CUANDO SEAS MIA

 

Mexico (TV Azteca): Apr. 16, 2001 – April, 2002, Nov. 20, 2003 - Apr. 16, 2004

USA (Azteca America): Jan. 7, 2002 – Dec. 11, 2002.                        

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell)  but must give credit to the sources and to Telenovela-World (for the collection). / Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Angela Serrano de Sánchez - Margarita Gralia, Antonia - Daniela Schmidt, Aurelio - Ramiro Huerta, Avellaneda - Homero Wimmer,  Bárbara Sánchez Serrano- Anette Michel, Berenice Sánchez-Serrano -  Marta Cristiana, Bernabé - Makala, Bernardo - Juan Pablo Medina, Carlos Fontalvo - Aarón Aguilar, Constanza - Ma. Del Carmen Delgado Quiroga, Daniela - Ana Serradilla, Diana Sánchez-Serrano - Iliana Fox, Diego Sanchez Serrano- Sergio Basañez, Elena Olivares -  Silvia Navarro, Fabián Sánchez Serrano- Rodrigo Abed, Giancarlo Mondriani -  Fernando Sarfatti, Graciela - Maribel Rodríguez, Inés Viuda de Sánchez- Evangelina Elizondo, Jeremy - Alejandro Lukini, Joaquin Sánchez - Leonardo Daniel,      Jorge LaTorre - Enrique Becker, Josefina - Claudine Sosa, Juan Francisco Sánchez - Sergio De Bustamante, Juancho - Jesús Estrada, Latorre - Enrique Becker, Leonor - Tania Arredondo Frías, Lorenzo - José (Pepe) González Márquez, Margarita - Gabriela Andrade,  Mariano Sanz -  Rodrigo Cachero, Martitia - Renata del Castillo,  Matilde - Carolina Carvajal, Paloma - Silvia Navarro, Rafael - Luis Felipe Tovar, Ricardo - Alejandro Ciangherotti, Soledad - Laura Padilla González, Teresa - Silvia Navarro, Toño - Miguel Ángel Lápiz, Ximena de Fontalvo - Adriana Parra,

 

 

IMDB (http://us.imdb.com/title/tt0282289/)

Full Cast and Crew for "Cuando seas mía" (2001)

Cast (in credits order)

Silvia Navarro.... Teresa 'Paloma'/Elena Olivares

Sergio Basañez.... Diego sanchez serrano

Anette Michel.... Bárbara Sánchez Serrano

Rodrigo Abed.... Fabián Sánchez Serrano

Martha Cristiana.... Berenice Sánchez- Serrano (as Marta Cristiana)

Margarita Gralia.... Ángela Serrano de Sánchez

Sergio Bustamante.... Juan Francisco Sánchez

Evangelina Elizondo.... Inés Viuda de Sánchez

Iliana Fox.... Diana Sánchez- Serrano

Ana Serradilla.... Daniela Sánchez- Serrano

Leonardo Daniel.... Joaquín Sánchez

rest of cast listed alphabetically

Aarón Aguilar.... Carlos

Tania Arredondo.... Leonor

Enrique Becker.... Latorre

Rodrigo Cachero.... Mariano Sanz

Carolina Carvajal.... Matilde

Carmen Delgado.... Constanza

Jesús Estrada.... Juancho

José González Márquez.... Lorenzo (as Pepe González Márquez)

Ramiro Huerta.... Aurelio

Miguel Ángel Lápiz.... Toño

Alejandro Lukini.... Jeremy

Makala.... Bernabé

Juan Pablo Medina.... Bernardo Sánchez Serrano

Laura Padilla.... Soledad

Maribel Rodríguez.... Graciela

Fernando Sarfatti.... Giancarlo

Claudine Sosa.... Josefina

Luis Felipe Tovar.... Rafael

 

Other crew

Leonel García.... singer: "Entra en mi vida"

Noel Schajris.... singer: "Entra en mi vida"

 

Country: Mexico (TV Azteca)

Language: Spanish

Color: Color

CHARACTERS / PERSONAJES (Azteca America, TV Azteca, “dd”)

Angela - esposa de Juan Francisco, madre de Fabian. Ángela, esposa de Juan Francisco, es una mujer ambiciosa y sólo quiere presumir que es la esposa de uno de los cafetaleros más importantes. La ambición logra separarlos y de esta manera Juan Francisco toma fuerzas y lucha por rescatar lo que le queda de familia.

 

Aurelio -  Encargado del cuidado de la administración y mantenimiento de la hacienda Casablanca. Tiene toda la confianza y el afecto de la familia. Él engaña a Leonor, su esposa, pero después se convierte en un hombre responsable, se arrepiente de sus errores y trata de reconquistar a Leonor.

 

Avellaneda - Director del Consejo Mexicano del Café. Se convierte en el protector de Paloma al verla con un gran futuro como ejecutiva y con todo una familia desprestigiándola y odiándola.

 

Bárbara  -  (25 años de edad) Físicamente hermosa y distinguida. Sumamente ambiciosa al igual que Fabián, su esposo a quien cela en extremo, preocupada más que nada por sus intereses económicos. Busca embarazarse a toda costa para ser la madre del futuro heredero de la fortuna de los Sánchez. Sumamente intrigante y clasista se va a convertir en una de las más peligrosas enemigas de Elena (Paloma).  Entre los 22 y 25 años de edad. Es una mujer atractiva y sensual. Su única ambición es estar casada con uno de los hombres más ricos del país y pertenecer a un grupo selecto de la sociedad. Ha buscado embarazarse para tener un hijo que heredará toda la fortuna de la familia. Sin lograrlo caerá en la obsesión por retener el a Fabián a su lado luchando contra cualquier rival en su camino. esposa de Fabian. divorces him in latter part of novela.

 

Berenice -(28 años de edad) De belleza fría y opaca en total contraste con sus pasiones bajas e intensas. Vive enamorada de Diego y confía en llegar a convertirse en su esposa en toda la extensión de la palabra para lo cual se vale de todas las artimañas a su alcance. Su pasión desmedida y el poco interés de Diego la llevan a entregarse a varios hombres hasta caer en los brazos de un vividor que la estafa para después abandonarla. Su amargura por no tener el amor de Diego, la convierten en la enemiga más acérrima de Elena (Paloma). becomes Diego’s wife.  Es la esposa de Diego. Aunque es una mujer bella es fría y calculadora, no vive en paz al saber que Diego ama a Paloma. El desinterés de su marido la obliga a relacionarse con un hombre vividor que la utiliza. Su único deseo es tener a Diego a su lado.

 

Bernardo -  hermano de Fabian y su acomplice. Es el hermano menor de Fabián. Joven empresario. Su principal defecto es su debilidad. Se siente rechazado por su madre y opacado por su hermano. Encuentra en Inés, su abuela, un gran apoyo y consuelo. Vive enamorado de Quiroz, sin embargo sufre por el rechazo de la familia. Es utilizado y chantajeado por Fabián.

 

Daniela - nieta de abuela Inés. se enamora de Harold. Daniela es la hermana menor de Diego. Chica jovial y emprendedora. Carácter fuerte, es sencilla y con un gran carisma. Se enamora de Harold un chico de color, muy divertido, al conocerlo en París. Juntos luchan por darle a la familia un poco de tranquilidad y comicidad.

 

Diana -  Diana es la segunda hermana de Diego. Una chica tibia y en un principio ambiciosa. Se deja influenciar por Berenice y Ángela quienes se unen para hacerle la vida imposible a Paloma. Deja el amor de Jeremy, joven inglés muy atractivo, al conocer a Miguel Tejeiros. Se casa con él y conoce el verdadero infierno. Al ver a su hermano Diego en la ruina y en la cárcel y descubrir la infidelidad de Miguel, cambia y vuelve a reconquistar el amor de Jeremy. Trabaja junto con la familia para salir adelante.

 

Diego -  (28 años de edad) Físicamente atractivo. Serio, responsable, noble. Prefiere la vida en el campo y el cultivo de la tierra a la vorágine de las ciudades y los negocios. Profundamente interesado en el café y la gente que vive de él. Sigue esperando a la mujer ideal, aquella a quien habrá de entregarse en cuerpo y alma, hasta que conoce a Paloma.  Entre los 25 y 28 años de edad. Atractivo y varonil. Serio, responsable y noble. Prefiere la vida en el campo y el cultivo de la tierra. Profundamente interesado en el café y de la gente que trabaja en ella. Trabaja por sacar adelante la hacienda Casablanca que heredó de su abuelo. El amor de su vida es Paloma. Hace despertar en él toda la pasión y la fuerza que había estado ausente toda su vida. Su principal obstáculo será la ambición de su primo Fabián

 

Elena - Paloma

 

Fabián -  (30 años de edad) Físicamente atractivo. Elegante y seductor. Extremadamente ambicioso y pagado de sí mismo, es muy inteligente y un ejecutivo brillante. primo de Diego, interested only in the inheritance, gets involved in the stock market. esposo de Bárbara, amante de Marcia. Hijo de Juan Francisco y Angela.  Entre los 28 y los 30 años de edad. Atractivo, elegante y seductor. Extremadamente ambicioso, inteligente y el ejecutivo brillante. Es un hombre sin escrúpulos. Tiene una gran envidia de su primo Diego y ambiciona la fortuna de toda la familia. Le es infiel a su esposa Bárbara para lograr con su amante una transacción comercial que lo llevará a la obsesión. Será aniquilado por su propia ambición.

 

Harold - se enamora de Daniela. un buen hombre. Harold un chico de color, muy divertido, novio de Daniela. Se conoce en París. Juntos luchan por darle a la familia un poco de tranquilidad y comicidad.

 

Inés -  abuela de Fabian, Daniela, Diego.  Es la matriarca de la familia. Su principal objetivo es mantenerla unida y respetar la última voluntad de Don Lorenzo. Protege el patrimonio y trata de evitar que la ambición acabe con su familia. Sufre al ver la rivalidad que hay entre sus nietos por la herencia. Ama la vida del campo y el trabajo del café.

 

Jeremy -    Jeremy, joven inglés muy atractivo, novio de Duiana. Ésta reconquista su amor y logran formar una bonita pareja. un mal hombre. se casa con Diana por su dinero. es responsable por la destrucción del cafe de Diego

 

Jorge LaTorre - Hombre maduro. Es el abogado de la familia. Gran amigo de Don Lorenzo quien le dejó la misión de hacer cumplir su última voluntad. Se encargará de defender a la familia de la ambición de Fabián. El cariño y la estimación crecerá hasta ser considerado como parte de la familia.

 

Juan Francisco - esposo de Angela, padre de Fabian. Juan Francisco es un hombre preocupado por mantener el negocio de la familia en auge. Sin embargo, es superado por la ambición de su hijo Fabián quien logra manipularlo.

 

Juancho -  Personaje que proporciona comicidad y un toque ligero a la historia. Juancho es ayudante en la hacienda Casablanca, confiado e ingenuo.

 

Latorre - Jorge LaTorre

 

Leonor -  Encargada del mantenimiento de la hacienda Casablanca. Tiene toda la confianza y el afecto de la familia. Leonor ha demostrado que su amor es muy grande al perdonar la infidelidad de Aurelio.

 

Lorenzo -  abuelo who creates the story’s problem by leaving everything to his first grandchild.

 

Marcia - amante de Fabian. Una mujer sumamente atractiva. Se enamora de Fabián quien la engaña y la deja con una promesa de matrimonio. Decide vengarse de él. Lo chantajea al tener en su poder pruebas que demuestren los malos manejos de éste. Se convertirá en el personaje clave para la derrota de Fabián.

 

Margarita - secretary who works for Fabian and in last part of novela helps Daniela and Jorge prove that Diego is innocent.

 

Matilde -  Entre los 20 y 25 años de edad. Mujer muy atractiva y hermosa. Es dueña de una de las Fincas más importantes y se enamora de Jeremy a quien ve como el amor de su vida. Es sexualmente abusada por su tío Manuel. Se convierte en una mujer amargada y desquiciada, convirtiéndose en una asesina. Se obsesiona por el amor de Jeremy y es la principal enemiga de Diana.

 

Mariano - Entre los 25 y 30 años de edad. Joven ejecutivo y representante del café mexicano. Conoce a Paloma y queda enamorado de ella por su inteligencia y su gran carácter. Es un gran hombre, muy amoroso y encantador. Sufre al saber que el corazón de Paloma pertenece a Diego, sin embargo al ver que Diego no lucha por Paloma quiere conquistar su amor de manera limpia.

 

Miguel - Entre los 30 y 35 años de edad. Presumido y seductor. Vividor, busca llevar una vida cómoda y llena de lujos sin trabajar. Engaña a las mujeres. Diana será quien lo acerque a la familia Sánchez Serrano. Buscará vengarse por los desprecios de la familia a través del chantaje y el abuso de poder. Será clave para los problemas en la hacienda y perjudicará a toda costa a quien se interponga en su camino.

 

Paloma -  (Teresa Suárez/ Elena Olivares )(25 años de edad)

Físicamente hermosa. Es alegre y jovial. Posee aún la ingenuidad de la juventud mezclada con una entereza inquebrantable. Con su madre, es una hija amorosa y protectora. Muy trabajadora, siempre está pensando en lo que tiene que hacer para salir adelante. Es muy inteligente y aprende de sus errores. Irá evolucionando a lo largo de la historia, sin embargo, nunca pierde su encanto ni la capacidad de vivir sus sentimientos hasta las últimas consecuencias.  Entre los 20 y 25 años de edad. Físicamente hermosa. Enamorada, alegre y jovial. Muy trabajadora siempre pensando en lo que tiene que hacer para salir adelante. Es muy inteligente y sus errores son una enseñanza. Con su madre, es una hija amorosa y protectora. Valiente y decidida. Justa y nunca traiciona sus principios. El amor de su vida es Diego con quien lucha por vencer las intrigas de Fabián y salvar su amor de cualquier obstáculo. Joven ejecutiva preocupada por la vida de los recolectores a quienes ve como su familia.

 

Soledad -  Madre de Paloma. Recolectora humilde, conservadora y sencilla. Preocupada por la vida de su hija. Es una mujer muy tranquila, pero cuando se trata de defender a su hija puede ser la peor enemiga. Conoce el amor en Giancarlo y vive un maravilloso romance.

 

 

 

Copyright 2003. www.telenovela-world.com