La Revancha (Vuelve Junto a Mí)                  Cast/Characters Without Spoilers / With Spoilers

 

Producción de Venevision 2000

USA (Univision) 1/22/01 -  6/28/01

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Sources/Fuentes:  IMDB (  http://www.imdb.com/title/tt0278233/),

Seriasl.RU  (http://www.serials.ru/main/en/revancha.html  ),

Univision  (http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=158278&pagenum=2)

Telenovela-World (www.telenovela-world.com) – por la colección

 

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Alejandro Arciniegas - Jorge Reyes, Alvaro Del Rosal - Omar Moynelo, Arturo Bustillos - Juan David Ferrer, Bernarda Rondón - Yadira Santana, Brenda - Claudia Reyes, Doña Rosa - Rosa Felipe, Emperatriz Azcárraga - Elluz Peraza, Fanny - Yoly Dominguez, Guillermo Arciniegas - Lino Martoni, Gustavo Guerra- Steve Roth, Isabela Ruiz - Marcela Pezet, Jose Luis Hernández - Vicente Tepedino, Kike Arciniegas - Felix Manrique, Leonardo Manrique - Alberto Mayagoitia, Lola Cienfuegos (Cheo)- Patricia Álvarez, Lucia Arciniegas - Diana Quijano, Lupe - Olimpia Maldonado, Marcos Sotomayor - Gonzalo Vivanco, Mariana Ruiz - Danna García, Mercedes Riverol - Maritza Rodríguez, Oscar Riverol - Henry Zakka, Providencia Santander - Norma Zúñiga, Reina Azcárraga - Ninel Conde, Reinaldo Arciniegas - Jorge Aravena, Reinaldo Arciniegas- Isabela Ruíz, Rodrigo Arciniegas - Jorge Martínez, Romelia Hernández - Martha Mijares, Rosarito Flores - Raquel Bustos, Sabas - Juan Carlos Gutiérrez, Sandra Castillos - Tatiana Capote, Santiago - Orlando Casín, Soledad Santander- Danna García, Tula - Rosalinda Rodríguez

 

Internet Movie Database

http://www.imdb.com/title/tt0278233/

"Revancha, La" (2000)

Overview

Director:  Pepe Sánchez

Writer:  Mariela Romero (story)

Seasons:  1 more

Release Date:  1 October 2002 (Hungary) more

Plot Summary: 

     Aristides Ruiz was a wealthy businessman with two young daughters: Isabela and Mariana. Aristides worked alongside another wealthy businessman named Rodrigo Arciniegas. However, Rodrigo did not gain his wealth the honest way. He was embezzling money from the company he and Aristides worked for. Aristides later learned of Rodrigo's crimes and threatened to tell the police. Rodrigo later killed him in cold blood. Aristides' two daughters were separated after his death: Isabela was taken by her godfather, and Mariana was taken by the nanny, Providencia Santander. Twenty years later, the daughters have grown up separate from each other. Isabela, who has lived the life of luxury and is well aware of what happened to her father, vows revenge against the man who killed her father, and she seeks to find her lost sister. Mariana grew up in a humble home devoid of riches with Providencia. Providencia changed Mariana's name to Soledad Santander, and she knows nothing of her deceased birth father or her sister. Later, Soledad and Isabela are reunited because they fall in love with the same man. They have both fallen in love with a young doctor named Alejandro Arciniegas, who is also the son of the man who killed their father. Alejandro is attracted to Isabela, but he is truly in love with Soledad. Alejandro, like Soledad, is totally unaware of the link between their families. However, Isabela later learns the truth of Alejandro and his family, and tries to use Soledad as part of her revenge. The question is this: Which is stronger, love or vengeance??  Written by Nadiya K. Edwards {nadiyae@clemson.edu}

 

Series Cast [31])

Danna García... Mariana Ruiz / ... (1 episode, 2000)

Jorge Reyes... Alejandro Arciniegas (1 episode, 2000)

Gonzalo Vivanco... Marcos Sotomayor (1 episode, 2000)

Marcela Pezet... Isabela Ruiz (1 episode, 2000)

Jorge Aravena... Reinaldo Arciniegas (1 episode, 2000)

Elluz Peraza... Emperatriz Azcárraga (1 episode, 2000)

Henry Zakka... Oscar Riverol (1 episode, 2000)

Patricia Álvarez... Lola Cienfuegos (1 episode, 2000)

Alberto Mayagoitia... Leonardo Manrique (1 episode, 2000)

Maritza Rodríguez... Mercedes Riverol (1 episode, 2000)

Vicente Tepedino... Jose Luis Hernández (1 episode, 2000)

Jorge Martínez... Rodrigo Arciniegas (1 episode, 2000)

Raquel Bustos... Rosarito (1 episode, 2000)

Juan Carlos Gutiérrez... Sabas (1 episode, 2000)

Norma Zúñiga... Providencia Santander (1 episode, 2000)

Ninel Conde... Reina Azcárraga (1 episode, 2000)

Orlando Casín... Santiago (1 episode, 2000)

Claudia Reyes... Brenda (1 episode, 2000)

Yadira Santana... Bernarda Rondón (1 episode, 2000)

Diana Quijano... Lucia Arciniegas (1 episode, 2000)

Felix Manrique... Kike Arciniegas (1 episode, 2000)

Lino Martone... Guillermo Arciniegas (1 episode, 2000)

Olimpia Maldonado... Lupe (1 episode, 2000)

Rosa Felipe... Doña Rosa (1 episode, 2000)

Martha Mijares... Romelia Hernández (1 episode, 2000)

Rosalinda Rodríguez... Tula (1 episode, 2000)

Omar Moynelo... Alvaro Del Rosal (1 episode, 2000)

Juan David Ferrer... Arturo Bustillos (1 episode, 2000)

Yoly Dominguez... Fanny (1 episode, 2000)

Tatiana Capote... Sandra Castillos (1 episode, 2000)

Steve Roth... Gustavo Guerra (1 episode, 2000)

 

Additional Details

Also Known As:  Vuelve junto a mí (Venezuela)

Runtime:  60 min / 60 min (151 episodes)

Country: Venezuela / USA

Language:  Spanish

Color:  Color

Company:  Univisión Network

============================================================================

UNIVISION

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=158278

     Coproducción venezolana, filmada enteramente en Miami, La Revancha reúne un elenco internacional. Esta historia de venganza es protagonizada por la colombiana Danna García y el venezolano Jorge Reyes. Sin duda quien se roba el show es el argentino Jorge  Martínez como el malévolo, demente,  pero entretenido patriarca.

     Sinopsis

     Soledad es una muchacha linda, sencilla y trabajadora, criada por su madre adoptiva y su abuela en un hogar humilde, pero lleno de amor. Isabela es bella, agresiva, ambiciosa y muy rica. Ambas ignoran que son hermanas y que fueron separadas desde pequeñas a raíz del asesinato de su padre.

     Sin embargo el destino vuelve a unirlas. Soledad e Isabela se enamoran del mismo hombre: el joven cardiólogo Alejandro Arciniegas, hijo del hombre que años atrás asesinó al padre de ellas.

     Los Arciniegas son una familia de dementes dominados por el siniestro patriarca Rodrigo, pero Alejandro es ajeno a las intrigas de su padre. Cuando el  secreto se descubre, cada nudo de este drama, comienza a desatarse de manera sorprendente.

     Sobre todo porque Isabela vive para su venganza sobre Los Arciniegas y hará lo imposible para  separar a su hermana de Alejandro.

     Escrito por Mariela Romero

     Script María E. Perera

     © Venevisión and Fonovideo Productions Inc. 2000

 

CAST / ELENCO

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=158278&pagenum=2

Actor / Actriz   Personaje

Danna García   Soledad Santander

Jorge Reyes     Alejandro Arciniegas

Marcela Pezet  Isabela Ruíz

 Isabela Ruíz     Reinaldo Arciniegas

Martiza Rodríguez      Mercedes Riverol

Vicente Tepedino José Luis Hernández

Norma Zuñiga Providencia Santander

Orlando Casin Santiago

Olimpia Maldonado   Lupe

Omar Moinello      Alvaro del Rosal

Raquel Bustos Johny

Lino Martoni     Guillermo Arciniegas

Martha Mijares     Romelia Hernández

Rosa Felipe      Doña Rosa

Rosalinda Rodríguez Tula

Elluz Peraza      Emperatriz Azcárraga

Jorge Martínez      Rodrigo Arciniegas

Patty Alvárez    Cheo

Alberto Mayagoitia    Leonardo Mayagoitia

Claudia Reyes Brenda

 

PRODUCCIÓN

http://www.univision.com/content/content.jhtml?cid=158278&pagenum=3

Tema Musical    "Vuelve junto a mi"

Autores  - Pepe y J.R

Intérprete  - Pablo Montero

Director de Fotografía  -  Eduardo Dávila

Ambientación  -  Rosa Virginia Pérez

Camarógrafos  - Eudo Parra, Bernardo Maurovich  y Juan Carlos Parra

Director de Exteriores - Yaki Ortega

Asistente de Cámara  -  Diego Del Carpio, César Zamora y Rafael Atencio

Asistente de Iluminación -  - Vicente Hernández, Claudio Del Carpio y Pedro Avendaño

Vestuario  - María Alejandra Parra, Haydee de la Peña  y Luz Gaitán

Ingeniería - Rockmeel Acosta

Jefa de Producción  -  Gemma Lombardi

Director de Arte  -  Raúl de la Nuez

Productor Campo  -  Maria E. Tucci  y Sabrina Zampa

Productor General  -  Alfredo Schwarz

Director  - Pepe Sánchez

 

 

 

 

=================================================================

=================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

SIN SPOILERS / WITHOUT SPOILERS

 

Alejandro Arciniegas -   viudo, médico, padre de Kike, hijo de Rodrigo, hermano de Guillermo and Reinaldo.

 

Arturo Bustillos - periodista y amigo de José Luis. wants to expose Rodrigo’s family.

 

Bernarda Rondón - ama de llaves en las casa de Rodrigo. cares for Lucia. loves Rodrigo, raised Reinaldo and adores him.

 

Brenda - amante de Reinaldo. loves him.

 

Carlos Alberto - abogado who takes the case against Rodrigo for Isabela and Soledad. se enamora de Sol. .

 

Carolina - doctor, madre de una hija. parece una buena persona.

 

Doña Rosa - madre de Providencia.

 

Emperatriz Azcarraga  -  nueva esposa de Rodrigo, madre de Reina. an ambivalent character.

 

Fanny - secretary who loves Leonardo

 

Gertrudis - nurse to Oscar.

 

Guillermo Arciniegas -  hijo de Rodrigo, hermano de Alejandro y Reinaldo. loves music but becomes a lawyer for his father. .

 

Isabela Ruiz -  hermana de Soledad. al principio, no sabe que su hermana esta viva. se enamora de Alejandro. quiere encontrar el hombre que mató a su padre.

 

José Luis Hernández - taxi driver, hijo de Romelia, amo a Soledad a primera vista.

 

Kike Arciniegas - hijo de Alejandro. falls in love with Soledad. .

 

Leonardo Manrique - buen amigo de Alejandro. .

 

Lola Cienfuegos - amante de Rodrigo.

 

Lucía Arciniegas -   tia de Alejandro, Guillermo, Reinaldo. loca..

 

Lupe -  nana de Isabela

 

Mercedes Riverol  - hija de Oscar.

 

Oscar Riverol - right-hand man of Rodrigo. padre de Mercedes. hermano de Lucia. no le gusta que su hija anda con Reinaldo. has done some bad things in his life..   

 

Providencia Santander - hija de Doña Rosa. .

 

Reina Azcárraga - hija de Emperatrix. quiere a Alejandro.

 

Reinaldo Arciniegas -  hijo brutal de Rodrigo.  

 

Rodrigo Arciniegas -  head of the family. brutal, prepotente. padre de Alejandro, Guillermo y Reinaldo. a complex man who seems to truly love his sons but who hurts them terribly: .

 

Romelia Hernández - madre de José Luis and Reinaldo..   

 

Rosarito Flores - amiga de José Luis.

 

Sabas - guarda de espaldas de Rodrigo and all-around goon. beats up people for a living

 

Santiago -  major domo en la casa de Rodrigo.

 

Soledad Santander - hermana de Isabela, supuesta hija de Providencia. no sabe nada de su pasado. trabaja en un barco. se enamora de Alejandro..

 

Tula - criada en la casa de Rodrigo.

 

 

 

=================================================================

=================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

CON SPOILERS / WITH SPOILERS

 

 

 

Alejandro Arciniegas -   viudo, médico, padre de Kike, hijo de Rodrigo, hermano de Guillermo and Reinaldo. se enamora de Soledad. has several affairs along the way, one with a psychopath, the last with a good woman, Carolina, but marries Soledad in the end.

 

Arturo Bustillos - periodista y amigo de José Luis. wants to expose Rodrigo’s family. killed by thugs.

 

Bernarda Rondón - ama de llaves en las casa de Rodrigo. cares for Lucia. loves Rodrigo, raised Reinaldo and adores him.

 

Brenda - amante de Reinaldo. loves him. happily pregnant with his baby at the end.

 

Carlos Alberto - abogado who takes the case against Rodrigo for Isabela and Soledad. se enamora de Sol. when she rejects him, for the umpteenth time for Alejandro, he gets angry and almost rapes her. But at the end, he wishes her well.

 

Carolina - doctor, madre de una hija. parece una buena persona. se enamora de Alejandro en los ultimos meses de la novela. loses him to Soledad. for the most part, plays fair.

 

Doña Rosa - madre de Providencia. dies of a heart attack when Isabel tells her that she is the daughter of Ruiz.

 

Emperatriz Azcarraga  -  nueva esposa de Rodrigo, madre de Reina. an ambivalent character. amante de Sabes. helps but also hurts Lucia, Rodrigo’s first wife. At the end, is sort of one of the family and sets her cap for the captain of the ship.

 

Fanny - secretary who loves Leonardo and ends up with him.

 

Gertrudis - nurse to Oscar. killed by Rodrigo, accidentally (he was aiming for Oscar)

 

Guillermo Arciniegas -  hijo de Rodrigo, hermano de Alejandro y Reinaldo. loves music but becomes a lawyer for his father. falls in love with and marries Rosarita, the best friend of Soledad.

 

Isabela Ruiz -  hermana de Soledad. al principio, no sabe que su hermana esta viva. se enamora de Alejandro. quiere encontrar el hombre que mató a su padre. Soledad’s enemy until she discovers that Soledad is her sister. continues to fight for Alejandro for a while until she falls in love with José Luis

 

José Luis Hernández - taxi driver, hijo de Romelia, amo a Soledad a primera vista. working with Arturo to expose Rodrigo and Reinaldo. about halfway through, realizes he can’t win Soledad and falls in love with Isabel. they marry and decide to adopt two children after Isabel is diagnosed with Lupus

 

Kike Arciniegas - hijo de Alejandro. falls in love with Soledad. sometimes a pawn. happy at the final marriage of Alejandro and Soledad.

 

Leonardo Manrique - buen amigo de Alejandro. for a while, hates Alejandro because he thinks he was making love to his wife Reina (it was really Reinaldo). falls in love with Fanny and is happy with her.

 

Lola Cienfuegos - amante de Rodrigo. disappears sometime in the middle of the novela, don’t know why or how

 

Lucía Arciniegas -  supuesta tia de Alejandro, Guillermo, Reinaldo. loca for the first part of the novela. eventually becomes sane, is the real mother of Alejandro. seeks revenge against Rodrigo. ends up happy.

 

Lupe -  nana de Isabela

 

Mercedes Riverol  - hija de Oscar. fue amante de Reinaldo but broke up with him on realizing the kind of man he is. marries him, divorces him. a very weak woman who can’t decide whether to love or hate him. ends up serving in the Amazon with a religious order.  

 

Oscar Riverol - right-hand man of Rodrigo. padre de Mercedes. hermano de Lucia. no le gusta que su hija anda con Reinaldo. has done some bad things in his life, was with Rodrigo when he killed Ruiz, Soledad’s father. loves his daughter. in the end, gives himself up to the police.   

 

Providencia Santander - hija de Doña Rosa. saw Rodrigo kill Soledad’s father, fled with her and raised her as her own daughter. tells her the truth partway through the novela.

 

Reina Azcárraga - hija de Emperatrix. quiere a Alejandro. se casa con Leonardo. se hace amante con Reinaldo. disappears part way through novela, think she just left.   

 

Reinaldo Arciniegas -  hijo brutal de Rodrigo. rapes women who don’t want to have sex with him, beats up enemies of his father, etc. obsessed with Mercedes but continues his affair with Brenda. when he discovers that his father lied to him about his mother Romelia, he starts to hate his father a bit. becomes increasingly crazy as the novela goes on. dies saving the life of Mercedes.

 

Rodrigo Arciniegas -  head of the family. mató al padre de Soledad y Isabela. brutal, prepotente. padre de Alejandro, Guillermo y Reinaldo. a complex man who seems to truly love his sons but who hurts them terribly: keeps Guillermo from knowing his mother Sandra, Alejandro from knowing that Lucia is his mother, and Reinaldo from knowing that Romelia is his mother.

 

Romelia Hernández - madre de José Luis and Reinaldo. forced to give up her son Reinaldo to Rodrigo. a drunk. amiga de Providencia. becomes friends with Lucia. eventually tells Reinaldo the truth.   

 

Rosarito Flores - amiga de José Luis. enamorada de él for a bit but then falls in love with Guillermo. marries him. killed during a hurricane in the last two weeks. 

 

Sabas - guarda de espaldas de Rodrigo and all-around goon. beats up people for a living

 

Santiago -  major domo en la casa de Rodrigo. in the final episode, leaves to start a business and asks Bernarda to join him.

 

Soledad Santander - hermana de Isabela, supuesta hija de Providencia. no sabe nada de su pasado. trabaja en un barco. se enamora de Alejandro. stands him up at the altar when Isabel tells her they are sisters and Alejandro’s father Rodrigo killed their father Ruiz. gets engaged to Carlos Alberto, a lawyer, treats him badly. in the end marries Alejandro.

 

Tula - criada en la casa de Rodrigo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Telenovela-World (www.telenovela-world.com) Copyright 2007

(per Creative Commons: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/1.0/)