Amar Otra Vez Updated 5/22/04

Univision (Televisa) Dec. 22, 2003 – 6/3/04

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell) but must give credit to the sources and to Telenovela-World (for the collection). / Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

Sources/Fuentes: Alma Latina (http://www.alma-latina.net/AmarOtraVez/AmarOtraVez.shtml ), ESMAS (www.esmas.com/amarotravez), Telenovelas Online (http://telenovelasonline.8m.com/amar.html), Telenovela-World (www.telenovela-world.com)

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Antuca - Chela Castro, Balbina - Angélica María, Brenda Montero - Margarita Magaña, Carmela - Zully Keith, Daniel - Valentino Lanús, Esperanza - Nuria Bages, Estela Montero - Lourdes Munguía, Fabiola - Maribel Palmer, Felix - Javier Ernez, Fernando - Rafael Amaya, Guillermo Montero - Guillermo García Cantú, Gustavo - Rodrigo Mejia, Irma - Mary Paz Garcia, Ismael Pardo - Eduardo Rivera, Janet - Marisol Mijares, Javier - Arsenio Campos, Juanita - Isabel Martínez "La Tarabilla", Julio - Roberto Ballesteros, Manuel – Mario Casillas, Mateo - Julio Camejo, Molly - Gabriela Cano, Rocío - Irán Castillo, Sandra - Carmen Becerra, Veronica - Vanessa Guzmán, Zoila - Macia Coutiño,

OTHERS: Anastasia, Miguel Garza, Eduardo Rivera, Lucy Tovar, Rebeca Mankita, Justo Martínez, Isabel Martínez, Roberto Miguel, Jaime Lozano, Juan Imperio, Lucy Tovar, Arturo Barba, Iliana de la Garza, Polly, Martin Rojas, Fidel Zerda, Catalina López, Ricardo Silva

Elenco (http://telenovelasonline.8m.com/amar.html)

Irán Castillo - Rocío

Valentino Lanús - Daniel

Margarita Magaña - Brenda

Rafael Amaya - Fernando

Angelica Maria - Balbina

Guillermo García Cantú

Eduardo Rivera

Vanesa Guzmán

Macia Coutiño

Gaby Cano

Roberto Ballesteros

Chela Castro

Nuria Bages

Lourdes Munguía

Julio Camejo

Escritores

Pablo Serra

Erika Johanson

Productores

Lucero Suarez

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cast (http://www.alma-latina.net/AmarOtraVez/AmarOtraVez.shtml)

Irán Castillo .... Rocío

Valentino Lanús .... Daniel

Margarita Magaña .... Brenda

Rafael Amaya .... Fernando

Vanessa Guzmán .... Veronica

Angélica María .... Balbina

Guillermo García Cantú .... Guillermo

Roberto Ballesteros .... Julio

Nuria Bages .... Esperanza

Eduardo Rivera .... Ismael Pardo

Lourdes Munguía .... Estela

Mario Casillas .... Manuel

Julio Camejo .... Mateo

Marisol Mijares .... Janet

Marcia Coutiño .... Zoila

Gabriela Cano .... Molly

Carmen Becerra .... Sandra

Arsenio Campos .... Javier

Zully Keith .... Carmela

Maribel Palmer .... Fabiola

Rodrigo Mejía .... Gustavo

Chela Castro .... Antuca

Javier Ernez .... Felix

Rebeca Mankita

Justo Martínez

Isabel Martínez "La Tarabilla" .... Juanita

Roberto Miguel

Maripez Garcia .... Irma

Jaime Lozano

Juan Imperio

Lucy Tovar

Arturo Barba

Illiana de la Garza

Polly

Martin Rojas

Fidel Zerda

Catalina López

Ricardo Silva

Miguel Garza

Anastasia

Writing credits

Pablo Serra (original story)

Erika Johanson (original story)

Julián Aguilar (script editor)

Victor Ontiveros (script editor)

Song "Fotografía"

Written by Gloria Estefan and G. Marco

Singing: Gloria Estefan

Musical co-ordinator

Jesús Blanco

Musicalization

Julio Blanco

Set Decoration

Angeles Márquez

Editors

Socorro Manrique D.

Héctor Flores A.

Production co-ordinator

Angel Villaverde

Cinematography by

Ernesto Arreola

Miguel Valdes (on location)

Directed by

Gastón Tuset

Claudia Elisa Aguilar (on location)

Produced by

Lucero Suárez

Televisa

http://www.esmas.com/amarotravez/produccion/

PRODUCTORA

LUCERO SUÁREZ

ESCRITORES

PABLO SERRA

ERIKA JOHANSON

DIRECTOR DE ESCENA

GASTÓN TUSET

DIRECTOR DE CÁMARAS

ERNESTO ARREOLA

DIRECTORA DE ESCENA (EN LOCACIÓN)

CLAUDIA ELISA AGUILAR

DIRECTOR DE CAMARAS (EN LOCACIÓN)

MIGUEL VALDEZ

COORDINADOR DE PRODUCCIÓN

ÁNGEL VILLAVERDE

MÚSICA

EDUARDO GAMBOA

ESCENOGRAFIA

ÁNGELES MÁRQUEZ

AMBIENTACION

ERIKA SÁNCHEZ

DISEÑO DE VESTUARIO

CAROLINA CALDERÓN

MARTHA LETICIA RIVERA

EDICIÓN LITERARIA

JULIAN AGUILAR

VICTOR ONTIVEROS

EDICIÓN DE VIDEO

SOCORRO MANRRIQUE

MUSICALIZACIÓN

JESÚS BLANCO

=========================================================================================================

CHARACTERS/PERSONAJES

de www.esmas.com/amarotravez/perfiles

ADRIANA CANDAMO RIVADENEYRA (ANASTASIA) - Mejor amiga de Brenda, es una joven aficionada a viajar por el mundo. Ha decidido no casarse y dedicarse a tener a los hombres que le gusten.

BALBINA ESLAVA VIUDA DE CASTAÑEDA (ANGÉLICA MARÍA) - Madre de Fernando y madrina de Rocío. Vive a través de los ojos de su hijo. Está muy emocionada con la boda de Fernando y Rocío.

BRENDA MONTERO BUSTAMANTE (MARGARITA MAGAÑA) - Es una joven guapa y acostumbrada a conseguir lo que se propone, ha crecido consentida por sus padres, Estela y Guillermo. Entra a trabajar en la empresa de la familia y se encapricha con Fernando.

DANIEL SUÁREZ GONZÁLEZ (VALENTINO LANÚS) - Es un joven apuesto y muy noble. Vive con Esperanza su madre, está terminando su carrera universitaria. Se desempeña como locutor de radio, pero sueña con ejercer su carrera de administración de empresas. Conoce a Rocío y se enamora de ella.

ESPERANZA SUÁREZ GONZÁLEZ (NURIA BAGES) - Amor de juventud de Guillermo, cuando sale embarazada decide tener a su hijo, sin el apoyo de él. Es la madre de Ismael, mejor amigo de Fernando, e igual de ambicioso que él. También trabaja en Textiles Montero, y juntos han ideado la manera de desfalcar a la compañía. de Daniel, a quien quiere sobre todas las cosas.

ESTELA BUSTAMENTE DE MONTERO (LOURDES MUNGUÍA) - Es una mujer hermosa, aficionada a las cirugías plásticas y tratamientos de belleza, razón por la cual aparenta menos edad de la que tiene. Es la esposa de Guillermo y madre de Brenda. Es una persona clasista y muy preocupada de qué dirán.

FERNANDO CASTAÑEDA ESLAVA (RAFAEL AMAYA) - Es un joven seductor y ambicioso. Dejó su pueblo para estudiar en la capital del estado y más tarde cursó una maestría en la Ciudad de México. Trabaja como ejecutivo en Textiles Montero. Se ha comprometido con Brenda, la hija del dueño y al mismo tiempo piensa casarse con Rocío, su novia de toda la vida.

GUILLERMO MONTERO ARRARTE (GUILLERMO GARCÍA CANTÚ) - Es un exitoso empresario que con la fortuna que Estela su esposa poseía, ha logrado consolidar un imperio económico. Su principal empresa es Textiles Montero, a donde Fernando entra a trabajar y conoce a Brenda, su hija. También es el padre de Daniel, al cual tuvo en unión libre.

ISMAEL PARDO IGLESIAS (EDUARDO RIVERA) - Mejor amigo de Fernando, e igual de ambicioso que él. También trabaja en Textiles Montero, y juntos han ideado la manera de desfalcar a la compañía.

ROCÍO HUERTAS GUZMÁN (IRÁN CASTILLO) - Es una joven pueblerina, hermosa y muy trabajadora. Quedó huérfana a los nueve años y nunca conoció a su padre. Creció en casa de su madrina Balbina, y con el paso del tiempo se enamoró de Fernando, el hijo de ella. Al iniciarse la historia Fernando le pide matrimonio y Rocío se siente la mujer más feliz del mundo.

VERÓNICA SANTILLÁN VIDAL (VANESSA GUZMÁN) - Es una mujer fría y calculadora que vino de Monterrey a buscar un mejor nivel de vida. Para ello no le importa convertirse en la amante de Guillermo Montero. Al mismo tiempo es novia de Daniel a quien ama en realidad, pero teme que Daniel jamás le podrá dar todo lo que ella cree merecer.

Copyright 2003. www.telenovela-world.com