El Privilegio de Amar                                                 Updated 6/24/07

Univision. 5/13/02 - 12/19/02

Mexico 7/27/98 - 2/27/99. Delia Fallo. 155 capítulos of 1 hr.

Telenovela de: Delia Fiallo Versión para televisión: Liliana Abud Copyright Derechos Reservados, Televisa S.A. de México, MCMXCI

 

You may share this information, but you may not sell it or include it in anything you sell. In addition, you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

            Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende. Tambien, tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

Sources/Fuentes: Telenovela-World (www.telenovela-world.com), otros publicaciónes citados con las noticias.

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envie adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

.

NEWS/NOTICIAS

Intro from El Universal-Mexico: 7/26/98 - Este lunes da inicio "El privilegio de amar", en el lugar de "La usurpadora", una telenovela que toca el tema de un seminarista que se enamora y tiene una hija. Mucho se ha dicho sobre la censura que pueden imponer a esta historia de Delia Fiallo, sin embargo, hay que recordar que hace seis años aproximadamente ésta historia se transmitió por canal 9 bajo con el título de "Cristal" con las actuaciones de los venezolanos Jeanette Rodríguez, Carlos Mata, Lupita Ferrer y Gigi Zancheta, cabe mencionar que ni en México ni en ningún otro país donde se ha transmitido, como en Italia donde obtuvo un alto "rating", hubo algún problema en torno de ella. Se puede decir que es una historia probada y con éxito, otra de las graves críticas que le hacen, dado que afirman es un "refrito", sin embargo, Televisa asegura que estas historias entre dramáticas y color de rosa son las que le gustan al público, además no se puede criticar el hecho de que repitan un historia dado que las personas que vieron "Cristal" tal vez no recuerden con claridad todo lo que sucedía en ella y los jóvenes de ahora, adictos a este género tendrán la oportunidad de conocer una buena historia telenovelera.

El Universal-Mexico, 10/18/98 - En lo que se refiere a "El privilegio de amar", los protagonistas están a punto de descubrir los secretos que los rodean, ya que Víctor Manuel ignora que Cristina espera un hijo suyo y ella que su madre es Luciana , pero tienen un punto a su favor, que Tamara perdió al hijo que esperaba y que no era de Víctor Manuel, así que están a un paso de alcanzar la felicidad.

El Universal-Mexico, 12/27/98 - Una vez más, Carla Estrada triunfa dentro de los melodramas con "El privilegio de amar", una historia de amor protagonizada por Cristina y Víctor Manuel , quien desde los primeros capítulos capturó la atención de los televidentes. Lo anterior se reforzó con las escenas de la semana pasada, en las que hubo revelaciones importantes, debido al accidente que sufrió Luciana , empezando porque Ana Joaquina le confiesa que su hija es Cristina. Sin embargo, Luciana no puede hacer nada porque esta en estado de coma. Mientras que el padre Juan de la Cruz , le dice a Andrés que él es el padre de la hija de Luciana. En tanto, Nicolás está decidido a decirle a Víctor Manuel que él es su verdadero padre. Conforme se desarrolla la trama, surgirán cosas inesperadas pues Alonso tiene contados los días, al igual que a Lorenza , a quien le detectan cáncer de mama.De esta manera, "El privilegio de amar" toma un segundo aire, provocando que la producción de Carla Estrada se anote otro éxito, así lo confirma el rating, pues en este momento es de las telenovelas favoritas del público.

El Universal-Mexico, 1/24/99 - Tal es el caso de "El privilegio de amar" que a mes y medio de que llegue a su fin, está en los primeros lugares de "rating", debido a que es una historia que todos los días presenta elementos sorpresivos, dejando a los televidentes con la duda de lo que sucederá el siguiente capítulo. Lo anterior, se debe a que Estrada se preocupa más por la calidad, que por vender. De ahí que, el secreto de su éxito sea: tener actores de calidad que sepan narrar las historias con exactitud. "Estoy consciente de que no he inventado el hilo negro. Sin embargo, lo que hago no es lo mismo que la gente siempre ha visto y estoy segura de que mis novelas aportan formas diferentes de hacer las cosas en la industria de las telenovelas."

El Universal-Mexico, 2/14/99 - En tanto que en "El privilegio de amar" Cristina sufre al saber que Luciana es su madre, pues no da crédito de que la haya abandonado de pequeña. A pesar de las malas noticias llega la alegría a la casa de Luciana y Andrés, gracias a que Lizbeth volverá a caminar. Sin embargo, Alonso vive sus últimos momentos. Así que, no se pierda la producción de Carla Estrada que aún le tiene muchas sorpresas reservadas.

El Universal-Mexico, 2/21/99 - Esta semana llega a su fin "El privilegio de amar", una historia que desde los primeros capítulos captó la atención de los televidentes, gracias a la experiencia de la productora Carla Estrada, quien una vez más se anotó otro éxito en su carrera. Mucho tuvo que ver también el reparto que conjunto a Helena Rojo, Andrés García, Matty Huitrón, César Evora, Marga López, Tito Guízar, Enrique Rocha, por supuesto la pareja conformada por Adela Noriega y René Strickler, entre otros grandes. Mención aparte merecen Sabine Moussier, quien ha hecho gala de sus adelantos en el campo de la actuación y por supuesto la villanisíma Cynthia Klitbo fue impactante la escena en Florencia, donde comienza a raparse, a eso se le llama profesionalismo. Por lo pronto quedan las preguntas en el aire: ¿Lograrán ser felices Víctor Manuel y Cristina?, ¿caminará Lizbeth?, ¿recibirá su castigo Tamara?.. Estas y muchas otras interrogantes se despejarán el viernes.

El Universal-Mexico, 2/28/99 - Se le fue de las manos a Carla Estrada el final de "El privilegio de amar", lo más lógico es que después de la misa hubieran organizado una recepción y ahí cantará Mijares, pero eso de que apareciera a mitad de la misa como que a todos los televidentes los sorprendió, y eso que ya lo habíamos anunciado en esta sección. Además muchos de los personajes quedaron inconclusos, ¿qué paso con el "El Fresco"?, ¿agarran a sus cómplices?, ¿qué paso con el personaje de Tito Guízar y su nieto?, esas y muchas interrogantes quedaron en la mente de los televidentes. En fin, no todo podía ser perfecto.

El Universal-Mexico, 3/3/99 - Finalmente pudo más la telenovela con final tradicional en el horario estelar de las 21:00 horas para que "El privilegio de amar" alcanzara el tope de 45 puntos del dios "rating", al tener su noche sabatina estelar con dos horas por Canal 2 en lo que viene a ser el primer éxito del año, bajo la producción de Carla Estrada. Como se presagiaba desde su inicio la historia original de Delia Fiallo y adaptación de Liliana Abud -quien condujo el especial "Haz tuyo el privilegio de amar"- contenía los ingredientes necesarios para atrapar al televidente, en una combinación de "casting" acertado y un equipo de producción que se conoce al revés y al derecho, con Mónica Miguel, Miguel Córcega, Arturo Lorca y Carla Estrada en la producción, que viene a corroborar por qué encabeza la lista de privilegiados en Televisa. Y si el especial fue un rosario de alabanzas y autoelogios desbordados, con testimonios sin créditos de siniestros personajes que deambulan por los pasillos de la empresa, que no tuvieron empacho en balbucear definiciones de amor, odio y los actores más osados hablar de matrimonio y buenas costumbres, una breve retrospectiva nos ubicaba en una historia bien contada desde su inicio, en la que recordamos las breves pero sólidas actuaciones de Diana Bracho -papel que prosiguiera Marga López, quien cumplió con creces con su primer rol de villana en su ya larga carrera-, y de Edith Márquez como Luciana Duval, personaje que se llevó la telenovela gracias a la mejor actuación que recordemos de Helena Rojo, superando a los endebles Adela Noriega y René Strickler en los roles principales. Junto con Helena, la actriz de esta telenovela se llamó Cynthia Klitbo, quien le imprimió a su personaje esa dosis de realidad que el género amerita, con un final que por desgracia no tuvo el impacto deseado cuando muere estrangulada tan artificialmente a manos de su patológico Nicolás (Enrique Rocha). Los contrapesos de Andrés García con características distintas a su personalidad, un hombre sin iniciativa, pero que se da a querer por su nobleza y amor hacia la familia, produjeron un atractivo extra, donde después de 311 capítulos, el final feliz era obligatorio con el perdón de Cristina (Adela Noriega) hacia su madre, y su respectiva boda con Víctor Manuel (René Strickler). De Adela no es sorpresivo el cultivo que tiene de su alter ego, atrasando las grabaciones, hasta en el mismo final. Qué contraste con la Klitbo (Tamara), quien sin andarse por las ramas accedió a perder la cabellera en una de las mejores escenas al raparse a cuadro. Pero en una novela exitosa al final todo se convierte en "pecata minuta" y cual obra de teatro se permiten los excesos de salir al final todos muy tomados de la mano satisfechos del deber cumplido. Así, todo o casi todo se puede perdonar. Porque en este privilegio de amar y de amarse, desde los cachirulescos atuendos de María Sorté, los besos succionadores de Sabine Moussier con Andrés García; o la sotana e impulsos reprimidos del galán cubano César Evora, le dieron sabor a una telenovela que se congratula con el dios "rating" y con el público, merecedor, eso sí, de un diamante de a kilate. Es el éxito, el anhelado. Hasta la próxima.

Periodico publico - 7/17/98: El privilegio de amar va por el rating de su antecesora. Con una historia a la que le restan pocas sorpresas, La usurpadora llega a su última semana sin abandonar el primer lugar de audiencia. La sustituye una serie con sacerdote protagonista. Las historias de sacerdotes, a pesar de los vaivenes que provocan en la teleaudiencia, se pusieron de moda. Esos hombres de carne y hueso con defectos, virtudes y debilidades son, ahora, los protagonistas de las telenovelas, como en El privilegio de amar, la historia que, a partir del lunes 27, sustituirá a La usurpadora en el horario de las 21:30 horas, por el canal 2 de Televisa.

El privilegio de amar es una historia ya probada, hace cerca de un decenio, bajo el nombre de Cristal, un recuento amoroso surgido de la pluma de una de las especialistas: Delia Fiallo, la prolífica venezolana que ha surtido a la televisión mexicana con numerosos argumentos (Esmeralda, La zulianita, Una muchacha llamada Milagros, entre otras). Carla Estrada, a cargo de la producción, asume el reto de este nuevo remake en el que intervienen Adela Noriega, René Strickler, Andrés García, Enrique Rocha, Cinthia Klitbo, César Évora, Edith Márquez y, compartiendo lustres, como lo hicieron ya en Retrato de familia, Helena Rojo y Diana Bracho. La dirección escénica de las grabaciones, que comenzaron ya desde hace varias semanas, está en manos de Miguel Córcega, un actor que decidió saltar el eje de la escena para ubicarse del otro lado de la cámara. A través de los 150 capítulos de los que consta esta novela, son dos las parejas sobre las que recae la línea dramática principal: Adela y René, como la mancuerna joven, y los otoñales Andrés García (quien se reincorpora a Televisa) y Helena Rojo. Otra vez, un cura: El rechazo que en algunos sectores generan las historias que involucran a un sacerdote con protagonismo sentimental, y no obstante la reciente remoción de algunos productos similares (tanto en la televisión nacional como en la estadounidense) no desanimaron a los realizadores de este argumento en el que, según comenta el propio Córcega, no sabe si el ministro de su trama (César Évora) se parece al de Tentaciones, porque nunca ha visto la telenovela de TV Azteca. "O veo o hago telenovelas", señaló el muy ocupado director y cuenta el drama que vive el sacerdote de El privilegio de amar: "El hombre, por amor, comete un desliz y no se da cuenta que de ese amor nace una hija. La madre lo oculta y sufre, pero termina olvidando al sacerdote y a la hija que engendró con él". Edith Márquez es la víctima del desliz y, ya como adulta, es encarnada por Helena Rojo. El producto del ilícito amor es, finalmente, Adela Noriega, y ésa es, según su director, toda la historia. Miguel Córcega parece evadir la respuesta directa cuando se le pregunta su opinión sobre las telenovelas en las que tiene algo que ver la religión: "Esta telenovela fue escrita hace mucho tiempo y tuvo mucho éxito. Yo la recuerdo hace unos diez años". La productora Carla Estrada espera anotarse, con El privilegio de amar, un éxito más en su carrera. La telenovela se estrenará el lunes 27, en el horario que dentro de seis capítulos deshabitará La usurpadora, una telenovela que, a pesar de sus desaciertos narrativos y limitaciones actorales se mantuvo en el primer lugar de audiencia, como el producto nacional más visto. •

El elenco que ha conseguido reunirse para El privilegio de amar, no sólo apuesta por una selección de "ligas mayores", sino que hace justicia a los histriones con trayectoria a quienes no les importa participar en un refrito si éste, como promete Carla Estrada, está bien cocinado.

El Universal-Mexico, 2/26/99 - Se termina El privilegio de amar y reinar en el rating. Esta noche llega a su fin la producción de Televisa que, con su nutrido elenco, se ubicó en el primer lugar de audiencia desde hace siete meses, a pesar de tratarse de una historia convencional • PÚBLICO Guadalajara Para Adela Noriega, Helena Rojo, Andrés García, René Strcikler y Carla Estrada, esta noche termina el privilegio del que gozaron por más de medio año: ocupar el primer lugar de rating nacional, en medio de elogios del público y la crítica. Todo se ha ido dando para que la trama de El privilegio de amar termine con el clásico final feliz, donde la pareja estelar se casa, pues el matrimonio de Víctor Manuel se anuló por la locura de Tamara y Cristina se quedó vestida y alborotada en su frustrada boda con Alonso. Lo único que faltaría por resolver es que la heroína perdone a su madre por haberla abandonado hace más de 20 años y por las que le hizo pasar antes de enterarse de su parentesco. Ni la sorpresiva aparición de Mijares en el capítulo de hoy podría evitar que el final caiga en convencionalismos, como lo hizo la trama a lo largo de sus 312 episodios. Otro refrito Una vez más un refrito de una historia clásica de Delia Fiallo, adaptada por Liliana Abud, vuelve a hacerse de un gran número de seguidores, a pesar de las propuestas "innovadoras" de la competencia. De acuerdo con los datos del IBOPE, El privilegio de amar igualó ya las altas audiencias que registró La usurpadora, la producción de mayor éxito del año pasado. Sin embargo, aún no ha logrado superarla del todo. Adela Noriega y René Strickler todavía no igualan al auditorio que alcanzaron Gabriela Spanic y Fernando Colunga en su última semana al aire, pero bien podrían hacerlo, puesto que El privilegio de amar está registrando el mismo rating que tuvo La usurpadora en sus últimas semanas y fue en sus capítulos finales cuando el rating subió más de 4 puntos. Ahora que El privilegio está a punto de llegar a su fin, podría hacerse de una mayor audiencia que su antecesora e ir más allá de los últimos 42 puntos de La usurpadora, pues sus seguidores aumentan conforme avanza la trama; de registrar 28.6 puntos en su inicio, a finales de julio, ahora casi llega a los 40. En lo que sí está muy por encima es en las críticas. Goza del privilegio de recibir elogios por doquier, a diferencia de los comentarios negativos que recibió La usurpadora. Pero realmente, la de los privilegios fue la productora, Carla Estrada, quien contó con los recursos para incluso irse a grabar a Europa y con su poder de convocatoria para formar un elenco de "estrellas". Además de su actriz estelar, la realizadora de otros éxitos como Quinceñera, Te sigo amando y Lazos de amor llamó a gente como Helena Rojo, Andrés García, María Sorté, Cynthia Klitbo, Marga López, Enrique Rocha, Lourdes Munguía y Silvia Manríquez, y lo reforzarzó con nombres como Tito Guizar, Nuria Bages, Claudio Báez, Mauricio Herrera, César Évora, Pedro Weber "Chatanuga", Aurora Alonso, Mario Casillas, María Luisa Alcalá y Arlette Pacheco. El reparto fue creciendo con actuaciones especiales para atraer la atención de la gente, como las de Diana Bracho, los cantantes Napoleón y Edith Márquez o el "estilista de las estrellas", Alfredo Palacios. Aparte de los nombres con trayectoria, destacaron nuevos "valores", como las amigas de la protagonista (Sabine Moussier e Isadora González) o la joven en silla de ruedas (Adriana Nieto). En lo que respecta a Adela Noriega, le fue mejor que con María Isabel (1998), la cual no tuvo la audiencia ni el impacto de El privilegio, pero tuvo que compartir el estelar y el éxito con su madre dentro de la trama, Helena Rojo, cuyo personaje la desplazó en importancia, al igual que a los galanes, Andrés García y René Strickler, quienes pasaron a un segundo término dentro de la historia y la atención del público. Sólo su sustituta, Rosalinda, podría arrebatarle el privilegio de convertirse en la telenovela más exitosa de 1999. • Cristina (Adela Noriega) y Víctor Manuel (René Strickler), los protagonistas. Una escena similar a ésta es la que se espera para el final de hoy

El Universal-Mexico, 2/27/99 -El privilegio de amar, final con boda y reconciliación Castigo para los villanos, lo predecible; "palomazo" de Mijares, lo extraño • PÚBLICO/AGENCIAS Guadalajara Anoche, la telenovela El privilegio de amar, de Carla Estrada, concluyó con una boda (la de Víctor Manuel y Cristina), una reconciliación (entre Cristina y Luciana, su madre, quien sobrevive a una puñalada que recibe por proteger a su hija), el trágico y merecido fin de los villanos (uno a manos de la otra, otra loca y en la cárcel), el sermón moralizante sobre paternidad (la propia y la de los demás) del padre Juan de la Cruz, y el inusitado "palomazo" de Mijares, quien a media misa aparece para cantar el tema musical de la novela. Un apasionado beso en close up sirvió de marco para la palabra Fin. Como novedad, y mientras en pantalla aparecían los créditos, el elenco completo apareció en las escalinatas de la casona de Polanco donde se desarrollaron las acciones para, con las manos en alto, despedirse del público. Durante seis meses y 312 capítulos, la historia original de Delia Fiallo, adaptada por Liliana Abud, acaparó la atención de los espectadores y, de manera consistente, se mantuvo como la telenovela más vista durante su periodo. Por lo demás, el "refrito", siguiendo los cánones del culebrón televisivo, supo imponerse a los productos de la competencia. En el festejo por el término de la novela, la protagonista externó sus opiniones, y sobre su desempeño comentó: "Me queda el más lindo de los sabores de boca, uno de felicidad, de satisfacción, el de saber que trabajé con mucha gente linda y profesional... dulce". Después de analizar en compañía del elenco el capítulo final, Carla Estrada se dirigió a sus compañeros para agradecer su colaboración y enseguida hacer la entrega de reconocimientos a cada uno de los integrantes de la producción. Y vaya si tenía motivos para celebrar el término de las grabaciones cuando Adela Noriega, en plan de estrella, llegaba hasta con cinco horas de retraso a los llamados de la producción. El clima de trabajo no fue del todo agradable, y durante la última grabación Andrés García cuestionó la falta de realismo en los diálogos, mismos que tuvieron que ser modificados en el momento. Ante lo que veía, la primera actriz Helena Rojo, que estaba a unos metros de él, dijo molesta y en voz baja a una persona de la producción: "No puede ser, hasta en el final va a poner pretextos y a retrasar la grabación"; mientras que Adela Noriega sonreía nerviosa. Si usted no pudo ver el capítulo final, el día de hoy, a las 21:00 horas, se transmitirá por canal 2 el especial Haz tuyo el privilegio de amar, con un resumen de lo más importante y entrevistas con los protagonistas. El espacio de El privilegio... será cubierto por la telenovela Rosalinda, que marca el regreso de Thalía a las pantallas caseras. •

Rinconlatino. 9/23/99. "El Privilegio de Amar" premieres Monday, October 11 on Univision by Luis "El Privilegio de Amar", considered by many, Televisa's finest production in years, will premiere on Univision, Monday, October 11. The grand production, an adaptation of Delia Fiallo's grand story, "Cristal", showcases many famous actors, including the return of Adela Noriega. Victoria Ascano, beautiful and successful owner of the fashion house Casa Victoria, decides to search for the baby she abandoned years before. At the same time, Cristina, Victoria's daughter leaves the orphanage where she was raised and moves into an apartment with two other girls, ready to pursue her dream of becoming a model. Cristina is unknowingly hired by Victoria and is on her way to becoming a successful model when Victoria discovers that Cristina and Luis Alfredo, her stepson, are having an affair. Victoria fires Cristina and Luis Alfredo marries Marion, his old girlfriend, because she claims to be carrying his child. Shortly after being abandoned by Luis Alfredo and fired by Victoria, Cristina discovers that she, too, is pregnant. Watch "El Privilegio de Amar" on Univision. Starts Monday, October 11 at 8 pm est.

Rinconlatino, 9/28/99. My article about "El Privilegio de Amar". by Robyn Barnette. Even though this novela debuted on Televisa Canal 2 over a year ago and most everyone has seen it, I thought it would be a good idea to post an article I wrote about "El Privilegio de Amar" last year. "El Privilegio de Amar" is nowhere near the quality of a "Corazon Salvaje" or a "La Mentira". In fact, I don't think Televisa has developed anything better than "Corazon Salvaje". In any event, "El Privilegio de Amar" is a good production, but it got ridiculed when it won all the awards from Premios TV y Novelas, Premios ERES, etc. For instance, during the Premios ERES, when producer Carla Estrada went on stage to receive her award for this novela, the audience actually booed because they felt the other nominees--La Mentira and La Usurpadora--were the better productions and should have won. Televisa eventually sealed that moment with scenes of the audience cheering. This article was written in July of 1998, after the end of "La Usurpadora", so some of this inforation now may be obsolete. ----------------------------------------------- "El Privilegio de Amar" Carla Estrada denies that new Televisa telenovela is a copy of "Tentaciones" and affirms that it is a classic melodrama; can it surpass the success of "La Usurpadora"? By: Robyn Barnette MEXICO, D.F.—Carla Estrada doesn't fear censorship. In her new telenovela titled "El Privilegio de Amar" (The Privilege to Love), she presents the case of a priest who, before entering the workshop, spends the night with a county girl. "The story won't rotate around the priest named Juan de la Cruz," explained Estrada. "The night that happened with Luciana is only a point of reference that we will see at the beginning. It is also a lie that this novela is a copy of the novela 'Tentaciones.' For that reason, I don't fear to be victim of censorship." Estrada assured that the presentation of "El Privilegio de Amar" has everything to be converted into a success. That is, a premier cast and an unlimited production quality. "The public continues preferring the classical melodrama," said Estrada. "This doesn't mean that the telenovelas don't develop; the people prefer that the changes occur little by little. 'El Privilegio de Amar' is a story that was led to the screen several years ago—the difference is that it will have new characters and situations that it makes it more current." In this telenovela, the cast members include Adela Noriega, Helena Rojo, Andrés García, Enrique Rocha, Marga López, René Strickler, César Evora, Cynthia Klitbo, Mauricio Herrera, Claudio Báez, Diana Bracho, Edith Márquez, Andrés Gutiérrez, and Nuria Bages, among others. Adela Noriega pointed out that after her role in the telenovela "María Isabel," it was complicated for her to find a role with the same strength. "We avoided the comparisons," she said. "I will be a county girl, yes, but Cristina arrives to the capital with the illusion of studying and getting a good job. The destination leads to her mother's business and her mother, who abandoned her a few days after being born." On the other hand, Andrés García pointed out that he had many desires of returning to Televisa. "In the last few years, I preferred to manage myself of an independent form," he explained. "I obtained good results, but I now believe that the moment has arrived of stabilizing myself; it is as well as me signing with the company for three more telenovelas." César Evora will give life to the role of Juan de la Cruz, the priest who in his youth spent a night with Luciana. The actor found the role offered by Estrada interesting. "It is a difficult role to which they perhaps criticize, but one is an actor and as such you should represent the role that they assign you. I don't think that they will censor me," he remarked. After many years, doña Marga López will interpret a villain in this telenovela. "The idea of doing this role fascinated me," she stated. "After being the tender and understanding grandmother, now a lot will be afraid of me." "El Privilegio de Amar" is approximately eleven months in length and narrates the story of Luciana, a young orphan who has a daughter of Juan de la Cruz. As she does not have the necessary resources, she decided to give away her baby and travel to the capital. Time passes and Luciana becomes the owner of a sanctioned house of style. Destiny decides that Cristina, the daughter who was abandoned by Luciana, arrives at her business to request working as a fashion model. Soon, time later reveals the truth. Cristina must face the reality of her origian and find the strength to forgive her parents and the man whom she loves. "El Privilegio de Amar" may not be a copy of "Tentaciones." However, it is a remake of "Cristal, the popular 1985 telenovela from Venezuela that launched the careers of the telenovela's main protagonists Jeannette Rodriguez, Carlos Mata, and Lupita Ferrer. The original story to "El Privilegio de Amar" was written by Delia Fiallo, who ironically wrote the original story to "Cristal." In addition, the world's most famous Latin actress and singer, Thalía, had originally confirmed that she would participate in this remake of "Cristal"; however, due to her hectic schedule, she had to turn down the opportunity. Also involved in "El Privilegio de Amar" the world's most famous married couple, Manuel Mijares and Lucero. Obviously they will not star in the telenovela, but they will interpret the theme song to it. No doubt "El Privlegio de Amar" has the proper ingredients to become a successful production with its quality cast and a fantastic storyline. However, it will be tough for this novela to come close to or surpassing the success of its predecessor "La Usurpadora." "La Usurpadora" obtained the highest rating of any telenovela ever produced by Televisa that this new production is like a curse to the Mexican television audience. They were too hooked to "La Usurpadora" that they couldn't think about seeing another telenovela replace it. But does this concern Estrada? "I don't think about that," she stated. "All I want to do is create a story that the television audience will enjoy."

 

http://network54.com/Hide/Forum/100789. 5/13/02. Univisión estrena 'El privilegio de amar' May 13 2002 at 5:40 Esta noche la cadena Univisión estrenará la telenovela El privilegio de amar, protagonizada por la actriz mexicana Adela Noriega como la bella Cristina Miranda, joven aspirante a modelo, que se enamora de un don Juan adinerado, (René Strickler). Los principales protagonistas serán acompañados por un elenco estelar que incluye a Andrés García, Helena Rojo, Diana Bracho, Enrique Rocha, Cynthia Klitbo, César Evora, Adriana Nieto y Sabine Moussier. El privilegio de amar presentará la historia de Ana Joaquina (Diana Bracho), una mujer extremadamente religiosa cuyo único deseo es que su hijo Juan entre al seminario para convertirse en sacerdote. Pero cuando descubre que su sirvienta Luciana está embarazada, y que su hijo es el padre de la criatura, Ana despide a la muchacha y Luciana da a luz a una niña en medio de la pobreza por lo cual decide abandonarla Pasan los años y Luciana (Helena Rojo) se da a conocer como exitosa diseñadora de modas, ella se casa con Andrés (Andrés García), un atractivo actor de televisión, que tiene un hijo llamado Víctor Manuel (René Strickler). Justo cuando Luciana y Juan comienzan a buscar a su hija, la chica sale del orfelinato donde creció con el nombre de Cristina (Adela Noriega), ahora una mujer bella y de buenos sentimientos, interesada en convertirse en modelo. Cristina obtiene empleo en una importante casa de modas ignorando que la misma pertenece a su verdadera madre. Allí conoce Víctor Manuel y Luciana desaprueba la relación entre ambos, pero los dos se enamoran a pesar de todos los intentos de separarlos. Sin conocer la verdadera identidad de Cristina, Luciana la despide ignorando que su propia hija está embarazada. El privilegio de amar se emitirá de lunes a viernes a las 8:00 p.m. por Univision

Rinconlatino, Subject: Privil. de amar..articulo for Magaly Author: Sonia Date: 05-20-2002 16:03 Listo para estrenar 'El Privilegio de Amar' Published May 11, 2002 Hace ya más de tres años desde que Univisión anunciara el estreno de El Privilegio de Amar, la versión Mexicana de la exitosa telenovela Venezolana Cristal. Sin dar ninguna explicación, Univisión decidió retrasar el estreno del dramatizado, dejando a los televidentes especulando sobre las razones. Pero tal y como las promociones que salen al aire durante los últimos meses anuncian: "la promesa se cumple". El Privilegio debuta a las 8 de la noche el día Lunes 13 de Mayo, reemplazando la telenovela de Univisión con más alto nivel de sintonía, el dramatizado juvenil mexicano Amigas y Rivales. La nueva versión de El Privilegio fue adaptada por la guionista Mexicana Liliana Abud, y cualquiera que haya visto alguna vez uno de los culebrones producidos por Televisa durante la pasada década sabrá de qué se trata la trama. Luciana (Helena Rojo) es una joven e ingenua sirvienta que es seducida por el joven de la casa, Juan de la Cruz (Cesar Évora), la noche antes que él ingrese al seminario para convertirse en sacerdote. Luciana, quien queda embarazada, es echada de la casa después de que la madre de Juan descubre el romance. Al estilo clasico de una novela rosa, Luciana abandona a su bebita en una noche lluviosa, y jura vengarse algún día de aquellos que la humillaron. Luego se embarca en un plan para utilizar a los hombres para escalar de nivel social, y finalmente se convierte en la propietaria de una prestigiosa casa de modas. Se casa con un atractivo actor de televisión, Andrés (Andrés García), quien tiene un hijo de su primer matrimonio, un chico con fama de mujeriego, Víctor Manuel (René Strickler), y una hija con Luciana, la rebelde Lizbeth (Adriana Nieto). Agobiada por los remordimientos, Luciana busca al Padre Juan y le cuenta todo sobre la hija que concibieron 20 años atrás. El sacerdote comienza la búqueda de su hija perdida. Pero aparentemente el destino se le adelanta. Cristina (Adela Noriega) es una humilde joven que sueña con una carrera de modelo, y, como es de esperarse, termina trabajado en la casa de moda de su madre, donde se convierte en algo así como una supermodelo. Ahí, Cristina conoce y se enamora de Víctor Manuel, pero Luciana desaprueba el romance, y se convierte en la peor enemiga de su propia hija. Aunque la sola idea de otro refrito no entusiasme mucho, vale la pena tomar en cuenta que El Privilegio de Amar fue el drama más exitoso en 1998 en México, y le otorgó a Noriega el premio TV y Novelas a la major actriz protagónica. La versión original -- que en los 80s lanzó al estrellato a la pareja protagónica Venezolana Jeannette Rodriguez y Carlos Mata -- fue creada por la afamada escritora de telenovelas, la cubana Delia Fiallo. Los premios Billboard La novena entrega annual del Premio Billboard de la Música Latina que saldrá al aire el Domingo 12 de Mayo por Telemundo. Los presentadores del evento, que tendrá lugar en el Jackie Gleason Theater en Miami Beach, son los galanes de novelas Colombianas Miguel Varoni y Manolo Cardona, y la actriz Mexicana Itatí Cantoral. Las artistas a presentarse incluyen a Marc Anthony, Thalia, Juan Gabriel, Carlos Vives, Alexandre Pires, Alejandra Guzman y Lupillo Rivera. El programa está programado para ser televisado como un especial de 3 horas y media que comenzará a las 8 de la noche. La cobertura comienza a las 7 p.m. con la cuenta regresiva Rumbo al Billboard, presentado por Candela Ferro y José Angel Llamas. La antesala del programa incluirá la cobertura de la llegada de los artistas y entrevistas realizadas por Mauricio Zeilic y Odalys Molina. A las 11:30 de la noche, Telemundo sacará al aire una recapitulación de media hora de duración, Billboard La Fiesta. Reales Ganadores Raúl Arrieta y Millie Ruperto son los ganadores del primer programa de realidad de Telemundo, Protagonistas de Novela. El resultado fue revelado el Lunes por la noche durante el final del programa. Raúl y Millie, ambos de 31 años de edad, ganaron los roles protagónicos en una telenovela de Telemundo que aún está por concebirse. De acuerdo a la cadena, más de 2 millones de televidentes votaron ya sea por teléfono o a través de Terra.com en el proceso interactivo de selección. Raúl, ampliamente el mejor actor en la casa, tiene una experiencia teatral de 10 años en su México natal, y también ha realizado al menos tres telenovelas. Por otro lado, la experiencia de Millie es mayormente en el campo del modelaje y baile. Y aunque la puertorriqueña no era necesariamente la concursante más talentosa, es la que mostró mayor progreso. Su sorpresivo triunfo fue una tremenda derrota para Mariana, de 22 años de edad, quien era la favorita. Sus buenas actuaciones la convirtieron en "protegida" en tres de las varias competencias de actuación, pero su mal temperamento últimadamente le costó la competencia. Puede comunicarse con Magaly Morales a Mmorales@sun-sentinel.com o 954-356-471

El Siglo de Torreón, 6/17/07 - Graba Klitbo escena especial para El Privilegio de Amar.  Por: Notimex - 17 de jun de 2007  MÉXICO, DF.- La actriz Cynthia Klitbo dio a conocer que se grabó una escena especial para la telenovela El Privilegio de Amar, la cual se retransmite a las 13:00 horas por el canal 2, y se encuentra en el tercer lugar de rating en toda la programación de Televisa.  En declaraciones a la prensa, durante su visita a la emisión sabatina Muévete, expresó que afortunadamente tuvo el gusto de recordar viejos tiempos, aunque falto Andrés García, René Strikler, Adela Noriega, además de que pudo limar asperezas con la productora Carla Estrada.  “Es difícil hablar de ciertos temas, hubo un distanciamiento con Carla hace tiempo, pero con mi maternidad ya estoy en otra etapa de mi vida y las dos tenemos un carácter fuerte, pero sabemos reconocer nuestros errores y fue bonito volver a trabajar con ella”, detalló.  Al preguntarle si mañana va a festejar el Día del Padre, por ser mamá y papá a la vez, recalcó que no, ya que su hija Elisa, sí tiene quién ve por ella, a pesar de los problemas que surgieron entre la pareja.  “Hemos llegado a un acuerdo, él es mi ex pareja, pero sigue siendo el papá de mi hija. Hubo mucho amor entre nosotros, ahora ya somos amigos, aunque antes surgieran todo tipo de situaciones delicadas, pero lo mejor es lo que le conviene a la niña”, agregó.  Indicó que tomó seis meses de terapia para sanar todas sus heridas, por lo que ahora ve todo desde otra óptica, porque sabe perfectamente que el mejor padre para su hija será su propio papá, sin importar que ella pueda tener otra relación.

 

Telenovela-World (www.telenovela-world.com) Copyright 2007

(per Creative Commons:  http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/)