Alguna Vez, Tendremos Alas (Sometime We'll Have Wings)        Go to character descriptions / Vaya a los personajes

Mexico 1/5/97 - 11/28/97

USA (Univision). 9/8/97 - 3/26/98

USA (Telefutura) 2005

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Sources/Fuentes:  Internet Movie Database (http://us.imdb.com/Title?0208609), Univision (http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=117459)

                            Telenovela-World (www.telenovela-world.com)    

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

Cast in order by character / Elenco por orde alfabético por personaje:

Alejandra - Karla Paola Kegel, Ana - Kate del Eastillo, Clara - Adriana Barraza, Domingo/Ignacio - René Strickler, el padre Miguel - Oscar Bonfigilo, el padre Tomás - Justo Martinez, Gabriel - Joel Núñez, Guillermo - Humberto Zurita, Gustavo Nájera - Luis Couturier, Hortensia - Sagrario Baena, Ignacio/Nacho - René Strickler, Isabel - Katie Barbieri, Luisa - , Luque - Raúl Buenfil, Magdalena - Eugenia Cauduro, Maria - , Nicanor - José Estrada, Pepín - Miguel Angel Segura, Ricardo - David Ostrosky, Rodolfo/Mario - Alberto Estrella, Rosaura - Cynthia Klitbo, Sebastián - Edgar Vivar, Silvia Nájera - Silvia Mariscal, Verónica - Margarita Isabel, Yolanda - Alejandra Peniche , Sargario Baena, Anabel Gutierrez, Arturo Paulet, Said Jimenez, Marianna Gabriela, Alea Yoloti, Ines Moreno, Edna Lobato, Genoveva Perez, David Rencoret, Betina Sade, .

DE UNIVISION

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=117459

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=117459&pagenum=2

Actor / Actriz   Personaje

Humberto Zurita  - Guillermo Lamas

Kate del Castillo  - Ana Hernández

Cynthia Klitbo  - Rosaura Ontiveros

Alberto Estrella  - Rodolfo Sánchez "El Gato"/Mario Suárez

Oscar Bonfiglio  - Padre Miguel

Edgar Vivar  - Sebastian Médina

Silvia Mariscal  - Silvia de Najera

Margarita Isabel  - Verónica del Olmo

David Ostrosky  - Dr. Ricardo Aguilera

Raúl Buenfil  - Gregorio Luque

Eugenia Cauduro  - Magdalena Arredón

Luis Couturier  - Gustavo Najera

René Strickler  - Nacho Najera

Justo Martínez  - Padre Tomas

Katie Barberi  - Isabel Ontiveros de Lamas

Ana Karla y Elena Paola Kegel  - Alejandra

Sagrario Baena  - Hortencia de Arredón

Mary Carmen Vela  - Madre Superiora

Lili Inclán  - Madre Tornera

Adriana Barraza  - Clara Domínguez

 

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=117459&pagenum=3

Adaptación  - Florinda Meza  y Carlos Daniel

Tema Musical  - Roberto Gómez Bolaños

Intérprete  - Carlos Cuevas

Musicalizador  - Juan López

Escenografía  - Carmen Ravelo

Ambientación  - Manuel Domínguez

Diseño de Vestuario  - Joelle Launay

Edición  - J.R. Navarro y Enrique Núñez

Coordinación de Producción  - Laura Mezta Cordero

Jefe de Producción  - Silvia Cano

Director Adjunto  - Alvaro Carcano

Dirección  - Roberto Gómez Fernández

Productor Asociado  - Alfredo González

Productora  - Florinda Meza García

============================================================================================================

IMDB ENTRY:

Full Cast and Crew for "Alguna vez tendremos alas" (1997)

 

Directed by

Roberto Gómez Fernández

 

Cast (in credits order)

Humberto Zurita .... Guillermo Lamas

Kate del Castillo .... Ana Hernández

Cynthia Klithbo .... Rosaura Ontiveros

Alberto Estrella .... Rodolfo 'Gato' Sánchez

Óscar Bonfiglio .... Padre Miguel

Edgar Vivar .... Sebastián Medina

Silvia Mariscal .... Silvia de Nájera

Margarita Isabel .... Verónica del Olmo

David Ostrosky .... Dr. Ricardo Aguilera

Raúl Buenfil .... Gregorio Luque

Eugenia Cauduro .... Magdalena Arredón

Luis Couturier .... Gustavo Nájera

René Strickler (II) .... Nacho Nájera

Justo Martínez (I) .... Padre Tomás

Katie Barberi .... Isabel Ontiveros de Lamas

Ana Karla Kegel .... Alejandra Lamas Ontiveros

Elena Paola Kegel .... Alejandra Lamas Ontiveros

Maickol Segura .... Pepín

Sagrario Baena .... Hortensia de Arredón

David Rencoret

Anabel Gutiérrez .... Bernardita

María Prado

Antonio Miguel

Andrés Sisniega

Mario Prudomme .... Matías

Alejandra Peniche

Ramiro Orci .... Mancera, Crispín

Maricarmen Vela .... Madre Superiora

Lili Inclán .... Madre Tornera

Yula Pozo .... Madre Josefina

Adriana Barraza .... Clara Domínguez

 

rest of cast listed alphabetically

Ángeles Balbarena

Francisco Casasola

Marianna Gabriela

Said Manuel Jiménez (as Said Jiménez)

Edna Lobato

Antonio Méndez Padilla

Inés Moreno (II)

Roberto Murguía

Walter Jay Nava

Joel Núñez

Arturo Paulet

Genoveva Pérez

Betina Sade

Miguel Santana

Evelyn Solares

Moisés Suárez

Alea Yólotl

Ana Layevska .... Violinist (uncredited)

============================================================================================================

============================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

 

Characters / Personajes (El Universal, 1/4/97): Guillermo Lamas es un prestigiado compositor y director de orquesta, un hombre apasionado que juega polo, practica el boxeo y asiste a peleas clandestinas. Tiene una familia feliz, pero el destino le tiene preparada una sorpresa que cambiará por completo su vida. Ana Hernández es una joven de fuerte carácter de posición económica baja, que tiene que aprender a salir adelante, solamente con el apoyo de su mamá, ya que tiene un padrastro que quiere abusar de ella y le hace la vida de cuadritos. El malvado padrastro ed Rodolfo "El Gato" Sánchez quien con tal de conseguir sus objectivos es capaz hasta de convertirse en asesino. Rosaura Ontiveros es una mujer donminada por sus paiones, quien a través de su cuñado verá realizado el triunfo artistico que ella anhela. Magdalena Arredón es una mujer vanidosa, interesada y caprichosa, que es capaz de dejar a un lado el amor para disfrutar de una vida bastante cómoda.

Alejandra - hija de Guillermo y Isabel

Ana Hernández - hija de Yolanda, stepdaughter of Rodolfo, hermana de María y Luisa. 16 - 17 yrs. old.

Andrea - amiga de Magdalena, hija de Verónica, sobrina de Gustavo

Arturo - administrador de Gustavo

Bernadina - housekeeper for Silvia

Clara Dominguez - enfermera mala para Alejandra.amante de Mario

Crispin - antiguo amigo y confidante de Guillermo

Diana - secretaria de Ricardo, enamorada de él

Doctora Diaz - the psychologist who treats Ana, and believes her encounters with Rodolfo are imaginary

Domingo -

Gabriel - joven que trabaja en un mercado. ama a Ana

Germanijildo? - harsh father of Magdalena

Guillermo Lamas - compositor y director de orquesta, esposo de Isabel, padre de Alejandra. orphan. born Ramón. 42-43 yrs old

Gustavo Nájera - padre de Nacho, esposo de Silvia. former race car driver; now owner

Hortensia - madre de Magdalena

Ignacio - hijo de Silvia y Gustavo. race car driver. fiancée of Magdalena. attracted to Ana. "Nacho"

Isabel - esposa de Guillermo, madre de Alejandra. tiene envidia de su hermana, pero tambien la ama. delicate, sweet, understands nothing of music and feels inadequate but Guillermo tells her she is his muse

Gregorio Luque - agent or producer of concerts. not a nice man. hates Guillermo

Madre Tornera - little, old nun en La Colmena. como una abuela para Ana

Magdalena Arredón - novia de Nacho. falls for Guillermo. becomes amante de Luque, Ricardo. 25 yrs old.

Marina - friend of Ana's in the girls' detention home. ama a

Marcello - tio de Gabriel. amaba a la madre superior (Teresa) hace años

Mario - la nueva personaje de Rodolfo

Marta - the "bad" delinquent that Ana wins over in jail. falls for Gabriel

Matias - "compadre" de Rodolfo

padre Miguel - priest who directs a choir of young boys and Ana

Nacho - race-car driver who dreams of Indianapolis. engaged to Magdalena but falls for Ana.

Nicanor - foreman of the ranch

Pepin - amigito bueno de Ana. trabaja por Padre Miguel

Ricardo Alguilar - medico quien ama a Rosaura. amante de Magdalena.

Rodolfo "El Gato"Sánchez - malvado padrastro de Ana, esposo de Yolanda. beats his wife, lusts after Ana

Rosaura Ontiveros - hermana de Isabel, cuñada de Guillermo (a quien le ama). very accomplished. per Gustavo is widely

respected for her financial acumen. tambien es una musica. ayuda Guillermo con sus composiciones.

Sebastían - "major domo" de la casa de Guillermo. ama a Rosaura (y ella lo sabe)

Sergio Martinez - dueño del mercado donde trabaja Gabriel

Silvia Nájera - madre de Nacho, esposa de Gustavo, amiga de padre Miguel

Sixto - complice de Mario at the ranch. helped him fix the brakes on Ricardo's car

Teresa - la madre superior de La Colmena. once loved

Verónica - viuda, amiga de Rosaura, hermana de Gustavo. supported by him. she loved her husband but he went through all her money. per Isabel "siempre habla mal de la gente". piensa que Rosaura sea una mujer amargada; Rosaura feels sorry for the "lonely" Veronica. but the friendship is real and strong.

Vicenta - criada en la finca que ayuda Mario con Rosaura en cambio de sexo.

Yolanda - madre de Ana, María, Luisa y esposa de Rodolfo

====================================================================

You may distribute this information freely but must retain the citations / Puede distribuir esta información, pero debe incluir los fuentes.

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

===================================================================

Copyright 2002. www.telenovela-world.com