Cheias de Charme                                                                                    Characters/Personajes/Personagens  a partir de 29 setembro 2012

 

 

Producción do Rede Globo (Brasil) 2012

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir seta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

     A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

 

Sources/Fuentes

Rede Globo:  http://tvg.globo.com/novelas/cheias-de-charme/

IMDB:   http://www.imdb.com/title/tt2372755/

Teledramaturgia:  http://www.teledramaturgia.com.br/tele/cheiasdecharme.asp

Wikipedia (en):   

Wikipedia (es):   

Wikipedia (pt):  http://pt.wikipedia.org/wiki/Cheias_de_Charme

Telenovela-World:  www.telenovela-world.com , http://foro.telenovela-world.com/n4/list.php?f=1071

 

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Alana Fragoso - Sylvia Nazareth, Alejandro Ortega - Pablo Bellini, Ariela Sarmento - Simone Gutierrez, Brunessa de Almeida - Chandelly Braz, Chayene - Cláudia Abreu, Cida/Maria Aparecida - Isabelle Drummond, Conrado Werneck - Jonatas Faro, Dinha - Juliana Alves, Elano Fragoso - Humberto Carrão, Ernani Sarmento - Tato Gabus Mendes, Fabian - Ricardo Tozzi, Gentil Soares - Gustavo Gasparani, Gracinha - Lidi Lisboa, Heraldo Maranhão - Sérgio Menezes, Humberto Jordão - Rodrigo Pandolfo, Inácio Paixão - Ricardo Tozzi, Isadora Sarmetno  - Giselle Andrade, Ivone - Christiana (Kika) Kalache, Kleiton Lopes - Fábio Nepo, Laércio Migon - Luiz Henrique Nogueira, Liara Mariz - Tainá Müller, Lygia Mariz Ortega - Malu Galli, Mãe De Socorro E Naldo - Ilva Niño, Manuela Mariz Ortega - Bia Passos, Maria Aparecida/Cida - Isabelle Drummond, Maria Da Penha/Penha  - Taís Araújo, Maria Do Rosário/Rosário - Leandra Leal, Marisette - Rafaela Amado, Máslova Tilman - Aracy Balabanian, Messias - Edney Giovenazzi, Naldo - Fábio Lago, Niltinho - Sérgio Malheiros, Otto Werneck - Leopoldo Pacheco, Patrick Fragoso Barbosa - Mc Nicollas, Penha/Maria Da Penha - Taís Araújo, Porteiro - Kiko Ribeiro, Rodinei - Jayme Matarazzo, Romana - Analu Prestes, Rosário/Maria Do Rosário - Leandra Leal, Ruço - Nado Grimberg, Samuel Mariz - Miguel Roncato, Sandro Barbosa - Marcos Palmeira, Seu Malaquias - Cláudio Tovar, Sidney Monteiro - Daniel Dantas, Simone Brunini - Marilia Martins, Socorro - Titina Medeiros, Sônia Sarmento  - Alexandra Richter, Tia Romana - Analu Prestes, Ticiane - Millene Ramalho, Tom Bastos  - Bruno Mazzeo, Valda - Dhu Moraes, Voleide - Maria Pompeo, Walmir - Aramis Trindade, Wanderley - Breno Nina

 

TELEDRAMATURGIA

http://www.teledramaturgia.com.br/tele/cheiasdecharme.asp

TAÍS ARAÚJO - Penha (Maria da Penha)

LEANDRA LEAL - Rosário (Maria do Rosário)

ISABELLE DRUMMOND - Cida (Maria Aparecida)

CLÁUDIA ABREU - Chayene

RICARDO TOZZI - Fabian / Inácio

MARCOS PALMEIRA - Sandro

MALU GALLI - Lygia

JONATAS FARO - Conrado

HUMBERTO CARRÃO - Elano

JAYME MATARAZZO - Rodinei

ARACY BALABANIAN - Máslova

TATO GABUS MENDES - Sarmento

DANIEL DANTAS - Sidney

LEOPOLDO PACHECO - Otto Werneck

JULIANA ALVES - Dinha

BRUNO MAZZEO - Théo

TITINA MEDEIROS - Socorro

ALEXANDRA RICHTER - Sônia

PABLO BELLINI - Alejandro

EDNEY GIOVENAZZI - Messias

TAINÁ MÜLLER - Liara

FÁBIO LAGO - Naldo

GISELLE ANDRADE - Isadora

SIMONE GUTIERREZ - Ariela

LUIZ HENRIQUE NOGUEIRA - Laércio

CHANDELLY BRAZ - Brunessa

SÉRGIO MENEZES - Heraldo

RODRIGO PANDOLFO - Humberto

MIGUEL RONCATO - Samuel

SYLVIA NAZARETH - Alana

CHRISTIANA KALACHE - Ivone

DHU MORAES - Valda

MARIA POMPEO - Voleide

ARAMIS TRINDADE - Walmir

GUSTAVO GASPARANI - Gentil

LIDI LISBOA - Gracinha

FÁBIO NEPO - Kleiton

ANALU PRESTES - Tia Romana

BEATRIZ PETRENCHUNCK - Manuela

RAFAELA AMADO - Marisette

SÉRGIO MALHEIROS - Niltinho

MC NICOLLAS - Patrick

MARILIA MARTINS - Simone

MILLENE RAMALHO - Ticiane

NADO GRIMBERG - Zoiudo

BRENO NINA - Wanderley

KIKO RIBEIRO - porteiro

ILVA NIÑO - mãe de Socorro e Naldo

 

CHARACTERS / PERSONAJES / PERSONAGENS

 

 

Alana Fragoso  (Sylvia Nazareth) - Irmã caçula de Penha e Elano, Alana tinha apenas dois anos quando a mãe os deixou. Foi criada como a filha mais velha de Penha e Sandro. Ligadíssima ao cunhado, e despejando em Penha todas as suas raivas, Alana tem dois pesos e duas medidas. Sandro é para ela um misto de herói e vítima, enquanto Penha é o carrasco, a culpada oficial de tudo. No fundo, é louca por Penha e só quer chamar a sua atenção. Relações:  Penha, Elano Fragoso, Patrick Fragoso Barbosa

 

Alejandro Ortega (Pablo Bellini) - Espanhol, ex-modelo fotográfico, o marido de Lygia faz as mulheres se abanarem por onde passa. Pai amoroso de Manuela, a filha do casal, e padrasto camarada de Samuel, filho de Lygia. Conheceram-se quando Lygia fazia pós-graduação em Navarra, na Espanha. Lygia engravidou e Alejandro veio com ela para o Brasil. Aqui, trabalhou por uns tempos como modelo, mas não era muito profissional e foi parando de ser chamado. Atualmente, trabalha como fotógrafo. Nas muitas horas vagas, o espanhol brinca com a filha e, com seu fogo insaciável, deixa Lygia bastante satisfeita. Adora brincar com as empregadas, fazer piadinhas maliciosas. Sua fama entre as domésticas do Condomínio Casagrande, onde mora num apartamento com Lygia, é de que ele se amarra num uniforme. Relações:  Lygia Mariz Ortega, Manuela Mariz Ortega, Samuel Mariz

 

Ariela Sarmento (Simone Gutierrez) -  Filha mais velha de Sônia e Ernani Sarmento. Sofre de um mau-humor constante devido à má alimentação, entre dietas malucas e ataques à geladeira. Geniosa e meio infantil, adora descontar em Cida. Ambiciosa como o pai, menos atraente que a irmã, está sempre bem informada pelo seu inseparável tablet, eternamente conectado à rede. Há anos arrasta-se para concluir o curso de administração. Fica noiva de Humberto, advogado que trabalha com seu pai. Como a irmã Isadora, passou a vida implicando com Cida. Relações:  Ernani Sarmento, Sônia Sarmento, Humberto Jordão, Isadora Sarmento

 

Brunessa de Almeida  (Chandelly Braz) -  Abusada, oferecida, rainha do funk, eterna rival de Cida, de quem debocha por ser doméstica. Seu grande orgulho é seu cabelo “que voa” e sente-se profundamente atraída por uma carteira cheia. Relações:  Cida

 

Chayene (Cláudia Abreu) - Piauiense de Sobradinho com passagem por São Paulo, foi lançada há quinze anos num grupo de lambada. Conquistou sucesso fulminante em âmbito nacional com o “Xote da Periquita” e sua característica dancinha. Com um repertório que vai do forró techno ao brega pop, já sacudiu multidões nos seus shows superproduzidos. Hoje, amarga uma má fase: não vende mais disco, nenhuma faixa nova emplacou, os homens escassearam, a juventude começa a fazer falta. Chayene sente o sucesso lhe escorrer pelos dedos e isso ameaça seu ego descomunal. Atribui a má fase a um suposto (e invisível) sobrepeso. Divide seu tempo entre o seu Piauí natal, onde é considerada uma deusa, e a mansão no Condomínio Casagrande, no Rio. Relações:  Penha, Tom Bastos

 

Cida/Maria Aparecida (Isabelle Drummond) -  Filha da copeira Dolores, foi criada desde que nasceu na casa da família Sarmento. Continuou morando lá e trabalhando como arrumadeira após a morte da mãe, quando tinha 12 anos. Cresceu meio empregada, meio cria de Sônia Sarmento, meio irmã das filhas dela, Ariela e Isadora.Conta com a proteção da madrinha e cozinheira Dona Valda, que ficou com a sua guarda depois que a mãe morreu. Namora há três anos o entregador Rodinei. Gosta de ler romances para garotas e desde menina escreve diários, nos quais desabafa para a mãe que morreu. Relações:  Penha, Rosário

 

Conrado Werneck  (Jonatas Faro) - Lindo, bon-vivant, enlouquece as meninas da idade de Cida e Isadora – e tem consciência disso. Formado em Direito por uma faculdade medíocre de Curitiba, onde mora, sua maior credencial é ser filho do milionário Otto Werneck. Não se dá bem com o pai, que é honesto, ao contrário da avó Dona Máslova, que a vida inteira o acobertou. Tem um grande carinho por ela, especialmente depois que perdeu a mãe, Mércia. Fútil, narcisista, consumista ao extremo, adora uma roupa de grife, um brinquedinho caro. Sabe portar-se como um cavalheiro quando quer impressionar. Relações:  Cida, Otto Werneck, Máslova Tilma

 

Dinha (Juliana Alves) -  Ajudante de cozinha do bufê. Como Rosário, também é fã do cantor Fabian. Inescrupulosa, o que tem de bonita tem de mau-caráter. Morre de inveja de Rosário porque, apesar do corpão e do belo rosto, não tem o carisma da estrelinha. Relações:  Penha, Rosário, Sidney Monteiro

 

Elano Fragoso (Humberto Carrão) -  Garoto maneiro, na dele, é um geniozinho da nova era. Alia ótima cultura, agilidade de raciocínio e inteligência emocional. Irmão da adolescente Alana e de Penha, foi criado pela irmã mais velha na ausência dos pais. Desde garoto, ajudou Penha a segurar a onda da família, não apenas emocional mas financeira. Penha tem mais confiança no apoio do irmão que do próprio marido. São os melhores amigos. Devorador de informações, Elano é da geração que cresceu com a internet, da qual tira partido como ninguém. Não sai da lan house do melhor amigo e coach para assuntos femininos, Kleiton. Estudante de Direito recém-formado, procura trabalho como advogado. Relações:  Penha, Cida, Alana Fragoso

 

Ernani Sarmento (Tato Gabus Mendes) - Jurista inescrupuloso, principal nome à frente do poderoso Escritório Sarmento. Especializado em Direito Empresarial, dono de uma vasta clientela e com os amigos certos no poder, Sarmento é extremamente controlado e conhecido como o “Tubarão”. Surpreende parceiros e adversários por seu maquiavelismo e frieza. Casado há quase 30 anos com Sônia, pai de Ariela e Isadora.  Relações:  Lygia Mariz Ortega

 

Fabian (Ricardo Tozzi) -   O “Príncipe das Domésticas”. Gato e um poço de carisma, se consolidou nas paradas de sucessos com uma fileira de hits que arrebata mulheres das classes A a E. Arranca suspiros por onde passa, mas seu marketing é em torno das empregadas, de quem é o preferido. Nas áreas de serviço do Condomínio Casagrande, no Borralho, no bufê, todas são “fabianáticas”. Mas o maior “fabianático” de todos é ele mesmo. Vaidosíssimo, extremamente zeloso de sua imagem, é capaz de morrer se sair do lugar um fio do seu cabelo (que mantém impecável no que ficou conhecido como “corte Fabian”). Já foi visto saindo com muitas mulheres, mas nunca uma fã pôde dizer que o namorou. Tem fama de ser profissional e perfeccionista, e de saber administrar sua carreira para estar sempre bem, e no topo.  Relações:  Chayene, Tom Bastos

 

Gentil Soares (Gustavo Gasparani) -  Locutor do programa Bom Dia, Dona Maria. Arrasta uma asa para Penha. Relações:  Penha, Sandro Barbosa, Kleiton Lopes

 

Gracinha (Lidi Lisboa) -   A babá Gracinha, conhecida como babá Desgracinha por seus desafetos da Liga das Patroas, liderada por Sônia Sarmento, é uma profissional super disputada. No início da história, tomava conta de Matias, filho de Lia Smith. Quando a família decide morar em São Paulo, opta por ficar no Rio por conta do noivo. Carismática, simpática e eficiente, Gracinha é seduzida por Ariela Sarmento para tomar conta do filho dela, o Bubi. Não é vista por bons olhos pelas patroas mais duronas e mal educadas, pois é ótima em flagrar, com o seu celular, momentos constrangedores das madames malvadas do Condomínio Casagrande. Relações:  Ariela Sarmento, Rodinei, Niltinho 

 

Heraldo Maranhão (Sérgio Menezes) - Garçom do bufê, padrinho de Rosário e amigão de Sidney. Figura hilária que Rosário considera como um tio, segura as pontas da estrelinha quando ela se mete em confusão. É o fã número 2 da cantora, depois do pai, claro. Forma uma dupla cômica com Sidney e tem uma relação disciplinadora com a sonsa Dinha. Relações:  Rosário, Cida, Sidney Monteiro

 

Humberto Jordão (Rodrigo Pandolfo) - Jovem de classe média, Humberto é um sujeito que sabe como agradar e se fazer necessário. Quando preciso, sua vista pode ser grossa e a moral flexível, ou seja: é o genro e braço direito perfeito para Ernani Sarmento. Advogado em ascensão no escritório, começa a pegar o filé mignon das causas depois que fica noivo de Ariela, de olho na sucessão do Escritório Sarmento. Dissimulado, nervosinho, parece que já nasceu de terno e gravata. Assanhado, fica nervoso perto de um belo rabo de saia. Relações:  Lygia Mariz Ortega, Ernanai Sarmento, Sônia Sarmento

 

Inácio Paixão (Ricardo Tozzi) - É um tanto bronco no se portar, mas tem um coração de cavalheiro. Adora as mulheres e as coisas típicas de um macho. Honesto, trabalhador, vem fugido da Região Serrana onde, por conta de um mistério do passado, sua vida corre perigo. É perseguido por motoqueiros misteriosos, de quem sempre escapa com a sagacidade de um ninja. Recomeça do zero no Rio. Sósia do cantor romântico Fabian, abomina essa semelhança, que já lhe meteu em algumas confusões. Relações:  Rosário

 

Isadora Sarmento  (Giselle Andrade) -  Filha de Ernani e Sônia Sarmento. Assim com a irmã Ariela, a caçula Isadora era, até o começo da adolescência, desgraciosa e sem grandes atributos físicos. Mas, muito determinada (ao contrário da mais velha), à base de severos regimes e muita modificação corporal, é hoje muito à vontade no papel de garota atraente. Isadora e Cida cresceram como amigas por parte de Cida, que gosta da outra como uma irmã; inimigas por parte de Isadora, para quem Cida sempre foi a empregadinha feita pra ser explorada. Ambiciosa como o pai, luxenta como a mãe, mais inteligente que a irmã Ariela, Isadora tem alma de dondoca, mas enquanto não arruma um gato milionário pra casar, finge que estuda Moda para trabalhar com a mãe na Galerie. Relações:  Cida, Ernani Sarmento, Sônia Sarmento

 

Ivone (Christiana/Kika Kalache) -  Séria, religiosa, devota da Igreja, traz sempre uma Bíblia consigo e adora falar de Deus, mas não é do tipo que regula a vida de ninguém. Trabalha de faxineira em casa de família, mas como empregada é meio devagar pros padrões de Penha, de quem é melhor amiga e confidente. É tia da periguete Brunessa. Muito suave e delicada, fala baixo e tudo explicadinho, em perfeito português. Relações:  Penha, Patrick Fragoso Barbosa

 

Kleiton Lopes (Fábio Nepo) -  Vizinho de Penha, amigo de rua de Elano. Geninho da computação, companheiro inseparável do seu notebook, com ele edita, se comunica com o mundo, além de mais um milhão de atividades. Dono da lan house da rua, no andar de cima tem uma poderosa aparelhagem de som que usa para produzir música, criando bases sonoras, lançando artistas. Gordinho conquistador, instrui Elano sobre como ganhar gatas. Relações:  Penha, Sandro Barbosa, Elano Fragoso, patrick Fragoso Barbosa

 

Laércio Migon (Luiz Henrique Nogueira) -  Empresário de Chayene no começo de carreira. Dizem que foi ele quem criou o nome Chayene e que foi o mentor do seu sucesso. Hoje é o único membro que sobrou do outrora grande momento de Chayene. Desdobra-se pra ser um misto de empregado, secretário e cão de guarda da cantora. Ainda tem bastante ascendência sobre ela. Às vezes, recorre a uma suposta mediunidade. Relações:  Penha, Chayene, Fabian, Tom Bastos

 

Liara Mariz (Tainá Müller) -  Irmã e melhor amiga de Lygia. Moderna, descolada, vive no meio das artes. Relações:  Lygia Mariz Ortega, Manuela Mariz Ortega, Samuel Mariz

 

Lygia Mariz Ortega (Malu Galli) -   Advogada em ascensão, Lygia é workaholic, ambiciosa, fominha, postura que lhe rendeu no escritório o apelido de “Tubaroa”. Não esconde de ninguém que quer ser a sucessora do prestigiado jurista Ernani Sarmento, o Tubarão, seu chefe. Vive em eterna rivalidade com o colega Humberto. Justa, tem um grande senso ético. Lygia vive o paradoxo da mulher moderna: quando sai de casa para ganhar o pão, precisa deixar outra pessoa cuidando da sua família. Está há tempos vivendo um “trem fantasma” de empregadas, o que afeta sua rotina. Prejudica não apenas sua carreira, mas a criação dos filhos e até o casamento. Durona, Lygia só se derrete quando está com Alejandro, seu marido, pai de sua filha Manuela. Também é mãe do adolescente Samuel, de uma relação anterior. É irmã da marchande Liara.  Relações:  Penha, Alejandro Ortega, Manuela Mariz Ortega, Samuel Mariz

 

Mãe De Socorro E Naldo (Ilva Niño) -   Relações: 

 

Manuela Mariz Ortega  (Bia Passos) - Filha de Lygia e Alejandro, é doce e esperta. Típica criança da nova geração, já nasceu sabendo lidar com todas as plataformas. Estudante de dança flamenca, já fala espanhol bonitinho e bate castanholas que é uma graça! É muito orgulhosa de suas raízes ibéricas. Relações:  Lygia Mariz Ortega, Alejandro Ortega, Samuel Mariz

 

Maria Aparecida/Cida (Isabelle Drummond) -   Filha da copeira Dolores, foi criada desde que nasceu na casa da família Sarmento. Continuou morando lá e trabalhando como arrumadeira após a morte da mãe, quando tinha 12 anos. Cresceu meio empregada, meio cria de Sônia Sarmento, meio irmã das filhas dela, Ariela e Isadora.Conta com a proteção da madrinha e cozinheira Dona Valda, que ficou com a sua guarda depois que a mãe morreu. Namora há três anos o entregador Rodinei. Gosta de ler romances para garotas e desde menina escreve diários, nos quais desabafa para a mãe que morreu. Relações:  Penha, Rosário

 

Maria Da Penha/Penha  (Taís Araújo) -   Típica heroína brasileira. Empregada doméstica, tem todos os predicados de uma boa profissional: é pé-de-boi, de confiança, excelente cozinheira, caprichosa e é cheia de iniciativa. Dona de uma beleza que resiste aos maus tratos da vida e de um humor que resiste às adversidades, Penha tem que lidar com o salário que não cobre as contas do fim do mês e as dívidas se acumulam. Penha não teve muito estudo, começou a trabalhar cedo e desde garota é arrimo de família. Casou-se com o pedreiro Sandro, com quem teve seu único filho, Patrick. Relações:  Elano Fragoso, Patrick Fragoso Bargbosa, Alana Fragoso

 

Maria Do Rosário/Rosário (Leandra Leal) -   Desde menina compõe músicas e canta pro espelho, pra família, pros vizinhos, pros amigos, com sua voz potente e afinada. Até os 10 anos, cresceu num orfanato, tendo que sonhar muito para escapar da realidade: sua família morreu numa enchente, quando tinha apenas um ano de idade. Já não tinha muitas esperanças de ser adotada quando, numa festa, cantou e encantou o garçom Sidney. Apesar do dinheiro contado, Sidney deu uma educação esmerada à sua estrelinha e fez da menina uma mulher forte e decidida. Rosário trabalha como cozinheira no Aperitivo Bufê, do qual seu pai é gerente. Talentosa e criativa com os temperos, “está” cozinheira, mas “é” cantora – e compositora! Em tempo: Rosário é fanática pelo cantor Fabian e seu maior sonho é fazer um dueto com seu ídolo. Relações:  Penha, Cida

 

Marisette (Rafaela Amado) -   Relações: 

 

Máslova Tilman (Aracy Balabanian) - Avó de Conrado, sogra de Otto. De origem ucraniana, é a consciência má de Conrado, a quem ajudou a deseducar. Mãe da falecida Márcia, Máslova detesta Otto, o genro milionário que nunca lhes proporcionou a vida de luxos que o golpe do baú prometia. Depois da morte da filha, passou a devotar toda sua energia ao neto, materialista como ela. Vive da mesada dele, usando pequenos expedientes que Conrado finge não perceber. Dona Máslova muitas vezes é o cérebro por trás de Conrado, e também sua ajudante de ordens. Avarenta, vive contando tostões e negando gorjetas, é do tipo que regula o papel higiênico da empregada. Ninguém consegue falar direito seu nome, o que deixa Máslova furiosa. Relações:  Conrado Werneck, Otto Werneck

 

Messias (Edney Giovenazzi) -   Relações: 

 

Naldo (Fábio Lago) - Faxineiro e faz-tudo do condomínio Casagrande. Veio do Piauí e em pouco tempo dominou os segredos da cidade grande. Ambicioso, quer crescer pelo seu trabalho. Não aprova as armações da irmã Socorro. Relações:  Chayene, Lygia Mariz, Máslova Tilman, Socorro

 

Niltinho (Sérgio Malheiros) -  Entregador do Messias Market, é o melhor amigo e confidente de Rodinei. Participa da trupe de grafiteiros Borralho Crew.  Relações:  Cida, Rodinei

 

Otto Werneck (Leopoldo Pacheco) -  Dono da Construtora Amaro Werneck, uma das grandes da construção civil, enriqueceu licitamente, sem jamais recorrer a falcatruas. Condena o comportamento amoral do filho Conrado e responsabiliza sua falecida esposa e sua sogra, Dona Máslova, pelo caráter duvidoso do rapaz. Diferente do filho, Otto é uma figura austera, detesta ostentar, não gosta de luxo, de rasgar dinheiro. Mora em Curitiba e só vem ao Rio eventualmente. Relações: Conrado Werneck, Máslova Tilman

 

Patrick Fragoso Barbosa (Mc Nicollas) - Filho único de Penha e Sandro, xodozinho dos dois, Patrick vive solto pelo Borralho, fazendo molecagens, cercado de um bando de crianças em especial dos amigos Klebinho e Jéssica. Em casa é meio carente, tem ciúmes dos patrões da mãe, alega que Penha nunca está em casa quando ele precisa, faz chantagem emocional explícita. Mas depois paga com muito carinho, tem loucura pela mãe. Doce, expansivo, Patrick também é muito ligado à tia Alana, que cuida bastante dele, e sempre o olha quando Penha não pode. Relações:  Penha, Elano Fragoso Alana Fragoso

 

Penha/Maria Da Penha (Taís Araújo) - Típica heroína brasileira. Empregada doméstica, tem todos os predicados de uma boa profissional: é pé-de-boi, de confiança, excelente cozinheira, caprichosa e é cheia de iniciativa. Dona de uma beleza que resiste aos maus tratos da vida e de um humor que resiste às adversidades, Penha tem que lidar com o salário que não cobre as contas do fim do mês e as dívidas se acumulam. Penha não teve muito estudo, começou a trabalhar cedo e desde garota é arrimo de família. Casou-se com o pedreiro Sandro, com quem teve seu único filho, Patrick. Relações:  Elano Fragoso, Patrick Fragoso Bargbosa, Alana Fragoso

 

Porteiro (Kiko Ribeiro) -   Relações: 

 

Rodinei (Jayme Matarazzo) - Namorado de Cida de adolescência, morador do Borralho, trabalha fazendo entregas na mercearia de seu Messias. Nasceu no mesmo dia do ano que Cida, e se conheceram num aniversário deles, o que faz com que se considerem predestinados. Articulado no falar, mas emocionalmente imaturo, machão e um tanto galinha, Rodinei faz sucesso com as mulheres. Grafiteiro, adora a cultura hip-hop. Tem um discurso antiburguês, indignado contra a sociedade de consumo. Ama Cida mas não hesita em pular a cerca ao primeiro desapontamento com a gata.  Relações:  Cida, Brunessa de Almeida

 

Romana (Analu Prestes) -   Relações: 

 

Rosário/Maria Do Rosário (Leandra Leal) -  Desde menina compõe músicas e canta pro espelho, pra família, pros vizinhos, pros amigos, com sua voz potente e afinada. Até os 10 anos, cresceu num orfanato, tendo que sonhar muito para escapar da realidade: sua família morreu numa enchente, quando tinha apenas um ano de idade. Já não tinha muitas esperanças de ser adotada quando, numa festa, cantou e encantou o garçom Sidney. Apesar do dinheiro contado, Sidney deu uma educação esmerada à sua estrelinha e fez da menina uma mulher forte e decidida. Rosário trabalha como cozinheira no Aperitivo Bufê, do qual seu pai é gerente. Talentosa e criativa com os temperos, “está” cozinheira, mas “é” cantora – e compositora! Em tempo: Rosário é fanática pelo cantor Fabian e seu maior sonho é fazer um dueto com seu ídolo. Relações:  Penha, Cida

 

Ruço (Nado Grimberg) - Obreiro da equipe de Sandro, é mais trabalhador que o colega malandro. Boa gente, com uma devoção bovina ao “chefe”, Ruço sempre se mete nas confusões de Sandro. 

 

Samuel Mariz (Miguel Roncato) -  Filho mais velho de Lygia, Samuel tem na ausência do pai um assunto tabu. Cresceu numa fase mais difícil da vida de Lygia, tem inveja da irmã caçula Manuela, que teve pai (Alejandro) e mais mordomias que ele. Tem sempre uma palavra desagradável, uma implicância idiota, uma alfinetada a dar. Adora chocar Lygia dizendo coisas preconceituosas, sua maneira de chamar atenção é aprontando, coisa que faz com frequência. Sua arrogância esconde uma tremenda insegurança. É ruim de roda com as meninas e mau aluno na escola. Relações:  Lygia Mariz Ortega, Manuela Mariz Ortega

 

Sandro Barbosa  (Marcos Palmeira) - Ex-pedreiro, era bonito e tinha um corpaço quando Penha o conheceu. Hoje está meio caído. Foi parando de trabalhar desde que caiu de um andaime e começou a sentir as costas. A dor o impede de pegar no batente mas não de jogar uma peladinha. Malandro, adora ficar na frente da televisão o dia todo, com uma cervejinha, mandando os outros fazerem as coisas para ele, reclamando de tudo. Cobiça outras mulheres, mas até pra galinha é preguiçoso. Relações:  Penha, Elano Fragoso, Patrick Fragoso Barbosa, Alana Fragoso

 

Seu Malaquias (Cláudio Tovar) - O proprietário do bufê, apelidado por seus funcionários de Seu Mala.  Relações:  Rosário, SIdney Monteiro

 

Simone Brunini (Marilia Martins) - Irmã mais velha de Fabian. Simone é sua família, sua secretária, sua conselheira, sua produtora. Devota total do irmão, não tem vida própria. Anulou-se totalmente para viver à sombra do cantor.  Esconde um mistério. Relações:  Chayene, Fabian, Tom Bastos

 

Sidney Monteiro (Daniel Dantas) -  Para Rosário, é um grande pai: fã, orgulhoso da filha talentosa, provedor, protetor. De alma sensível e imenso coração, sabe ser bravo e exigente, falar grosso e botar limite, e com isso deu a Rosário uma bela estrutura. Encantou-se por Rosário quando a viu, aos 10 anos, cantando numa festa no orfanato. Recém-viúvo (perdera o companheiro Edivan num assalto), Sidney acreditou que a menina fosse um anjo mandado do céu para consolá-lo. Lutou pela sua guarda e passou a dedicar sua vida a ela. Amante de Bethânia, Ângela Maria e Alcione, foi ouvindo os discos de Sidney e suas inúmeras histórias da MPB que Rosário cresceu como cantora. Dos talentos de Rosário, Sidney hoje aposta mais no de chef de cozinha, por achar uma carreira mais segura. No fundo, tem medo que a filha se machuque. Relações: Rosário, Heraldo Maranhão, Dinha

 

Socorro (Titina Medeiros) - Piauiense de Sobradinho, vem para o Rio morar com o irmão Naldo. Futriqueira, entrona, truquenta, perigosa. No serviço, é meio porca e preguiçosa. Fanzoca de Chayene, sua conterrânea, cujas coreografias tenta imitar, vai fazer de tudo pra trabalhar na casa da cantora. Relações:  Chayene, Lygia Mariz Ortega, Naldo

 

Sônia Sarmento (Alexandra Richter) - Bonitona, vaidosa, Sônia é mulher de Ernani Sarmento, mãe de Isadora e Ariela e patroa de Cida. Manipuladora, não hesita em recorrer à chantagem emocional pra conseguir de Cida o que quer. Dona de casa exigente, habituada desde criança a ter empregados, é orgulhosa desse “esquema que deu certo”, com Valda no fogão e Cida na arrumação. Detesta lidar com problemas domésticos. Ativa e dinâmica, é dona da badalada “Galerie”, misto de boutique e galeria de arte. Vinda de uma família de posses, veste-se com roupas caras, ama a boa vida. Muito bem casada com Ernani Sarmento, de quem tem grande orgulho. É cúmplice do marido e acredita que entre eles não existem segredos. Relações:  Cida, Ernanai Sarmento, Isadora Sarmento

 

Tia Romana (Analu Prestes) -   Relações: 

 

Ticiane (Millene Ramalho) -   Relações: 

 

Tom Bastos (Bruno Mazzeo) - É o empresário de Chayene e Fabian. Raposa do meio musical, Tom sabe farejar um sucesso e extrair seu sumo até a última gota. Adorado pelos artistas em ascensão, odiado por aqueles no declínio. Tempera o pragmatismo com uma grande sensibilidade artística e humana. É o canalha simpático, cheio de lábia, capaz de atitudes nobres e torpes.  Relações:  Chayene

 

Valda (Dhu Moraes) -  Cozinheira de forno e fogão, há mais de trinta anos na família Sarmento, viu Ernani e Sônia se casarem, as meninas nascerem, Dolores morrer, acompanhou todo o crescimento da afilhada, Cida, de quem é grande apoiadora. Na verdade, depois que ficou com a guarda da menina, Valda é a única família que Cida tem. Doce, maternal, devota de Santa Zita, a padroeira das domésticas, Valda é uma empregada à moda antiga, que tem medo de patrão. Suas especialidades são rosbife, empadinha de queijo e bacalhau espiritual. Relações:  Cida,, Ernani Sarmento

 

Voleide (Maria Pompeo) -   Relações: 

 

Walmir (Aramis Trindade) -   Relações: 

 

Wanderley (Breno Nina) -   Relações:

 

 

 

 

 

Telenovela-World (www.telenovela-world.com) Copyright 2012

(per Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike License)