El Precio de Tu Amor                          Characters/Personajes – Sin Spoilers / Con Spoilers

 

 

México (Televisa) 26 junio 2000 – 12 enero 2001

 

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Sources/Fuentes:  Alma Latina (http://www.alma-latina.net/PreciodeTuAmorEl/PreciodeTuAmorEl.shtml),

ESMAS (http://www.esmas.com/elpreciodetuamor), IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0244358  ),

Telenovela-World (www.telenovela-world.com),

Univision (http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=156932&pagenum=2)

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

     Adelina - Macaria, Alejandro - Rodrigo Rochet, Ana Luisa Galván - Silvia Manríquez, Antonio Ríos 'Toño' - Eduardo Santamarina, Carmelo - David Ramos, Columba - Lorena Enríquez, Dalila - Ninón Sevilla, Don Benigno - Jaime Lozano, Doña Licha - María Prado, Dr. Diego - Ricardo Vera, El Talachas - Yamil Sesin, Fabián San Miguel - Alejandro Ávila, Felipe - Roberto Antunez, Gabriela Galván - Eugenia Cauduro, Héctor - Héctor Sáez, Ignacio - Marco Uriel, Isabel - Yolanda Ciani, Jorge - Arturo Laphan, Juanjo - Salim Rubiales, Julia - Cecilia Gabriela, La Chata - Virginia Gimeno, Lolita - Lourdes Dechamps, Mary Ríos - Mariana Botas, Meche - Raquel Pankowsky, Mireya - Isadora González, Octavio Rangel - Manuel Ojeda, Padre Chucho - Luis Gimeno, Policarpo - Carlos Yustis, Ricardo - Julio Bracho, Rodolfo Galván - Roberto Ballesteros, Sandra Rangel - Yadhira Carrillo, Shandira - Tania Mendoza, Silverio - Jerardo, Tiburcio - Juan Imperio, Trinidad - Fernando Robles, Valeria Ríos - Galilea Montijo, Yolanda - Emilia Carranza

OTHER:  Sandra Benhumea

 

ESMAS

http://www.esmas.com/elpreciodetuamor/elenco.htm

Elenco            .                    

Eduardo Santamarina - Antonio

Eugenia Cauduro - Gabriela

Yadirah Carrillo - Sandra

Manuel Ojeda - Octavio

Roberto Ballesteros - Rodolfo

 

Macaria  - Adelina

Ninón Sevilla - Dalila

Galilea Montijo - Valeria

Alejandro Ávila - Fabián

Yolanda Ciani - Isabel

Emilia Carranza - Yolanda

Silvia Manríquez - Ana Luisa

Isadora González - Mireya

Roberto Antúnez - Felipe

Héctor Sáez - Héctor

Jerardo - Silverio

Juan Imperio - Tiburcio

 

La niña:

Mariana Botas - Mary

              

Rodrigo Rochet - Alejandro

David Ramos - Carmelo

Fernando Robles - Trinidad

Lourdes Deschamps - Lolita

Virginia Gimeno - La Chata

Raquel Pankowsky - Meche

María Prado - Doña Licha

Carlos Yustis Policarpo

Jaime Lozano - Don Benigno

Arturo Laphán - Jorge

Ricardo Vera - Dr. Diego

Tania Mendoza - Shandira

Lorena Enríquez - Columba

 

Actuaciones Especiales

Luis Gimeno - Padre Chucho

Cecilia Gabriela - Julia

Marco Uriel - Ignacio

 

 

http://www.esmas.com/elpreciodetuamor/produccion.htm

Ficha de Producción                 .                    

    

Productor Ejecutivo:

Ernesto Alonso

 

Director de Escena:

Claudio Reyes

 

Productor Asociado:

Luis Miguel Barona

 

Gerente de Producción:

Teresa Anaya

 

Historia original de

Orlando Merino y Jaime García Estrada

 

Basada en una idea de:

María Zaratini

 

Edición Literaria:

Tere Medina

 

Director de Cámaras:

Víctor Soto

 

Coordinación General de Producción:

Guadalupe Cuevas y Abraham Quintero

 

Directores Segunda Unidad: Rodrigo G. Hernández Z.

y Aurelio García

 

Coordinación Administrativa:

Alejo Hernández

 

Tema Musical:

Roberto y José Cantoral

 

Intérprete y Música:

José Cantoral

 

Editores:

Marcelino Gómez y Roberto Nino

 

Escenografía:

Miguel Ángel Medina

 

Ambientación:

Rafael Brizuela y Antonio Martínez

 

Diseño de Vestuario:

Iliana Pensado y Carolina Calderón

              

Musicalizador:

Mario Barreto

 

Jefe de Producción:

Mauricio Curiel

 

Jefe de Locación:

Roberto Medina

 

Jefe de Reparto:

Samuel Ramírez

 

Jefe de Sistemas:

Raúl Roman

 

Gerente Administrativo:

Eduardo Berlin

 

Asistente de Director de Cámaras:

Claudio Lara

 

Continuista:

Eva María Manzanillo y Juan Carlos González

 

Asistentes de Producción:

Antonio Trujillo, Mario Raúl Chávez, Mario Curiel, Javier Cruz, Emigdio Tapia, Edna Lhoman y Rocío Hernández

 

Asistentes de Edición:

Gustavo Reyna y Eduardo Reyna

 

Maquillaje:

Alejandra Alba y Diana Ortiz

 

Peinados:

Isabel Barrios y Magdalena López

 

Peluquería:

Gabriela Sotelo

 

Caracterización:

María del Refugio López

 

Foro 11:

Ing. Juan Manuel Beltrán

 

Unidad 17:

Ing. Roberto Soto

====================================================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

WITHOUT SPOILERS / SIN SPOILERS

 

Adelina - housekeeper for Octavio.

 

Alejandro -  antiguo amigo de Valeria. returns from the U.S. still in love with Valeria.

 

Ana Luisa - esposa de Rodolfo, madre de Gabriela. loved Octavio.

 

Antonio Rios - Joven atractivo, varonil y fuerte. Es un muchacho de clase media baja, honesto, noble y de buenos sentimientos, aunque muy impulsivo. Tiene un gran espíritu de superación personal, por lo que, además de desempeñarse como mecánico automotriz, pretende terminar la preparatoria estudiando en una escuela nocturna.  Disfruta de la lectura y el futbol, así como de bailar, aunque en términos generales es muy hogareño.  Antonio es un hombre muy inteligente y emprendedor, además de caritativo y generoso, lo cual permite que se lleve bien con todo el mundo. Sus mejores amigos son Carmelo y el "Talachas".  Su optimismo y sentido del humor, así como su rectitud hacen que Gabriela se enamore de él. Su noviazgo servirá como motor para empujarlo con mayor convicción a superarse y a vencer todos los obstáculos que se interpondrán entre ambos.

          mecánico, hermano de Valeria y Mary. se enamora de Graciela.

 

Carmelo -  amigo y socio de Antonio. likes Mireya but they have a stormy “hate” relationship.

 

Columba - 

 

Dalila -  doña who owns the beauty shop where Valeria works. una buena mujer..

 

Daniel - padre de Alejandro. no le gusta a Valeria. totally under the control of his wife Yolanda

 

Doña Licha -  esposo de don Jorge. chismosa. no le gusta a Valeria because her husband wants Valeria.

 

Dr. Diego- 

 

Fabián-  the male villain of the novela.  

 

don Felipe Benigno -  has a constant war with Dalila.

 

Gabriela Galván - Es una mujer joven que no solamente es bella, sino también muy inteligente y bondadosa.  Aparentemente es seria, tranquila y estable, pero también es de carácter fuerte y empeñoso; esto le significa una ventaja, ya que no se deja vencer fácilmente. Es algo reservada, ya que piensa que si demuestra su sensibilidad y emotividad la gente podría interpretarlo como signo de vulnerabilidad.  La relación con su papá es conflictiva porque él siempre ha tratado de manejar su vida y la de su madre a su propia conveniencia.  Su prima Mireya es su mejor amiga, e ingenuamente, cree que Sandra también lo es.  Aunque es una muchacha de su época, disfruta mucho de las labores del hogar, especialmente de la cocina; le encanta el rock y las baladas modernas. Su mayor aspiración es encontrar el amor verdadero y formar una familia sobre bases de amor, comprensión y tolerancia. Al encontrar a Antonio, todos sus sueños parecen volverse realidad.

     hija de Rodolfo y Ana Luisa. se enamora de Antonio. .

 

Héctor -  amante y complice de Adelina. primo de Fabian. works for Octavio.

 

Ignacio Sanmillan - amigo de Julia. abogado.

 

Isabel - madre de Silverio, viuda del hombre que ayudó a Octavio cuando era joven. una buena mujer. 

 

Jorge -  esposo de doña Liche. le gusta a Valeria.

 

Julia Carillo - abogado who reports illegal activity to Octavio. environmentalist. cuñada de Fabian, el esposo de su difunta hermana.

 

La Chata (Chatita)-  works in a bar. amigo de Antonio. antigua amante de un hombre más joven, Talachas. madre de Lalo. una buena mujer..

 

Lalo, Lalito - hijo de La Chata y Talachas. raised by Padre Chucho.  

 

Lolita -  secretaria y amante de Rodolfo y Plutarco.

 

Mary (Mari) -  Chapera. hermanita de Antonio y Valeria.

 

Meche -  works for Ana Luisa. faithful maid.

 

Mireya -  prima y amiga de Gabriela. has a running battle with Carmelo.

 

Norma (Normita) - la novia mexicanA que Alejandro conocío en los EEUU. El rompió el compromiso. La madre de Alejandro el gusta a Norma.

 

Octavio - Es un hombre de gran personalidad, muy honesto y de buenos sentimientos. A pesar de pertenecer a la clase alta, su origen es humilde. Es emprendedor y muy hábil para los negocios; de hecho, es propietario de una importante fábrica de muebles, gracias a la cual ha hecho su fortuna.  Octavio permanece soltero en el eterno recuerdo de su gran amor, Ana Luisa Galván, aunque ella está casada con otro hombre. Vive con su amiga Isabel Fuentes, Sandra (su sobrina), Silverio y Adelina.  Es obsesivo con el trabajo. Se ha refugiado en su actividad como empresario para escapar de su soledad; se dedica en cuerpo y alma a su fábrica, que lo apasiona. Con el tiempo, y por azares del destino, se convertirá en el mecenas de Antonio.

          siempre he querido a Ana Luisa. soltero. vive con su sobrina consentida Sandra, Isabel (la viuda de Evaristo who gave Octavio his first chance in business) y su hijo Silverio.

 

Padre Chucho -  raises Lalo, priest to all the major characters.

 

Policarpo - amigo de Felipe, se enamora de Meche.

 

Plutarco? -  killer who works for Fabian. amante de Lolita.

 

Ricardo - photographer who introduces Valeria to modeling and falls in love with her. very small roll.

 

Rodolfo- Padre de Gabriela y esposo de Ana Luisa. Es un sinvergüenza, mujeriego, cínico, ambicioso y sin escrúpulos. Hombre que mantiene una relación con Lolita, su secretaria, ante quien se presenta como un tipo encantador, víctima de las circunstancias.  Por su carácter impositivo, mantiene un clima de tensión en su casa, donde es él quien dice siempre la última palabra. Aunque puede ser encantador cuando se lo propone, lo cierto es que es intolerante, ventajoso y abusivo.  Al ser un macho casi enfermizo, su mayor temor es perder su virilidad y envejecer.

          esposo de Ana Luisa. celoso, abusador. amante de Lolita. padre de Gabriela. .

 

Sandra -  Es una atractiva y sensual mujer que aparenta ante los demás ser dulce y cariñosa, pero que en realidad es prepotente y ambiciosa. De carácter fuerte, siempre logra lo que se propone.  Aunque al principio desprecia a Antonio por su condición humilde, posteriormente tratará de casarse con él para acceder a la fortuna de Octavio. Es falsa amiga y después rival de Gabriela.  Su situación económica es holgada gracias a que su tío le puso un gimnasio para gente bien que ella atiende (no logró terminar una carrera universitaria).  Su mejor amigo es Fabián Sanmiguel, con quien se entiende a la perfección por ser ambos ambiciosos, frívolos e inescrupulosos.

          sobrina de Octavio,  very proud. manipulated all her life by Adelina.  

 

Shandira - 

 

Silverio -  hijo de Isabel, tiene asthma.

 

Sofia Morales -

 

Talachas -  amigo de Antonio. antigua amante de Chachita.

 

Tiburcio- 

 

Trinidad-  jefe de Antonio y Carmelo.

 

Valeria -  hermana de Antonio y Mary.

 

Yolanda - madre de Alejandro. detesta a Valeria.  .

 

====================================================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

WITH SPOILERS / CON SPOILERS

 

 

Adelina - housekeeper for Octavio. complice y madre de Sandra. pretende ser la nana de Sandra. amante de Héctor. quiere el dinero de Octavio . the real villain of the novela: took Sofia from a prostitute, passed her off as her daughter; killed her sister, husband and child and made Sofia pretend to be Sandra, Octavio’s niece. maltreated her all her life.  kills Silverio, Sandra’s “hunk” lover, tries to kill Octavio, kills Norma. poisons Héctor. ends up scarred and on the streets as a crazy beggar who thinks a doll is the baby Sofia

 

Alejandro -  antiguo amigo de Valeria. returns from the U.S. still in love with Valeria. padre de Mari. marries Norma when he believes the gossip about Valeria. has a child with Norma. returns to Valeria after Adelina kills Norma.

 

Ana Luisa - esposa de Rodolfo, madre de Gabriela. loved Octavio. abused by her husband. finally leaves him, decides to marry Octavio but Fabian kills him

 

Antonio Rios - Joven atractivo, varonil y fuerte. Es un muchacho de clase media baja, honesto, noble y de buenos sentimientos, aunque muy impulsivo. Tiene un gran espíritu de superación personal, por lo que, además de desempeñarse como mecánico automotriz, pretende terminar la preparatoria estudiando en una escuela nocturna.  Disfruta de la lectura y el futbol, así como de bailar, aunque en términos generales es muy hogareño.  Antonio es un hombre muy inteligente y emprendedor, además de caritativo y generoso, lo cual permite que se lleve bien con todo el mundo. Sus mejores amigos son Carmelo y el "Talachas".  Su optimismo y sentido del humor, así como su rectitud hacen que Gabriela se enamore de él. Su noviazgo servirá como motor para empujarlo con mayor convicción a superarse y a vencer todos los obstáculos que se interpondrán entre ambos.

          mecánico, hermano de Valeria y Mary. se enamora de Graciela. various lies of Sandra and Fabian separate them for much of the novela but in the last week, of course, they get back together.

 

Carmelo -  amigo y socio de Antonio. likes Mireya but they have a stormy “hate” relationship till final week. he is with her at the wedding of Gabriela and Antonio, and she catches the bridal bouquet

 

Columba - 

 

Dalila -  doña who owns the beauty shop where Valeria works. una buena mujer. is talked into one of the lovelorn columns and starts corresponding with Don Benigno  not knowing he is the man she doesn’t like. eventually they discover they are pen pals and, even later, acknowledge their love.

 

Daniel - padre de Alejandro. no le gusta a Valeria. totally under the control of his wife Yolanda

 

Doña Licha -  esposo de don Jorge. chismosa. no le gusta a Valeria because her husband wants Valeria. is always gossiping about Valeria. makes her life miserable and helps to separate her from Alejandro

 

Dr. Diego- 

 

Fabián-  the male villain of the novela. a psychopath. likes Gabriela. loans money to her father. succeeds, with the help of Sandra, in separating Gabriela from Antonio. wearing a mask, he rapes her. killed his first wife, the sister of Julia, and kills Octavio when he discovers the truth. then kills Plutarco. captured in the end. loses a leg

ends up in the same jail as Rodolfo who makes sure that he suffers for raping Gabriela.

 

don Felipe Benigno -  has a constant war with Dalila not knowing she is the woman he falls for through the romance pages. in the end, he wins her over.

 

Gabriela Galván - Es una mujer joven que no solamente es bella, sino también muy inteligente y bondadosa.  Aparentemente es seria, tranquila y estable, pero también es de carácter fuerte y empeñoso; esto le significa una ventaja, ya que no se deja vencer fácilmente. Es algo reservada, ya que piensa que si demuestra su sensibilidad y emotividad la gente podría interpretarlo como signo de vulnerabilidad.  La relación con su papá es conflictiva porque él siempre ha tratado de manejar su vida y la de su madre a su propia conveniencia.  Su prima Mireya es su mejor amiga, e ingenuamente, cree que Sandra también lo es.  Aunque es una muchacha de su época, disfruta mucho de las labores del hogar, especialmente de la cocina; le encanta el rock y las baladas modernas. Su mayor aspiración es encontrar el amor verdadero y formar una familia sobre bases de amor, comprensión y tolerancia. Al encontrar a Antonio, todos sus sueños parecen volverse realidad.

     hija de Rodolfo y Ana Luisa. se enamora de Antonio. raped by a masked Fabian. for a long time in the middle of the novela is separated from Antonio by the lies of Fabian and Sandra. but reconciles with him in the last weeks.

 

Héctor -  amante y complice de Adelina. primo de Fabian. works for Octavio and embezzles money. almost killed by Plutarco. returns to get money from Fabian and go away with Adelina. killed by Adelina.

 

Ignacio Sanmillan - amigo de Julia. abogado. investigates Silveirio’s death for a short time. advises Octavio, Gabriela. ama a Julia. in the end, they become engaged.

 

Isabel - madre de Silverio, viuda del hombre que ayudó a Octavio cuando era joven. una buena mujer who never realizes what Adelina and Sandra are. 

 

Jorge -  esposo de doña Liche. le gusta a Valeria. leaves his wife eventually.

 

Julia Carillo - abogado who reports illegal activity to Octavio. environmentalist. cuñada de Fabian, el esposo de su difunta hermana. she feels guilty because she had an affair with Fabian after he married her sister and believes that he killed her sister for the insurance. starts to fall in love with Octavio but realizes his real love is Octavio. finally returns the love of Ignacio

 

La Chata (Chatita)-  works in a bar. amigo de Antonio. antigua amante de un hombre más joven, Talachas. madre de Lalo. una buena mujer. recovers Lalo in the middle of the novela, accepts Talachas in the final week.

 

Lalo, Lalito - hijo de La Chata y Talachas. raised by Padre Chucho. is eventually returned to his mother.

 

Lolita -  secretaria y amante de Rodolfo y Plutarco. seems to disapppear from the novela after Fabian kills Plutarco.

 

Mary (Mari) -  Chapera. supuesta hermanita de Antonio y Valeria. en realidad es la hija de Valeria y Alejandro

 

Meche -  works for Ana Luisa. faithful maid. se enamora de Policarpo and they decide to marry in the last week.

 

Mireya -  prima y amiga de Gabriela. has a running battle with Carmelo. but starts to care for him in the last week. she catches the wedding bouquet

 

Norma (Normita) - la novia mexican que Alejandro conocío en los EEUU. El rompió el compromiso. La madre de Alejandro el gusta a Norma. she succeeds in marrying Alejandro after he discovers Valeria’s path but resents Mari when she starts living with them. is killed by Adelina because she recognized Sandra as Sofia.

 

Octavio - Es un hombre de gran personalidad, muy honesto y de buenos sentimientos. A pesar de pertenecer a la clase alta, su origen es humilde. Es emprendedor y muy hábil para los negocios; de hecho, es propietario de una importante fábrica de muebles, gracias a la cual ha hecho su fortuna.  Octavio permanece soltero en el eterno recuerdo de su gran amor, Ana Luisa Galván, aunque ella está casada con otro hombre. Vive con su amiga Isabel Fuentes, Sandra (su sobrina), Silverio y Adelina.  Es obsesivo con el trabajo. Se ha refugiado en su actividad como empresario para escapar de su soledad; se dedica en cuerpo y alma a su fábrica, que lo apasiona. Con el tiempo, y por azares del destino, se convertirá en el mecenas de Antonio.

          siempre he querido a Ana Luisa. soltero. vive con su sobrina consentida Sandra, Isabel (la viuda de Evaristo who gave Octavio his first chance in business) y su hijo Silverio. killed by Fabian in final weeks.

 

Padre Chucho -  raises Lalo, padre to all the major characters.

 

Policarpo - amigo de Felipe, se enamora de Meche. in the last week they decide to marry but we don’t see it.

 

Plutarco? -  killer who works for Fabian. amante de Lolita. killed by Fabian in final days

 

Ricardo - photographer who introduces Valeria to modeling and falls in love with her. briefly becomes her novio, but leaves her free to return to Alejandro. very small roll.

 

Rodolfo- Padre de Gabriela y esposo de Ana Luisa. Es un sinvergüenza, mujeriego, cínico, ambicioso y sin escrúpulos. Hombre que mantiene una relación con Lolita, su secretaria, ante quien se presenta como un tipo encantador, víctima de las circunstancias.  Por su carácter impositivo, mantiene un clima de tensión en su casa, donde es él quien dice siempre la última palabra. Aunque puede ser encantador cuando se lo propone, lo cierto es que es intolerante, ventajoso y abusivo.  Al ser un macho casi enfermizo, su mayor temor es perder su virilidad y envejecer.

          esposo de Ana Luisa. celoso, abusador. amante de Lolita. padre de Gabriela. jailed for various crimes in last weeks. reconciles with Gabriela in final episode and punishes Fabian for raping her.

 

Sandra -  Es una atractiva y sensual mujer que aparenta ante los demás ser dulce y cariñosa, pero que en realidad es prepotente y ambiciosa. De carácter fuerte, siempre logra lo que se propone.  Aunque al principio desprecia a Antonio por su condición humilde, posteriormente tratará de casarse con él para acceder a la fortuna de Octavio. Es falsa amiga y después rival de Gabriela.  Su situación económica es holgada gracias a que su tío le puso un gimnasio para gente bien que ella atiende (no logró terminar una carrera universitaria).  Su mejor amigo es Fabián Sanmiguel, con quien se entiende a la perfección por ser ambos ambiciosos, frívolos e inescrupulosos.

          supuesta sobrina de Octavio, “verdadera” hija de Adelina. very proud. manipulated all her life by Adelina. marries Silverio for his inheritance. falls truly in love with Antonio. works with Fabian to separate him from Gabriela. in final episode, discovers that she is not Adelina’s real daughter, that Adelina killed Octavio’s brother and family. realizes that her encounter with Fabian is being filmed and gets him to confess everything, knowing he will kill her. dies in the arms of Antonio after telling him and Gabriela what Adelina did.

 

Shandira - 

 

Silverio -  hijo de Isabel, tiene asthma. marries Sandra. killed by Adelina when he discovers some of Sandra’s lies.

 

Sofia Morales - verdadero nombre de Sandra

 

Talachas -  amigo de Antonio. antigua amante de Chachita, padre de Lalo

 

Tiburcio- 

 

Trinidad-  jefe de Antonio y Carmelo. amante de Valeria por un tiempo. in last weeks, burns down Antonio’s car shop

 

Valeria -  hermana de Antonio y Mary. se enarmoró de Alejandro and became pregnant, which he never knew. becomes amante de Trinidad. gets back together with Alejandro until he learns of her past. leaves the city, works in another beauty salon, starts to model.

 

Yolanda - madre de Alejandro. detesta a Valeria.  encourages Alejandro to marry Norma. when she discovers that Mari is her son’s daughter, she arranges to take her away from Valeria “for her own good”.

 

 

 

 

Copyright 2006. www.telenovela-world.com