=====================================================================

OLVIDARTE JAMÁS Updated June 10, 2007. Characters/Personajes

USA (Univision) Jan. 9, 2006 - June 7, 2006

Production of Venevisión Productions, LLC Miami, 2006

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell), but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

Sources/Fuentes: Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt0495927/)

Serials.RU (http://www.serials.ru/main/en/cosecha_de_amor.html)

Sitio de Sonya Smith (http://www.network54.com/Forum/281757/)

Telenovela-World (www.telenovela-world.com)

TV Azteca ( http://www.tvazteca.com/telenovelas/olvidartejamas/personajes.shtml )

Univision (http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=764515)

Venevision (http://www.venevision.net/programas/index.asp?id_programa=200701030001&sec=elenco)

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Alejandro Montero - Daniel Elbitar, Amalia - Carla Rodríguez, Bianca - Taniusha Capote, Carolina - Mariana Torres, Chema - Julio Capote, Claudio - Yaskin Santalucía, Constanza Montero - Brenda Bezares, Crista - Carmen D. Rodríguez, Diego Ibarra - Gabriel Porras, Edelmiro - Roberto Levermann, Flora Ibarra - Gloria Zapata, Florencia Montero - Maite Embil, Gerardo - Javier Armenteros, Germán - William Levy, Gladys Montero - Karen Sentíes, Gonzalo Montero - Sebastián Ligarde, Gregorio Montero - Guillermo Murria, Isabel - Elizabeth Gutiérrez, Lucrecia Montero - Martha J. López, Luisa/Victoria - Sonya Smith, Macario - Carlos Caballero, Manuel (Jefe de la prisión) - Carlos Guerrero, María - Maricela Buitrago, Mariana Montero - Mariana Torres, Martina - Adela Romero, Martín de la Nuéz - Fernando Carrera, Miguel - Rodrigo Vidal, Patricio de la Nuéz - Paulo Quevedo, Rafael - Carlos Farach, Renato - Héctor Soberón, Rocío - Hilda Luna, Rubén Terán - Félix Loreto, Valentín - Ernesto Rivas,

From Foro of Sonya Smith (updated Jan. 19, 2006)

SONYA SMITH

GABRIEL PORRAS

Martha Julia

Sebastian Ligarde

Mariana Torres

Daniel Elbittar

Héctor Soberón

Karen Senties

Brenda Bezares

Paulo Quevedo

Mayté Embil

Roberto Levermann

Rodrigo Vidal

Guillermo Murray

Julio Capote

Taniusha Capote

Carla Rodriguez

Yaskin

Daniel Santalucia

Adela Romero

Elizabeth Gutierres

William Levi

Carlos Caballero

Félix Loreto

Fernando Carrera

Carmen Daysi

Elizabeth Gutiérrez

Marisela Buitrago

Gloria Zapata

Javier Armenteros

Hilda Luna

Ernesto Rivas

FICHA TÉCNICA

Venevisión Productions, LLC

Miami, 2006

Productora General: Dulce Terán.

Productores Ejecutivos: Peter Tinoco y Ana Teresa Arismendi

Escritoras: Verónica Suárez y Omaira Rivero.

Director Ejecutivo: Arquimides Rivero.

150 capítulos de una hora

FICHA TÉCNICA

Venevisión Productions, LLC

Miami, 2006

Productora General: Dulce Terán.

Productores Ejecutivos: Peter Tinoco y Ana Teresa Arismendi

Escritoras: Verónica Suárez y Omaira Rivero.

Director Ejecutivo: Arquimides Rivero.

150 capítulos de una hora

====================================================================================

UNIVISION

http://www.univision.com/content/content.jhtml;jsessionid=HW0O03VKRWKAACWIAA3SFEYKZAAFGIWC?chid=6&schid=1784&secid=4421&cid=764515&pagenum=2

ELENCO

Actor / Actriz Personaje

Sonya Smith - Luisa/Victoria Márquez

Gabriel Porras - Diego

Martha Julia - Lucrecia

Sebastian Ligarde

Mariana Torres

Rodrigo Vidal

Guillermo Murray

Roberto Levermann

Laisha Wilkins

Mayte Embil

Héctor Soberón

Paulo Quevedo

http://www.univision.com/content/content.jhtml?chid=6&schid=1784&secid=4421&cid=764515&pagenum=3

Producción

Director - Arquimedes Rivero

Productor - Dulce Terán

Tema Musical - Olvidarte Jamás

Intérprete - Pablo Montero

--------------------------------------------------------------------------------------------

IMDB ( http://www.imdb.com/title/tt0495927/ ) -Updated 2/9/07

Full Cast and Crew for "Olvidarte jamás" (2006)

Series Directed by

Arquímedes Rivero (1 episode, 2006)

Series Writing credits

Verónica Suárez (1 episode, 2006)

Series Cast

Series Produced by

Dulce Terán.... producer (unknown episodes)

Series Original Music by

Pablo Montero (1 episode, 2006)

Series Cast

Elizabeth Gutierrez.... Isabella (1 episode, 2006)

Brenda Bezares(1 episode, 2006)

Maité Embil(1 episode, 2006)

Carlos Guerrero.... Manuel - Jefe de La Prision (1 episode, 2006)

Elizabeth Gutiérrez(1 episode, 2006)

Martha Julia(1 episode, 2006)

Yaskin León(1 episode, 2006)

William Levy Gutiérrez(1 episode, 2006)

Carla Rodríguez(1 episode, 2006)

Maritza Rodríguez(1 episode, 2006)

Karen Sentíes(1 episode, 2006)

Sonya Smith.... Luisa (1 episode, 2006)

Mariana Torres(1 episode, 2006)

Rodrigo Vidal.... Miguel (1 episode, 2006)

Rodrigo Vidal(1 episode, 2006)

Carlos Farach.... Rafael - Investigador (unknown episodes)

Julio Capote(unknown episodes)

Daniel Elbitar(unknown episodes)

Roberto Levermann.... Edelmiro Correa (unknown episodes)

Sebastian Ligarde(unknown episodes)

Félix Loreto(unknown episodes)

Guillermo Murray(unknown episodes)

Gabriel Porras(unknown episodes)

Paulo César Quevedo(unknown episodes)

Adela Romero(unknown episodes)

Santalucía(unknown episodes)

Héctor Soberón(unknown episodes)

Konstantinos Vrotsos.... Miguelito (unknown episodes)

==============================================================

Venevision

http://www.venevision.net/programas/index.asp?id_programa=200701030001&sec=elenco

Sonya Smith - Luisa/Victoria

Gabriel Porras - Diego Ibarra

Mariana Torres - Carolina

Daniel Elbitar - Alejandro

Sebastián Ligarde - Gonzalo Montero

Guillermo Murria - Gregorio Montero

Martha J. López - Lucrecia

Héctor Soberón - Renato

Karen Sentíes - Gladys Montero

Maite Embil - Florencia Montero

Rodrigo Vidal - Miguel

Brenda Bezares - Constanza Montero

Félix Loreto - Rubén Terán

Fernando Carrera - Martín de la Nuéz

Paulo Quevedo - Patricio de la Nuéz

Carmen D. Rodríguez - Crista

Julio Capote - Chema

Gloria Zapata - Flora Ibarra

Yaskin Santalucía - Claudio

Carlos Caballero - Macario

William Levy - Germán

Javier Armenteros - Gerardo

Maricela Buitrago - María

Adela Romero - Martina

Elizabeth Gutiérrez - Isabel

Roberto Levermann - Edelmiro

Hilda Luna - Rocío

Carla Rodríguez - Amalia

Taniusha Capote - Bianca

Ernesto Rivas - Valentín

http://www.venevision.net/programas/index.asp?id_programa=200701030001&sec=ftecnica

Historia Original

Verónica Suárez

Libretos

Verónica Suárez

Omaira Rivero

Productor General

Dulce Terán

Productora Ejecutiva

Meter Tinoco

Ana Teresa Arismendi

Música

Pablo Montero

Dirección de Arte

Raúl de la Nuéz

Dirección de Fotografía

Eduardo Dávila

Dirección General

Arquímedes Rivero

==================================================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

Telenovela-World

TV Azteca ( http://www.tvazteca.com/telenovelas/olvidartejamas/personajes.shtml )

Agustin - loved by Lucrecia

Alejandro (Daniel Elbittar )- hijo de Gonzalo y Gladis, nieto de Gregorio.

Guapo, serio, meticuloso y muy sincero. Cree ser hijo de Gonzalo y Gladis, pero en realidad es hijo de Gladis y Renato. Novio de Isabel, a quién deja cuando conoce a Carolina, de la que se enamora.

Amelia (Carla Rodriguez) - Campesina con privilegios por ser amante de Macario, el capataz, muy enamorada de él, le hace la guerra a Carolina para que se aleje. También es protegida de don Gregorio, lo que extraña a muchos, pues la protege desde que era una niña, pero nadie se atreve a decir nada. Hay un secreto en el pasado de Amalia, y no sabe que en realidad es hija ilegítima de don Gregorio.

Carolina (Mariana Torres) - Joven, bonita, pobre. No sabe que es hija de una de las tres hermanas Montero. Se enamora de Alejandro, a quién cree el nieto del temible Gregorio Montero. Es hija adoptiva de Victoria, pero no lo sabe.

Constanza ( Brenda Bezares) - hija de Gregorio. hermana de Lucrecia y Florencia. loves Reinaldo

Hija de don Gregorio, hermana de Lucrecia y Florencia. De joven se entrega a su novio el mismo día que lo hacen sus hermanas, y una de las tres queda embarazada. Como son muy unidas, las hermanas deciden que las tres serán las madres de la niña que nace, pero la circunstancias de la vida hacen que se olvide de la niña y hace su propia vida. Se casa Con Rubén y tiene dos hij

Diego Ibarra (Gabriel Porras) - owner of “Los Encinos”, an illegitimate son of Don Jose

Guapo, varonil. Guarda un misterio. Parece duro e inflexible, pero en el fondo, es un bombón. Se enamora de Victoria y tiene miedo de ese amor, por lo que en un principio la trata mal, pero poco a poco ella logra quitarle la máscara. Diego se convierte en el protector de Victoria al descubrir su pasado, pero sin que ella se de cuenta. Tiene una lucha constante con los Montero a quienes no quiere vender su rancho.

Florencia Montero ( Maite Embil) - hermana de Constanza y Lucrecia, hija de Gregorio. loves Javier.

Hija de Gregorio. Hermana de Gonzalo, Constanza y Lucrecia. Esposa de Martín y madre de Patricio. De joven se entrega a su novio el mismo día que lo hacen sus hermanas, y una de las tres queda embarazada. Se casa con Martín. Es la que más carácter tiene de los hermanos Montero. Es la más rebelde de las hijas de don Gregorio

Don Gaspar - amigo de Lencha, has a small ranch in California. dies in the first episode, after naming Luisa as “Victoria”, his daughter.

Gladis Montero ( Karen Senties ) - esposa de Gonzalo, madre de Alejandro

Esposa de Gonzalo, madre de Alejandro, amante de Renato. Es obligada a hacer cosas malas empujada por la desesperación que le da el saber que Isabel y Renato quieren contarle a su marido que Alejandro no es hijo de Gonzalo. Aliada de Isabel a la fuerza. Mujer atormentada y llena de remordimientos.

Gonzalo Montero ( Sebastián Ligarde) - hijo de Gregorio. in the first episode, blackmails Luisa into having sex with him. (“or else your abuela will die for lack of medical care, he’ll have his father order you and your abuela off the ranch, etc.). esposo de Gladys.

Hijo de Gregorio, hermano de Constanza, Lucrecia y Florencia. De joven es mujeriego y embaraza a una campesina llamada Luisa, a la que seduce a la edad de 15 años, pero ella pierde al bebé. Cuando Luisa regresa al rancho como Victoria, buscando venganza, ella lo enamora y él se siente perdido por ella, hasta que descubre quién es y se siente traicionado. Sin embargo, ignora que su hijo con Luisa no nació, y cree que Carolina es su hija. Casado con Gladis, cree que Alejandro es su hijo, pero no es verdad, ya que su esposa lo engaño con Renato.

Gregorio ( Guillermo Murray) - cruel patriach. forced his daughters to marry men they didn’t love, was responsible for the death of Lucia’s abuela.

Hombre duro y exageradamente puntilloso con las apariencias, creyendo ser culpable de la muerte de su esposa al haberle fallado por haber tenido un hijo bastardo, decide cuidar que sus hijas no cometan el error de embarazarse fuera de matrimonio y les busca un marido a cada una, iguales a él, machistas. En el pasado, trató de que Victoria abortara el nieto ilegítimo que iba a tener, pero cree que no lo logró y que el niño vive.

Isabel (Elizabeth Gutiérrez ) - Bella, joven, vanidosa y ambiciosa. Quiere casarse con Alejandro porque va a heredar la fortuna de don Gregorio. Es guiada por Renato, a quién llama tío, pero que en realidad es sólo el padrote que ella conoció en Paris, cuando era muy joven.

Javier - loved by Florencia.

Lencha - abuela de Luisa.

Lucrecia (Martha López ) - hija de Gregorio, hermana de Constanza & Florencia . loves Agustin.

Hija de Gregorio, hermana de Gonzalo, Constanza y Florencia. De joven se entrega a su novio, el mismo día que lo hacen sus hermanas, y una de las tres queda embarazada. Obligada por su padre, tiene que casarse con Roberto, un tipo machista que al enterarse de que ella no es virgen, deshace el compromiso matrimonial. Se queda soltera, y es tratada con crueldad por su padre y su cuñado. Se refugia en la pintura y ayuda a los necesitados. Hace amistad con Diego al que ayuda para que conquiste a Victoria.

Luisa (Sonya Smith) - nieta de Lencha. By the end of the first episode, she has lost her parents, her grandmother, her baby (a miscarriage), and Don Gaspar.

Mujer bella y sensual, jura vengarse de los Montero ya que Gonzalo Montero la sedujo y se aprovechó de su inocencia a los 15 años, dejándola embarazada. Don Gregorio la hizo abortar. Mujer dura e inflexible, pero en realidad es porque esconde sus sentimientos y, aunque en un principio usa a su hija adoptiva para vengarse, al final recapacita y decide que lo principal es la felicidad de Carolina. Se enamora de Diego, pero trata de negarlo, pues piensa que todos los hombres son malos.

Macario ( Carlos Caballero) - one of Gregorio’s ranch hands.

Es capataz del rancho de los Montero. Malo, acomplejado por no ser rico, y acostumbrado a usar su pequeño poder para engatusar a las mujeres y a sus patrones. Se enamora perdidamente de Carolina tratando de casarse con ella a pesar de la resistencia de la protagonista y las trampas de Amanda.

Maria - amiga de Luisa who works as a housekeeper/maid for Gregorio.

Mariana - hija de unas de las hijas de Gregorio.

Miguel - illegitimate son of Don Gregorio.

Patricio - son of Martin and Florencia

Reinaldo - loved by Constanza

Renato (Héctor Soberón ) - Hombre elegante y ambicioso, es el padre de Alejandro pues fue amante de Gladis en el pasado. Se hace pasar por tío de Isabel y Crista, pero en realidad, ha sido amante de las dos, pues en Paris, él se dedicaba a ofrecer mujeres a los altos ejecutivos. Con su encanto, trata de seducir a Victoria para alejarla y alejar así a Carolina de Alejandro, pero Victoria no es tonta y sabe qué clase de hombre es él.

Victoria (Sonya Smith) – new identity of Lucia.