebrije and the letter. Sofia and Alfonso make it out
of the haunted mansion. Alfonso says he has to get his alebrije back. Sofia
hears Antonio asking for her. He takes her home. Elvira asks the kids if they
want to go the market, and they all agree. Alfonso makes it back to where he
was locked up, but doesn't find his alebrije. Elvira and the other kids are at
the market, and Elvira is being weird and buying all the butter in the store.
Antonio says he has to go to work. Merecedes and Esteban leave to go the
movies, but they don't take Sofia. Sofia walks outside and sees Alfonso in a
tree.
Sofia and Alfonso are eating. He says that
he will look for his alebrije. They talk about the haunted mansion. Sofia says
she wants to see Don Darvelio's tomb. Sofia and Alfonso go and ask Bruno to
take them to the cementery. Irina also goes with them. They walk around there.
Irinia gets seperate and walks around there and is scared by Bruno. Sofia and
Alfonso find out that Don Darvelio isn't buried there. Later, Sofia and Alfonso
go once again into the mansion. Sofia gets scared when she sees a rat. They
walk around, while they sing a song. They make it to place where a sign appears
and it says: Peligro (Danger).
Telenovela-World: Fourth Episode Summary! Author: Mauricio (---)
Date: 05-25-08 14:45 PDT
Sofia and Alfonso make it to the camera
room. They see that there they can see the entire house. Then in one of the
tvs, Don Darvelio appears. Sofia recognizes him as the same person thats on the
picture they found at the cementery at Don Darvelio's tomb. They start asking
him questions. He tells them that if they want answers, they should look for
them. The kids follow a green light that appars. It takes them into a room,
where Don Darvelio is. They are surprised to see him. Don Darvelio tells them
that he has been waiting for them, for 9 years. They realize that its Don
Darvelio. They start playing around with the different color lights that
appear. Don Darvelio asks them if they want to know what Alegrije y Rebujo
means. They both say yes.
Sofia and Alfonso sing the song "Tu
Decides".
Definition:
Alegrije basically means a person that is nice, someone who likes to play, who
uses their imagination, who is brave, etc.
Definition:
Rebujo means someone who is mean, greedy, selfish, someone who only cares about
themselves, etc.
Sofia, Alfonso, and Don Darvelio make a
pact. Sofia says that no one has to know that they are friends. The next day,
Sofia wakes up, and is happy to see that it wasn't a dream, that everything was
real. Merecedes tells Sofia that she has a math test. Sofia falls asleep during
her math test and fails it. Mercedes goes and asks the principle to expel Sofia
from the school. Antonio gets home angry because he finds out that she was
expelled from school. He says that he will send her to an internado.
Telenovela-World: Fifth Episode Summary! Author: Mauricio (---)
Date: 05-25-08 15:06 PDT
Alfonso hears Antonio when he says that he will
send her to an internando. Alfonso gets mad and calls him a Rebujo. Sofia
cries. Esteban makes fun of her. Alfonso puts Don Chirron in Sofia's room.
Sofia is happy when she sees it. Antonio tells Mercedes to tell Sofia that he
would never send her away. Alfonso talks with Don Darvelio and says that he
would never let Sofia be sent away to an internado. Esteban is able to take Don
Chirron away from Sofia, but gets scared when Don Chirron starts moving and
says "Boo" to him. Esteban throws him out of the house. Mercedes
tells Sofia that she won't be going anywhere. She is mean to her again. Don
Darvelio and Alfonso see this, because there is a camera in one of Don
Chirron's eye. Chon comes in and says that the lawyer he called for is there
already.
Sofia is crying and she bumps into
Angelica. Angelica asks her what is wrong. She asks her if she can help her.
Sofia tells her what happpend and says that her dad maybe doesn't love her.
Angelica is nice to her and tells her that her dad will always love her. Rogelio
appears (Rogelio is the lawyer that Don Darvelio called). Rogelio calls for
Angelica to come. They are both novios. Antonio finds out that Mercedes asked
the principle to expel Sofia. Sofia and Alfonso see the talk that Mercedes has
with Esteben. Merecedes says that she will get Sofia out of her family. Alfonso
asks Sofia to come and live with them, and she agrees.
Mercedes and Antonio argue because of what
Mercedes did. She says that its not fair. She starts whinning and says that she
always loved him even though she married another women (meaning Sofia's
mother). Antonio tells Esteban that he is not to blame. Antonio tells Sofia
that they are going to Monterey. Nayeli and Ricardo find Don Chirron in the
middle of the street. They take it with them. Ernestina sees Tere with the
money and asks her where she got it from. Tere gets mad. Merecedes begs Antonio
to hear her. She blames Sofia for what happened. Esteban also blames her for
what happened. Tere is mean to Ernestina and tells her that she is ugly and
also tells her that her father never loved them and won't ever come back.
Rogelio runs over Bruno while he is riding his motorcycle. Bruno is okay. But
Rogelio gets mad and blames him for the accident. Later, Bruno meets Angelica,
and falls in love with her. Alfonso starts throwing alcachofas at the door,
saying that they won't take her away, one of them hits Mercedes. Antonio
catches him and asks him what he is doing. Mercedes yells at him.
Telenovela-World: Sixth Episode Summary! Author: Mauricio (---)
Date: 05-25-08 15:22 PDT
Alfonso says that he won't let them take
Sofia away. Antonio asks her if its true that she doesn't want to leave.
Alfonso and Mercedes argue and he leaves. Bruno sings Angelica a song and gives
her some flowers. Sofia says that if they go to Monterey then she be lonley
because he would always spend his time working. She ends up convincing him to
stay. Mercedes is happy when she finds out that they are going to stay. She
acts all nice to Sofia. Chon is about to get Alfonso to leave the mansion.
Sofia appears. He tells her that she is not allowed in. Darvelio appears and
asks Chon what he is doing. Sofia tells Darvelio that she won't be leaving.
Darvelio gives Alfonso the nickname Alcachofa.
Pablo steals a small white box with what
looks like some gum (but its really something that causes you to grow hair).
Chon sees the kids having fun with Darvelio and gets mad. Pablo eats the gum
and so does Nayeli. Darvelio asks Chon to leave Sofia and Alcachofa alone.
Antonio looks for the small white box. Darvelio helps Sofia learn about
fractions. Esteban finds out that Pablo ate out of the box. Alcachofa gets mad
when he hears Ricardo saying that Sofia is his novia. Pablo finds some hair
growing and thinks that he is growing a beard, but gets scared when he sees it
growing on his hands also. Darvelio finds some of his coins in Alcachofa's room
and asks him what they are doing there.
Telenovela-World: 7th and 8th Episode Summary! Author: Mauricio (---)
Date: 05-31-08 20:39 PDT
Nothing that interesting happened this
weekend. I will just summarize the most important parts.
Pablo and Nayeli think they have turned
into "hombres-lobos" because they both ate Antonio's
experiment...which caused them to grow lots of hair. Pablo was full of it and
Nayeli only had some on her arms and face.
Alcachofa got convinced by Chon to pull a
switch which caused the kids to be sent down to the basment. There, Ricardo,
saw a gold coin, and wanted to get it. By accident he caused Nayeli to fall
down a pozo (which I think means a water well).
They get Nayeli out with the help of
Darvelio. The kids meet Darvelio and they become friends. Alcachofa can't stand
Ricardo because he thinks he's Chofis (Sofia's) girlfriend. Darvelio has him
punch a punching bag to get all of his anger towards Ricardo out.
Esteban gets in trouble, because he didn't
say anything about Pablo and Nayeli having eaten the experiment. Antonio
punishes him by giving away his toys to Pablo and Nayeli. Merecedes agrees with
him...but she does it to look good. Antonio is still mad at her, though. Nayeli
and Pablo will be fine.
Fito won Matias's big screen TV. Matias is
faking amnesia and that someone took it so that Elvira won't give it away.
It seems that Chon is leaving the mansion.
The kids and Darvelio decided to make a
"Centro" where the kids can come and play.
Telenovela-World: And here's another summary Author: Mauricio (---)
Date: 07-03-08 08:22 PDT
The kids are all excited about their new
centro. Don Darvelio decides to show himself to everyone to let them know that
he is alive. The kids want to scare Esteban...because he put up pictures of Don
Darvelio all around town. They end scaring Esteban...and in the end Don
Darvelio appears. He and the kids sing a song and everyone finds out that he is
alive. At first everything is okay and they are all okay with Don Darvelio.
Later, though, don't remeber really, but I think it was Tere who convinces them
that Darvelio is crazy. So the kids are forbidden to go back to his house.
The kids are all sad..even Esteban who ends
up liking the mansion, because of the video games Darvelio has. Esteban comes
up with some sort of "plan" to be able to sneak into the mnasion at
night. He has the kids put something on their faces. He later convinces Antonio
that has "chitilingo" which is a sickness that comes from being in
contact with rats. Chofis and her friends of course didn't know this...and they
end up having to follow him in his plan.
Its a success, though, the kids sneak out
and go to the mansion. They lie to Darvelio, though. Tere sells Chon the big
screen TV but she puts a microphone on it to spy on them. I think a mysterious
person asked her to do this...she talks to that person on the phone. That
little mircophone causes some problems at the mansion. It gets rid of the rats,
and locks everyone in the mansion.
Later on though everything is back to
normal. Daverlio finds out about the lie...and later Chofis confesses that it
was lie to everyone else. Antonio gets angry and so does everyone else. They
tell the kids that they aren't allowed to see Darvelio again. Tere hires
Rogelio as her lawyer to get Darvelio's money. Of course she was asked to do
that also. Angelica and Rogelio are to get married. Chelito doesn't want this.
Angelica loves Bruno. Chofis has a nightmare where she sees a witch.
Esteban ends up getting an infection for
having taken the medicines when he wasn't even sick. The kids want to get
everyone into the mansion so that they can see that they are safe there. They take
some things out of the mansion. Esteban finds out about this and tries to ruin
everything by ending up scaring everyone....that makes everyone want to do
something against Darvelio. Tere has them sign a paper where they testify that
Darvelio is crazy and to have him taken away. They all sign this. The next day,
Darvelio is being taken away. Chofis runs out of her school and appears there.
She is about to get hit by a car when Darvelio pushes her and he gets hit by
the car. He is okay, but pretends not to be okay.
The kids get what they want and they show
everyone that they are safe in the mansion...this makes them all let their kids
come to the centro. They even put up a sign that says "Centro
Alegrije". Ricardo and Alcachofa get into a fight. Rogelio warns Tere to
not say anything about him having tried to help her. Darvelio thinks that
something bad is going to happen.
Telenovela-World: Summary: Saturday (7/5) Author: Mauricio (---)
Date: 07-06-08 17:23 PDT
Helga has released the krakus (a blue monster)
into the mansion. She dresses up as a old scary looking lady and she spies on
the mansion. She sees Tere and scares her. It seems like Tere knows who it is,
but of course she won't say anything. Florecita and Bruno notice that she is
scared of something. The kids get a dog (named Achu). Darvelio gives them the
dog. They are happy with it. Merecedes is spying on Antonio and catches him
giving Angelica some chocolates...she thinks the worst of that and gets angry.
She kicks Achu and the kids get mad at her. Mercedes wants to get plastic
surgery...because she thinks that she won't be able to comepte against Angelica
who is young. The krakus seem to have invaded the whole mansion. Chofis and
Alcachofa find a strange looking spider web and go and show Darvelio. Chelito
and Chon have a talk and Chon gets sort of sad when he is asked about his wife.
Irinia is going to work at the centro.
Irinia and Rogelio meet and seem to become good friends...they even go out to
eat together. The kids look for Achu, find him on the ground, and the krakus
all over him. They get sad, well except Esteban who laughs about the whole
thing, and makes fun of them.
Darvelio and him talk and Esteban says that
no one cares about him. Antonio goes to investiage just what is happening...but
can't find a explanation. Darvelio explains to them that science can't explain
it...because the krakus come from a book that he has...its a alquimista book.
Darvelio doesn't want to leave his mansion...and thats when a giant krakus is
coming towards them.
Telenovela-World: Summary: Saturday (7/12) Author: Mauricio (---)
Date: 07-12-08 21:41 PDT
The novela starts off with the giant krakus
coming down the stairs. Darvelio has no choice but to abandon his mansion. He
is sad, though. We see Merecedes writing a letter to Antonio...she is sad but
should we feel bad for her? Or does she deserve what she gets for being to mean
and trying to comepete with Sofia? Anyways, later we see Mercedes being her
usual self and not wanting Darvelio and Chon and Alcahofa there. Esteban, like
Mercedes, doesn't want Alcachofa staying there. He is rude again and says he
doesn't care about Achu or anything. The kids get mad at him.
We see Darvelio going into his mansion. We
see him imaginging the kids singing a song in front of the mansion. The kids go
into the mansion and they find Darvelio on the floor and the krakus all over
him. Alcachofa decides to not be scared and sits down next to Darvelio.....the
other kids do the same thing. They show to the krakus that they aren't scared
of them....and the krakus are destroyed. The giant krakus is destroyed also. We
see Helga (the weird looking old lady) getting angry because they destroyed her
krakus.
Antonio and the rest can't believe what
happened. Angelica still will marry Rogelio....and Bruno is losing his patience
with her. Angelica says she wants to just be friends with Bruno and nothing
else. Bruno has lost his patience and can't take it anymore...he gets angry at
her. Esteban can't stand that the kids are all happy at the centro...so he puts
some powder of whatever it was in the water and causes the kids to get sick to
their stomache. He watches them from the camarea room and laughs about it...he
even brings Mercedes over to watch it with him. Antonio finds him there laughing
and gets angry with him and is about to hit him...but Darvelio stops him.
Esteban blames Mercedes for putting the powder in the water...and Antonio
leaves angry.
Elvira wants to enter some sort of signing
contest and she and Matias and Ricardo and Nayeli dress up as sailors and start
practicing. Antonio appears and says that Mercedes has left the house...and
Esteban gets all sad and starts crying. He pushes Chofis when Chofis says that
everything will be alright....Antonio gets angry with him again...because he
tried to blame Mercedes for the powder. Chofis and everyone else want to help
him find Mercedes...they go to some show...and talk there and both Chofis and
Esteban say they want Mercedes to come back home.
They find the letter that Mercedes left and
Chofis calls Antonio to tell him that...oh and I think it was before that
Darvelio told Antonio to get out all the anger he has...and was trying to make
him feel better. Mercedes watches the show and Antonio appears to bring her
back home. Elvira and Matias are given to oppurtunity to get all of Darvelio's
money....but Matias thinks how miserable life will be with all that money...and
decides not to accept it...of course Darvelio was giving them some sort of
test...to see how greedy they can be.
Helga is angry because the karkus were
destroyed she goes back home and later we see her preparing some sort of plant
and says she will come back when her plant is ready.
Telenovela-World: Summary: Saturday (7/19) Author: Mauricio (---)
Date: 07-19-08 15:24 PDT
We see that time is passing while Chofis
and Alcachofa talk about the things that are happening. We see that Helga's
plant is growing each day. Chofis is teaching Alcachofa how to read. Matias is
working. Chon is getting a makeover. The centro's cafeteria is getting built.
The plant is ready and Helga is coming back. We see Tere begging Florecita and
Fito for some money. Fito gives her some but Florecita doesn't look too happy.
You can kind of feel bad for Tere.
Helga is back and she is dressed as the
freaky looking old lady. She catches Alcachofa and Chofis while they come out
of el centro...she is trying to convince them to accept la flor de la locura.
Of course they say no and run off. She later sees Esteban and convinces him to
accept it. He does and at night he sneaks into the mansion and uses the flor de
la locura against Darvelio. The next day, Darvelio gets sick.....the flower has
took away all of Darvelio's energy. Esteban had hidden the flower under
Darvelio's pillow.
El Lic. (aka Rogelio) is getting angry
cause it seems that Angelica is canceling all the preparations for the wedding.
She does that because she wants a different type of wedding. El Lic also wants
to know more about Helga. He finds out where she is staying and pays her a visit.
But Helga at first doesn't want to see him. She makes a meeting with him the
next day. Helga asks her assitants to find out everythng there is about
Darvelio.....they do what she asks. Helga finds stuff out about El Lic. She
goes to the meeting with him and has him go to her room.
The kids try to make Darvelio feel
better....they even sing a cute song to him....but nothing. Darvelio goes to
the doctor. El Lic is telling Helga where Darvelio's money is.
Telenovela-World: Summary: Saturday (7/26) Author: Mauricio (---)
Date: 07-26-08 16:47 PDT
Darvelio is fine for a short while...he
even paints a picture of the flor de la locura...and goes searching for
it...Esteban grabs his pillow at the same times as Darvelio does...and Darvelio
gets hit with it...and he is sick all over again. Some comedy with Elvira and
Matias. Matias is acting dead and Elvira is crying and crying...yeah she of
course knows that its all a joke. Darvelio is surprised when he doesn’t find
his money.
Esteban is at home...yeah he feels bad for
what he did. Mercedes follows him into his room...and acts as if she doesn't
care what he did unless it will bring her problems with Antonio. The advice she
gives him is to make things right. Irina and Bruno have a talk. Bruno tells her
that Angelica said that he was immature...and Irina is all like well "your
a immaduro encatandor" and stuff. Bruno says that Chelito suffered alot
with a husband like that. Alcachofa thinks about the flor de la locura. Chofis
remebers it...and he says that he saw it...and Chofis asks what the flor has to
do with what is happening.
Elvira and Florcita and Matias are being
silly. PigCardo who I will just call piggy from now on. Piggy, Pablo, and
Nayeli play a little joke on them and release some laughing gas which makes all
three laugh and laugh. Meanwhile, the men in black sneak into the mansion.
Angelica shows El Lic where she wanted to get married and El Lic doesn't like
it and gets mad. He didn't even like the dress that Angelica was going to wear.
Angelica is finally getting smarter...she wants for him to cancel the wedding.
Esteban gets mad and yells at Helga. He
hides when he sees the kids. Antonio calls a doctor to come and see Darvelio.
Alachofa is looking for Helga. Tere asks Antonio for help. She talks to him
about not having money. El Lic cancels the wedding and asks Angelica to give
him back the wedding ring...okay what a pig El Lic is! Helga asks Esteban to
find out what the kids know about the flor. The kids find the flor in el libro
de alquimista. Piggy and Alcachofa talk and they insult each other. Bruno is
happy when he finds out that El Lic canceled the wedding. Tere is asking
Rogelio to buy her a ring she has...she needs the money. El Lic only wants some
info about Helga. Tere says that there sisters but from the same father...she
is the daughter of a maid. The kids catch when Esteban is removing the flor
from under Darvelio's pillow. Esteban acts all innocent and says he didn't do
anything and was just moving the pillow when he found the flor...he sneaks out
when the kids and Darvelio talk. He later confeses what he did....he didn't
mean to though. The kids get mad at him and Darvelio tells them to leave him
alone...but he yells at him for what he did. Chofis and Alcachofa want to
punish him...but they end up forgiving him. The kids end up destroying the flor
and Helga gets mad. The kids, Antonio, and Bruno convince Angelica to come back
to el centro.
Its the day of the competions and everyone
is happy and rooting for who they want to win. Piggy and Alcachofa have another
arguemnet and Darvelio catches them...Piggy wants beat up Alcachofa. Later,
Piggy and Esteban plan something against Alcachofa. Esteban goes to where the
skates are and does something to Alcachofa's skates. While he skates his skates
break and he falls. Helga is planning something new.
Telenovela-World: Summary: 8/2 Author: Mauricio (---) Date: 08-03-08 14:48 PDT
The kids start the competitions. As you remeber
from the last episode Alcachofa had fallen down and hurt his foot. He still
wants to compete, though. In the end of the competition.....the winner is
Alcachofa....no he didn't finish first....but the winner was chosen because of
how much effort they put into the competion....its another one of Darvelio's
ideas...lol.
Helga does something which makes the
mansion disappear. Its an optical illusion, though, because the mansion is
still there. The kids can't believe what they are seeing....but later they
along with Bruno discover the trick and get inside. Alcachofa and Chon had been
put to sleep while Helga and her esbirros (the men in black) have Darvelio
upside down in the well. The kids along with Bruno find Darvelio but first they
wake up Alcachofa and Chon. They put the gravity machine....and send Helga and
her esbirros flying. They save Darvelio....but Darvelio tells them to leave
because he wants to be alone with Helga. Helga tells her esbirros to get lost
and she Darvelio are left alone.
Helga threatens Darvelio with some acid
that she had been prepearing. They run around the mansion until in the end
Helga is defeated and she runs out. Before that, though, the esbirrros had
caught Alcachfoa and Chofis and had tied them up.....Bruno saves them, though.
They later celebrate because they have defeated Helga. They have a party and
while this is happening...Darvelio starts feeling bad....and we later see Chon
saying that Darvelio is dying. They all start to look sad and start crying.
Darvelio has a talk with the kids and later dies. We later see everyone at
Darvelio's funeral where they throw his cinizas all over the air...because
Darvelio had wanted that.
AVANCE: Chofis opens her bedroom door and
Reficus (an elf) is there and she gets scared.
Telenovela-World: Summary: 8/9 Author: Mauricio (---) Date: 08-10-08 21:12 PDT
Chofis doesn't want to go back inside the
mansion because she can't accept that Darvelio is gone. But she later does go
in and she and Alcachofa find two medallones (sp?) and that makes her feel
better. Chon gets mad at Chelito when he finds her touching Darvelio's things.
The kids buy some cookies from the men in balck (who dress as chickens to trick
them into buying the cookies) and they all eat them. Chofis has a nightmare where
she dreams of Reficus (who is a dream elf). It turn out that all the kids had
that same nightmare. We see Chuleton eating while the other kids get scared
when they see Reficus painted in front of the mansion.
Angelica and Bruno are together. Helga and
the men in black sneak into the mansion and are digging (don't really know why
they are doing that). They make the mansion move like in an earthquake and
everyone gets scared and they run outside. They notice that only the mansion is
moving. Esteban is the first to fall asleep and he dreams of the Reficus and
can't wake up....the kids try to wake him up....but they can't. Chuleton is the
second one to fall asleep. Then Ricardo and Ernestina fall asleep. Chofis,
Alcachofa, and Nayeli are the last ones that are left awake....they don't want
to worry the adults so they don't tell them anything.
Angelica tells Rogelio that she will never
marry him, but doesn't tell him that she loves Bruno. Rogelio still can't
figure out why she doesn't want to marry him. The kids later tell Bruno and
Angelica what is happening...and Chofis and Alcachofa decide to go to sleep and
they end up fixing everything once they defeat Reficus.
Matias and Fito decided to play a joke on
Elviria and Florcita and hired some midget who is dressed in Hawain cloths to
come and scare them. But Elvira ties the poor guy....and later he calls up his
friends to come. The men in black lock Antonio, Chon, and two police officers
in the basement. Helga and her men in black escape. Helga is mad because she
didn't get what she wanted. El Hawaino's friends from the circus come and start
a riot outside the mansion...and the kids and Bruno and Angelica look scared.
AVANCE: The reading of Darvelio's will is
starting and it looks like it will be a strange kind of will.
Telenovela-World: Summary: 8/16 Author: Mauricio (---) Date: 08-16-08 13:16 PDT
El Hawaino's circus friends start a riot
outside the mansion. Bruno, Angelica, and the kids have no idea what is going
on. Antonio, Chon, and the police officers are locked in the basement but they
are able to get out. The circus friends won't leave until they get their friend
back. Chofis and Alcachofa find out that what the circus friends want is El
Hawaino, so they both go and bring him to the circus friends. Then the circus
friends leave.
The reading of Darvelio's will shall be
read the next day after the kids get home from school. The time comes for the
reading of the will and the kids along with the adults all sit and watch the
video. Darvelio starts talking and he tells everyone there to go and look for 5
keys and later they shall finish with the video. So everyone goes out to look
for the keys. Rogelio had given Helga a copy of the video of the will and she
finishes watching it first.
Chon ends up giving everyone the keys,
since the rest of them couldn't find them. Darvelio starts calling out the
names of the 5 people that will have the keys, and these people shall be los
posedores de las llaves. These 5 people are: Bruno, Angelica, Rogelio, Antonio,
and Elvira. Esteban catches Chofis and Alachofa as they are talking secretly
and goes and tells the rest of the kids saying that those two have a secret.
Chofis and Alcachofa lie about what Darvelio left them. Tere finds out where
Helga is hiding and goes to visit her. Helga plays a little joke on her but
later threatens her to not say anything or else she shall take Ernestina away
from her. Tere says she won't say anything.
Irina tells Rogelio that Angelica left him
for Bruno. The kids don't want for the rebujos to come into the mansion. Bruno
kisses Angelica in front of Rogelio and Rogelio cannot believe what he is
seeing and later Bruno punches Rogelio. Later on that same day the kids don't
let Rogelio and Irina into the mansion. Esteban plays a little joke on Mercedes
and scares her with fake bats.
Helga pretending to be Darvelio's daughter
comes to the mansion. Tere is shocked when she sees her there. Chofis gives the
idea of having Helga do a blood test to see if she really is Darvelio's
daughter.
AVANCE: The kids are having an argument
about Helga while a snake bites Ernestina.
Telenovela-World: Summary: 8/23 Author: Mauricio (---) Date: 08-24-08 12:41 PDT
The blood test that Chofis proposed can't
be done because they would need some blood from Darvelio and since he was
cremated (sp?) then that can't be done. So Helga and Rogelio don't need to
worry about that little detail. The kids argue about what to think of Helga
while the men in black release a snake in el centro. Irinia watches them as
they do this and the snake bites Ernestina and Helga comes to the rescue and
saves her. Helga acts nice and asks the doctor to help Ernestina before helping
her get the posin out of her body. Ernestina now trust and likes Helga.
Mercedes offers to take Helga home and they talk a little and become friends.
Ernestina wants to go and thank Helga for
helping her so Esteban, Chofis, Ricardo, and Mercedes who takes the kids end up
going to see her. Chofis without thinking asks Helga to come and visit them at
the centro. The ghost makes an apperance and I'm not sure if Alachofa does see
the ghost or not. Achu can see the ghost. Helga comes to el centro and
Alcachofa tells everyone to not believe in her. Chon also doesn't want for her
to come over and visit them.
Elviria won't come to el centro because she
thinks the safe caused her hair to go into a afro like hairystyle and thats
because Matias played a little trick on her and switched her shampoo with a
cream to make your hair an afro. She looks funny with the new hair and she
hides her key in a drawer. The posedores want to open the safe but they find
out that they do need Elviria since when Matias try to open the safe he gets an
electric shock. Now Matias has to convince Elviria to come back to el centro
since they need to get money out. Elviria by this time has found out about
Matias little prank and she says that she shall come back if they give her a
camioneta ultimo modelo. Matias sees Mercedes outside of el centro and takes
the keys.
Las Compentecias are back at el centro and
this time they shall comepete another team. Helga was the one that came up with
the idea and Alcachofa finds out and doesn't want anything to do with it.
Elviria ends up driving Mercedes caminoneta.
AVANCE: Nayeli is giving Alachofa a serranta
and Alachofa finds her singing out in the front of the mansion.
Telenovela-World: Summary:
8/30 Author: Mauricio (---) Date:
09-01-08 19:44 PDT
Chofis and Alacachofa continue to be mad at each
other. Helga is happy because of this and so is Ricardo and Esteban and even
Ernestina because she doesn't want to them to be friends again because she
thinks that they will kick out Helga from el centro. Helga continues to put
ideas into Mercedes head. Matias has to confess that he took Mercedes car and
tells Antonio. Florctia and Fito hear him tell Antonio and they and tell
Mercedes. Mercedes gets mad and it turns out she asked Matias to pay for the
damage. Antonio didn't like that attitude of hers and asked her if she didn't
feel ashamed to have taken Matias money.
The ghost continues to try to communicate
with the kids. He tries to make Alcachofa and Chofis to be friends again and
makes both of them act like the dogs. They both start barking. The other kids
have no idea what is happening. The ghost stops with the joke and they go back
to normal. The safe is finally opened and they are able to get some money out.
Tere is happy because she can now start her job. Esteban wants to get revenge
on Chofis because he finds Mercedes crying because she had tried to test
Antonio to see if he cared about her more then he cared about Chofis. Of course
Antonio and her got into arugment because she was being her same old self
again. Esteban fakes getting hurt and makes it look like Chofis had hit him
with a lamp. Antonio doesn't know how to handle the situation and he leaves and
has a talk with Chon about that. Mercedes later finds out that it was all a lie
what Esteban did.
Antonio buys Chofis a present and Helga has
her men in black follow him around and she tells Mercedes that she saw Antonio
buying a present so she thinks that its for her but she cannot believe it when
he gives it to Chofis instead. By this time Chofis and Alcachofa are friends
again just when Ricardo is ready to declare his love for Chofis. Alcachofa had
caught Nayeli singing outside the mansion but she makes up some lie to not tell
him that she was singing him a song. Ricardo and Ernestina have found something
at the dump. Mercedes says "es una guerra declarada" when she thinks
about Chofis which means that its a war that has been declared.
AVANCE:
Chofis and Alcachofa are walking when Ricardo tries to punch Alcachofa but
Alcachofa ends up punching Ricardo and he falls to the floor.
Telenovela-World:
Summary: 9/6
(First Hour) Author: Mauricio
(---) Date: 09-12-08 08:11 PDT
Chon makes Bruno confess to him that
Chelito is in love with him and Chon is happy with the news. Helga is acting
nice in front of Tere. She mentions Chon and then notices that Tere gets
nervous when they talk about and she tells her that she thinks that Chon likes
her. Ricardo and Enrestina come into el centro and Ricardo gets ready to play a
little joke on Alcachofa. After doing what he wanted he and Ernestina leave. Mercedes
acts as if she didn't care that Antonio had given the gift to Chofis when she
talks to Angelica.
Angelica will go to see where Chon is
because Chelito asked her too. Chofis and Alcachofa notice the bad smell and
they blame it on Achu. Chon gets all dressed up for Chelito. Angelica finds
them and gets sort of mad at Bruno for having revealed the secret that she had
asked him to keep but later Chon explains that he made him tell him because he
toturted him with something. Angelica is happy to hear that Chon is in love
with Chelito. She says that she will help him but without her knowing it.
The kids notice the bad smell. Alcachofa
blames it on Achu but Ricardo says that Achu isn't even there and Alcachofa
just looks at Ricardo. After finding out the joke that Ricardo played...both
Ricardo and Esteban blame it on Ernestina. Ernestina says that its not true.
Alcachofa comes and gets back at Ricardo. Esteban keeps on laughing because of
what Alcachofa did. Ricardo asks him on what side he is on....he says that he
isn't on anyone's side.
Chofis and Alcachofa are in the camerea
room and they are using Don Chirron to spy on someone. They see Irinia and
Helga in the cafeteria but they are leaving. Chofis is ready to turn off the
camerea when they see the ghost through the camera and they are able to see
that its a kid ghost. They are surpirsed to find this out. They get closer to
see it. Chofis says that only with the camarea they can see the ghost. Achu
barks at the ghost. Chofis says that she wanted for it to be Don Darvelio. They
both decided to find out why the ghost is there.
Nayeli and Chuleton are still laughing
because of the joke that Alcachofa played on Ricardo. Nayeli finds Don Chirron
and she grabs it and takes it with her and Chuleton goes with her. Chon is with
both Tere and Chelito. Chelito runs off while she leaves Tere with Chon. Tere
tells Chon that he looks handsome. Chelito goes into the cafeteria and is
nervous. Angelica asks her what is wrong. She tells them that Chon is about to
declare his love to her. Chelito says that she doesn't want to accept and she
leaves. Chofis and Alachofa are walking and Ricardo wants to beat him up but
Alcachofa punches in the face. Irina is rude with Elvira but Helga agrees to
have a talk with Elvira. Irina is leaving when she catches Angelica and Bruno
together. Irina makes a weird comment before leaving and Angelica and Bruno
leave.
Alcachofa and Chofis find Nayeli playing
with Don Chirron. Esteban follows them. They both try take away Don Chirron
from Nayeli. They try asking nice first but she doesn't want to give it back.
She tells them to let them play. We see the ghost going into the doll and it
freezes and she drops it. Ricardo asks her why Chofis likes Alcahofa and he
asks Ernestina if he is better then her. Ernestina starts talking about his
eyes and how Alcachofa dances and all that and Ricardo says that he is better
and he leaves.
Elvira questions Helga. Chofis and
Alcachofa take Don Chirron and find a a place where you can also see what is
being filmed. Elvira continues with her quesions when Helga acts nervous and
she runs off. Elvira and the rest in the cafeteria check her purse and find
some address in there. Of course Helga has planned something because she laughs
as he hears them. Chon and Tere had spent the afternoon talking and talking.
Chofis and Alcachofa find out that the kid ghost is Darvelio's ghost when he
was a kid. Esteban finds out that Chofis and Alcachofa have Don Chirron while
Nayeli is sad because she can't find it. Chon talks with Antonio about Tere and
Chelito. The kids are in the basement near the well. The flashlight turns off
and Nayeli cries because she wants Don Chirron.
Both Tere and Chelito bring some presents
to Chon. Tere brings flowers while Chelito brings some cake. They both look at
each other funny. Ricardo is holding a torch and Ricardo trips and falls and he
starts burning his leg. The kids get scared.
Telenovela-World: Summary: 9/6 (Second Hour) Author: Mauricio (---)
Date: 09-12-08 09:02 PDT
Ricardo starts burning his leg. The kids
are scared and they throw dirt to try and stop it. Chofis and Alcachofa are
still after the kid ghost. They see it again. Chofis tells the ghost that they
want to talk with it. Antonio and Mercedes are in the toy train room when
Esteban comes in and tells them what is happening with Ricardo.
We see the men in black and Helga dressed
as a the weird looking old lady at some house. She says the place is pefect and
she laughs. She tells her men in black to leave. Elivira and Fito are walking
in that neighborhood and they are dressed funny. It looks like its a dangerous
neighborhood. They run towards the house and Helga is acting like a witch. They
run ino the house but Helga scares the people that had them following them. She
says that she felt that she going to recieve a visit.
Antonio calls an ambulance while the kids
talk with Ricardo. They tell the kids to go and tell Matias and Elvira. Antonio
asks what happened. Esteban explains what happened. Elvira questions Helga who
is dressed as the weird looking old lady. Elvira and Fito act funny since this
scence was meant to be funny. Antonio walks in angry and asks Chofis if its
true that she has Don Chirron. Esteban walks over and takes out Don Chirron. We
see Tere and Chelito with Chon eating the cake at Chon's little house. The
ambulance is taking Ricardo with him while Bruno is with them.
Antonio is going off in his car and Chofis
and Alcachofa run after it because they want to go with him. Alcachofa wonders
what Don Chirron has to do with Ricardo burning his leg. Elvira and Fito are
leaving and Elvira acts funny. Helga is laughing because she had given Elvira
some tea that has made her turn into 5 year old little girl. She tells her men
in black to take the key away from her. The men in black are dressed as clowns
and they leave. Nayeli is sad. The kids talk about with Angelica what happened
and something that they learned at school. Chofis is sad because she feels bad.
Matias is at his job. Fito and Elvira play
around with the clowns. One of them is about to take away the key but Elvira
doesn't let them. Angelica tells them to not worry that everything will be
fine. Nayeli is still sad. Angelica calls them. Bruno and Antonio are at the
hospital. Bruno goes to be with Ricardo who calles him. The kids talk about
their feelings and about being scared. Chon is still with both Tere and
Chelito. Chelito wants to talk about their lives and Chelito says that Tere is
hiding something and she asks what happened with Ernestina's dad and Tere leaves.
Alcachofa and Chofis hide Don Chirron again.
Helga talks with Mercedes. Helga makes a
weird comment remebering what she did to Elvira. Chon calls Chelito a
"metiche". Tere is crying at her house and she rips her dress crying.
The kids are at the hospital with Angelica. Bruno finds them there and Angelica
asks what happened and he tells them that Ricardo is fine. Florecita is talking
with Helga and Mercedes. Florcita is about to reveal where they went but acts
as if she knows nothing. Elvira continues to act like a 5 year old girl. Chon
says what Chelito did to make Tere leave. The kids are still at the hospital
and later Bruno comes out with Ricardo. Chofis says that she didn't know that
Nayeli was looking for Don Chirron. Nayeli calls Chofis mean. Antonio says that
what they did was bad. Chofis continues to say that it wasn't her fault.
Antonio says enough and he leaves. Elvira is still acting like a kid and Fito
explains what happened and Matias blames the tea that Elvira drank. Florcita
tells Elvira and Matias that Ricardo is in the hospital and that he burned his
leg.
Chofis says that his dad is mad at her.
Alcachofa brings out Don Chirron to see the ghost but she first wants to make
things better with her dad. Ricardo is at his house and Elvira is acting like a
kid. Matias says that he was working and he thanks them for taking care of his
son. Helga goes to visit Tere. Helga says that in the centro there is a rumor
that she is "a madre soltera". Antonio says that he is confused and
Alcahofa comes in yelling. Mercedes kicks Alcachofa out when Antonio leaves.
Elvira draws on the walls and Matias stops her and Alcachofa comes and he goes
into Ricardo's room and finds Chofis with Ricardo. He asks her what she is
doing there. Alcachofa is mad at Ricardo. Ricardo says that his leg hurts.
Chofis and Alcachofa argue. Chofis says that Ricardo is sick. Elvira is acting
like a kid while Ricardo yells. Chofis goes back to take care of Ricardo and
Alcachofa leaves. The people at the centro are running. Chon notices that
Chelito is jealous and Tere comes in and yells at Chelito. Chofis continues to
take care of Ricardo. He keeps on saying that his leg is hurting. Ricardo talks
bad about Alcachofa but Chofis doesn't believe him and she gets mad at Ricardo
and leaves.
Antonio wants to be alone. Mercedes is
whining and Antonio says that he is going to go and work. Helga is laughing.
She talks to her mirror where we see the the weird looking old lady. Rogelio
and Irina go to see Helga. Ricardo whines about his leg and is yelling and
wants to see Chofis. Chuleton finds out that Ricardo was lying about his leg
hurting. Alcachofa is at the basement since he is going to spend the night
there. He is with Achu. Angelica and Bruno find out what happened with Elvira.
Elvira continues to act like a little girl and she is looking for some candy
and goes somewhere with the kids. Mercedes is crying. Chofis goes in to talk
with her. Mercedes yells at her. We later see Mercedes and Chofis in the car
and Mercedes is going fast and is yelling at Chofis. She blames Chofis.
Alachofa notices that the ghost moved some of the stuff that he put somewhere.
The kids and Elvira are at the supermarket and the clowns (meaning the men in
black) are there.
Rogelio and Irina talk about the keys with
Helga. She says that she needs the five keys. Helga sends Rogelio to go and see
Antonio and tells Irina to go and see Elvira. Tere yells at Chelito for having
said that she was a single mother. Chon imagines Tere and Chelito arguing and
fighting over him. Chon talks out loud and they look at him surprised. Mercedes
and Chofis are outside the laboratory. Chofis says that she doesn't want to
bother Antonio. Mercedes is being mean with Chofis and blames her for
everything.
Elvira is making a mess at the market and
well the kids are too. The clowns are behind them. Mercedes leaves Chofis at
the house and she stays in the car and drives off somewhere. Chon cannot find
Alcachofa. Chofis hears Chon talking with Chelito. Chofis finds Alcachofa in
the basment. Chofis wants to come and live there.
AVANCE: The kids and Elvira are in jail and
Bruno and Matias talk about the mess they made at the market.
Telenovela-World:
Summary for 9/13 and 9/20 (Short
Summary) Author: Mauricio (---)
Date: 10-06-08 14:15 PDT
I just got a chance to watch the episodes
and here is a short summary of the most important things that have happened.
The kids, the clowns, Elvira, and some
police officers make a huge mess at the market, this goes on for sometime, but
later we find out that Elvira and the kids are at the police station and
arrested for having made a huge mess at the market. Bruno and Matias go to get
them out of there.
Chofis wants to live at el centro and she
moves on over there. Later on Angelica and Bruno decide to go over at the
centro to spend the night and they also take Ricardo over there since he too
will live there for the time until Elvira gets better.
Elvira was able to cured from the acting
like a 5 year old spell. She wakes up the next day to find herself cured.
Matias had brought over something strange that we weren't able to see that well
since it was covered up (in other words, "bleeped out") by
Univision's dumb editing. The kid ghost didn't like that Matias had brought
over the mysterious thing which we find out from the kids that talk that its a
"cabeza de gallina" (chicken's head?).
Also, Irina helps out Helga in her next
plan: which is to seperate Angelica and Bruno. She gets Helga some of Bruno's
things so that Helga can do some spell on Bruno. Anyway, Helga puts some stuff
in Bruno's toothpaste and has Irina go over and replace Bruno's old toothpaste
with the new one, which has the spell. Helga was right and the spell starts
working. Bruno starts remebering the bad moments in his childhood and he starts
becoming insecure and starts thinking bad about himself. The problems between
Angelica and Bruno have started. The kid ghost turns the kids into donkeys when
the kids plan a surprise for Angelica and for Bruno. Chofis and Alcachofa tell
them about the kid ghost and now they are all trying to catch it. Helga knows
about the ghost too and wants to know who it is. The kid ghost was able to
communicate with the kids.
Chofis had written a letter to Antonio and
she had put the letter under the door and Mercedes reads it and rips it into
pieces so that Antonio won't get it. Antonio also writes and gives Alachofa a
letter for Chofis but Esteban lies and tells Alachofa that the letter says that
Antonio will be sending Chofis to a boarding school, so Alachofa who cannot
read, rips the letter also. Chofis had gone back home and later while talking
with Alcachofa she finds out about the letter and they go and scare Esteban.
Antonio also finds out later what Mercedes did to Chofis letter and he gets mad
at her.
Bruno was mean to Alcachofa twice, first
when the kids were trying to help out Angelica and Bruno and then later when
Alachofa had gone to talk with him and that is when Angelica tells him that
everything between them is over.
Telenovela-World (www.telenovela-world.com) Copyright 2008
(per Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ )