Corazones al Límite                                                                                               Updated 8/15/04

 

Mexico (Televisa).  Mar. 15, 2004 – Oct. 1, 2004

USA (Univision) Aug. 18, 2004 – Mar. 18, 2005

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Sources/Fuentes:  ESMAS ( http://www.esmas.com/corazonesallimite/perfiles), IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0401921/), Teleguía de Chicago (www.teleguia.us), Telenovela-World (www.telenovela-world.com)

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

VAYA A LOS PERSONAJES

 

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Alberto - Daniel Habif, Alvaro Riverol - Arturo Peniche, Amalia - Maritza Olivares, Antonio - Ricardo Margaleff, Artemisa Madrigal 'mejor amiga de Diana' (as Mariana Sánchez Williams) - Mariana Sánchez, Bruno Vallardes Stone - Aarón Díaz, Concepcion 'Connie' Perez Avila - Sherlyn, Coral - Nancy Taira, Damián - Daniel Berlanga, Daniel - Raymundo Capetillo, Diana Antillon de la Reguera - Sara Maldonado, Doménico Antillón 'papá de Diana' - Marco Muñoz, Eduardo Arellano Gomez - Alejandro Sirvent, Elena - Belinda, Emma - Arleth Terán, Enriqueta - Paola Riquelme, Esteban Molina Vallardes 'primo de Braulio' - Jorge De Silva, Gudelia - Queta Lavat, Irene - Mariagna Prats, Isadora Moret Rivadeneira - Manuela Imaz, Joaquín - Rodrigo Tejeda, Julieta - Lucero Lander, Lulú 'mamá de Elena' - Nicky Mondellini, Olga  - Christina Pastor, Osvaldo - Manuel Saval, Papá de Elena - Francisco Avendaño, Paquita - Beatriz Moreno, Pilar de la Reguera - Erika Buenfil, Poncho - Pedro Romo, Rolando - Uberto Bondoni, Samuel (as Mike Biagio) - Miguel Ángel Biaggio, Samuel Uriarte Robles - Roberto Palazuelos, Sofía - María Marcela, Victoria Antillón 'abuela de Diana' - Beatriz Aguirre

OTHERS:, Alfredo Adame, Arlette Pacheco, Arsenio Campos, David Ostrosky, Marcela Páez, Maricarmen Vela, Rafael del Villar, Ramón Valdéz, Ruben Morales, Ximena Herrera Malkah, Yolanda Ciani

 

 

Elenco  

por: Redacción

Fuente: esmas.com

 

CORAZONES AL LÍMITE

    * Sara Maldonado: Diana

    * Aarón Díaz: Braulio

    * Sherlyn: Conny

 

La participación estelar de:

    * Erika Buenfil: Pilar

    * Arturo Peniche: Álvaro

 

    * Jorge de Silva : Esteban

    * Arlet Terán: Emma

    * Marco Muñoz: Doménico

    * Mariagna Prats: Irene

    * Manuela Imaz: Isadora

    * Alejandro Sirvent: Eduardo

    * Mariana Sánchez: Artemisa

    * Miguel Ángel Biaggio: Samuel

 

    * Cristina Pastor: Olga

    * Daniel Berlanga: Damián

    * Daniel Habif: Alberto

    * Nancy Taira: Coral

    * Paola Riquelme: Enriqueta

    * Ricardo Margaleff: Antonio

    * Rodrigo Tejeda: Joaquín

    * Ximena Herrera: Malkah

 

    * Maritza Olivares: Amalia

    * Raymundo Capetillo: Daniel

 

    * Manuel Saval: Osvaldo

    * María Marcela: Sofía

 

    * Beatriz Moreno: Paquita

    * Pedro Romo: Poncho

 

Participación especial de:

    * Belinda

 

    * Queta Lavat: Gudelia

    * Nicky Mondelini: Lulú

    * Lucero Lander: Julieta

    * Uberto Bondini: Rolando

    * Beatriz Aguirre: Victoria

 

 

http://www.esmas.com/corazonesallimite/produccion/

FICHA TÉCNICA

 

Productor Ejecutivo

Roberto Hernández Vázquez

Nicandro Díaz G.

 

Idea original

Enrique Jiménez D.

Guillermo Quezada C.

 

Director

María Auxilio Salado P.

 

Director de escena

Claudio Reyes Rubio

 

Director de cámaras

Sergio Cataño Vergara

Vivian A. Sánchez Ross

 

Director de fotografía

Armando Zafra Ballinas

 

Director de diálogos

Héctor ‘Fito’ García

 

Director de arte

Martha Luna

Guadalupe Sánchez Sosa

 

Editor literario

Ivonne Deschamps

 

Ambientación

Elizabeth Salazar H.

 

Escenografía

Jetzibe Soria G.

 

Diseñador de vestuario

Antonio García C.

Vivian Román

 

Coordinador de producción

Lilian Cuesta A.

Víctor M. Cevallos T.

 

Coordinador musical

Juán López

 

Musicalizador

Miguel Ángel Mendoza

 

Editor

Juán Franco G.

Luis Horacio V.

 

Gerente de producción

Simón Castañón

 

Jefe de producción

Ángel Garduño

 

Jefe de reparto

Adrián Rodríguez

Osvaldo Hernández V.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0401921/)

Full Cast and Crew for "Corazones al limite (Reto de juventud)" (2004)

Directed by

Claudio Reyes Rubio    

 

Writing credits (in alphabetical order)

María Auxilio Salado idea

Enrique Jiménez idea

Guillermo Quezada idea

 

Cast (in credits order)

Erika Buenfil.... Pilar de la Reguera

Arturo Peniche.... Alvaro Riverol

Sherlyn.... Concepcion 'Connie' Perez Avila

Sara Maldonado.... Diana Antillon de la Reguera

Aarón Díaz.... Bruno Vallardes Stone

Marco Muñoz.... Doménico Antillón 'papá de Diana'

Jorge De Silva.... Esteban Molina Vallardes 'primo de Braulio'

Arleth Terán.... Emma

Maritza Olivares.... Amalia

Mariagna Prats.... Irene

Manuela Imaz.... Isadora Moret Rivadeneira

Alejandro Sirvent.... Eduardo Arellano Gomez

Miguel Ángel Biaggio.... Samuel (as Mike Biagio)

Belinda.... Elena

Christina Pastor.... Olga (as Cristina Pastor)

Daniel Berlanga.... Damián

Daniel Habif.... Alberto

Nancy Taira.... Coral

Paola Riquelme.... Enriqueta

Ricardo Margaleff.... Antonio

Rodrigo Tejeda.... Joaquín

Ramón Valdéz

Raymundo Capetillo.... Daniel

Manuel Saval.... Osvaldo

Nicky Mondellini.... Lulú 'mamá de Elena'

María Marcela.... Sofía

Lucero Lander.... Julieta

Beatriz Moreno.... Paquita

Pedro Romo.... Poncho

Marcela Páez

Queta Lavat.... Gudelia

Francisco Avendaño.... Papá de Elena

Maricarmen Vela

Rafael del Villar

Ruben Morales

Uberto Bondoni.... Rolando

Beatriz Aguirre.... Victoria Antillón 'abuela de Diana'

rest of cast listed alphabetically

Alfredo Adame

Arsenio Campos

Yolanda Ciani

David Ostrosky

Arlette Pacheco

Roberto Palazuelos.... Samuel Uriarte Robles

Mariana Sánchez.... Artemisa Madrigal 'mejor amiga de Diana' (as Mariana Sánchez Williams)

 

Produced by

Nicandro Díaz.... executive producer

Roberto Hernández.... executive producer

 

Original Music by

Belinda (theme song)

 

Cinematography by

Héctor 'Fito' García

Vivian Sánchez Ross (on location)

Armando Zafra (studio)

 

Film Editing by

Simón Castañón

Juan Franco

Luis Horacio Valdés

 

Casting by

Osbaldo Hernandez

 

Production Design by

Jetzibe Soria

 

Art Direction by

Ivonne Deschamps

 

Set Decoration by

Antonio García

 

Costume Design by

Elizabeth Brady

Vivianne Roman (as Vivian Román)

 

Production Management

Ángel Garduño.... production manager

Adrian Rodriguez.... production boss

 

Other crew

Sergio Cataño.... director: exteriors

Victor Manuel Ceballos.... production coordinator

Liliana Cuesta.... production coordinator

Marta Luna.... dialogue director (as Martha Luna)

Juan López Arellano.... music coordinator

Miguel Angel Mendoza.... musicalization (as Miguel Ángel Mendoza)

 

Country: Mexico

Language: Spanish

Color: Color

==============================================================================================================

==============================================================================================================

CHARACTERS/PERSONAJES

( Teleguía de Chicago, 8/11/04;  http://www.esmas.com/corazonesallimite/perfiles)

 

 

ÁLVARO RIVEROL (ARTURO PENICHE) - Es el dueño y el director de la preparatoria donde se desarrolla la historia, la vida le da la oportunidad de encontrarse con su antigüo y único amor, Pilar, sin embargo, su amor se verá amenazado por las intrigas de su socia Emma quien ambiciona su amor.  Es dueño y director de la preparatoria, un hombre de sólidos principios que ve a sus alumnos como los hijos que nunca tuvo. Sufrió una decepción en su juventud y no ha querido volver a amar, por lo que se refugia en el trabajo. Su reencuentro con Pilar le da nuevas esperanzas, pero puede perderla nuevamente, ya que se siente obligado con Emma por su apoyo moral y económico.

 

ARTEMISA MADRIGAL TOVAR (MARIANA SÁNCHEZ WILLIAMS) - Una joven generosa y amable que se refugia en la literatura para evadir el trauma que le causó el divorcio de sus padres. Es la mejor amiga de Diana e Isadora, una chica sensible que llora fácilmente. Se deja llevar por su imaginación y se viste de acuerdo a la protagonista del libro que esté leyendo. Teme a la soledad y no ha perdido la esperanza de volver a unir a sus padres.

 

BRAULIO VALLADARES STONE (AARÓN DIAZ) - Es un joven inteligente guapo y atlético capitán del equipo de canotaje de la preparatoria Nova Atenas, perdió a sus padres cuando tenía 12 años vive con sus tíos y su primo Esteban..  Es un joven inteligente y tranquilo, pero decidido. Es un líder natural. Su sueño es participar con su equipo de canotaje en las Olimpiadas. Perdió a sus padres a los 12 años y vive con sus tíos y su primo Esteban, quien lo odia. Ama a Diana pero cae en el chantaje de Conny.

 

“CONNY” CONCEPCIÓN PÉREZ ÁVILA (SHERLYN) - Una chica arrogante y envidiosa que sueña con ser novia de Braulio.  Es una chica superficial y su preocupación por su imagen perfecta la hacen caer en la anorexia, lo que hace peligrar su vida. Se avergüenza de sus padres que son de origen humilde. Es envidiosa, hipócrita y manipuladora. Está encaprichada con Braulio y no duda en recurrir al chantaje para separarlo de Diana.

 

DIANA ANTILLÓN DE LA REGUERA  (SARA MALDONADO) - Es la pareja de Braulio, una joven positiva estudiosa y emprendedora, que tiene que sufrir la dureza de su padre y enfrentar la viva por sus propios medios.  Es una chica responsable, estudiosa y positiva. El rechazo de su padre por ser mujer la ha hecho esforzarse por demostrarle que vale por sí misma. Su carácter firme y el amor de Braulio la ayudarán a enfrentar las intrigas de Conny y el acoso de Esteban.

 

DOMÉNICO ANTILLÓN (MARCO MUÑOZ) - Padre de Diana, es un hombre frío y riguroso que rechaza a su hija por haber sido mujer.  Padre de Diana. Es un hombre machista, enérgico e inflexible, y rechaza a su hija por ser mujer. Aunque no es malo, a veces es injusto. Quiere a su hija, pero se niega a reconocerlo. Sabe que hace mal al repetir la dureza que su propio padre le mostró a él, pero no sabe cómo cambiar.

 

EDUARDO ARELLANO GÓMEZ (ALEJANDRO SIRVENT) - Es estudioso, disciplinado, sensible y sencillo. Es un buen hijo cuya vocación es la música, pero su padre desea que estudie Leyes y no quiere decepcionarlo. Tiene un cuerpo atlético pero no es bueno para los deportes. Es el mejor amigo de Braulio y se enamora de Isadora.

 

EMMA MARTÍNEZ (ARLETH TERÁN) - Una mujer sensual y voluptuosa, de carácter vengativo, egoísta y prepotente. Considera que merece el amor de Álvaro por el tiempo y el dinero que ha invertido en él, por lo que se enfurece cuando él prefiere a Pilar. En venganza, Emma se aliará con Conny para separar a Diana de Braulio y a Pilar de Álvaro.

 

ESTEBAN MOLINA VALLADARES  (JORGE DE SILVA) - Es un hombre ambicioso, que odia a Braulio, a base de trampas y mentiras intentará quedarse con la herencia de su primo y con el corazón de Diana..

Es egoísta, interesado y perverso. No tiene escrúpulos y no le importa poner en peligro a los demás con tal de salirse con la suya. Se propone robar la herencia de su primo Braulio y casarse con Diana por la fortuna de su padre, pero sin darse cuenta se enamora realmente de ella.

 

ISADORA MORET RIVADENEIRA (MANUELA IMAZ) - Es una buena amiga de Diana, una joven honesta e independiente que dice lo que piensa. Es hija de madre soltera y no perdona que su madre se niegue a decirle quién es su padre. Se crió en Europa y añora regresar, por lo que se siente desubicada. Adora el jazz y el cine, y no confía en los hombres.

 

PILAR DE LA REGUERA  (ERIKA BUENFIL) - Es una mujer madura e independiente que ama a su sobrina Diana y la protege de los ataques de su padre, se hace cargo de ella ya que no quiere que esta sufra lo que ella al perder al amor de su vida.  Una mujer moderna y elegante. Es la tía de Diana, a quien quiere como a una hija. Sigue enamorada del novio de su juventud, Álvaro, y el destino le brinda la oportunidad de recuperar su amor, pero para ello tendrá que enfrentar las intrigas de Emma. Detesta la injusticia y brinda todo su apoyo a Diana y Braulio.

 

SAMUEL CISNEROS CASTRO (MIGUEL ANGEL BIAGIO) - Es un muchacho bueno y sincero que tiene problemas con el alcohol. Le gusta la vida bohemia y en ocasiones causa problemas a sus amigos por su contacto con vendedores de drogas. Su vida es un poco desordenada y le gustan las emociones fuertes, como los deportes extremos.

 

VICTORIA, VDA. DE ANTILLÓN  (BEATRIZ AGUIRRE) - Madre de Doménico. Quiere mucho a su nieta Diana y trata de apoyarla. Es muy cariñosa, pero su actitud es cambiante y a veces se vuelve agresiva, ya que padece de Alzheimer. Está consciente de que la enfermedad le está robando sus recuerdos y eso la hace sufrir; sin embargo, el regreso de Diana ha detenido un poco el avance del mal..

 

 

 

Copyright 2004. www.telenovela-world.com