=====================================================================

Amor Descarado Updated 9/11/03

Telemundo 9/8/03 –

You may distribute this information (provided you do not charge for it) but must give credit to this web site (www.telenovela-world.com) and retain all the citations (sources) / Puede distribuir esta información, pero no puede venderlo y tenga que acreditar esto sitio Web (www.telenovela-world.com) e incluir todos los fuentes.

Sources/Fuentes: TDM (http://tdmnovelas.tripod.com/amordescarado),

NBC/Telemundo ((http://www.nbcmv.com/telemundo/credit_detail.nbc/amordescarado.html), Tvvideos(Ramon),

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Abel - Melvin Cabrera, Basilio - Christian Tapan, Bernardo - Josue Gutierrez, Betsabe - Ivonne Montero, Camilo - Roberto Moll, Chamoy Solís - Ricardo Dalmacci, Chantal - Mara Croato, Clinton - José Bardina, Coni - Silvana Arias, Corina - Gladys Caceres, Dino - Adrian Mas, El Ciego - Rolando Tarajano, Eliodoro - Joaquín Garrido, Esmeralda Peralta - Mónica Guzman, Fernanda Lira - Bárbara Mori, Homero - Roberto Levermann, Ignacio - Víctor Gonzalez, Ivonne - Alexa Cuve, Jennifer - Virna Flores, Jonathan Muñoz - Paulo Quevedo, Lupe - José Luis Franco, Matilde García - Gabriela Roel, Miriam - Laura Termini, Mónica Peralta - Verónica Teran, Morgana - Lupita Ferrer, Nora - Isela Vega, Pastora - Jeannette Lehr, Pedro "Pelluco" Solís - José Angel Llamas, Poncio - Sabas Malaver, Rodolfo Fuentemayor - José Angel Llamas, Ruben - Pedro Moreno, Topacio Peralta - Mariana Huerdo, Vicky - Carla Rodríguez, Yesenia - Kenya

CAST/ELENCO

(in order of credits)

José Angel Llamas - Pedro "Pelluco" Solís y Rodolfo Fuentemayor

Bárbara Mori - Fernanda Lira

Ivonne Montero - Betsabe

Víctor Gonzalez - Ignacio

Isela Vega - Nora

Lupita Ferrer - Morgana

José Bardina - Clinton

Gabriela Roel - Matilde García

Joaquín Garrido - Eliodoro

Virna Flores - Jennifer

Mara Croato - Chantal

Ricardo Dalmacci - Chamoy Solís

Jeannette Lehr - Pastora

Roberto Levermann - Homero

Christian Tapan - Basilio

Roberto Moll - Camilo

Melvin Cabrera - Abel

Verónica Teran - Mónica Peralta

Mónica Guzman - Esmeralda Peralta

Mariana Huerdo - Topacio Peralta

Paulo Quevedo - Jonathan Muñoz

Kenya - Yesenia

Pedro Moreno - Ruben

Silvana Arias - Coni

Carla Rodríguez - Vicky

Josue Gutierrez - Bernardo

José Luis Franco - Lupe

Gladys Caceres - Corina

Adrian Mas - Dino

Alexa Cuve - Ivonne

Laura Termini - Miriam

Rolando Tarajano - El Ciego

Sabas Malaver - Poncio

CREDITS/ CREDITOS

(http://www.nbcmv.com/telemundo/credit_detail.nbc/amordescarado.html)

PRODUCTOR EJECUTIVO

Patricio Wills

PRODUCTOR GENERAL

Aurelio Valcarcel

EJECUTIVO A CARGO DE LA PRODUCCION

Alejandro García Ramón

PRODUCTOR

Harold Rosado

SUPERVISORA DE PRODUCCION

Martha Godoy

DIRECTORES

Sergio Osorio

David Posada

LIBRETO

Roberto Stopello

Delia Betancourt

DIRECTOR DE FOTOGRAFIA

Juan Pablo Puentes

DIRECCION DE ARTE

Piedad Arango

DIRECTOR MUSICAL

Alberto Slezynger

TEMA MUSICAL

"Amor Descarado"

INTERPRETE

Los Tucanes de Tijuana

PRODUCTOR MUSICAL

Alberto Slezynger

Telemundo (estados unidos)

Estreno - lunes 8 de septiembre, 2003

Reemplazó - Verano de Pelicula

Hora - 8pm [e/p]

Characters / Personajes:

(per TDM & http://www.nbcmv.com/telemundo/program_photography.nbc/amordescarado.html, www.telemundo.com)

Abel Galdames Rubilar - Es el hijo menor de la familia Galdames Rubilar. Trabaja con su padre en la avícola del mercado que es la manutención económica de la familia. Tiene una especial identificación con su madre La Pastora Alicia, porque es su pupilo fanático y candidato a Pastor de un movimiento religioso fundado por su madre. Para él todo lo que pasa en la vida es voluntad de la Luz Divina. Por ahora y gracias a ese fanatismo, es totalmente virgen. Nunca ha tenido una relación amorosa y no tiene conciencia del atractivo que despierta en las mujeres. Por eso es tímido y torpe cuando conoce a Jennifer, quien se convertirá en su gran amor.

Basilio Concha - Es el office boy de inversiones Fuentemayor. Su curiosidad, vivacidad y la cantidad de años que lleva allí, le permiten conocer bastante bien el negocio de inversiones. De su vida personal no se sabe mucho, entre otras cosas, porque a nadie en la empresa le interesa.

Bernardo Soltero - mayordomo de la Mansión de Camilo Fuentemayor. Llegó a esta casa junto con Morgana porque tiene más de 20 años a su servicio, el mismo día en que ella llegó con sus dos hijos a vivir con Camilo. Es solícito y diligente con su patrona. Su función en la vida es servir, y secretamente espera el día en que su propia patrona se fije en él como hombre.

Betsabe Galdames - Es la hija mayor de la Pastora Alicia Rubilar y de Eliodoro Galdames. Tiene un hermano menor llamado Abel. Debido a su crianza, en medio de la creencia religiosa que profesa su madre, ha sido criada en un ambiente muy estricto, aunque pone en duda esas ideas que proclama su madre. Es muy trabajadora y sin grandes ambiciones económicas. Disfruta su trabajo como operadora de una central de taxis. Desde la primera vez que vio a 'Pelluco', se enamoró de él, aunque sabe que es un amor imposible por la fama que tiene de mujeriego.

Camilo Fuentemayor - Es el padre de Rodolfo Fuentemayor. Su matrimonio con Sofía, es extraordinariamente feliz pero piloteando una avioneta tiene un accidente que le cuesta la vida a su mujer cuando Rodolfo apenas es un niño. Permanece largo tiempo sumido en una profunda depresión. Durante un viaje de negocios a Nueva York conoce a Morgana Atal. Poco tiempo después le pide que se vaya a vivir con él, incluyendo a sus dos hijos, Ignacio y Coni, quienes se crían como hermanastros. Camilo es un hombre elegante y conservador para vestirse. No es muy expresivo ni cariñoso, pero aunque está lejos de ser un déspota, a veces su comportamiento lo hace parecer lo contrario. Lo que sí no soporta es que desobedezcan sus órdenes. Adora a su hijo Rodolfo, y este mismo afecto le hace ser implacable con su crianza. Lo quiere como el perfecto heredero de su imperio.

Chamoy Solís - Es el padre del Pelluco y Yesenia. Se casa con Matilde siendo muy joven. Él siempre fue dado a la buena vida sin mucho esfuerzo, pero una pobreza persistente siempre ha confabulado contra sus deseos de dárselas de gran señor. Chamoy y Matilde, gracias a un golpe de suerte definitivo, logran reunir el dinero necesario para irse a vivir a los Estados Unidos, donde además de una casa, pudieron comprar una modesta venta de frutas en el Mercado. Chamoy por su parte, se dedicó a las apuestas con el dinero restante, hasta que lo perdió todo lo que le quedaba. Y no solo eso, sino que se endeuda para seguir apostando. Esas deudas lo llevan a la cárcel por un largo tiempo. Cuando sale en libertad, en su casa lo esperan dos circunstancias importantes: Su mujer enamorada de Jonathan y en lugar de su hijo Pelluco a Rodolfo, que por supuesto, ni siquiera lo reconoce. No pasará mucho tiempo para que el Chamoy saque sus propias conclusiones ante este hijo que en nada – salvo físicamente – se parece al Pelluco, y se de cuenta de que por segunda vez tiene el negocio de su vida en sus manos.

Chantal - La Psiquiatra Conoce a Rodolfo a raíz de un accidente donde éste queda amnésico. Coyuntura que lo hace tomar el lugar de 'Pelluco'. Ella le impone a Rodolfo un tratamiento especial para que recupere la memoria. Es una mujer apasionada y vehemente. Es una excelente profesional y utiliza los métodos convencionales para tratar la enfermedad de Rodolfo, demostrándole que es el verdadero Pelluco.

Coni Valdez - Hija de Morgana y hermana de Ignacio. Considera a Camilo como su verdadero padre. De carácter mas bien retraído y tranquilo, es muy inteligente y aguda, pero se siente profundamente sola en esa gran mansión. Es un extraordinario ser humano, que no posee las ambiciones de su hermano y su madre y que igual podría vivir en ese ambiente o en cualquier otro donde haya mucho menos dinero.

Eliodoro Galdames - Es el padre de Betsabé y Abel. Casado con la pastora Alicia Rubilar. Tiene una venta de pollos en el mercado, la cual es el sustento económico de la familia. Por su carácter reservado y débil, vive sometido por su mujer, quien siempre le reclama agradecimiento y lealtad por haberlo salvado de la bebida. Y es que cuando conoció a la pastora, Eliodoro era alcohólico. Es un padre amantísimo, preocupado por sus dos hijos. Comprende a Betsabé cuando comete el error de caer en los brazos de 'Pelluco' y hace esfuerzos inmensos por orientar a su hijo Abel, cuando descubre que le miente a su madre llevando una doble vida. Llega un punto de tensión en la relación con su mujer, que lo impulsa a abandonar el hogar, a pesar del dolor que eso le causa.

Esmeralda Peralta - Desde niña tuvo mucho talento para la cocina y es la encargada de preparar el famoso pozole Peralta. Pero su talento no le basta y sueña con el amor y el sexo. Es confidente de su hermana Topacio pero, al igual que Mónica, teme que al encontrar al hombre amado, éste muera si llega a acostarse con él.

FERNANDA LIRA (BARBARA MORI) - Es la novia oficial de Rodolfo Fuentemayor, de quien vive decepcionada por lo distante, frío y lo mal amante que es. Es una mujer hermosa, elegante y de finos modales. Proviene de una familia de clase media adinerada, que de la noche a la mañana se quedó en la calle. Ese hecho le dio un giro a su vida. Se propuso desde muy temprana edad a salir adelante por sus propios medios. Se desempeña como directora de Relaciones Públicas de las empresas Fuentemayor. No cree en nada, ni confía demasiado en nadie. De vez en cuando, tiene ataques de autocompasión por lo sola que se siente en la vida, pero lo supera rápidamente porque no soporta las debilidades. Al comienzo de la historia, está profundamente enamorada de Ignacio, quien es el hermanastro de Rodolfo Fuentemayor, pero la aparición de "Pelluco" cambiará sus planes para siempre.

Homero - Es el amigo entrañable de Pelluco. Trabaja como mesero en el restorante de Mister Clinton, quien es como un padre para él. En el restaurante, al que le dedica todas sus horas de vida, trabaja con Pelluco quienes además de servir las comidas y enchufar clientes, cantan a dúo como parte fundamental del entretenimiento de los clientes. Siempre ha estado perdidamente enamorado de Topacio Peralta. Homero, es un hombre apasionado y dulce. Dulzura que es una característica inconfundible de unos hermosos sentimientos.

Ignacio Valdez - Hijo de Morgana y hermano de Coni. Está a cargo de la gerencia general de Inversiones Fuentemayor. Se cree absolutamente perfecto y por esa razón, le cuesta entender que su padrastro sienta predilección por Rodolfo, al que detesta desde que eran niños. Sus ambiciones de obtener poder económico y su resentimiento por no haber alcanzado nunca el mismo trato que se le profesa a Rodolfo, lo transforma en un hombre capaz de utilizar a cualquiera, para lograr sus objetivos.

Ivonne Altamira - Es ejecutiva de Inversiones Fuentemayor, fue compañera de colegio de Ignacio y Rodolfo. Hija de millonarios y graduada en Mercadeo, trabaja en la empresa de los Fuentemayor como una forma de mantenerse ocupada en algo, puesto que no necesita más dinero del que ya tiene. Su amor de toda la vida siempre ha sido Ignacio. Considera a Fernanda su mejor amiga y confía plenamente en ella.

Jeniffer - La Bailarina Nunca ha podido terminar su educación media. Desde niña sueña con ser una reina del espectáculo, por eso trabaja en un club nocturno como bailarina exótica. Es conocida en ese mundo como Jennifer punto Lou, por la gran admiración que siente por la cantante y actriz Jennifer López, de quien copia su música y estilo de vestir. Es muy sensual y provocativa en su actitud frente a la vida. Su trabajo le permite independencia económica y su mejor amiga es Betsabé Galdames. A través de ella conocerá a Abel, quien se convertirá en su gran amor.

JONATHAN MUÑOZ (PAULO QUEVEDO) - El es el amor secreto de Matilde García, la madre de "Pelluco". Se enamora de ella desde el mismo día que la conoce en el mercado. Su relación con Matilde es secreta, ya que ella no ha tenido el valor de enfrentar a sus hijos para decirles la verdad. El día que Chamoy sale de la cárcel lo echa a la calle destrozándole el corazón a ambos. Tiene una venta de pescados en el mercado, donde trabaja con Myriam quien se ha convertido, con el tiempo, en una buena amiga y su mano derecha. La aparición de Chamoy, lo obliga a fijarse en otra mujer diferente a Matilde, y no es otra diferente a Myriam. Este triángulo amoroso se convierte en un infierno para él, porque sigue amando a Matilde a pesar de los esfuerzos que hace por sentirse a gusto al lado de Myriam. Juega un papel importante cuando apoya a Matilde a revelar el secreto del nacimiento de los gemelos.

Matilde García - Es la mujer del Chamoy, madre de Pelluco y Yesenia. A pesar de no ser algo que enorgullezca a nadie, a Matilde le tranquiliza que su marido haya ido a parar a la cárcel varias veces, por el beneficio que eso le trae a ella y sus hijos. Pero nunca ha dejado al Chamoy a su suerte porque le tiene miedo. Lo visita religiosamente, porque sabe que están unidos para siempre por un secreto que nunca han revelado a nadie. Quizá por la ausencia de su marido, se enamora de Jonathan, el mejor amigo de su hijo, quien llega a vivir a su casa a instancias del Pelluco, ya que no tenía donde ir. Esa relación cada día es más fuerte, hasta que sorpresivamente el Chamoy es liberado y llega a la casa. Matilde debe decidir entre defender el amor que siente por su joven amante, o resignarse a que el Chamoy vuelva a ocupar el lugar que a ojos de todos, aún le pertenece.

Mr. Clinton - Lo llaman con ese sobrenombre, desde que el presidente Bill Clinton visitó su restorante en el mercado. Es un hombre que se desvive por su trabajo aunque no tiene suerte para conseguir clientes que llenen su modesto restorán. Tanto Pelluco como Homero, a quien considera su hijo, trabajan como meseros en su restorán. Su gran dolor de cabeza es la competencia que le hace el restorán de Mónica Peralta, quien siempre tiene abarrotado su local. Hará lo imposible, no solo por conseguir sus recetas, sino su amor.

Mónica Peralta - Hermana de Esmeralda y Topacio. Es una gorda encantadora y soltera. Dueña de un restaurante en el Mercado. Maneja el negocio con eficiencia y, cuando se requiere, con mano dura. Es soltera al igual que sus dos hermanas, y no tiene ninguna intención de tener alguna relación con un hombre porque cree firmemente en una maldición que pesa sobre su familia. Ahorrativa hasta el extremo.

Morgana Atal - Hija única de diplomáticos. Pasa su infancia en varios países de Europa, donde su padre se desempeña como embajador. Es una mujer de altas ambiciones y la apasiona el poder que da el dinero. Es la madre de Ignacio y Coni. La fortuna de Camilo la obsesiona, y entiende que es su posibilidad de aproximarse al poder que otorga el dinero.

Es elegante pero hay ciertos detalles de nuevo riquismo que le denuncia un origen poco oligárquico. Es cínica e inescrupulosa, ha empezado a asfixiarse con las limitaciones de su matrimonio.

NORA (ISELA VEGA) - Hija y nieta de campesinos. Desde que tiene uso de razón trabaja para la familia Fuentemayor. Cuando Sofía Fuentemayor muere en un accidente trágico, es quien se ocupa de la crianza de Rodolfo. Lo cría como lo hubiera hecho su propia madre. Le brinda todo el amor que una madre es capaz de dar sin condiciones. No tuvo vida propia, ni quiso tenerla. Mucho menos después de que a Camilo se le ocurrió vivir con una mujer que tenía dos hijos propios. El problema es que cuando Rodolfo crece. Por su mal carácter, se distancia de ella y de todos. Cuando “Pelluco” ocupa el lugar de Rodolfo, se siente maravillada por el nuevo trato que "su niño" le profesa. Sin querer aceptarlo, está secretamente enamorada de Don Camilo, pero sus sentimientos se confunden entre ese amor y el profundo agradecimiento que siente por él. Conoce el secreto del origen de los gemelos y es capaz de dar su vida a cambio de no revelarlo jamás.

Pastora Alicia Rubilar - Esposa de Eliodoro, madre de Betsabé y Abel. Antes de que nacieran sus hijos, pone todo su empeño en convertir a su marido a una nueva religión que ella misma se inventa en sus pesadillas religiosas. A este movimiento religioso lo denomina La Luz Divina y por supuesto ella es su única pastora. Está orgullosa de su hijo Abel, a quien ve como su sucesor, como su pupilo y futuro pastor de la luz divina. Cuando más firme está en sus creencias religiosas descubre, primero, que su hija está embarazada fuera del sagrado vínculo del matrimonio y después que Abel parece irremediablemente perdido en la lujuria y el pecado. Piensa que los desastres de su vida familiar son una prueba para fortalecer su fé en la Luz Divina y no desfallece en tratar de salvar a sus hijos y marido de sus debilidades. Pero es en ese juego de la vida, cuando descubre que una que otra trampa no vienen mal y empieza a jugar entra la verdad y las mentira en cuanto a los milagros que produce la Luz Divina.

PEDRO “PELLUCO” SOLIS (JOSE ANGEL LLAMAS) - Hijo de Matilde García y de Chamoy Solís. Nació en Cholula, México, lugar donde sus padres trabajaban como sirvientes en un rancho de aquel pueblo. Su infancia y juventud han transcurrido en los Estados Unidos, lugar a donde sus padres decidieron emigrar. Trabaja como mesero en el restaurante de mister Clinton. Es un tipo simpático, encantador, dicharachero y mujeriego. Sufre un gran impacto cuando en la calle, en medio de un accidente automovilístico, se encuentra con un hombre llamado Rodolfo Fuentemayor que es exáctamente igual a él.

Rubén - El Taxista Rubén es un muchacho nacido en Miami de madre soltera. Es taxista porque ese es el único trabajo que le da la sensación de no sentirse amarrado a ningún sitio. Su sueño es irse a Nueva York, donde hay tanta gente que nadie tiene que ver con el otro, y para él, esa es la verdadera independencia. Es novio de Yesenia desde que estaban en la escuela primaria.

RODOLFO FUENTEMAYOR (JOSE ANGEL LLAMAS) - Es el presidente de Inversiones Fuentemayor y hermano gemelo del "Pelluco", aunque él lo ignora. También desconoce el secreto de su verdadero origen. Lleva una vida muy agitada, con alto nivel de estrés, debido a sus responsabilidades en la empresa. Es un adicto al trabajo. Es un hombre que maneja el poder a su antojo, al parecer es frío y calculador. No cree absolutamente en nada ni en nadie. Y tal como su padre Camilo, desconfía totalmente de los sentimientos de los demás.

Topacio Peralta - Es la hermana menor de las gordas Peralta. Desde niña ha vivido escuchando la leyenda de su familia pero nunca ha creído en ella. Topacio hace lo imposible por conquistar a su gran amor y demostrarle que la maldición no es verdad.

Vicky - Joven empleada de la mansión Fuentemayor. Muy atractiva y coqueta. Es la encargada del aseo y deberes menores, pues la cocina esta a cargo de Nora. De carácter muy festivo y dicharachero, es muy buena compañía para Coni.

Yesenia Solís - Hija de Matilde y el Chamoy, hermana menor de Pelluco. Trabaja con su madre en la frutería. Adora a su hermano y pone – al igual que todos – mucho empeño en que él recuerde el pasado que ha olvidado. Es la novia de Rubén desde que tiene uso de razón. Él es un joven taxista, que trabaja en los alrededores del mercado. Yesenia debe enfrentarse al comienzo de la historia, con una rival inesperada, que llega a disputarle el amor de Rubén: es Coni la hermana de Rodolfo Fuentemayor. Yesenia es una ardiente defensora de la verdad. Puede soportarlo todo. Pero jamás que le mientan o mentir. Su crianza entre los varones del barrio, incluido su hermano, le ha hecho un poco rebelde y de aspecto 'varonil' si se quiere. Mejor dicho, su aspecto al vestirse no se parece a las muchachas que usan faldas. Para ella el confort está en los pantalones. Ciertamente es un poco malandra, pero de gran corazón. Su rebeldía la descarga pintando grafittis en las calles a la media noche. Llega a hacerse amiga de su rival cuando ambas se convencen que Rubén no las merece a ninguna de las dos y por esa unión logran descubrir que ambas tienen un hermano que es idéntico físicamente al hermano de la otra.

Characters by Families/Locations / Personajes por familia o sitio

From/De www.telemundo.com

La Familia Galdames

La Familia Solís

Pedro "Pelluco" Solís - Hijo de Matilde y de Chamoy. Nació en Cholula, México, cuando sus padres trabajaban como sirvientes en un rancho de aquel pueblo. Su infancia y juventud han transcurrido en los Estados Unidos, una vez que sus padres decidieron emigrar a este país. Se desempeña como mesero en el restaurante de Mister Clinton. Es un tipo simpático, encantador, dicharachero y mujeriego. Sufrirá un gran impacto, cuando en la calle, en medio de un accidente automovilístico, se encuentra con Rodolfo Fuentemayor quien es exactamente igual a él.

La Familia Fuentemayor

Es elegante pero hay ciertos detalles de nuevo riquismo que le denuncia un origen poco oligárquico. Es cínica e inescrupulosa, ha empezado a asfixiarse con las limitaciones de su matrimonio.

Rodolfo Fuentemayor - Es el presidente de Inversiones Fuentemayor, Lleva una vida muy agitada, con alto nivel de stress debido a sus responsabilidades en la empresa. Es un adicto al trabajo. Es un hombre que maneja el poder a su antojo.

Los Empleados de la Familia Fuentemayor:

Nora - Hija y nieta de campesinos. Desde que tiene uso de razón trabaja para la familia Fuentemayor. Cuando Sofía, la esposa de Camilo muere en un accidente trágico, ella se ocupa de la crianza de Rodolfo, criándolo como su propia madre. No tuvo vida propia, ni quiso tenerla.

Los Empleados de Inversiones Fuentemayor

Fernanda Lira - Es la novia oficial de Rodolfo Fuentemayor. Es una mujer hermosa y elegante, de finos modales. Proviene de una familia clase media adinerada, que de la noche a la mañana quedó en la calle. Se desempeña como la directora de Relaciones Pública en las empresas Fuentemayor.

El Mercado

Las Hermanas Peralta

Otros Personajes Importantes de la Novela

Jonathan - El Amante El es el amor secreto de Matilde García, la madre de 'Pelluco'. Se enamora de ella desde el mismo día que la conoce en el mercado. Por petición del propio Pelluco, se va a vivir a la casa de esa familia. Todo cambia el día en que Chamoy, el esposo de Matilde sale de la cárcel. Jonathan tiene una venta de pescados en el mercado, donde trabaja con Myriam, una buena amiga y su mano derecha.