La Ley del Silencio Updated 5/22/05

USA (Telemundo) Mar. 15, 2005 – May 6, 2005

You may share this information, but you may not sell it or include it in anything you sell. In addition, you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende. Tambien, tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

Sources/Fuentes: Telenovela-World (www.telenovela-world.com), otros publicaciónes citados con las noticias.

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envie adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

.

NEWS/NOTICIAS

http://www.aftra.org/member/documents/notice_laley_espanol_09_2004.html, 9/1/2004 - September 1, 2004 AVISO PARA ACTORES Y AGENTES CONCESIONARIOS DE AFTRA Telemundo telenovela

La información a continuación está relacionada con la campaña de AFTRA para organizar una telenovela en español que será producida por Fremantle Latin America para Telemundo. Esta telenovela tentativamente lleva como título “La Fuerza del Silencio.”

“La Fuerza del Silencio” iba a ser producida en Los Angeles. Después de discusiones iniciales con AFTRA, Fremantle anunció sus intenciones de producir el show sin sindicato, usando una combinación de actores sin sindicalizar de E.U. y talento de Latino America. Aparentemente, el productor decidió cambiar de localización y hacer la producción en Dallas, Texas . Audiciones fueron realizadas el 27 de Agosto. La directora de reparto (casting director) es Barbara Brinkley. Se han tenido audiciones previas a ésta en Los Angeles, Miami y Houston. Outpost Pictures de la Ciudad de Kansas está reclutando el equipo técnico en Dallas. Todas las oficinas de AFTRA, así como otros sindicatos de Estados Unidos (SAG y Actors' Equity) y sindicatos extranjeros, han sido prevenidos en este asunto pidiendo que su membresía no acepte empleo en esta producción hasta que se haya resuelto un contrato con AFTRA.

Nótese por favor que bajo la Constitución Nacional de AFTRA, cualquier miembro del sindicato que trabaje en esta telenovela con la ausencia de un contrato sindical, será sujeto de acción disciplinaria, incluyendo y no limitada a expulsión del Sindicato. Además, si alguién que no es miembro del Sindicato trabaja en ésta telenovela sin contrato sindical se le podriá negar en un futuro la membresía en el Sindicato.

AFTRA le pide a todos los agentes concesionarios que no sometan ningún actor para la telenovela de Telemundo para así apoyar el esfuerzo de los miembros de AFTRA para resolver esta disputa y para solidificar el esfuerzo de los actores que trabajan en lenguaje español en los Estados Unidos para recibir salarios y condiciones de trabajo dignos, que han sido establecidos por actores profesionales que trabajan en la industria del entretenimiento. Fremantle está negándose a ayudar a establecer normas comparativas entre los actores que trabajan en inglés y los que trabajan en español al decidir mudar la producción de Los Angeles para evitar protección y beneficios sindicales.

Si tiene alguna pregunta o necesita más información sobre esta telenovela (por ejemplo audiciones o llamados, o actores a los que les han ofrecido contratos) por favor contacte a Leslie Simon, AFTRA Los Angeles Director de Medios de Comuncación en Español, al (323) 634-8118 ó lsimon@aftra.com, o Herta Suarez, AFTRA Director Nacional de Proyectos Especiales, (800) 330-2387 o hsuarez@aftra.com . La fuente de información será mantenida en forma confidencial.

En nombre de los miembros del Sindicato que trabajan en Español, agradecemos su apoyo y cooperación.

Update September 1, 2004 NOTICE TO ALL ACTORS AND AFTRA FRANCHISED AGENTS Telemundo telenovela

The following information relates to an AFTRA organizing campaign for a Spanish language telenovela to be produced by Fremantle Latin America for Telemundo. This telenovela is entitled "La Ley del Silencio" (previously titled "La Fuerza del Silencio").

"La Ley del Silencio" was to be produced in Los Angeles. After initial discussions with AFTRA, Fremantle announced that it intended to produce the show non-union, using a combination of non-union U.S. performers and talent brought in from Latin America. The producer decided to move the production to Dallas, Texas. Auditions were held on August 27. Barbara Brinkley is the Casting Director. Auditions had previously been held in Los Angeles, Miami and Houston. Outpost Pictures from Kansas City is also recruiting the technical crew in Dallas at this time.

All AFTRA Locals, as well as other national (SAG and Actors' Equity) and foreign unions, have been advised of this matter with the request that union members not accept employment on this production until the production has resolved a contract with AFTRA. To date, unions from North America, Latin America and Europe have sent statements of solidarity and cooperation to AFTRA on this matter.

Please note that under the AFTRA National Constitution, any union member who works on this telenovela in the absence of a union contract is subject to disciplinary action, including but not limited to expulsion from the Union. Also, a non-member who works on this telenovela without a union contract may be denied membership in the Union in the future.

AFTRA is requesting that all franchised agents do not submit any performer for this telenovela produced by Fremantle for Telemundo in order to support the efforts of AFTRA members to resolve this dispute and to support the efforts of Spanish language performers working in the U.S. to receive the wages and working conditions established for English-language professional performers in the entertainment industry. By deciding to move the production from Los Angeles, and therefore avoid union benefits and protections, Fremantle is refusing to help to establish comparable standards for Spanish-language performers who appear on Telemundo.

If you have any questions or information about this telenovela (i.e., dates auditions or call backs are being held, or actors that are being offered contracts), please contact Herta Suarez, AFTRA National Director of Special Projects at (800) 330-2387or hsuarez@aftra.com; in Los Angeles contact Leslie Simon, AFTRA Los Angeles Director of Spanish Language Media at (323) 634-8118 or lsimon@aftra.com. The source of any information received will be kept confidential.

On behalf of Spanish language union members, we thank you for your support and cooperation.

Posted 6/18/04

updated 9/1/04

updated 11/1/04

http://www.aldiatx.com/entretenimiento/stories/novela_12dia.ART.Dallas.Edition1.c37a.html, Nov. 12, 2004 - La Ley de... ¿Dallas?

08:57 AM CST on Friday, November 12, 2004

Por LORENA FLORES / Al Día

"Silencio, grabando", son las palabras que se estarán escuchando frecuentemente por alrededor de seis meses en el área de Dallas, donde por primera vez se graba una telenovela hispana.

Bajo el título de "La ley del silencio", la próxima telenovela de Telemundo estará ambientada fuera de Miami o Los Ángeles, donde usualmente se ubican las telenovelas en español realizadas en los Estados Unidos.

José Ángel Llamas, Mónica Lopera e Isabela Camil en una locación de Oak Cliff.

Así, esta ciudad será testigo de las intrigas, traiciones, amores, alegrías y tristezas de los personajes que forman parte de la telenovela estelarizada por el mexicano José Ángel Llamas y la puertorriqueña Rebeca Montoya.

Fuerte candidata

Dallas siempre fue una de las opciones más fuertes para ser elegidas, aunque Houston y Los Ángeles también estuvieron en la terna.

Al final, las ventajas que ofrecía esta ciudad terminaron por convencer a la televisora y productores a cargo del proyecto.

Hace cerca de un año y medio atrás se empezó a cocinar el proyecto y de acuerdo con Carlos Sotomayor, productor de "La ley del silencio", entre las ventajas que ofrece esta ciudad se encuentra la gran población latina que alberga, los estudios de grabación ubicados en Las Colinas, así como un clima que se prestaba para filmar en exteriores.

De la mano de Sotomayor, quien ha realizado telenovelas como "La mentira" y "El vuelo del águila", así como de 120 personas más, entre actores y producción, las grabaciones arrancaron hace unas semanas y están programadas para continuar hasta mayo próximo.

El Barrio del Silencio

Dentro de la producción de la telenovela se manejan dos unidades de grabación, una de interiores, ubicada en los estudios de Las Colinas y la unidad que se encarga de filmar en exteriores.

La unidad de exteriores cubre diferentes áreas de Dallas, pero principalmente ha estado grabando en el barrio de Oak Cliff, en lugares como Casa Guanajuato y Santos Muffles and Radiators.

"Los lugares fueron elegidos de acuerdo a lo que marcaba el guión", explica Sotomayor, quien añade que desde marzo de este año la producción se dedicó a buscar los lugares que serían utilizados de acuerdo a las necesidades de la historia.

Hasta el momento todos los exteriores se han ajustado muy bien a la historia escrita por Juana Uribe, quien anteriormente escribió la historia original de la telenovela colombiana "El inútil".

La trama estará ubicada en Dallas, pero el área de Oak Cliff llevará el nombre de "El barrio del silencio".

De acuerdo al plan establecido

Las jornadas de trabajo corren usualmente de lunes a viernes, salvo en ocasiones especiales y hasta el momento a pesar de los cambios climatológicos que se han experimentado en los últimos días, la producción continua viento en popa.

lflores@aldiatx.com

www.reforma.com: 19 de enero, 2005 Reforma MEXICO, DF -- La actriz Lumi Cavazos protagonizará junto con Omar Fierro, Julio Bracho e Isabela Camil la telenovela "La ley del silencio" para la cadena Telemundo. En entrevista, Cavazos informó que será este mismo mes cuando viaje a Dallas, Texas, donde se realizarán las grabaciones. "Se trata de un melodrama que tiene muchas historias, por supuesto, amor e intriga, pero todo está ambientado en un barrio latino y con temáticas que se enfocan a los latinos en Estados Unidos", explicó. El estreno de esta serie se tiene contemplado para marzo o abril, según dijo. "Tenía mucho de no hacer telenovelas. Participé en 'El vuelo del águila' y luego me fui a Puerto Rico para trabajar en 'Tres destinos', que también fue con Telemundo. Pasé siete años viviendo en Los Angeles, haciendo teatro y cine independiente, y hasta ahora vuelvo a la televisión porque también es importante", añadió. Después de su estancia en Estados Unidos, la actriz volvió para ser partícipe del filme "Atlético San Pancho". Explicó que ha sido básico mantener un agente en Estados Unidos que le ayude a conseguir audiciones, pero en México eso aún no se aplica mucho.

http://www.worldscreen.com/newscurrent.php?filename=frem214.htm, 2/14/05 - FremantleMedia Preps HD Novela. MIAMI, February 14: FremantleMedia Latin America is producing a high-definition novela, La Ley del Silencio, for broadcast on Telemundo. According to FremantleMedia, the series, currently in production in Dallas, is the first telenovela ever produced in high definition for the Hispanic market in the U.S. It stars Jose Angel Llamas and Flora Martinez. La Ley del Silencio is a project by Invento, created by Juana Uribe and produced by FremantleMedia Latin America.

La Opinión, 2/20/05 - De telenovelas Servicios de La Opinión 20 de febrero de 2005 PREPARAN ESTRENO La cadena Telemundo comenzó a promocionar la semana pasada su nueva telenovela La ley del silencio, la cual saldrá al aire durante el mes de marzo, posiblemente en el mismo horario de Anita no te rajes. “En el barrio El Silencio pasan cosas de las que nadie se atreve a hablar”, lee un texto publicado en la página web de la cadena. “La gente le tiene miedo a las pandillas, a la policía, a la migra y a muchas otras cosas. La esperanza de todos en el barrio para resolver las cosas es el padre Javier; él lucha por ellos y es capaz hasta de hacerse matar con tal de defenderlos. Gracias a él, la gente del barrio sabe que Dios no los olvida.” Extraoficialmente se sabe que el elenco de La ley del silencio será integrado por Lumi Cavazos, José Angel Llamas, Omar Fierro, Julio Bracho e Isabel Camil, entre otros.

La Opinión, 3/11/05 - Drama de barrio Telemundo dice que ‘La ley del silencio’, la telenovela que estrena mañana, explora los temas sociales de la comunidad latina de Estados Unidos José Morales Reportero de Espectáculos 14 de marzo de 2005 El padre Javier es el pilar de El Silencio, un barrio en una comunidad estadounidense no identificada, llena de problemas sociales, pero cuyos residentes “acatan la ley no escrita de guardarse para ellos mismos los problemas que les afectan”. La descripción es del material de prensa de La ley del silencio, la telenovela que Telemundo estrena mañana martes y en la que José Angel Llamas regresa a la pantalla chica, en el papel del conflictivo padre Javier. En el primer episodio, el cura recibe la visita de Natalia, una joven que fue su novia y que abandonó el barrio cuando él decidió hacerse sacerdote. Natalia le informa que se casa con Fernando, el mejor amigo del padre, y le pide que celebre la ceremonia religiosa. En la boda, la hermana de Natalia acusa a Fernando de ser el padre del hijo que espera, dándole un giro a la vida de los personajes y complicando la trama con la que Telemundo confía atraer televidentes. Pero en una presentación reciente para la prensa de Los Ángeles, ejecutivos de la cadena y de la producción insistieron en que la telenovela —la primera jamás grabada en Dallas, Texas— tiene una importante atracción para los televidentes estadounidenses. “A diferencia de las telenovelas tradicionales que siempre se basan en una historia de amor solamente, esta nueva producción de Telemundo presenta varias historias que reflejan la vida actual de los latinos en Estados Unidos”, dijo el productor Carlos Sotomayor. Llamas, galan mexicano de tramas de Telemundo como La venganza y Amor descarado, estuvo de acuerdo. “El mensaje de esta telenovela se refleja en la proyección de los niveles de vida cotidianos, de los que estamos acá en Estados Unidos, luchando y tratando de buscar un mejor nivel de vida, social y económico”, dijo. “Si la gente ve esta novela, entonces ya estamos cumpliendo con nuestra meta de llegar hasta los barrios latinos”. Con un galán como Llamas en el papel del cura, es de esperarse que la trama de La ley del silencio involucre al padre Javier en alguna situación amorosa con la bella Natalia, interpretada por la actriz colombiana Flora Martínez. Ramón Escobar, vicepresidente ejecutivo de programación y producción de la cadena negó que la telenovela quiera explotar el tema del sacerdote enamorado de la película El crimen del padre Amaro, que es parte de la trama de otra serie de Telemundo, Gitanas. “Telemundo no tiene una estrategia determinada de seguir un patrón de ideas o temas religiosos en sus telenovelas y cualquier parecido con otras obras es simple coincidencia”, dijo el ejecutivo. El papel del padre Javier “lo hago con mucho respeto a la liturgia, porque se trata de un cura católico que quiere ayudar a su comunidad y a sus feligreses”, insistió por su parte Llamas. El elenco de La ley del silencio incluye a Rodrigo de la Rosa en el papel de Fernando y al veterano actor mexicano Omar Fierro, para quien la nueva serie representa un retorno al género tras un alejamiento de cinco años. En la presentación en Los Ángeles, Fierro confesó estar ocupado con otro tipo de programa. “Los de concursos y matutinos, porque me siento muy a gusto ahí”, dijo el conductor de De todo un poco, el programa de variedades y entrevistas de KWHY (Canal 22), una estación local de Telemundo. “Además, porque trabajo tres días a la semana en Dallas y vengo a grabar dos días en mi programa [de Los Ángeles]”. “Además, el personaje de La ley del silencio me gustó y Carlos Sotomayor para mí es un gran productor de telenovelas que sabe mucho de este trabajo”. Sobre el mensaje de la nueva producción de Telemundo, Fierro indicó: “La novela en sí quiere llegar a la comunidad, para que nuestra gente [sepa] que no está sola, porque sabemos que hay ocho millones de indocumentados en este país, para que sepa que hay esperanza, que sí se puede arreglar sus papeles. Y lo más importante, que hay Omar Fierro para rato en las telenovelas”. Completan el elenco de Ley del silencio Lumi Cavazos, Julio Bracho, Mara Croatto, José Bardina, Joaquín Garrido, Liz Gallardo, Lillian Tapia y Alejandro Chaván, entre otros actores. ‘La ley del silencio se estrena mañana martes, a las 10:00 p.m., por KVEA Canal 52.

http://www.tvlatina.info/newscurrent.php?filename=telemundo315.htm, 3/15/05 - Telemundo estrenó La ley silencio MIAMI, 15 de marzo: La telenovela La ley del silencio, protagonizada por el mexicano José Ángel Llamas y la colombiana Flora Martínez, hizo su debut anoche por la señal de Telemundo. Producida por FremantleMedia para Telemundo, la historia gira alrededor de un joven sacerdote que se encuentra atrapado entre su devoción religiosa y la presión por revelar los secretos de un crimen pasional. La ley del silencio está siendo grabada en la ciudad de Dallas, Texas, donde por primera vez se realiza una telenovela hispana.

El Nuevo Herald, 3/16/05 - Posted on Wed, Mar. 16, 2005 Click here to find out more! Estudio 13 Se rompe el silencio LUIS E. PALACIOS El Nuevo Herald José Angel Llamas vuelve a las pantallas de Telemundo en el papel del Padre Javier, en la telenovela La ley del silencio, que se estrenó el martes y se trasmite de lunes a viernes a las 10 p.m. por Canal 51-WSCV. Lo acompañan Flora Martínez, como Natalia, y Rodrigo de la Rosa, como Fernando, en una historia enmarcada en el corazón de una comunidad latina de Estados Unidos, profundamente enraizada en los problemas que afectan a los hispanos de este país. La serie se graba en un barrio hispano en Dallas, Texas. El elenco se completa con Omar Fierro, Lumi Cavazos, Mara Croatto, José Bardina y Joaquín Garrido, entre otros actores.

La Vanguardia, 3/16/05 - Omar Fierro regresa a las telenovelas Por Alfredo Galindo SALTILLO, COAH., MARZO 15, 2005 (VANGUARDIA).- Cinco años después de haber protagonizado junto a Silvia Navarro, Sergio Basáñez y Arcelia Ramírez “La Calle de las Novias”, en Tv Azteca, el actor mexicano Omar Fierro regresa a las telenovelas. Esto como protagonista junto a su compatriota José Angel Llamas y la actriz colombiana Flora Martínez, entre otros más, de la nueva telenovela de la cadena Telemundo “La Ley del Silencio”, que en punto de las 21:00 horas se transmite a través del canal 15 de Cablevisión. “La Ley del Silencio”, grabada en la ciudad texana de Dallas, cuenta la historia de Javier (José Angel Llamas), cura del mismo barrio en el que nació, hasta donde regresa Natalia (Flora Martínez), quien fue novia de Javier antes de que entrara al seminario para que la case con Fernando (Rodrigo de la Rosa, de las telenovelas “Daniela” y “El Alma Herida”). Fierro interpreta a Francisco, un exitoso hombre de negocios padre de Natalia y esposo de Clemencia (la actriz también mexicana Lumi Cavazos, de la película “Como Agua para Chocolate”) que detesta a Fernando porque lo considera un arribista y ve en Ángel (el actor mexicano Julio Bracho), el verdadero villano de la historia, al buen hombre con el que debería casarse su hija. Otros actores que participan en esta producción son los mexicanos Joaquín Garrido e Isabella Camil, el colombiano Juan Pablo Gamboa y la venezolana Mara Croatto, esposa en la vida real de José Angel Llamas, entre otros más. Fierro fue uno de los galanes más cotizados de Televisa a partir de que protagonizó junto a Érika Buenfil la telenovela “Amor en Silencio”, de 1988, compartiendo estelares con actrices como Verónica Castro (con quien vivió un romance fuera de la ficción) en “Mi Pequeña Soledad”, de 1989; Lucero, en “Cuando Llega el Amor”, de 1990 o de Angélica Rivera en “Sueño de Amor”, de 1993, y a finales de los 90 “cambió de camiseta” para ser galán de Lucía Méndez en la telenovela “Tres Veces Sofía”, de 1998. En aquella televisora trabajó en diversos programas de concursos y variedades, así como en la mencionada telenovela del año 2000 “La Calle de las Novias”, donde interpretó a un hombre buscado por la justicia que se hace pasar por sacerdote, antes de mudarse a la ciudad de Los Angeles por la inseguridad de la Ciudad de México y establecerse por allá haciendo programas de variedades para la televisión local en español. Comentarios a: sopeoperas@yahoo.com

The Houston Chronicle, 3/18/05 -March 18, 2005, 11:53AM 'La Ley del Silencio' is something to talk about By MAGALY MORALES Tribune Media Services Telemundo's first telenovela produced in HDTV bowed March 15. ADVERTISEMENT La Ley del Silencio (The Law of Silence), a Telemundo original production made in partnership with FremantleMedia Latin America, is being taped in Dallas' Oak Cliff neighborhood. La Ley was inspired by the true story of a priest to whom a parishioner confessed that he had killed someone but that another man was jailed for the crime. Mexican heartthrob José Ángel Llamas and Flora Martinez lead the international cast, which includes Rodrigo de la Rosa and Julio Bracho. This is the first telenovela that Telemundo has taped in Dallas. Location shooting has spanned the city but is focusing on Oak Cliff — dubbed "el barrio del silencio" (neighborhood of silence) in the show. Much of the action takes place at popular spots such as Casa Guanajuato community center and Santos Mufflers & Radiators. Filming is expected to continue until May. Dallas-area residents are part of the 120-member cast and crew, mostly in small roles and as extras. This is also the first telenovela Telemundo has made in partnership with FremantleMedia, which is overseeing the production in Dallas. Two camera crews are shooting in high-definition video. The image quality will be four times sharper than the standard image that telenovela fans are accustomed to, according to Telemundo. The 120-episode production was created by Juana Uribe and produced by Luis Estrada. La Ley del Silencio airs weeknights on Telemundo.

El Nuevo Herald, 3/2905 - Posted on Tue, Mar. 29, 2005 La paz de José Angel Llamas LUIS E. PALACIOS El Nuevo Herald Probablemente la imagen de un sacerdote católico no sea la que el público tenga de José Angel Llamas, a quien se recuerda mucho en Miami por sus interpretaciones del sencillo y espontáneo Pelluco y el calculador Rodolfo de Amor descarado, o el indeciso Luis Miguel de La venganza. Pero para el actor mexicano de 38 años, el papel del padre Javier es la oportunidad perfecta para interpretar a un personaje muy complejo, con muchas dudas, preocupaciones e inquietudes, en La ley del Silencio, la nueva producción original de Telemundo que se trasmite de lunes a viernes a las 10 p.m. por Canal 51-WSCV. La telenovela, que se graba en el corazón hispano de Dallas, Texas, busca reflejar a una comunidad hispana en Estados Unidos y sus problemas diarios, a través de la historia del barrio El Silencio, donde impera el código del silencio entre sus habitantes. El padre Javier (Llamas) ha sido asignado para armonizar la comunidad, restablecer las vías de comunicación y hacer frente a la delincuencia y todos los temas que se abordan en la novela, que son comunes a los hispanos en Estados Unidos. Llamas asegura que los conflictos que vive su personaje no se presentan de una manera escabrosa, sino que más bien se tratan con mucho respeto en todo lo que tiene que ver con la vida clerical. ''No se presenta el conflicto de un sacerdote, sino el conflicto de un hombre'', dice el actor. ``Además se pone mucho énfasis en su trabajo con la comunidad en la que vive''. Después de concluir Amor descarado y de conducir Protagonistas de la fama VIP, Llamas dedicó mucho tiempo a preparar el papel de Javier en Dallas, donde las grabaciones se iniciaron en octubre del 2004. ''Allí trabajé con un sacerdote real de la parroquia'', relata. ``Hablamos mucho de su su trabajo, de su conducta... aprendí sobre la misa y el papel del sacerdote en la iglesia, y sobre su trabajo real en la comunidad''. ''Esta preparación me ha ayudado a encontrar una paz que no tenía antes'', explica refiriéndose a lo que descubrió mientras preparaba el personaje del padre Javier. ``He encontrado un equilibrio muy fuerte en mi vida. Conversar con el padre Eduardo, el párroco de la iglesia del barrio de Dallas, me ha abierto muchas luces en mi interior, que quizás habían estado apagadas. Este personaje ha tocado muchas fibras en mí, y lo que sí siento es que me encuentro en un momento de paz muy importante en mi vida''. Y sobre su vida dice: ''Gracias a Dios, con Mara estamos muy estables y muy felices'', refiriéndose a su esposa, la estrella venezolano Mara Croatto, con quien trabajó en Amor descarado y ahora también forma parte del elenco de La ley del Silencio. ``Estamos muy felices, compartiendo y aprendiendo no sólo de la vida, sino de la familia; viendo crecer a los hijos, que son los mejores profesores''. ''Cuando uno está en paz en su casa todo lo demás viene solo'', agrega. ``Los dos estamos en un momento maravilloso de vida como pareja''. Llamas dejó México hace unos cuatro años. En su país estudió Ciencias de la Comunicación, fue editor, camarógrafo y debutó como actor en la telenovela Nada personal en 1996, con Ana Colchero, Christianne Gout y Demián Bichir. Más tarde trabajó en Cara o cruz, con Ana de la Reguera, y La venganza, con Gabriela Spanic, que consolidaron su popularidad en el mercado estadounidense. ''En los últimos años, en México, ya no encontraba personajes que me llenaran y que me pudieran ayudar a demostrar lo que me gusta'', dice el actor. ``Eso lo encontré en Amor descarado; Podría decir que mi vida se divide en antes y después de esa telenovela, tanto en lo profesional como en lo personal. Y además, Miami me ha tratado muy bien, por lo que Mara y yo decidimos echar raíces aquí''. Y ahora el trabajo en La ley del Silencio no podría ser mejor, dice. El elenco de la novela, que es la primera que se filma en formato de alta definición, incluye además a Flora Martínez, Rodrigo de la Rosa, Omar Fierro, Julie Gilberty, Alejandro Chaván y Lumi Cavazos. lpalacios@herald.com

Diario de Yucatán, 3/30/05 - José Angel Llamas vive tiempos de paz. El actor encarna a un sacerdote en su nueva telenovela Probablemente la imagen de un sacerdote católico no sea la que el público tenga de José Angel Llamas, a quien se recuerda mucho en Miami por sus interpretaciones del sencillo y espontáneo “Pelluco” y el calculador Rodolfo de “Amor descarado”, o el indeciso Luis Miguel de “La venganza”. Pero para el actor mexicano de 38 años, el papel del padre Javier es la oportunidad perfecta para interpretar a un personaje muy complejo, con muchas dudas, preocupaciones e inquietudes, en “La ley del silencio”, la nueva producción de Telemundo, según difunde el portal de internet del Nuevo Herald. La telenovela, que se graba en el corazón hispano de Dallas, Texas, busca reflejar a una comunidad hispana en Estados Unidos y sus problemas diarios, a través de la historia del barrio El Silencio, donde impera el código del silencio entre sus habitantes. El padre Javier (Llamas) ha sido asignado para armonizar la comunidad, restablecer las vías de comunicación y hacer frente a la delincuencia y todos los temas que se abordan en la novela, que son comunes a los hispanos en Estados Unidos. Llamas asegura que los conflictos que vive su personaje no se presentan de una manera escabrosa, sino que más bien se tratan con mucho respeto en todo lo que tiene que ver con la vida clerical. “No se presenta el conflicto de un sacerdote, sino el conflicto de un hombre”, comenta. “Además se pone mucho énfasis en su trabajo con la comunidad en la que vive”, agrega. Después de concluir “Amor descarado y de conducir “Protagonistas de la fama VIP”, Llamas dedica mucho tiempo a preparar el papel de “Javier” en Dallas, donde las grabaciones se iniciaron en octubre de 2004. “Allí trabajé con un sacerdote real de la parroquia”, relata. “Hablamos mucho de su trabajo, de su conducta... aprendí sobre la misa y el papel del sacerdote en la iglesia, y sobre su trabajo real en la comunidad”. “Esta preparación me ha ayudado a encontrar una paz que no tenía antes”, explica refiriéndose a lo que descubrió mientras analizaba el personaje. “He encontrado un equilibrio muy fuerte en mi vida. Conversar con el padre Eduardo, el párroco de la iglesia del barrio de Dallas, me abrió muchas luces en mi interior, que quizás habían estado apagadas. Este personaje ha tocado muchas fibras en mí, y lo que sí siento es que me encuentro en un momento de paz muy importante en varios aspectos”. Y sobre su familia dice: “Gracias a Dios, con Mara estamos estables y muy felices”, refiriéndose a su esposa, la estrella venezolana Mara Croatto, con quien trabajó en “Amor descarado” y que también forma parte del elenco de “La ley del silencio”. “Estamos muy felices, compartiendo y aprendiendo. Cuando uno está en paz en su casa todo lo demás viene solo”, concluye José Angel Llamas.

La Vanguardia, 5/6/05 - Dallas nueva meca de producción de telenovelas Por Agencias DALLAS, TEXAS, MAYO 6, 2005 (EFE).- Dallas busca convertirse en la nueva "meca" para la realización de telenovelas en español, ya que la cadena Telemundo intenta repetir el éxito de la grabación local de "La ley del silencio" con otra producción. "La ley del silencio", la primera telenovela grabada para esa cadena en Dallas, está a punto de concluir "con un final feliz y algunas sorpresas" y, al parecer, ha sentado una pauta para la cadena televisiva. En declaraciones a EFE, la actriz Fernanda Romero y uno de los directores de "La ley", Luis Eduardo Jiménez, destacaron la receptividad y apoyo de las autoridades de esta ciudad para la grabación de la producción, un híbrido entre una telenovela y una serie. Esto, sumado al relativo bajo costo de hacer negocios en Dallas, ha sido un factor que ha pesado a favor de esta ciudad tejana como nueva capital de la producción de telenovelas en este país. "Tuvimos una receptividad fantástica en Dallas, desde el departamento de policía hasta la comisión de cine y la propia comunidad hispana. Fue una experiencia estupenda que por supuesto queremos repetir con otra producción", dijo Jiménez. El director se refirió a la grabación local de "La ley", producida por la empresa Fremantle Media para la cadena televisiva, que tuvo un coste aproximado de diez millones de dólares, incluyendo gastos de hospedaje del elenco, compuesto por actores venidos de América Latina. "Esta fue una oportunidad muy buena porque la gente se identifica más con algo producido localmente" que con un producto "enlatado" e importado de América Latina, dijo Romero, de 22 años y quien hizo el papel de "Virginia" en "La ley". "Definitivamente la grabación en Dallas ayudó a que la telenovela tuviese un tono real, a través de una historia de amor en que la que los personajes tienen aspiraciones reales sin olvidar sus raíces", agregó Romero. Sin entrar en detalles "para no estropear la sorpresa", Jiménez indicó que el próximo 24 de mayo, ejecutivos de la cadena Telemundo presentarán ante los publicistas dos pilotos, recién grabados, para la próxima telenovela. El próximo paso, una vez aprobado cualquiera de los pilotos, sería comenzar los preparativos para la grabación de la telenovela, recurriendo una vez más a los elementos que ofrece la pujante ciudad de Dallas, más conocida por sus restaurantes y centros comerciales. Así, Dallas va camino de competir en igualdad de condiciones con Miami y Los Angeles, las dos ciudades estadounidenses que hasta ahora gozaban de un puesto privilegiado en el mundo telenovelesco de la comunidad hispana en el país. "Esperamos que la próxima grabación sea del agrado del público, por supuesto. El éxito de 'La ley' fue rotundo, si hasta el público anglosajón siguió la trama", señaló Jiménez. Recordó que, en una ocasión, el actor Julio Bracho fue reconocido en un restaurante local por una estadounidense que vio la telenovela ayudada por subtítulos en inglés. En "La ley del Silencio", partes de la cual fueron filmadas en el barrio latino de Oak Cliff, los productores quisieron destacar la vida cotidiana en un barrio lleno de violencia y otros problemas sociales. Al parecer, esa fuerte dosis de "realismo" ha sido el principal atractivo de novelas como "La ley" porque, según sus realizadores, es bueno soñar pero con los pies sobre la tierra. Según Jiménez, un punto a favor de esta última telenovela es que fue creada, precisamente, en un taller creativo a cargo de la escritora Juana Uribe en Bogotá. Esto aseguró que la trama no fuese otro "refrito" de historias ya contadas. Uno de los personajes, el padre Javier Castro (con el regreso del mexicano José Angel Llamas a la pantalla chica), surge como el pilar de la telenovela, en la que éste afronta el fuerte dilema de ser fiel a su devoción religiosa o revelar los secretos de un crimen pasional. Romero consideró que parte del éxito logrado es la interpretación que da José Angel a su papel de sacerdote, quien se embarca en una misión por preservar la armonía y justicia en el barrio "El Silencio". EFE

La Opinión, 5/9/05 - No cumple ‘La ley del silencio’ Servicios de La Opinión 09 de mayo de 2005 Dallas podría convertirse en la nueva meca para la realización de telenovelas en español si la cadena Telemundo decide darle una nueva oportunidad a los productores de La ley del silencio. La primera telenovela grabada para la cadena en Dallas concluyó el viernes tras sólo siete semanas al aire. La ley del silencio, explicó un portavoz de Telemundo el viernes, “no cumplió con las expectativas de la cadena” y tras monitorear la respuesta del público, se decidió recortar su transmisión a sólo 35 episodios. Pero tal fracaso no parece haber afectado a la actriz Fernanda Romero y uno de los directores de La ley del silencio, Luis Eduardo Jiménez, quienes consideraron la telenovela un éxito y destacaron la receptividad y apoyo de las autoridades de Dallas para la grabación de la producción. Esto, sumado al relativo bajo costo de hacer negocios en Dallas, podría ser un factor que ayude a convertir a la ciudad texana en nueva capital de la producción de telenovelas en este país. “Tuvimos una receptividad fantástica en Dallas, desde el departamento de policía hasta la comisión de cine y la propia comunidad hispana. Fue una experiencia estupenda que por supuesto queremos repetir con otra producción”, dijo Jiménez a una agencia noticiosa. El director dijo que La ley del silencio, producida por la empresa Fremantle Media para la cadena televisiva, tuvo un coste aproximado de 10 millones de dólares, incluyendo gastos de hospedaje del elenco, compuesto por actores venidos de América Latina. “Esta fue una oportunidad muy buena porque la gente se identifica más con algo producido localmente” que con un producto “enlatado” e importado de América Latina, dijo Romero, de 22 años y quien hizo el papel de Virginia en la trama recortada. “Definitivamente la grabación en Dallas ayudó a que la telenovela tuviese un tono real, a través de una historia de amor en la que los personajes tienen aspiraciones reales sin olvidar sus raíces”, agregó Romero. Sin entrar en detalles “para no estropear la sorpresa”, Jiménez indicó que este mes ejecutivos de la cadena Telemundo presentarán ante los publicistas dos pilotos, recién grabados, para una próxima telenovela. El próximo paso, una vez aprobado cualquiera de los pilotos, sería comenzar los preparativos para la grabación de una nueva telenovela, recurriendo una vez más a los elementos que ofrece la pujante ciudad de Dallas, más conocida por sus restaurantes y centros comerciales. El portavoz de Telemundo insistió que sobre una futura producción con Freemantle “no hay nada confirmado” pero aseguró que la cadena no lo ha descartado totalmente. En La ley del Silencio, partes de la cual fueron filmadas en el barrio latino de Oak Cliff, los productores quisieron destacar la vida cotidiana en un barrio lleno de violencia y otros problemas sociales. Según Jiménez, un punto a favor de la telenovela es que fue creada, precisamente, en un taller creativo a cargo de la escritora Juana Uribe en Bogotá. Esto aseguró que la trama no fuese otro “refrito” de historias ya contadas. Uno de los personajes, el padre Javier Castro (con el regreso del mexicano José Angel Llamas a la pantalla chica), surge como el pilar de la telenovela, en la que éste afronta el fuerte dilema de ser fiel a su devoción religiosa o revelar los secretos de un crimen pasional. La agencia EFE contribuyó a la elaboración de esta nota.

El Nuevo Herald, 5/20/05 - Con un poco de resignación pero buen humor, Lumi Cavazos resume su experiencia en La ley del silencio, la telenovela de Telemundo que para la mala suerte de sus productores y del mismo elenco tuvo que ser recortada porque, al parecer, no alcanzó los ratings esperados. La actriz mexicana, que interpretó a Clemencia en la telenovela, dijo de sus seis meses en Dallas, donde se grabó La ley del silencio: ''Fue algo que tomé porque quería estar trabajando y en ese momento en México no tenía nada... Y estuvo perfecto. No se hicieron los capítulos que ellos tenían planeados, pero fue una experiencia muy bonita en muchos sentidos''. Cavazos es recordada por su interpretación de Tita en Como agua para chocolate y de Patria Mirabal en In the Time of the Butterflies. Actualmente filma Las Buenrostro en México.

Copyright 2005. www.telenovela-world.com