Barrera de Amor Characters/Personajes Con Spoilers

México (Televisa) Oct. 10, 2005 – May 15, 2006

USA (Univision) Mar. 22, 2006 -

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell), but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

Sources/Fuentes: Alma Latina (http://www.alma-latina.net/BarreradeAmor/BarreradeAmor.shtml),

ESMAS (http://www.esmas.com/barreradeamor/)

IMDB ( http://www.imdb.com/title/tt0459677/ )

SERIALS.RU (http://www.serials.ru/main/en/barreras_de_amor.html)

Telenovela-World (www.telenovela-world.com)

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Adolfo Valladolid - Gerardo Murguía, Andrés - Diego Serrano, Andrés Romero - Aarón Díaz, Artemio - Jorge Ulises, Bertha (niña) - Irina Wilkins, Bertha (Betha?) - Lucy Tovar, Cantinero - Ernesto Bojalil, Cantinero-Feria - Jorge Lezama, Cayetana Linares - Rosángela Balbó, Cleotilde Ramos - Virginia Gimeno, Daniel - Alejandro Correa (as Alex Correa) , Daniel Romero - Armando Araiza, Dionisio Pérez y Pérez - David Ramos, Elvira - Teresa Valadez (as Tere Valadez) , Evelia - Paola Flores, Federico Gómez - Alexis Ayala, Froylan - Ruben Herrera, Griselda Martínez - Graciela Bernardos, Guillermo - Mário del Río, Gustavo Zamora - Xavier Marc, Jacaranda - Elizabeth Aguilar, Jacinta (niña) - Nadifer Alejandri, Jacinta López viuda de Valladolid - Raquel Olmedo, José Maldonado - Aarón Hernán, Josefina Maldonado - Emilia Carranza, Josefo Maldonado - Luis Gimeno, Juanita - Ana Brenda Contreras, Juanita (niña) - Paola Jiménez, Juez - Rodolfo Farcug, Leticia - Rosita Bouchot, Leticia (niña) - Karen Lowe, Leticia (niña) - Sugchey Abrego, Luis Antonio Romero - Sergio Reynoso, Magdalena Núñez - Rossana San Juan, Manola Linares - Chantal Andere, María Teresa 'Maité' Galván - Yadhira Carrillo, Martina - Aleyda Gallardo, Mayordomo Fam Maldonado - Antonio Miguel, Monja María de Jesús - Elsy Reyes, Nicolás Linares - Raymundo Capetillo, Padre Anselmo - Julio Monterde, Peñito - Irving Cuevas, Rafael - Jerardo, Remedios Gómez - Norma Herrera, Rodrigo Zamora Linares - Daniel Berlanga, Rosaura - María Dolores Oliva, Sacerdote de Sta María - Antonio Medellín, Sergio (niño) - Dylan Obed, Sergio López - Juan Peláez, Teodoro - Ignacio Guadalupe, Tiburcio - Marco Berman, Valeria Valladolid Guzmán - Susana Diazayas…, Verónica (niña) - Cristiana Aguinaga, Verónica Núñez - Alexa Muñoz, Víctor - Conrado Osorio, Nuria - Ruth Sheffield,

OTHERS: Alexa Damián

ESMAS (as pf 2/24/06)

ELENCO

http://www.esmas.com/barreradeamor/elenco/

Los actores y sus personajes

Maité Galván - Yadhira Carrillo

Luis Antonio Romero - Sergio Reynoso

Jacinta Valladolid - Raquel Olmedo

Remedios Gómez - Norma Herrera

Manola Linares - Chantal Andere

Federico Gómez - Alexis Ayala

Andrés Romero - Aarón Díaz

Daniel Romero - Armando Araiza

Verónica Núñez - Alexa Muñoz

Valeria Valladolid Guzmán - Susana Diazayas

Adolfo Valladolid - Gerardo Murguía

Griselda Martínez - Graciela Bernardos

Magdalena Núñez - Rossana San Juan

Dionisio Pérez y Pérez - David Ramos

Cleotilde Ramos - Virginia Gimeno

Cayetana Linares - Rosangela Balbó

Nicolás Linares - Raymundo Capetillo

Gustavo Zamora - Xavier Marc

Sergio López - Juan Peláez

José Maldonado - Aarón Hernán

Josefo Maldonado - Luis Gimeno

Josefina Maldonado - Emilia Carranza

Mayordomo Fam. Maldonado - Antonio Miguel

Sacerdote de Sta. María - Antonio Medellín

Lucy Tovar - Betha

Rosita Bouchot - Leticia

Rodrigo Zamora Linares - Daniel Berlanga

Monja María de Jesús - Elsy Reyes

Elvira - Tere Valdéz

Ignacio Guadalupe - Teodoro

Aleyda Gallardo - Martina

Ana Brenda Contreras - Juanita

Jorge Ulises - Artemio

Diego Serrano - Andrés

Alex Correa Daniel

Nuria - Ruth Sheffield

Rafael - Jerardo

Padre Anselmo - Julio Montede

Paola Flores - Evelia

Verónica (niña) - Chistianiaguinaga

Jacinta (niña) - Nadifer Alejandri

Bertha (niña) - Irina Wilkins

Juanita (niña) - Paola Jiménez

Leticia (niña) - Karen Lowe

Leticia (niña) - Sugchey Abrego

Sergio (niño) - Dylan

Cantinero - Ernesto Bojalil

Rosaura - Ma. Dolores Oliva

Peñito - Irving Cuevas

Juez - Rodolfo Farcug

Jacaranda - Elizabeth Aguilar

Tiburcio - Marco Berman

Froylan - Rubén Herrera

Cantinero – feria - Jorge Lezama

Víctor - Conrado Osorio

Guillermo - Mario del Río

PRODUCCIÓN

http://www.esmas.com/barreradeamor/produccion/

por: Redacción

Fuente: Sitio Oficial

Ficha de producción

Historia Original de : Liliana Abud

Adaptación de : Jaime García Estrada Orlando Merino

Edición Literaria de :Tere Medina

Tema musical: “Como Duele”

Intérprete: Noelia

Escenografía: Miguel Ángel Medina, Ivete Arrolyo

Ambientación: Rafael Brizuela, Antonio Martínez

Diseño de Vestuario : Alejandra Govea, Daniela Fernández

Edición: Hugo Flores, Carlos Heredia

Director de Cámaras 2ª. Unidad : Rogelio Valero

Director de Cámaras : Víctor Soto

Director de Escena 2ª. Unidad : Rodrigo G.H. Zaunbos

Coordinador General de Producción : Abraham Quintero, Guadalupe Cuevas

Gerente de Producción : Teresa Anaya

Productor Asociado : Luis Miguel Barona

Director General : Raúl Araiza

Productor Ejecutivo : Ernesto Alonso

=================================================================

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0459677/)

Full Cast and Crew for "Barrera de amor" (2005)

Directed by

Raúl Araiza

Writing credits

Jaime García Estrada (adaptation) &

Orlando Merino (adaptation)

Tere Medina (additional editor)

Liliana Abud writer

Cast (in alphabetical order)

Sugchey Abrego.... Leticia

Elizabeth Aguilar.... Jacaranda

Cristiana Aguinaga.... Verónica

Nadifer Alejandri.... Jacinta

Chantal Andere.... Manola Linares

Armando Araiza.... Daniel Romero

Alexis Ayala.... Federico Gómez

Rosángela Balbó.... Cayetana Linares

Daniel Berlanga.... Rodrigo Zamora Linares

Marco Berman.... Tiburcio

Graciela Bernardos.... Griselda Martínez

Ernesto Bojalil.... Cantinero

Rosita Bouchot.... Leticia

Raymundo Capetillo.... Nicolás Linares

Emilia Carranza.... Josefina Maldonado

Yadhira Carrillo.... María Teresa 'Maité' Galván

Ana Brenda Contreras.... Juanita

Alejandro Correa.... Daniel (as Alex Correa)

Irving Cuevas.... Peñito

Alexa Damián

Mário del Río.... Guillermo

Aarón Díaz.... Andrés Romero

Susana Diazayas

Rodolfo Farcug.... Juez

Paola Flores.... Evelia

Aleyda Gallardo.... Martina

Luis Gimeno.... Josefo Maldonado

Virginia Gimeno.... Cleotilde Ramos

Ignacio Guadalupe.... Teodoro

Aarón Hernán.... José Maldonado

Norma Herrera.... Remedios Gómez

Ruben Herrera.... Froylan

Paola Jiménez.... Juanita

Jorge Lezama.... Cantinero - Feria

Karen Lowe.... Leticia

Xavier Marc.... Gustavo Zamora

Antonio Medellín.... Sacerdote de Sta. María

Antonio Miguel.... Mayordomo Fam. Maldonado

Julio Monterde.... Padre Anselmo

Alexa Muñoz.... Verónica Núñez

Gerardo Murguía.... Adolfo Valladolid

Dylan Obed.... Sergio

María Dolores Oliva.... Rosaura

Raquel Olmedo.... Jacinta López viuda de Valladolid

Conrado Osorio.... Víctor

Juan Peláez.... Sergio López

David Ramos.... Dionisio Pérez y Pérez

Elsy Reyes.... Monja María de Jesús

Sergio Reynoso.... Luis Antonio Romero

Rossana San Juan.... Magdalena Núñez

Diego Serrano.... Andrés

Lucy Tovar.... Bertha

Jorge Ulises.... Artemio

Teresa Valadez.... Elvira (as Tere Valadez)

Irina Wilkins.... Bertha

Produced by

Ernesto Alonso.... executive producer

Luis Miguel Barona.... associate producer

Cinematography by

Víctor Soto

Rogelio Valero

Film Editing by

Víctor Hugo Flores (as Hugo Flores)

Carlos Heredia

Set Decoration by

Rafael Brizuela

Antonio Martínez

Miguel Ángel Medina

Costume Design by

Daniela Fernández

Alejandra Gobea

Production Management

Teresa Anaya.... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Rodrigo Hernández.... second unit director (as Rodrigo G.H. Zaunbos)

Other crew

Guadalupe Cuevas.... production coordinator

Noelia.... singer: "Como duele"

Abraham Quintero.... production coordinator

Production Notes/Status:

Status: Active

Comments:

Status Updated: 13 May 2005

Note: Since this project is categorized as being in production, the data is subject to change; some data could be removed completely.

Runtime: 60 min (including commercials) (200 episodes)

Country: Mexico

Language: Spanish

Color: Color

==================================================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

de ESMAS – SIN SPOILERS

http://www.esmas.com/barreradeamor/perfiles/

ADOLFO VALLADOLID (Gerardo Murgía) - Adolfo es orgulloso y prepotente, acostumbrado a obtener lo que quiere a cualquier precio. Tiene miedo a que su madre lo desherede, por lo que siempre hace lo que ella ordena. Está comprometido con Manola pero no la ama, pues teme que ella lo domine como Jacinta. Finge amistad a Luis Antonio para que éste haga el trabajo en la hacienda que él no quiere hacer, y se obsesiona con Maité hasta el punto de atacarla sexualmente.

DOÑA JACINTA LÓPEZ VIUDA DE VALLADOLID (Raquel Olmedo) - s una mujer dura y arrogante para quien el prestigio es algo muy importante. Aunque en el pueblo tiene fama de ser muy religiosa y caritativa, en el fondo es hipócrita y rencorosa. Venera el recuerdo de su suegro, y con su hijo Adolfo es dominante. Su marido nunca la amó. Jacinta presume de ser aristócrata y oculta su verdadero origen.

FEDERICO GÓMEZ (Alexis Ayala) - Es hijo de Remedios, un hombre astuto y ambicioso que manipula a su madre a su antojo y es hipócrita y servil con Jacinta y Adolfo, aunque en el fondo los desprecia. Tiene relaciones en secreto con Manola, la novia de Adolfo, por quien siente una pasión obsesiva. Federico es un hombre traicionero y muy peligroso

LUIS ANTONIO ROMERO (Sergio Reynoso) - Un hombre de verdad—inteligente, trabajador, fuerte y decidido—que no teme mostrar su lado tierno y gentil. Luis Antonio no soporta la mentira. Desde que su esposa murió, lo más importante en su vida son sus dos hijos. El destino le da una nueva oportunidad de amar cuando conoce a Maité.

MANOLA LINARES (Chantal Andere) - Una mujer de pocos escrúpulos, vanidosa y superficial, pero que cuida las apariencias. Engaña a Adolfo con Federico, aunque no ama a ninguno de los dos. Desea casarse con Adolfo por su hacienda y es aduladora con Jacinta.

MARÍA TERESA (MAITÉ) GALVÁN (Yadhria Carrillo) - Es una joven trabajadora, sencilla y generosa que está profundamente enamorada de Luis Antonio. Tiene un gran cariño y gusto por los niños. Es huérfana de madre, nunca conoció a su padre y se crió con su tía Griselda.

REMEDIOS GÓMEZ (Norma Herrera) - Remedios fue el verdadero amor de Pedro Valladolid, el marido de Jacinta. Es una mujer digna y noble que fue maestra en la escuela del pueblo. Ahora trabaja en la hacienda de los Valladolid y soporta la arrogancia de Jacinta para no perder la herencia de su hijo Federico, a quien siempre ha ocultado que Pedro fue su padre.

=================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES CON SPOILERS

http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&schid=1784&secid=1796&cid=822921&pagenum=1

Las mujeres son su perdición. Gerardo Murguía es el débil, perezoso y mentiroso Adolfo. Mimado por su madre, finge haber estudiado en el extranjero cuando en realidad se ha gastado el dinero de lo estudios en una vida de placer. A su regreso acepta comprometerse con Manola, mientras mantiene relaciones con Magdalena y se encapricha con María Teresa. Aconsejado por el malévolo Federico, y sin importarle que Maite sea la novia de su amigo Luis Antonio, Adolfo abusa de la muchacha. Pero en el pecado tendrá Adolfo la penitencia, puesto que se enamora perdidamente de la mujer que violó.

¡Matador!. En su primera telenovela adulta, Aarón Díaz vestirá un traje de luces. El será Andrés, hijo menor de Luis Antonio, que como su padre encontrará su camino cruzado con el de Maite y los Valladolid. Andrés es un buen hijo, pero sabe que a su padre no le va a causar ni pizca de gracia tener un vástago torero. Andrés, a escondidas, se prepara para su futuro de matador de toros y de mujeres, ya que pronto atrae la atención de la ingenua Valeria y de la seductora Vera. Andrés no le negará sus favores a ninguna de las dos, aunque se enamoré de Valeria.

El peor de todos. Alexis Ayala es Federico, hijo bastardo de Remedios y Pedro Valladolid. Ha sido criado por Jacinta, ignorante de su verdadero origen. Federico aunque aparentemente es como hermano de Adolfo, lo odia y lo envidia, deseando todo lo que posee el joven Valladolid. Es Federico quien empuja a Adolfo a violar a María Teresa. Más tarde, Federico empeñado en conseguir la confianza de Doña Jacinta, será cómplice en todas las maquinaciones en contra de Maite. Federico acumula delitos y finalmente cometerá el peor de los crímenes.

El demonio usa faldas. Pocas veces se ha visto una mujer tan perversa como Jacinta Valladolid. Impresionante labor ha realizado Raquel Olmedo para retratar a esta matriarca rural, fanática religiosa y capaz de llegar al crimen par defender lo suyo. Los atenuantes de Doña Jacinta son una familia infernal, nómada, con un padre que la manoseaba cada vez que se pasaba de copas. Lo único bueno en la vida de esta confundida mujer fue el afecto que sintió por su suegro. Afecto que la obligó a hacerle un juramento que la ha tenido atada de pies y manos.

Un amor que no fue. Sergio Reinoso es Luis Antonio, un viudo con dos hijos. El encuentra en María Teresa a la compañera perfecta y la perfecta madrastra para sus hijos. Luis Antonio es el veterinario de la hacienda Valladolid y muy amigo de Adolfo. No puede creer que su amigo le haya puesto cuernos más grandes que los de sus toros. En venganza, el veterinario apalea al violador de su novia y termina preso.

Una prostituta con corazón de oro. Rosanna San Juan es Magdalena, otra de las víctimas de Adolfo. Deshonrada se dedica a la vida alegre, pero eso no le impide proteger a María Teresa. El retorno de Adolfo despierta el antiguo amor de Magdalena, que vuelve a caer en la cama del joven Valladolid, para volver a ser rechazada. Embarazada, Magdalena va al DF donde trabaja en casa de Doña Elvira, un burdel de categoría. La llegada de Maite a la capital une más a ambas amigas.

Manola, pura apariencia. Chantal Andere es Manola, hija de de una importante familia de Aguascalientes y prometida de Adolfo. En Manola todo es falso. No es ni buena ni virtuosa; su familia esta arruinada y mantiene, a espaldas de su prometido, una fogosa relación con Federico. Humillada, cuando Adolfo la deja al pie del altar, Manola rechaza el amor de Federico y se casa con el millonario Gustavo Zamora. Tras el nacimiento de su hijo Rodrigo, Gustavo le cumple todos los caprichos a su esposa a pesar de ser ésta descariñada con él y con su hijito

La perdedora: Nuevamente Yadhira Carrillo da vida a una madre sufrida que parece nacida para perder. María Teresa, apodada Maite, pierde su virginidad, pierde a su prometido, pierde a su marido y su buen nombre, y pierde a su hija. De esa manera llega a la capital a trabajar de cocinera, a hacer amistad con un homosexual y prostitutas y a criar a una niñita que sufre de triple personalidad.

La segunda vuelta. En Tijuana, Luis Antonio conoce a Nuria, la dueña de una tienda de mascotas, que se convierte en su segunda esposa. Ese matrimonio estará rondado por la tragedia y el recuerdo de Maite. Manola se encapricha con el veterinario y le provoca un accidente a. Nuria que la deja imposibilitada de ser madre. Nuria vuelca su cariño maternal en sus hijastros. Años más tarde la felicidad de Luis Antonio se vera en peligro debido a un tumor cerebral de Nuria y el reencuentro con María Teresa. Ahora ambos estarán unidos por el romance que nace entre sus hijos.

¡Qué remedio!. Norma Herrera interpreta a Remedios, paño de lágrimas de casi todos en esta novela, a pesar de que Doña Remedios trae su historia. Esta maestra rural tuvo amores con Pedro Valladolid y le dio un hijo, Federico. Desde la muerte de su amante, Remedios vive en casa de Jacinta, su rival, y ahí se cría a su hijo. Aunque se lleven como perro y gato, Remedios le es indispensable a Jacinta y entre ellas hay un fastidio cordial. Solo que la llegada de Maite a la hacienda Valladolid, obliga a Remedios a tomar partido. Años más tarde, Remedios protegerá a Valeria, siempre esperando devolvérsela a su madre.

Personalidades múltiples. Alexa Damián interpreta a una compleja jovencita que ha nacido marcada por el sino y por la maldición de la sangre de los Valladolid. Ilegitima, hija de prostituta y criada en un burdel donde es expuesta a los malos tratos de la hipócrita Jacaranda, Verónica encuentra un escape en sus fantasías que comparte con Vera y Violeta, sus muñecas. Ser testigo involuntario del asesinato de su madre traumatiza a un más a la niña. Algo que sus padres adoptivos no descubrirán hasta años más tarde cuando Verónica comience a sufrir de extrañas lagunas mentales.

La carne es débil. ¿Vera, Valeria o Verónica? Ese es el dilema del aprendiz de torero. Andrés conoce a ambas muchachas, pero se interesa por Valeria. Sólo que no cuenta con la voluntad de Verónica y sus múltiples personalidades. Verónica podrá ser muy amiga de Valeria, pero ninguna amistad cuenta cuando se interpone un hombre. La carne de Andrés es débil y se rinde ante los encantos, la personalidad cachonda de Verónica. Luego el torerito recapacita y enamora a Valeria. No sabe que una obsesión romántica como la que aqueja a Verónica no se quita fácilmente.

El hombre perfecto. Cuando María Teresa llega a la capital, llorosa sin dinero ni amigos, encuentra empleo en el restaurante de Víctor. Este es un tipazo, sexy, súper macho que la defiende a golpes de unos asaltantes y luego se erige en su protector. La audiencia sueña con que este sueño de hombre conquiste el corazón de Maite, pero…¡.Víctor es homosexual! Manuel Landeta enfrenta el reto de interpretar a un gay que rompe esquemas, porque Víctor es el hombre ideal, fortachón, sensible, detallista, fino, instruido, buen amigo, buen patrón y el mejor padre que la desorientada Verónica pueda encontrar.

Amigas y Rivales. ¿Quién dijo que rivales no pueden ser amigas? En su nativo Aguascalientes, Magdalena protegió a Maite, en la capital serán grandes amigas. María Teresa encuentra empleo en un restaurante al frente del burdel donde Magdalena practica la profesión más antigua del mundo. Maite nota que su amiga no está bien. Su salud se ha quebrantado con el exceso de trabajo y la responsabilidad de criar de una hija.

Una extraña relación. Celos y odio la han hermanado más que un cariño sincero. No obstante años de convivir bajo el mismo techo y de esconder secretos han unido a Doña Jacinta y a Remedios inexorablemente. Después de todo tienen tanto en común: son mujeres solas criando un único hijo y ambas amaron al mismo hombre. En la Hacienda Valladolid, Remedios es la voz de la cordura y el refugio de las víctimas de Jacinta. Años más tarde, Remedios verá con dolor como su hijo prefiere la guía y el apoyo de su rival.

Copyright 2005-2006. www.telenovela-world.com