GITANAS Updated Apr. 10, 2005

USA (Telemundo). July 27, 2004 – Mar. 23, 2005

You may share this information, but you may not sell it or include it in anything you sell. In addition, you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende. Tambien, tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

Sources/Fuentes: NBC/Universal Media Village (http://nbcumv.com/telemundo/)

Telenovela-World (www.telenovela-world.com), otros publicaciónes citados con las noticias.

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envie adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

.

NEWS/NOTICIAS

Diario de México, 3/28/04 - Realiza Ana de la Reguera nueva telenovela 28 de Marzo del 2004 Actualizado: 2:37:37 AM hora de Cd. Juárez SUN Distrito Federal— Ana de la Reguera se prepara para iniciar la grabación de la telenovela “Romané” que producirá Argos, y que iniciará grabaciones a partir de abril, en la que también podría participar Saúl Lizaso. Este melodrama está basado en una telenovela chilena, escrita por Sergio Bravo.

Diario de Yucatán, 3/28/04 - Breves de la TeVe Ana de la Reguera se irá a vivir con gitanos Será la actriz estelar de “Romané”, una producción de Argos MEXICO (El Universal).—Ana de la Reguera se prepara para iniciar la grabación de la telenovela “Romané” que producirá Argos, y que iniciará grabaciones a partir de abril, en la que también podría participar Saúl Lizaso. La actriz confesó que rechazó la invitación para participar en “Big Brother VIP3”, y que pronto se estrenará la película “Un secreto de Esperanza”, en donde actuó a lado de Katy Jurado e Imanol. “Voy a hacer una telenovela con Argos, para el mes próximo, por lo que no me puedo quejar. De hecho, tuve que decir no a dos invitaciones con TV Azteca debido a que ya había dicho que sí a este proyecto en el que creo que participará Saúl Lizaso, aunque aún no me han confirmado”, comentó. “También estoy contenta porque ya se va a estrenar la película que hice hace dos años a lado de Katy Jurado, que en paz descanse, aunque participo con un papel muy pequeño es importante en mi carrera”, señaló la actriz, quien hará el personaje de María Salomé en “Romané”. Ana explicó que este melodrama está basado en una telenovela chilena, escrita por Sergio Bravo, pero será adaptada para transmitirla en México y será similar a lo que fue “Yessenia”, una mujer que nació en una tribu gitana y que se enamora de un hombre que no pertenece a sus creencias, por lo que su amor se verá truncado. Por otra parte, a pesar de que “Big Brother” ha dado fama a muchos actores que no son muy conocidos y reforzó la carrera de otros que sí lo son, Ana se negó a participar. “Me buscaron para entrar, pero no acepté, preferí hacer la telenovela”.

La Vanguardia, 3/29/04 - De la Reguera hará la telenovela 'Romané' Por Escena SALTILLO, COAH., MARZO 28, 2004 (VANGUARDIA).- Ana de la Reguera se prepara para iniciar la grabación de la telenovela “Romané” que producirá Argos, y que arrancará grabaciones a partir de abril, se prevé que podrá participar Saúl Lizaso. También confesó que rechazó la invitación para participar en Big Brother VIP 3 , y que pronto se estrenará la película “Un Secreto de Esperanza”, donde actuó al lado de Katy Jurado e Imanol. “Voy a hacer un telenovela con Argos, para el mes próximo, por lo que no me puedo quejar. De hecho, tuve que decir no a dos invitaciones con TV Azteca debido a que ya había dicho que sí a este proyecto de Argos, en la que creo que participará Saúl Lizaso, aunque aún no me han confirmado. “También estoy contenta porque ya se va a estrenar la película que hice hace dos años, a lado de Katy Jurado, que en paz descanse, aunque participo con un papel muy pequeño, es importante en mi carrera”, señaló la actriz, quien hará el personaje de María Salomé en “Romané”. Explicó que este melodrama está basado en una telenovela chilena, escrita por Sergio Bravo, pero será adaptada para transmitirla en México, y será similar a lo que fue “Yessenia”, una mujer que nació en una tribu gitana y que se enamora de un hombre que no pertenece a sus creencias, por lo que su amor se verá truncado. Dijo ‘no’ a Big Brother A pesar de que este reality show ha dado fama a muchos actores que no son muy conocidos y reforzó la carrera de otros que sí lo son, De la Reguera se negó a participar debido a que ya tenía el compromiso con Argos. “Me buscaron para entrar a Big Brother, pero no acepté, preferí hacer la telenovela. A mí me encanta Televisa, y se me hace la televisora número uno de México. “Pero como actriz me ha ido muy bien en TV Azteca, y no es primordial en mí entrar a la televisora, pero agradezco la invitación que me hicieron al reality”. Finalmente, dijo que tiene algunas propuestas para hacer cine, pero que aún no le confirman su participación, por lo que dará a conocer su próximo proyecto en la pantalla grande cuando firme contrato.

La Opinión, 3/30/04 - Erick Elías tiene proyecto El triunfador de ‘Protagonistas de novela II’ aparecerá en ‘Gitanas’, serie que se anuncia como la más costosa jamás realizada por Telemundo Dawn Page, Especial para Espectáculos Martes, 30 de marzo de 2004 Erick Elías, el triunfador del reality show de Telemundo Protagonistas de novela II, finalmente reaparecerá este verano en la pantalla chica para interpretar un personaje en la telenovela Gitanas. La nueva producción original de Telemundo y Argos iniciará grabaciones en México a mediados de abril, y desde ya se dice que la historia épica será el proyecto original más costoso que la cadena estadounidense haya realizado. La telenovela, protagonizada por el galán argentino Saúl Lizaso, incluirá escenarios espectaculares en diferentes locaciones de la República Mexicana, vestuarios elaborados, joyas, música y un elenco de primera. “La telenovela va a estar muy padre”, expresó con entusiasmo Elías sobre su debut actoral. “Quiero decirle al público que le dé la oportunidad a gente nueva para que vea que hay talentos nuevos y opciones. Estamos preparándonos para hacer algo de calidad y bien”. Hace aproximadamente un año el artista tapatío de ojos verdes salió del programa y nadie supo qué rumbo había tomado su vida: si había regresado a México, retomado su carrera musical o si se había casado. Al salir del programa firmó un contrato de exclusividad con Telemundo para participar en dos telenovelas y, aunque surgieron atractivas propuestas de trabajo —como la de conducir un programa para MTV—, prefirió ser paciente y esperar el momento preciso en que pudiera destacarse como actor. En entrevista reciente dijo que la buena relación y la comunicación que tiene con Telemundo le permitieron trabajar al lado de grandes estrellas latinas de Hollywood. “Acepte trabajar en Sian Ka’an, la primera producción animada hecha por puros latinos, donde hago la voz de un indio que acompaña a una niña a buscar a su abuelo. Tuve el privilegio de trabajar con mi paisana Salma Hayek, quien da vida a la niña, la protagonista”, dijo Elías. En la cinta, planeada para 2005, comparte créditos además con Plácido Domingo, Paul Rodríguez, Eduardo Verástegui, Carlos Ponce, Cheech Marín y Michelle Rodríguez. Aunque Protagonistas de novela II le sirvió como una ventana, un trampolín para incursionar en el mercado estadounidense, el joven mexicano reveló que la pensó dos veces antes de presentarse a la competencia. “Tenía duda de entrar en el programa porque cuando veía los reality shows decía: ‘Qué buena experiencia, ha de estar interesante’. Entonces vi la oportunidad de estar enfrente de las cámaras 24 horas al día”. “Por otro lado, pensé [que] hay mucha crítica para las personas que salen y de un día para otro se les daba la oportunidad si tener mucha experiencia y eso era lo que no me convencía, que no me tomaran en serio. Pero yo tengo una base y el programa de Protagonistas fue un complemento. Lo vi como una oportunidad de tener una hora al aire en televisión y enseñar lo que podía hacer”. Elías no es un chico improvisado ni un principiante. Antes de irse a vivir a Miami contaba con experiencia en diferentes ramas artísticas como teatro, danza, modelaje y música; además, había participado en varios programas televisivos y telenovelas en su país y fue la voz principal del grupo Tierra Cero por tres años. Desde adolescente supo que lo suyo era estar arriba de un escenario y que el reconocimiento del público era su mayor satisfacción. Por eso siempre estuvo consciente de su preparación y de que el público se merece lo mejor y desde temprana edad se dedicó a estudiar diferentes aspectos del arte. Aunque actualmente su corazón está más que disponible, dijo que su mayor enfoque es su profesión. “Lo que busco es una relación más formal, algo tranquilo”, contó. “Me gustaría casarme, formar una familia y tener hijos [siendo] joven en unos tres o cuatro años. Soy una persona con mucho sentido del humor y me gustaría encontrarme a alguien que me apoye y me acompañe en todas mis aventuras y locuras porque esta carrera es muy inestable”.

Teleguia, 5/11/04 - Vivirá De la Reguera entre gitanos Autor: Tele Guia Chicago Fecha: 5/11/2004 Edicion: 984 César Huerta / Foto: Luis Antonio Olivares / Agencia Reforma Protagoniza la actriz la nueva telenovela de Argos, 'Romané' en la que compartirá créditos con Manolo Cardona, Saúl Lizaso, Dolores Heredia, Saby Kamalich, Carlos Torres Torrija y el debut de Erick Elias. Veala por Telemundo Ana de la Reguera protagonizará Romané, telenovela producida por Argos y que transmitirá Telemundo. Ana interpreta a una gitana que no entiende las razones por qué su cultura es mal vista por la sociedad. La semana pasada, estuvo en Sinaloa para grabar los promocionales de la historia donde comparte créditos con el actor colombiano Manolo Cardona, quien es el galán. Será hermana de los personajes interpretados por Mariana Gajá y Carina de la Mora, las tres hijas de Dolores Heredia, una gitana que de joven huye a España por un misterio que se develará en los capítulos a transmitirse. "Comenzamos el 20 de junio y estoy muy contenta. Uso vestidos largos, españolizados, con aretes y cadenas y una extensión para tener el cabello hasta la cintura. Nos vemos como princesas, nos sentimos soñadas, mi personaje es bonito, ella es romántica e idealista, no entiende por qué los gitanos no se pueden mezclar con otras razas", señaló De la Reguera. El elenco de Romané, lo dirige Jorge Fons y son Saúl Lizaso, Saby Kamalich y Carlos Torres Torrija, los dos últimos villanos de la historia. La historia se grabará en Sinaloa, Querétaro, y los estudios de Argos. CON BAILES FLAMENCOS “Es cierto que Dolores Heredia, es muy joven, los gitanos se casaban a los 13 o 14 años, así que puede ser nuestra mamá sin problema alguno. "La telenovela sirve para conocer las clases de gitanos que hay, los de Andalucía, Hungría, México, España. En la telenovela bailamos7 flamenco y el cíngaro, que es con pandero". Indicó De la Reguera. Ya se filmaron promocionales de la telenovela en una playa de Sinaloa, para recrear el momento en que se quita la ropa y es vista por el personaje de Cardona. "Era un lugar muy bonito, hay dunas y a un lado está el mar, nos divertimos mucho, por eso estoy un poco ronca", concluyó la protagonista de Ladies' Night, cinta que saldrá a la venta en DVD a fines de mayo.

www.mural.com, 5/21/04 - Gusta a Lizaso dirección de Fons Asegura el actor que es un placer trabajar con el cineasta y espera aprender mucho de él Por Angélica De León Grupo Reforma (21 Mayo 2004).- Saúl Lizaso, quien por primera vez será dirigido por Jorge Fons en la telenovela Gitanas, afirmó que ha sido todo un placer trabajar al lado de un reconocido cineasta, y espera aprender mucho de él.Director de películas como Los Albañiles (1976), Rojo Amanecer (89) y El Callejón de los Milagros (1995), Fons ante todo busca el diálogo entre él y sus actores, dijo Lizaso."Para nada es cerrado, todo lo contrario, es un director que habla con sus actores, permite la comunicación, interacción de ideas, es muy accesible, un gran director y espero aprender mucho de él", recalcó Lizaso.Con este melodrama, que produce Argos para Telemundo, Lizaso también ha convivido con actores de cine como Ana de la Reguera (Ladies' Night), Dolores Heredia (Santitos), Mariana Gajá (Sin ton ni Sonia) y Carlos Torres Torrija (El Segundo Aire), entre otros. "Todos son personas maravillosas, muy bien preparadas, y trabajar con ellos, que son de cine, siempre es motivante", recalcó el actor.De hecho, enfatizó, uno de los proyectos que tiene con Argos es también continuar su carrera en el cine."Hemos hablado sobre ese proyecto y en eso estamos. También tengo propuestas de cine en España, pero hasta que tenga todo en concreto lo podré dar a conocer", expresó.Como un reto maravilloso calificó su llegada a Argos, que se dio luego de que terminara su contrato de exclusividad con Televisa, en junio pasado."Desde hace mucho tiempo quería trabajar en Argos porque tiene el prestigio de hacer las cosas con calidad. Sobre todo, me interesó trabajar con ellos porque voy a interpretar a un personaje diferente a lo que he hecho, lo que implica un reto", señaló.El actor por el momento no puede hablar sobre el personaje que interpreta en Gitanas porque forman parte de los acuerdos que hizo con Argos. Únicamente adelantó que será un hombre noble, de carácter y conciliador.No contar con el apuntador de ninguna manera es una desventaja, aclaró, porque esto le permitirá diferentes reacciones a nivel actoral, y la gente verá otra calidad, señaló.Luego de haber estado cerca de 15 años en Televisa, donde estelarizó historias como Acapulco Cuerpo y Alma y El Derecho de Nacer, entre otras, el argentino dijo que más que extrañar a la televisora lo que añora son a los amigos, aquellos con los convivió en los foros, técnicos, maquillistas...Pero bueno, dijo, así es la vida."A veces te tienes que ir de casa para crecer, a lo mejor así sea el destino ¿no?", comentó.Gitanas es una telenovela que abordará la vida de los gitanos, y cuenta con todos los ingredientes de un melodrama, sobre todo amor, indicó.Saby Kamalich y Fabiola Campomanes, también forman parte del reparto.La historia se grabará en locaciones de Sinaloa y Querétaro, así como los estudios de Argos en Tlalnepantla, en el Estado de México.Aproximadamente en dos meses el melodrama iniciará transmisiones por la cadena Telemundo, en lugar de Alma Herida

www.telenovela-world.com: Thanks, Diane!! and here's some basic info about the show from various articles posted on other forums here --UPDATED 6/22/04 Author: B. (---) Date: 06-17-04 10:42 PDT

"Gitanas" is a Telemundo-Argos co-production that will be shot 50% on location on a set they constructed on Mexico's Pacific coast in Sinaloa (i'm guessing the rest will be shot on sound stages...?). it's a remake of a 2000 Chilean novela called "Romane" (see the article in the link below for more information about how this production differs from the Chilean one). several people have pointed out that the story has some similarities to the recent Telerisible mess that was "Salomé," and view this fact with justifiable fear. to them i will only point out that "Salomé" (2001) was an utter travesty of a remake of an earlier Telerisible remake (1980) of a 1970s Chilean novela called "La Colorina," and that "Gitanas," at least, will not have Oh-Sorry-Oh involved. others have also pointed out pretty much the same similarities to a 1989 Brazilian novela called "Tieta." i don't know if the writer of "Romane" had seen either "Tieta" or either of the earlier versions of "La Colorina," but really, there is very little that is new under the sun, especially in novelaland, so we shouldn't be too surprised. in any event, the plot that "Gitanas" will most closely follow is that of "Romane," for whatever that is worth.

stars include:

Dolores Heredia ("La Virgin de Guadalupe") as "Jovanka," a gypsy and the mother of the three "Marías"

Saby Kamalich ("Tres Veces Sofía" and lots more) as "Victoria," the matriarch who has Jovanka run out of town years before; mother of "Rafael" and "Juan Bautista"

Saul Lizaso ("El Derecho de Nacer," among many many others; another Telerisible vet now on Telemundo) Victoria's son, the priest "Juan Bautista," brother to the "Rafael Dominguez" we hear Jovanka talking about in the promos. we THINK he will keep this name (they have changed several of the characters' names, and in a few cases, their ages as well, from what they were in "Romané.").

Ana de la Reguera ("Cara o Cruz," "Luciana y Nicolás") as "María Salomé," one of Jovanka's three daughters. in the promos we've seen how a fellow gypsy tells her she carries a curse by which she's fated to fall in love with a non-gypsy (Sebastián).

Manolo Cardona ("¿Por Qué Diablos?" and "Ladrón de Corazones") as "Sebastián," the non-gypsy who falls for María Salomé (and she with him, natch!); in "Romané" he was a nephew of Victoria.

Marco Treviño ("Ladrón de Corazones," "Daniela") as "Vanya," the gypsy patriarch (father of Jovanka? this is one of the characters whose name --and possibly other characteristics?-- has been changed from that in "Romané.")

Mariana Gajá ("Enamórate") as another of Jovanka's Marías, "María Sashenka."

Gastón Melo ("El crimen del padre Amaro") as "Escudero" (another character whose name and age were both changed from that in "Romané.")

Carina de la Mora (or possibly Karina Gómez? i've seen both names) as the third of Jovanka's Marías, "María Magdalena."

Erick Elías (winner of "Protagonistas II") as "Jonás" (? one of the gypsies?)

Carlos Torres Torrija ("La Virgen de Guadalupe," "Lo Que Es El Amor," etc) as "Rafael Dominguez," who Jovanka wants dead before she'll share her wealth with the town.

the scriptwriter for "Gitanas" is Laura Sosa, who previously worked on "Ladrón de Corazones" and "La Virgin de Guadalupe," among others.

directed by Jorge Fons.

*FOTECH thread about Romane/Gitanas

*although at present Telemundo continues to advertise this as being "muy pronto," it is our understanding that this will premiere on July 26th at 9pm (Telemundo's head honcho has stated publicly it will air in the 9p time slot and one of the cast, Marco Treviño, told Robin N the date).

*Ramonv has uploaded a couple of Realvideos of the promos they've been runninng on Telemundo as well as a Realaudio of the Andy & Lucas song they use, "El Ritmo de María." you can see the promos using Realvideo 10, here: http://tvvideos.net/videos/Gitanas-promo1.rm (about a minute long) and here: http://tvvideos.net/videos/Gitanas-promo1.rm (about 2½ minutes long); and/or listen to the song by itself here: http://tvvideos.net/Music/El%20ritmo%20de%20Maria.ra .

second update (22 June 04): for anyone who may be interested, here are two websites about the original Chilean production upon which Gitanas is based. the first site includes a detailed synopsis of the BEGINNING of the main story, up to the point where Jovanka announces to everyone that she has lots of money to share with them, but only once Rafael Domínguez is dead. i don't know how closely Gitanas will follow the plot of Romane, but since they are candidly announcing it is a remake, i would GUESS that it will be fairly faithful, at least in the earlier days (on the other hand, at least a few minor things have already been changed -- a few characters' names and at least one character's age). TSW "Romané" website. the second site has a more general, somewhat less detailed synopsis of Romané that gives some information about a few characters and plots not really covered in the first: TVChile "Romané" website.

LINKS for Romané: http://www.tvchile.cl/productos/teleseries/romane.asp

http://tsw.web1000.com/romane.htm

http://www.serials.ru/main/en/romane.html

El Nuevo Herald, 6/30/04 - No muchos de los participantes en los reality shows de Telemundo Protagonistas de la música I y Protagonistas de novela I y II han descollado aún, pero Erick Rubin va bien encaminado. El joven, que es mexicano y en la foto aparece caracterizado como su personaje, actúa en la nueva telenovela estelar de Telemundo, Gitanas. La historia sería estrenada en las próximas semanas.

NBC/Universal Media Village 7/12/04: TELEMUNDO PRESENTA SU MAJESTUOSA PRODUCCION ORIGINAL: "GITANAS" Published: July 12, 2004 La novela cuenta con un elenco estelar que incluye a Ana de la Reguera, Manolo Cardona, Dolores Heredia y, por primera vez en Telemundo, Saúl Lisazo. Miami, FL- 12 de julio del 2004.

- Este verano, Telemundo marca un nuevo peldaño en su historia con el estreno de "Gitanas", su producción original más reciente y el proyecto de mayor envergadura para la cadena hasta la fecha. La novela, que cuenta con un gran elenco de renombrados actores como Saúl Lisazo, Dolores Heredia, Manolo Cardona y Ana de la Reguera, se estrenará el Martes, 27 de julio y se transmitirá de lunes a viernes a las 9pm/8c.

Enmarcada en el exótico mundo de esta cultura, "Gitanas" cuenta la historia de María Salomé (Ana de la Reguera); una joven y sensual gitana que se enamora de un "gayó" (un no gitano), Sebastián (Manolo Cardona). Fue amor a primera vista, pero éste, además de estar prohibido por las leyes gitanas y la discriminación que existe contra esta cultura, está marcado por un pasado lleno de odio y sed de venganza. Sebastián es hijo de Rafael Domínguez, el hombre más poderoso del pueblo y Salomé es una de las hijas de la gitana Jovanka (Dolores Heredia) quien odia a los Domínguez ya que una vez fue traicionada y humillada por ellos.

El odio de Jovanka es desafiado cuando conoce a Juan (Saúl Lisazo), hermano de Rafael, quien despierta en ella sentimientos que jamás pensó podría sentir otra vez. Pero Jovanka llevará una lucha interna ya que su amor es imposible, no sólo por el choque de las dos culturas, sino por un "poder supremo" también.

Para la producción de la novela, Telemundo y la productora mexicana, Argos, han desarrollado impresionantes escenarios, recreando una ciudad entera en un terreno de 20,000 metros cuadrados ubicado en el Parque Ecológico Xochitla, México, y utilizando los majestuosos paisajes del puerto de Topolobampo en el estado de Silanoa, México para grabar en exteriores. Además, para la adaptación de la historia los libretistas cuentan con la asesoría de varias familias gitanas quienes también toman parte de las escenas con coreografías y fiestas.

Telemundo ofrecerá subtítulos en inglés durante la transmisión de la novela en los Estados Unidos en cc1.

Este verano, el amor llega a Telemundo con "Gitanas", una apasionante novela que atrapará a la audiencia hispana de los Estados Unidos con el misticismo de su historia y gran calidad de producción.

Telemundo, cadena estadounidense de televisión en español, es la fuente esencial de entretenimiento, noticias y deportes para los hispanos. Transmitiendo una programación singular a nivel local y nacional para el segmento de la población de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, Telemundo llega al 91% de los televidentes hispanos en 118 mercados a través de sus 15 estaciones, 32 afiliadas y casi 450 sistemas de cable. Telemundo es una propiedad de NBC Universal, una de las compañías de medios y entretenimiento más prominentes del mundo.

Teleguía, 7/14/04 - Gitanas Personajes y detalles Autor: Tele Guia Chicago Fecha: 7/14/2004 Edicion: 993 Estrena julio 27

De Gitanas se dice que:

-La telenovela se estrenará en 27 de julio)

-El melodrama constará de 140 capítulos.

-En Gitanas participan más de 40 actores principales.

-En esta nueva producción de Telemundo trabajan más de 235 personas.

-Gitanas ha generado más de 200 empleos en Topolobampo.

PRINCIPALES PERSONAJES DE LA TELENOVELA

“María Salomé” (Ana de la Reguera) Una hermosa y dulce joven de 19 años, que tendrá que luchar contra el estirpe de un “amor errado”. Al enamorarse de Sebastián deberá enfrentarse a una gran contradicción: permanecer fiel a las costumbres de su gente o entregarse con todo a sus sentimientos, a sabiendas de que hacerlo, solo causará desgracias.

“Sebastián” (Manolo Cardona) Un joven de corazón noble al que le gusta la aventura. Estudio leyes siguiendo los deseos de su abuela, aunque para él su mayor sueño es capitanear un barco pesquero. Sebastián tendrá que luchar no solo contra las leyes gitanas y las costumbres del pueblo, también tendrá que defender sus deseos de las intrigas de sua buela y del rencor de su propio padre.

“Juan Domínguez” (Saúl Lizaso) El hermano menor de Rafael, es un hombre noble, fuerte y entregado a su amor por Dios y su comunidad. A diferencia de su hermano y de su madre siente una fuerte simpatía por lo gitanos.

“Jovanka” (Dolores Heredia) Una hermosa gitana de 37 años que ha guardado, durante 20 años una gran pena en su corazón. Cuando era jovencita se enamoró perdidamente de Rafael, un joven no gitano, que le prometió casarse con ella, sin embargo, por culpa de su padre y su abuela la deja plantada, humillada y sola con la amargura de haberse enterado de que es un hombre casado y que nunca se ira con ella. Después de 20 años regresa al pueblo, rica y con tres hijas a cobrar venganza.

La Opinión, 7/27/04 - Qué se ve en TV Servicios de La Opinión Martes, 27 de julio de 2004 Estreno gitano La cadena Telemundo estrenará esta noche su nueva producción titulada Gitanas, protagonizada por reconocidos actores como Saúl Lisazo, Dolores Heredia, Manolo Cardona y Ana de la Reguera (lea entrevista con Lisazo en la página 1 de esta sección). Gitanas cuenta la historia de María Salomé (De la Reguera) una joven y sensual gitana que se enamora de un no gitano, Sebastián (Cardona). Para la realización de la novela, Telemundo y la productora mexicana Argos desarrollaron impresionantes escenarios exteriores, recreando una ciudad entera en el Parque Ecológico Xochitla de México, y aprovechando los fabulosos paisajes del puerto de Topolobampo en Sinaloa. Gitanas, se transmitirá de lunes a viernes a las 9:00 p.m. por KVEA Canal 52, reemplazando a la telenovela El alma herida.

La Opinion, 7/27/04 - Cayó en la tentación de ‘Gitanas’ Saúl Lisazo abandonó Televisa —donde había laborado 14 años— para trabajar en la más costosa producción de Telemundo Dawn Page, Especial para Espectáculos Martes, 27 de julio de 2004 Después de trabajar 14 años con Televisa, el galán argentino de telenovelas Saúl Lisazo decidió dejar la empresa mexicana para unirse a Telemundo y estelarizar Gitanas, la producción más costosa en la historia de la cadena estadounidense y que se estrenará esta noche. Dirigida por Jorge Fons y producida por la empresa mexicana Argos, Gitanas es una novela cuyo costo —según un alto ejecutivo de Telemundo— supera los 10 millones de dólares. No sólo incluye un reparto de primera, también escenarios originales recreados en exteriores, música original y elaborados vestuarios, algunos de los elementos por los cuales Lisazo se inclinó por Telemundo. “Gitanas es una historia maravillosa”, aseguró el actor en una reciente visita de promoción a Los Angeles. “Sinceramente es el mejor trabajo que yo he hecho y sin equivocarme es la mejor novela que yo he hecho”. En el drama, Lisazo interpreta a Juan Domínguez, un sacerdote que intentará apaciguar las fricciones entre gitanos y no gitanos. Pero también enfrentará la tentación de Yovanka (Dolores Heredia), una gitana que regresa al pueblo con sed de venganza después de haber sido engañada por un hermano del cura. Lisazo contó que lo más doloroso de dejar a Televisa fue abandonar a los amigos con los que convivió por más de diez años, pero aclaró que quedo en muy buenos términos con la cadena mexicana. “El único problema que yo le encuentro a Televisa en estos momentos es un poco de soberbia en la forma de negociar”, argumentó. “Y cuando tu no puedes negociar con una empresa es muy difícil cuando surgen ofertas. Pero esta es la política que maneja Televisa y hay que respetarla”. “Simplemente ellos están con una política de tratar de eliminar las exclusividades. El riesgo que corre una empresa que no ofrece exclusividad es que viene otra empresa y te ofrece un contrato bueno y tienes la opción de escoger. Eso tiene que ir cambiando en México. Es muy antiguo que te vete una empresa. Uno tiene que trabajar en el proyecto que más le guste. Es lógico, así se trabaja en Estados Unidos, todas las cadenas de televisión trabajan así y por qué los latinos somos tan diferentes en esa cuestión. Hay esa cosa visceral del veto y eso se tiene que borrar”, dijo Lisazo, cuyo contrato con Televisa había caducado cuando aceptó la oferta de Telemundo. Argumentó además que la calidad de las telenovelas de Televisa está en deterioro. “Lamentablemente Televisa está volcada más en los reality shows que en las novelas”, dijo. “Para mí eso es un error porque están descuidando la calidad de las novelas. Hace tres o cuatro años que están haciendo las mismas historias con los mismos productores y el mismo estilo y creo que debería de enfocarse en hacer producto de calidad. Debería arriesgarse a probar nuevos escritores”. “Lo que pasa es que compraron los derechos de los escritores por 20 años. Entonces los ejecutivos dicen para qué invertimos en algo nuevo si nos funciona lo viejo. Esa es la mentalidad de la empresa”. “En muchas ocasiones lo que no le gusta al actor, le funciona a la empresa. A nosotros nos gustan las buenas historias, los buenos personajes, pero eso no quiere decir que eso funcione si el público sigue viendo la misma historia de María la del Barrio. Ese es el dilema, elegir hacer buenos proyectos o seguir haciendo lo mismo. Por eso cambié”, aseguró. Para Lisazo, las telenovelas de Telemundo ofrecen una alternativa para los televidentes de Estados Unidos. “Queremos ver evolución, porque las historias que hace Televisa son las mismas que se ven por Univisión en Estados Unidos. Debemos comprender que el público de Estados Unidos ahora tiene una cultura superior con más educación ya no le puedes vender ese tipo de historias. Por eso creo que es un acierto de Telemundo que esté atrayendo al público por esa avenida ofreciendo historias originales”. A sus casi 50 años, Lisazo mantiene su imagen de seductor, aunque insiste que eso es solamente en las telenovelas. “Nunca he tenido amores prohibidos”, explicó, “pero lógicamente sí he tenido sentimientos encontrados por las tentaciones que se te presentan durante la realización de las escenas y que tu tienes que ir manejando”. “Y eso es precisamente lo que va a hacer este cura, tratar de manejar las tentaciones de esta gitana maldita Yovanka”, concluye.

El Nuevo Herald, 7/28/04 - Posted on Wed, Jul. 28, 2004 . Amores gitanos LUIS E PALACIOS El Nuevo Herald Después de una intensa campaña de promoción en ciudades como Los Angeles, Nueva York, Miami, Chicago, Houston, Dallas y otras, por un costo superior a los dos millones de dólares, que incluyó vallas publicitarias, carteles en subterráneos y avances con subtítulos en inglés en salas cinematográficas, anoche se estrenó Gitanas, la nueva superproducción de la cadena Telemundo en sociedad con la productora Argos. La novela, que se trasmite de lunes a viernes a las 9 p.m. por Canal 51-WSCV/Telemundo, cuenta con un gran elenco de renombrados actores como Saúl Lisazo, Dolores Heredia, Manolo Cardona, Ana de la Reguera, Saby Kamalich y Carlos Torres Torija, que dan vida a una historia de amores prohibidos, venganza, discriminación y la lucha por defender las tradiciones. La telenovela será ofrecida con subtítulos en inglés en Estados Unidos buscando ampliar la base de sintonía de la cadena de propiedad de NBC-Universal. Para la producción de Gitanas, cuyos costos superan los $10 millones, una cantidad sin precedentes en la televisión hispana, Telemundo y Argos han elegido imponentes escenarios naturales, levantando una ciudad entera en un terreno de 20,000 metros cuadrados en el Parque Ecológico Xochitla, México, y han utilizado las majestuosas vistas del también mexicano puerto de Topolobampo en el estado de Sinaloa. ''La inversión es muy grande'', dijo James McNamara, presidente y CEO de Telemundo, ``pero eso es lo que se necesita para hacer una producción de calidad. Y a eso es lo que estamos apuntando en esta etapa de la cadena y estamos sentando nuevos estándares en la televisión hispana del país''. ''Con esta producción se nota lo que es el estilo que tratamos de imponer'', agregó Ramón Escobar, vicepresidente de Programación de la cadena. ``Gitanas es el modelo más claro de lo que es la telenovela de Telemundo, un producto muy diferente a lo que se ha hecho hasta ahora y muy original''. Enmarcada en el exótico mundo de esta misteriosa cultura, la telenovela narra la historia de María Salomé, interpretada por Ana de la Reguera, una joven y sensual gitana que se enamora de un ''gayó'' (alguien que no es de su misma raza), Sebastián, el actor Manolo Cardona. La trama hace imposible esta unión debido a las leyes de los gitanos y la discriminación contra ellos, y a que existe un pasado lleno de odio y sed de venganza. Sebastián es hijo de Rafael Domínguez (el actor Carlos Torres Torija), el hombre más poderoso del pueblo, y Salomé es una de las hijas de Jovanka (interpretada por Dolores Heredia), que odia a la familia de Domínguez porque fue traicionada y humillada por ellos. Todo se complica cuando Jovanka conoce a Juan Domínguez (Saúl Lisazo), que despertará en ella un amor imposible que va mucho más allá de las diferencias culturales. De la Reguera, nacida en Veracruz, México, hace 27 años, ha trabajado en numerosas telenovelas como Luciana y Nicolás, Cara o cruz y otras, y en el cine puede vérsele en Un secreto de esperanza, de Leopoldo Laborde, y en Ladies Night, dirigida por Gabriela Tagliavini. El colombiano Manolo Cardona hizo el papel de Juan Diablo en la telenovela de acción ¿Por qué diablos? y luego trabajó para Telemundo y Argos en Ladrón de corazones. La experimentada actriz mexicana Dolores Heredia, que hace su regreso a las telenovelas, tiene una amplia trayectoria en cine, teatro y televisión, y hasta ha incursionado en la producción teatral en su país con obras como ¡Ay Carmela!, Icaro, Visitatio y Te Amo. Saúl Lisazo, uno de los más reconocidos nombres de la televisión en español, llega a Telemundo en medio de grandes expectativas después de culminar una larga relación con Televisa en México. Recientemente tuvo un papel estelar en El derecho de nacer y ha trabajado en innumerables títulos de la televisión mexicana. El actor argentino ha vivido en Ciudad de México durante muchos años, y es dueño de un restaurante llamado Piantao. Saby Kamalich hace el papel de Victoria Lambert Domínguez, la madre de Rafael y Juan. Es una mujer autoritaria y prepotente que maneja a su antojo la vida de sus hijos y la de los habitantes de Malarribo. La actriz peruana, radicada desde hace muchos años en México, saltó a la fama internacional en 1969 con Simplemente María, y recientemente hizo La duda y Amores... querer con alevosía, para TV Azteca. La historia de Gitanas se inspira en Romané, un éxito de la televisión chilena en el 2000, y otras historias de gitanos, pero es presentada con el lujo y el exotismo de El Clon, la telenovela brasileña que deslumbró por su exquisita producción y el tratamiento de temas controversiales. Los productores, además, cuentan con la asesoría de Pablo Luvino, el patriarca de los gitanos de México y de varias familias de esa cultura, que además participan en la telenovela en las escenas de fiestas y coreografías, dándole a la historia detalles de autenticidad. Gitanas es la última adición de Telemundo a su bloque de producciones originales en el horario de mayor sintonía, que se completará próximamente con Anita no te rajes, a las 7 p.m., con Ivonne Montero; La mujer en el espejo, a las 8, con Zharick León, y Te voy a enseñar a querer, a las 10, con Miguel Baroni y Danna García. lpalacios@herald.com 'Gitanas' se trasmite de lunes a viernes a las 9 p.m. por Canal 51-WSCV/Telemundo, con la posibilidad de ver subtítulos en inglés a través del `closed-caption'.

Teleguía, 8/4/04 - Gitanas ENTREVISTAS CON LOS PROTAGONISTAS Autor: Tele Guia Chicago Fecha: 8/4/2004 Edicion: 996 La nueva historia de Telemundo Gitanas arrancó con el mejor rating jamás registrado en ese horario, en una conferencia telefónica TeleGuía de Chicago charló con los protagonista de esta telenovela Ana de la Reguera, Manuel Cardona y Erick Elías. Para los tres actores, este proyecto ha significado mucho, es un gran libreto, un gran director, Jorge Fons, y una gran producción. Los retos para ellos han sido muchos. Tuvieron que involucrarse en un mundo nuevo que no sabían que tenía esas magnitudes; lograron convivir con la comunidad gitana que existe en México; aprendieron el idioma Romane, que es el de los gitanos y adaptarse al vestuario, costumbres y bailes de ellos. LOS RETOS: Manolo: ha sido un reto muy grande, cree que es un proyecto muy particular y con muchas expectativas, lo que lo motiva a hacer las cosas mejor. Ha sido muy lindo para él grabar en exteriores, aunque muy difícil ya que se han enfrentado con dificultades climáticas, y de todo tipo, el personaje es muy diferente a otros que ha interpretado, "este es un personaje que tiene un alma limpia, ha estudiando derecho y sueña con ser pescador, y el reto es hacer mi trabajo todo los días bien entregando en las escenas". Ana de la Reguera: Ana, tuvo que tomar clases de baile ya que se adentro mucho en la vida y las costumbres de los Gitanos, aprendió Cíndaro, el baile clásico de ellos, que es un baile tipo Libanés, en donde se utiliza mucho el pandero, el año pasado fue un año difícil para ella, estaba en Colombia y tuvo un problema fuerte, ese año de soledad y estar sola con gente nueva, le sirvió mucho, pero ahora esta de regreso, con este personaje que es muy diferente al de Yesenia, en una historia, completamente nueva. "Tuvimos que convivir con los gitanos y aprender la pasión y la fuerza que llevan dentro. Hay 100 mil familias en México, una comunidad grande. Lo cual no sabia. Y ahora que lo conozco y que nos han abierto sus puertas. Ha sido muy bonito, y nos han enseñado, en Romane. Yo les conté mi experiencia; entre los Gitanas. No existes el divorcio, eso me lo envió Dios y ya lo aceptan. No trabajan no van a la escuela. Todos se lo enseñan entre ellos. No son tan materialistas y eso, aunque al principio no lo entendí, creo que me ha ayudado mucho” Erick: se siento confiado, y muy protegido por la gente, trabajar con talentos impresionantes, la dirección Jorge Fons, y la propia producción, ha sido para el una experiencia muy interesante. "Tuve que aprender las aptitudes de los gitanos, el como caminan, como sienten, que piensan todo lo de su vida, en dos meses, he aprendió muchísimo, el personaje es un antagonista con mucho corazón, un corazón gitano que ama mucho y lucha por el amo de Salomé." En cuanto a si la novela podría extenderse de sus 140 capítulos originales, Ana, prefiere que no se extienda ya que muchas veces se desvirtúa el guión original prefiere que solo tenga mucho éxito y que termine en los capítulos que se tienen previstos.

La Opinión, 8/9/04 - Aprende de ‘Gitanas’ La actriz Ana de la Reguera dice que lo mejor de participar en la nueva telenovela de Telemundo es llegar a conocer la cultura que representa Dawn Page, Especial para Espectáculos Lunes, 09 de agosto de 2004 La actriz veracruzana Ana de la Reguera interpreta a María Salomé en Gitanas, la recién estrenada telenovela de Telemundo, producida por la productora mexicana Argos. No es la primera vez que De la Reguera trabaja para Telemundo: sus trabajos más recientes incluyen la serie colombiana Como Pedro por su casa que la cadena estadounidense está por estrenar. También protagonizó la primera novela que Argos hizo para Telemundo, Cara o cruz, una producción de poco éxito a la cual se le tuvieron que cortar casi la mitad los capítulos. “En ese momento la historia era muy seria, muy cotidiana y creo que al público latino de Estados Unidos no le gusta ver mucho eso”, dijo la actriz. “Además eran maneras de trabajar muy diferentes; Argos y Telemundo todavía no estaban bien compenetrados, como que no había mucha comunicación”. Tal parece que las diferencias entre cadena y productora han sido superados. Según un reporte difundido por Telemundo, el día de su estreno Gitanas registró los niveles más altos de audiencia en la historia de la cadena estadounidense y también alcanzó los niveles más altos en ciudades clave como Miami, Nueva York, Los Angeles, Chicago y San Antonio. En el primer capítulo de la novela, María Salomé fue ordenada a purificar su alma para eliminar una maldición y evitar enamorarse de un hombre que no sea gitano. Cuando ella se despoja de sus ropas en el mar bajo la luz de la luna llena, Sebastián Domínguez (Manolo Cardona), que no es gitano, la ve desnuda. Sus destinos se cruzan y María Salomé tendrá que decidir entre permanecer fiel a las costumbres de su gente o entregarse al amor de su vida, a sabiendas de que hacerlo puede traer sólo desgracia. “Es una mujer muy apasionada que tiene la marca del amor errado en la palma de su mano y se enamora de un no gitano. María Salomé es una gitana que rompe con la tradición de todo. Ella tiene la mente más despierta y tiene mucha curiosidad de aprender sobre las costumbres de otras personas que no sean gitanas. Pero obviamente sabe que su destino está marcado. Aunque tiene miedo de enfrentarlo, se arriesga al amor prohibido”, dijo De la Reguera. Además de una gran historia de amor, De la Reguera dijo que el público disfrutará de Gitanas por los vestuarios, los paisajes y la cultura gitana. Para la telenovela se contrató la asesoría del líder de una comunidad de gitanos en México. La novela tiene programado concluir sus grabaciones en diciembre. La actriz comentó que las horas de trabajo son muy largas y que se ha logrado una convivencia de familia, pero comentó que la mejor experiencia que le ha dejado la producción ha sido conocer la cultura de los gitanos. “Son bien fuertes, tienen una mirada muy intensa. Admiro mucho la manera como viven. Lo que hacen ellos es vivir, ellos solamente trabajan para ellos mismos, no tienen jefes, viven en carpas, se mudan, piensan que son dueños del mundo, que no son de ningún lugar. Para mí es muy admirable porque ellos tienen una libertad en la sangre que nosotros no tenemos”, explicó la actriz. “De pronto sí son mal vistos. La gente siempre ha tenido una imagen de ellos de rateros, de mugrosos... y no lo son, son gente que se dedica a vender y al comercio. Mucha gente no confía en los gitanos y ellos lo saben, lo presienten, pero a la vez no les preocupa. Por eso son muy cerrados y hay que aprender de ellos mucho”. Sobre su vida personal, dijo que sí le ha tocado experimentar relaciones difíciles, pero nunca ha tenido un amor prohibido. “Me ha tocado estar en una relación sabiendo que no tengo que estar ahí, de que la vas a regar o de que te van a hacer sufrir, que no piensan como tú o tienen las mismas ideas y sabes que a la larga no va a funcionar. Todo el mundo te lo dice y tú terca. Creo que todos experimentamos ese tipo de relaciones que no te convienen”, concluyó.

La Opinión, 8/24/04 - Feliz como seductor de ‘Gitanas’ El actor colombiano Manolo Cardona está contento con el papel que le toca interpretar en la recién estrenada telenovela Dawn Page, Especial para Espectáculos Martes, 24 de agosto de 2004 Manolo Cardona asegura que muchos de los latinos que radican en este país serán seducidos por la telenovela Gitanas, no sólo por la calidad de la producción, sino porque también verán sus vidas reflejadas en el choque de culturas que la trama representa. “La historia es muy interesante, pues te encuentras con rechazos, con gente que no quiere a otra gente por la diferencia de clases sociales o culturales”, dio en entrevista reciente el actor colombiano. “En esta historia nos encontramos con una diferencia de nivel social y cultural, enmarcada en una época donde existía la diferencia entre dos mundos; el mundo gitano y el mundo [no gitano]”, explicó. En la novela de Telemundo, Cardona interpreta el papel de Sebastián, que se enamora de la gitana María Salomé (Ana de la Reguera). Como hijo de Rafael Domínguez (Carlos Torres Torija), el hombre que engañó a Jovanka (Dolores Heredia), la madre adoptiva de María Salomé, tendrá que luchar contra las leyes gitanas y el rencor de su propio padre. “Mi papá es una persona de temperamento fuerte que se va a recontrar en la historia con Jovanka, la mama de Salomé. Va a venir un [asunto] pasado de generación en generación entre familias por problemas muy grandes y eso me va a afectar con el amor que nacerá con Salomé”. Mientras que consigue que capture a los televidentes la trama de Gitanas —estrenada el mes pasado— Cardona aguarda el estreno de otro proyecto que expondrá el tema de la diferencia de clases sociales, pero en la pantalla grande. Cardona aparecerá en Rosario Tijeras, una película dirigida por el mexicano Emilio Maillé con la participará de los actores Flora Martínez, Unax Ugalde, Rodrigo Oviedo, Juan David Restrepo y Alonso Arias. “Estoy ansioso de que salga la película. Mi rol es de un niño bien de Medellín, Colombia, llamado Emilio, que se enamora de una sicaria y ella lo va involucrando en su mundo, un mundo que él desconoce hasta llegar a tocar fondo y surgen situaciones diferentes. Es una historia enmarcada en los años 80 en Colombia, muy bonita”, dijo. Actualmente Rosario Tijeras se encuentra en posproducción en España. La promoción del filme se iniciará a fines de este año y el estreno se realizará en Colombia. Uno de los inolvidables personajes que interpretó Cardona fue en la novela Por qué diablos, transmitida por la cadena Telemundo, donde hizo de Juan Diablo Cantor, un joven que vivió un amor prohibido con una mujer casada, un reto sentimental que también le ha tocado enfrentar en la vida real. “Sí he vivido un amor prohibido, un amor que no puede ser, que te enamoras y quieres, pero finalmente te das cuenta de que no puede ser. Era una amor imposible por lo que estábamos viviendo en ese momento”. Aunque insistió en que de su vida privada no hablaba mucho, no resistió confesar su amor por Barbara Mori, la actriz uruguaya que actualmente protagoniza la novela Rubí, de Televisa, al lado de Eduardo Santamarina. “Estoy con ella ahorita y la quiero mucho y estoy feliz de la vida. Por ahora no tengo planes de casarme o tener hijos. En su tiempo debido lo haré, [pero] sigo concentrado en mi carrera”, concluyó.

El Imparcial, 9/10/04 - La compran en otros países, menos en México Hacen televisoras el fuchi a “Gitanas” de Telemundo Asegura el productor Epigmenio Ibarra que la telenovela es una competencia para las televisoras locales MÉXICO, D.F., (Reforma) A pesar de que países como Rumania, Croacia y Venezuela compraron la telenovela “Gitanas”, que protagonizan Ana de la Reguera y Manolo Cardona para Telemundo, en México no se ha logrado un acuerdo con las televisoras para su estreno, informó Epigmenio Ibarra, productor del melodrama. “Cuando las cadenas consientan transmitir un producto que no hicieron ellos, pero que está producido, actuado y realizado por mexicanos, que además tienen prestigio y han producido éxitos en el País, y cuando nos compren a nosotros en lugar de adquirir series y telenovelas (en el extranjero), estaremos aquí”, aseveró. El productor de Argos dijo que las televisoras nacionales no transmiten “Gitanas” porque la consideran una competencia, debido a su calidad. “Creo que sí hay una especie de proteccionismo. La competencia real no existe; o sea, el control remoto sirve muy poco, porque lo mismo está en el canal 13 que en el 2. (Gitanas) sí es una alternativa, desde los temas de relevancia, sobre todo para los paisanos, porque en el fondo la telenovela habla de la aceptación de los distintos y la tolerancia”. Tal es el éxito de “Gitanas”, agregó Ibarra, que incluso se han implementado estrategias para captar, además del público hispano, a los televidentes de habla inglesa.

Teleguía de Chicago, 9/22/04 - Se desnuda Ana de la Reguera para revista Véala en Gitanas Telemundo 9p.m. Autor: Tele Guia Chicago Fecha: 9/22/2004 Edicion: 1003 Aunque batalló un poco para adaptarse, Ana de la Reguera puso su mejor esfuerzo para que las fotografías que aparecen en la edición de septiembre de la revista internacional para caballeros, Loft, salieran lo mejor posible. La actriz al principio sufrió un poco de pánico escénico, pero conforme pasaron las horas, le agarró confianza al fotógrafo Ranjit Grewal, y con esto lograron crean una atmósfera perfecta para la sesión. "Lo que pasa es que estaba la gente de Telemundo haciendo algunas tomas, porque las hicimos en una de las locaciones de Gitanas (en México), y como que había mucha gente y estaba un poco incómoda, una vez que la televisora se fue ya se soltó con toda la confianza con Ranjit Grewal", explicó Sergio Malovays, ejecutivo de la revista. Aunque esta publicación no tiene un perfil erótico o sexual, el fotógrafo buscó sacar el mejor ángulo de la actriz, e incluso al final de la sesión se animó a hacer unas tomas sin ropa. "(En algunas) Ana está desnuda, pero la cuidamos mucho", aclaró Malovays. "Ella se la fue quitando sola (la ropa), ella fue la que se entregó a la cámara, lo habíamos negociado, pero no quería tener algo qué ver en un desnudo, pero conforme pasaron las horas le fue dando confianza de que no se le iba a ver algo más allá de lo que permitiera, y de repente se quedó trabajando sola con el fotógrafo y estuvieron haciendo este tipo de tomas". El fotógrafo Ranjit Grewal, de origen hindú, vino de Nueva York, donde reside para hacer esta sesión fotográfica. Él ha trabajado con modelos internacionales como la mexicana Elsa Benítez, la checa Eva Herzigova y la inglesa Sophie Dahl. "Ella hubiera preferido los fotógrafos con los que acostumbre trabajar, pero esta vez le trajimos a este cuate que es hindú, tiene una súper experiencia y se ve reflejado en el trabajo, él la hizo sentir muy cómoda, normalmente este tipo de trabajo empiezan con mucha frialdad en lo que se empiezan a conocer el fotógrafo y ella, y poco a poco fue avanzando el trabajo", indicó el ejecutivo de la publicación. Malovays comentó que la sesión se realizó desde las 08:00 horas de un domingo y hasta las 21:30 horas de ese mismo día, pero que al final, tanto Grewal como de la Reguera quedaron muy contentos con lo que se logró ante la cámara. Loft es una revista internacional que se edita en inglés y en español y tiene presencia en Estados Unidos y Latinoamerica en países como Colombia y Venezuela.

El Nuevo Herald, 10/1/04 - Posted on Fri, Oct. 01, 2004 I M A G E S Erick Elías: un 'gitano malo' que lo hace bien LUIS E. PALACIOS El Nuevo Herald Después de varias semanas de grabaciones de la telenovela Gitanas en Sinaloa, México, Erick Elías finalmente pudo sentir directamente las reacciones del público en una reciente visita a Miami. 'Acabo de llegar hace una hora y la gente en el aeropuerto comentaba: `ahí va el gitano malo' '', comenta riendo el actor mexicano que hace el papel de Jonás en la producción de Telemundo. ``Pero te felicitan por la calidad de la producción y reconocen tu trabajo. Es una satisfacción muy rica; uno está encerrado todos los días en el set y repentinamente se encuentra con el cariño de la gente''. Agrega que le parece extraño porque no tienen contacto con el público durante las grabaciones. ''En México todavía no ha salido la novela, así que no tenemos cómo ver las reacciones'', explica. ¿Y cómo llegó a la popularidad este joven actor, nacido en Guadalajara y radicado en Miami desde hace dos años? ''En México estuve en un grupo de música con el que grabé dos discos'', relata. ``Allá empecé a estudiar actuación y vi que había muchas más oportunidades''. A los 17 años, Elías formó parte del grupo Tierra Cero, con el que realizó giras por Centro y Sudamérica. Luego, decidió venir a Miami para avanzar en su carrera. ''Vine casi por desesperación de salirme un rato de donde estaba'', explica. ``Vine una semana como cualquier actor a dejar por todas partes mi resumé, demos de todo lo que había hecho, los discos, y me lancé a buscar opciones''. Aquí tuvo la oportunidad de participar el año pasado en Protagonistas de novela, el reality show de Telemundo del que Elías guarda muy buenos recuerdos. ''Ahora que ya todo ha terminado lo veo como una experiencia divertida y en la que hubo mucho que aprender'' recuerda. ``Hubo buenos maestros y fue un gran reto para mí, pero pude sacarle provecho porque tenías clases de actuación, había una competencia sana con pruebas de talento. Me gustó mucho que el público también votaba, y eso hizo que la gente me conociera como persona, como realmente soy''. Pero en el momento lo sufrió muchísimo. ''Fueron 11 semanas de encierro'', relata. ``Llega un momento en que se te bloquea el cerebro y se te bloquea todo. Sólo piensas en salir. Me preocupaba mucho por no poder hablar con mis padres, con mi familia''. ''La convivencia fue desesperante para mí, ya que al principio son 16 personas en una casa, y yo estoy acostumbrado a vivir solo, sin tener que compartir hasta los baños'', asegura. ``Adentro lo sufrí, pero aprendí a divertirme, a relajarme y a verlo todo como experiencia''. En ningún momento tuvo la confianza de que iba a ganar. ''Hubo un momento en que ya me iba a salir'', dice. ``Creo que a la semana tres dije tráiganme mi maleta que ya me voy. Además con el grupo musical ya había vivido muchas cosas y había tenido ofertas de trabajo en novelas en México, así que pensaba que no tenía por qué estar encerrado si podía demostrar mi talento por otros lados. Al final me convencieron de que me quedara y gané''. Una vez firmado el contrato con la cadena, lo primero que hizo fue la campaña de educación El poder del saber. ''Eso me gustó mucho porque es como ser la imagen de Telemundo para la juventud con mensajes muy positivos'', comenta. `Luego, me ofrecieron otros proyectos, pero me quise esperar a Gitanas, del que ya me habían hablado y me encantaban la historia y el personaje. Esperé todo un año para hacer este proyecto, uno de los más ambiciosos en la televisión en español en Estados Unidos. Y las satisfacciones no se han hecho esperar para el joven actor, que se siente muy satisfecho con el ambiente en las grabaciones. ''Es mi primera novela y se ha hecho un ambiente muy especial'', explica. ``He encontrado un apoyo impresionante de todos. Saúl Lisazo, en especial, me ha ayudado muchísimo. Ana de la Reguera, con la que trabajo mucho, me ha ayudado también y tenemos una excelente relación de amistad''. Las grabaciones de Gitanas deberían terminar a finales de enero o en febrero, por lo que tiene tiempo para decidir qué es lo que quiere para su futuro, dice Elías. ''Ahora está por confirmarse una película mexicana que se rodaría apenas se termine la novela'', relata. ``Es un personaje importante para el que ya hicimos las lecturas y estamos conversando''. Sus planes, por supuesto, también incluyen a Telemundo: ``Están muy contentos con la novela y conmigo. Creo que sí van a haber proyectos grandes más tarde''. lpalacios@herald.com 'Gitanas' se trasmite de lunes a viernes a las 9 p.m. por Canal 51-WSCV/Telemundo.

El Diario, 10/5/04 - Ana de la Reguera será adicta en filme 5 de Octubre del 2004 Actualizado: 12:04:19 AM hora de Cd. Juárez Ana de la Reguera Notimex Distrito Federal— La actriz veracruzana Ana de la Reguera dio a conocer que una vez que concluya su papel protagónico en la telenovela “Gitanas” comenzará grabaciones de un filme mexicano, cuyo nombre declinó adelantar. La actriz dijo que en enero terminará la filmación del melodrama “Gitanas”, que produce la empresa Argos para Telemundo, en el que interpretará el papel de “María Salomé”, telenovela que ha resultado exitosa en el mercado de los Estados Unidos. Explicó que prevé para febrero próximo iniciar las grabaciones de una película en la que interpretará el papel de una mujer con problemas de adicción y dependiente de las relaciones humanas. La actriz de 27 años afirmó que pese a que el total del elenco aún no se ha confirmado, ella ya firmó contrato y leyó el guión: “me encantó, es un proyecto atractivo y creo que a la gente le va a gustar”. Comentó que además tiene un par de películas en puerta, coproducciones con Estados Unidos y que por los compromisos de su agenda de trabajo ha tenido que renunciar a algunas propuestas. La veracruzana, quien debutó en 1997 en la novela “Azul” bajo la producción de Yuri Breña y Pincky Morris, se congratuló también del destacado papel que han tenido en foros internacionales actores mexicanos como Gael García Bernal y Diego Luna. Eso quiere decir que hay buenos actores mexicanos, agregó, lo que falta son oportunidades; “me siento orgullosa de ellos, están representado dignamente México, demostrando que pueden estar a la altura de cualquier actor o director del mundo”.

La Opinión, 10/24/04 - ¡De telenovela! José Morales Reportero de Espectáculos 24 de octubre de 2004 Celibato en peligro La cadena Telemundo promete “un acontecimiento impactante” en la trama de la telenovela Gitanas a partir de mañana lunes. Todo parece indicar que se consuma la relación amorosa entre el sacerdote Juan (Saúl Lizaso) y la gitana Yovanka (Dolores Heredia), quienes por semana han luchado contra la tentación de un amor prohibido. Los actores Manolo Cardona y Ana de la Reguera también participan en Gitanas, considerado uno de los proyectos más ambiciosos de Telemundo y la productora mexicana Argos. El 80% de la telenovela es grabado en escenarios exteriores en el Parque Ecológico Xochitla y en el puerto de Topolobampo, en Sinaloa, México. Telenovela infantil La cadena TeleFutura estrenará el miércoles la telenovela infantil Amy, la niña de la mochila azul, con la niña Dana Paola, la cantante Tatiana y los actores Pedro Armendáriz Jr., Alejandra Meyer, Eduardo Capetillo, Nora Salinas, Alejandra Procuna, Alejandro Tomassi y María Luisa Alcalá ‘Vilma Traca’. De acuerdo con la sinopsis publicada de esta historia, el capitán Matías y su esposa rescataron del mar a una bebita a la cual criaron como si fuese su propia hija. Después de la muerte de su esposa, Matías debe cumplir su promesa de cuidar a Amy, pero la ausencia de su mujer le ha provocado un inexplicable temor por el mar, perdiendo su trabajo de pescador y cayendo en la ruina. Para sobrevivir, Amy hace collares de conchas de mar, los que vende a los turistas, pero eventualmente es llevada a un orfanato. La niña ignora que su verdadero padre es un millonario que sufre una enfermedad terminal y desea encontrar al hijo que perdió, pero no sabe que ese hijo es Amy. Próximo estreno Un boletín de prensa de la cadena Azteca América informó la semana pasada que la telenovela Las Juanas será estrenada el próximo mes de noviembre en Estados Unidos. El drama mexicano protagonizado por Ana Serradilla, Arcelia Ramírez, Adriana Parra y Fernando Luján ocupará el espacio estelar nocturno de la telenovela Belinda. Muy activa La actriz mexicana Karyme Lozano se encuentra muy ocupada como protagonista de su nueva telenovela, Soñar no cuesta nada, producida por Venevisión y que muy pronto será estrenada en Estados Unidos. La página Univisión.com publicó recientemente que Soñar no cuesta nada se comenzó a grabar hace unas semanas en las playas y calles de Miami, Florida. En el melodrama también actuarán Geraldine Bazán (Dos chicos de cuidado), Ariel López Padilla (Angel rebelde), Laura Zapata (La intrusa) y Olivia Collins (Te sigo amando), entre otros artistas. Casi 250 capítulos completan la historia, que se estrenará el año próximo en Estados Unidos, México, Centroamérica y Sudamérica. Lozano ha protagonizado varias telenovelas como Niña amada mía, El manantial y Tres mujeres para la empresa mexicana Televisa, las que se han emitido en Estados Unidos por la cadena Univisión. El precio de la fama [Amarte es mi pecado] Aunque su segundo papel estelar la ha convertido en una gran estrella de las telenovelas, la actriz Yadhira Carrillo admite que todo tiene un precio y, en su caso, es hacer su vida privada pública. Carrillo lucha para ser la única dueña de su vida íntima, al igual que Nora, su personaje en Amarte es mi pecado, pero con 10 años en el mundo de las telenovelas ella ha sabido luchar contra mucha gente y proteger así su vida privada. Al hablar de su personaje para la página esmas.com, Carrillo dijo que Nora es como “una muchacha normal, que va cambiando porque la gente hace que sea diferente a lo que era. Todo es para bien, porque madura, aunque aprende con lágrimas”. “Yo también era muy confiada e ingenua en cuanto a la maldad de la gente y ahora tomo muchas precauciones, siento que me han salido los colmillos”, agregó. “Soy una persona muy sola, disfruto mi soledad. Odio salir en revistas de chismes, que hablen de cosas íntimas, rara vez doy entrevistas de mi vida personal. No me gusta el escándalo. Alejada de las cámaras estoy a gusto y con tranquilidad. Me gusta pasar inadvertida”. Después de finalizar en México la telenovela que estelariza con Sergio Sendel, la guapa actriz decidió dedicarse a descansar y relajarse. La ex protagonista de La otra dejó su etapa de discotecas y reventones, pero le agrada compartir con sus amigos en un restaurante o en bohemias que organiza en su casa. Aunque está separada de su esposo, con el que estuvo casada dos años y medio, la actriz de 30 años se considera afortunada en el amor y asegura que, contrario a Nora, “me alejo inmediatamente de las relaciones sufridas. No estoy para vivir en una relación con una persona que me dañe. Una ve que hay telenovelas de la gente que superan las de la televisión, gente que no comprende que las relaciones son para disfrutarse, con problemas y todo”, concluyó. Amarte es mi pecado se emite por la cadena Univisión.

El Nuevo Herald, 10/26/04 - Posted on Tue, Oct. 26, 2004 LUIS E. PALACIOS El Nuevo Herald...... Estudio 13 Con las llaves en la mano. Erick Elías recibió ayer, de manos del alcalde Alex Penelas, las llaves del Condado de Miami-Dade, por su contribución a la educación. El joven actor mexicano, que actualmente hace el papel de Jonás en la telenovela Gitanas de Telemundo, fue uno de los portavoces de la cadena en la campaña ''El poder de saber'', que se enfocó en la importancia de la educación con mensajes para los padres y los jóvenes sobre las ventajas de completar una educación. En la campaña participaron también Jessi Losada, de Deportes Telemundo, y Eva Tamargo, de La Cenicienta.

El Nuevo Herald, 10/26/04 - Posted on Tue, Oct. 26, 2004 Actor mexicano recibe las llaves de Miami-Dade VIVIANA MUÑOZ El Nuevo Herald Comprometido con el arte y determinado a triunfar, el actor mexicano Erick Elías, del elenco de la telenovela Gitanas, recibió ayer un nuevo reconocimiento a su labor: las llaves del condado Miami-Dade, que le fueron otorgadas por su valiosa contribución a la campaña de Telemundo ``El Poder de Saber''. Elías, ganador de Protagonistas de Novela II (2003), dijo sentirse ''orgulloso y emocionado'' con la distinción, añadiendo que le ``renueva las fuerzas para seguir ayudando a los jóvenes a no abandonar sus estudios''. ''Plantéense metas, piensen en su futuro, para que algún día se sientan realizados como seres humanos'', fue el mensaje que envió a los estudiantes. Las llaves del Condado le fueron entregadas por el alcalde de Miami-Dade, Alex Penelas, quién destacó el esfuerzo de Elías por promover las ventajas de continuar una educación. ''Le entregamos esta distinción por su destacada labor con los escolares'', afirmó Annie Pérez, directora de mercadeo para la Oficina de Cinematografía y Entretenimiento del Condado. ''El ha estado tan involucrado con la campaña de Telemundo que nos parece un ejemplo que muchos otros jóvenes deberían seguir'', agregó Pérez. Elías, de 25 años, es parte del elenco estelar de la telenovela Gitanas, donde personifica a Jonas, un gitano fiel a sus tradiciones que hace lo imposible por conquistar a la mujer que ama. ''Me siento muy honrado'', expresó emocionado Elías. ''Esto renueva mis fuerzas para seguir apoyando este tipo de campañas'', indicó Elías. ''Hay muchos jóvenes hispanos que por su estatus legal les da miedo acercarse a un college y pedir informes. A ellos quiero decirles que no teman hacerlo, que deben prepararse para la vida'', expresó el actor. Elías no sólo ''predica'', sino también ''practica'': está terminando su carrera de diseño industrial en el Instituto de Arte de Fort Lauderdale. El actor mexicano expresó sentirse muy complacido con el desarrollo de su carrera, y destacó Gitanas como ``una novela que nos enseña de la tolerancia y que transmite los valores''. El Poder de Saber es un campaña de Telemundo que motiva a los hispanos a aprender más, a informarse de los temas que les afectan en su vida diaria. vmunoz@herald.com

RCTV, 1/25/05 - Sigue a las "Gitanas" De lunes a sábado a la 1:00 de la tarde, RCTV transmite "Gitanas", una telenovela que está dando mucho de qué hablar por lo interesante de su trama y personajes. Los gitanos viven en constante lucha con el mundo de los "gayós" (no gitanos). ¿Se puede luchar contra el destino y las leyes en defensa de un amor? Esa es la pregunta que Sebastián (Manolo Cardona) y Salomé (Ana de la Reguera) están tratando de responder desde el momento en que sus miradas se cruzaron por primera vez. A pesar de todas sus diferencias, ellos parecen estar más unidos que nunca. Sin embargo, Jovanka (Dolores Heredia) cree que cuando Salomé se entregue a Sebastián, estará sellando su desgracia Además, descubrió unas manchas de sangre que, según sus creencias, son presagio de muerte y calamidades. En el poblado de Malarribo, la tensión se hace cada vez más fuerte porque el nuevo cura no acepta a Santa Sara en su Iglesia y el padre Juan (Saúl Lisazo) no ha defendido la cultura gitana, con la que ya había logrado un acercamiento con la religión católica y un grado de tolerancia, en el que se estaban aceptando a los diferentes en el pueblo. ¿Sebastián y Salomé lograrán superar todos los obstáculos que se les presentan? ¿Yovanka aceptará los amores y desamores de sus jóvenes hijas? ¿Entre los habitantes de Malarribo llegará la paz? ¡Entérate de esto y mucho más! Sigue todos los detalles de "Gitanas", en el bloque romántico de RCTV, de lunes a sábado a la 1:00 p.m.

http://www.terra.com/ocio/articulo/html/oci60996.htm, Feb? 2005 -Terminan 'Te voy a enseñar a querer' y 'Gitanas' En marzo, 'Te voy a enseñar a querer' y 'Gitanas'son las dos telenovelas que finalizan en la pantalla de Telemundo. La próxima telenovela "Los plateados" sustituirá a "Te voy a enseñar a querer", que protagonizan los colombianos Miguel Varoni y Dana García, y que llega a su fin el 14 de marzo. Termina 'Gitanas' y en ese horario irá 'La ley del silencio'. 'Te voy a enseñar a querer' cede su espacio a 'Los plateados'... "Gitanas" es otra de las telenovela de la cadena de Telemundo que concluirá muy pronto y será sustituida por "La ley del silencio", una historia que busca acercarse a la realidad del inmigrante en EEUU. "Sebastián" (Manolo Cardona) llega después de mucho tiempo a su casa. Su esposa lo recibe de muy buena manera, pero con extrañas noticias. "Salomé" (Ana de la Reguera) se pregunta dónde quedaron sus sueños, y luego comprende que "Sebastián" tiene que ser feliz por otro lado. Con la frase "soy un fracaso como madre y como mujer", "Jovanka" (Dolores Heredia) le da la razón a su hija "Sashenka" (Mariana Gaja) quien le reclama por infame e insaciable. "Juan" (Saúl Lizaso) no sabe cómo manejar la situación de su hermano "Rafael" (Carlos Torres) y "Jimena" lo ayuda a encontrar la paz. Fuente: Efe

El Nuevo Herald, 4/8/05 - Posted on Fri, Apr. 08, 2005 Telenovelas Telenovelas y más Especial/El Nuevo Herald DORALUZ VARGAS ... Me contaron que al terminar las grabaciones de Gitanas, Saúl Lisazo abandonó Ciudad de México debido a la inseguridad, para venirse a vivir a Miami con toda su familia. Cuentan que el guapo actor tomó la decisión, después de que sufrió un asalto en su restaurante argentino El Piantao. ....

Copyright 2004-2005. www.telenovela-world.com