You may share this information
(provided you do not sell it or include it in anything you sell), but you must give credit to all the sources
and to Telenovela-World (for the collection).
Puede compartir esta información, pero no puede venderla o
incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las
fuentes y a Telenovela-World (por la colección).
A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela.
Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas
as fontes.
Sources/Fuentes: Alma
Latina (http://www.alma-latina.net/CanaveraldePasiones/CanaveraldePasiones.shtml),
IMDB ( http://www.imdb.com/title/tt0211788/ ),
Univision (http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&schid=1784&secid=4421&cid=88803&pagenum=2)
Telenovela-World (www.telenovela-world.com) – por la
colección
Please
send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor,
envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.
Cast in alphabetical order by character / Elenco por
orden alfabético por personaje:
Amador Montero - César Évora, Amalia -
María Eugenia Ríos, Benigno - José Luis Avendaño, Carlota -
Liza Willert, Chayo - Dacia Arcaráz, Chema -
Leonardo Unda, Dinorah Fabermman - Azela Robinson, Don Neto
- Raoul Ruiz, Don Neto - Raúl Ruiz, Dr. Cisneros -
Gilberto Román, Enrique - Roberto Miquel, Fausto -
Leonardo Daniel, Fausto - Leonardo Daniel, Gilardo -
Carlos Navarro, Gina - Marisol Santacruz, Guillermo -
Rodrigo Abed, Hilda - Norma Lazareno, Josefina Montero -
Angélica Aragón, Juan de Dios - Francisco Gattorno, Juan de
Dios (niño) - Raúl Castellanos, Juanito - Luis Gerardo
Lucio Amaya, Julia (niña) - Zoraida Gómez, Julia Santos -
Daniela Castro, Leopoldo - Josafat Luna, Leticia 'Lety' -
Aracely Arámbula, Margarita - Felicia Mercado, Mireya -
Patricia Navidad, Mireya (niña) - Marisol Centeno, Mujer de
Limpieza - Gloria Solache, Pablo (niño) - Sebastián
Zurita, Pablo Montero - Juan Soler, Padre Cuco -
Fernando Balzaretti, Prudencia - Alma Delfina, Rafael -
Tony Bravo, Remedios - Josefina Echánove, Rufino -
Roberto Ballesteros, Salvador - Rigoberto Carmona, Samuel -
Jorge Russek, Socorro - Elizabeth Dupeyrón, Taxista -
Leonardo Elias, Vicente - Héctor Cruz
OTHER: Lorenza Hegewicz
INTERNET MOVIE DATABASE
http://www.imdb.com/title/tt0211788/
Full cast and crew for "Cañaveral de
pasiones" (1996)
Directed by
Claudio Reyes Rubio
Writing credits
(in alphabetical order)
Cuauhtémoc Blanco adaptation
Caridad Bravo Adams novel
María del Carmen Peña adaptation
José Antonio Olvera adaptation
Cast (in credits order)
Daniela Castro... Julia Santos
Angélica Aragón... Josefina Montero
Juan Soler... Pablo Montero
Francisco Gattorno... Juan de Dios
Patricia Navidad... Mireya
César Évora... Amador Montero
Azela Robinson... Dinorah
Roberto Ballesteros... Rufino
Alma Delfina... Prudencia
Marisol Santacruz... Gina
Leonardo Daniel... Fausto
Josefina Echánove... Remedios
Fernando Balzaretti... Padre Cuco
Jorge Russek... Samuel
María Eugenia Ríos... Amalia
Elizabeth Dupeyrón... Socorro
Liza Willert... Carlota
Tony Bravo... Rafael
Norma Lazareno... Hilda
Rodrigo Abed... Guillermo
Felicia Mercado... Margarita
Dacia Arcaráz... Chayo
Héctor Cruz... Vicente
Josafat Luna... Leopoldo
Roberto Miquel... Enrique
Carlos Navarro... Gilardo
Gilberto Román... Dr. Cisneros
Aracely Arámbula... Leticia 'Lety'
Raoul Ruiz... Don Neto
Leonardo Unda... Chema
José Luis Avendaño... Benigno
Rigoberto Carmona... Salvador
Sebastián Zurita... Pablo (niño)
Zoraida Gómez... Julia (niña)
Marisol Centeno... Mireya (niña)
Raúl Castellanos... Juan de Dios (niño)
rest of cast listed alphabetically:
Lorenza Hegewicz
Produced by
Christian Bach.... producer
Gerardo Zurita.... associate producer
Humberto Zurita.... producer
Original Music by
Amparo Rubín
Cinematography by
Manuel Ruiz Esparza
Film Editing by
Mónica Rodríguez
Set Decoration by
Gerardo Hernández
Art Department
María Teresa Ortiz.... set designer (1996)
Other crew
Janeth Wehbe.... production coordinator
Additional Details
Runtime: 60 min
(including commercials) (92 episodes)
Country: Mexico
Language: Spanish
Color: Color
Company: Televisa S.A. de C.V.
==============================================================================
ALMA LATINA
http://www.alma-latina.net/CanaveraldePasiones/CanaveraldePasiones.shtml
CAST
Daniela Castro .... Julia
Francisco Gattorno .... Juan de Dios
Juan Soler .... Pablo
Angélica Aragón .... Josefina
Leonardo Daniel .... Fausto
Fernando Balzaretti .... Padre Cuco
Alma Delfina .... Prudencia
Jorge Russek .... Samuel
María Eugenia Ríos .... Amalia
Josefina Echánove .... Remedios
Elizabeth Dupeyrón .... Socorro
Patricia Navidad .... Mireya
Marisol Santacruz .... Gina
Liza Willert .... Carlota
Tony Bravo .... Rafael
Norma Lazareno .... Hilda
Rodrigo Abed .... Guillermo
César Évora .... Amador
Aracely Arámbula .... Leticia
Dacia Arcaráz .... Chayo
Héctor Cruz .... Vicente
Josafat Luna .... Leopoldo
Roberto Miquel .... Enrique
Carlos Navarro .... Gilardo
Gilberto Román .... Dr. Cisneros
Azela Robinson .... Dinorah
Roberto Ballesteros .... Rufino
Felicia Mercado .... Margarita
Zoraida Gómez .... Julia (niña)
Sebastián Zurita .... Pablo (niño)
Raúl Castellanos .... Juan de Dios (niño)
Marisol Centeno .... Mireya (niña)
Jose Luis Avendaño .... Benigno
Rigoberto Carmona .... Salvador
Leonardo Elias .... Taxista
Luis Gerardo Lucio Amaya .... Juanito
Raúl Ruiz .... Don Neto
Gloria Solache .... Mujer de Limpieza
Leonardo Unda .... Chema
Writing credits
Caridad Bravo Adams (original story)
María del Carmen Peña (adaptation)
Cuauhtemoc Blanco (adaptation)
Original music
Amparo Rubin
Cinematography by
Manuel Ruiz Esparza
Directed by
Claudio Reyes Rubio
Produced by
Christian Bach
Gerardo Zurita
Humberto Zurita
Televisa
=============================================================================
UNIVISION
ELENCO
http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&schid=1784&secid=4421&cid=88803&pagenum=2
Actor / Actriz Personaje
Daniela Castro Julia
Francisco Gattorno Juan
de Dios
Juan Soler Pablo
Angélica Aragón Josefina
Leonardo Daniel Fausto
Azela Robinson Dinorah
Fabermman
Fernando Balzaretti Padre
Kuko
Alma Delfina Prudencia
Jorge Russek Samuel
María Eugenia Ríos Amalia
Josephina Echanove Remedios
Elizabeth Dupeyron Socorro
Patricia Navidad Mireya
Marisol Santacruz Gina
Tony Bravo Rafael
Norma Lazareno Hilda
Felicia Mercado Margarita
César Evora Amador
Montero
Roberto Ballesteros Rufino
Aracely Arámbula Leticia
Producción
http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&schid=1784&secid=4421&cid=88803&pagenum=3
Adaptación María del
Carmen Peña y José Antonio Olvera
Edición Literaria Ricardo
Fallega
Música Original Amparo
Rubín
Arreglos Musicales Alberto
Nuñez Palacios
Musicalización Ignacio
López y Gerardo Reyes
Realización de Entrada y Salida Patti Suárez y Víctor Juárez
Escenografía María
Teresa Ortiz
Diseño de Vestuario Laura
Simonín y Mónica Aceves
Ambientación Gerardo
Hernández
Coordinación de Foro Luis
Fernando Rojas
Coordinación de Producción Janeth Wehbe y Oscar Valdéz
Edición Mónica
Rodríguez C. y Javier Pérez Paz
Directores de Cámaras-Invitados Manuel Barajas y Benjamín Cann
Dirección de Cámaras Manuel
Ruíz Esparza
Director de Escenas Claudio
Reyes Rubio
Gerente de Producción Martha
Pérez Valdéz
Productor Asociado Lic.
Gerardo Zurita
Productores Christian
Bach y Humberto Zurita
=================================================================
=================================================================
Alejandro Cisneros is a doctor; his wife is Hilda (Belinda? Inda? not sure of name); they have a son Enrique and a daughter ____.
Almador and Josefina Montero – parents of Pablo. They own some kind of manufacturing company.
Carlota is the secretary in the Montero business.
Chaya works for Almador and Josefina.
Dinora - Margarita’s sister. She lives with them and, after Margarita’s
death, marries Fausto. She is one of the villains, as are Josefina and Rufino.
Don Samuel (Nino to Julia) is a good man, older, married to Amalia. works for Fausto
Fausto & Margarita Santos – parents of Julia. They own a plantation.
Gerardo - works for Fausto
Hilda is Josefina’s best friend and a huge gossip.
Juan de Dios is an orphan being raised by Padre Cuco (Refugio-brother of Josefina) and being supported in part by Almodar (without Josefina’s knowledge).
Rafael ? is somehow related to Josefina. He has two children: Gina and Guillermo
Remedios is known as a witch; she is raising her
granddaughter Mireya. Remedios has apparently never told Mireya anything
about her parents.
Rufino Mendoza is the bad man who wants, and gets, Don Samuel’s job. works for Fausto
Vucente - works for Fausto
.
Telenovela-World (www.telenovela-world.com) Copyright 2008
(per Creative Commons: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/)