Rosalinda

 

 

Mexico (Televisa) , 2/28/99 - 6/18/99. Historia orignal de Delia Fiallo.

USA (Univision). 4/11/00 - 8/4/00.

USA (Telefutura) rerun 2006   

 

 

You may share this information, but you may not sell it or include it in anything you sell. In addition, you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende. Tambien, tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

Sources/Fuentes: Telenovela-World (www.telenovela-world.com), otros publicaciónes citados con las noticias.

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envie adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

.

NEWS/NOTICIAS

 

     El Universal-Mexico 1/99: La producción de Salvador Mejía dio el pizarrazo de "Rosalinda". Esta telenovela promete ser la mejor realización de Televisa en el 99, teniendo como protagonistas a Thalía, Fernando Carrillo, Angélica María, Lupita Ferrer, Ninón Sevilla, Víctor Noriega y Manuel Zaval, entre otros. Aún cuando la historia de "Rosalinda" apenas comenzó grabaciones, ya se vendió a 110 países, donde Thalía seguirá siendo la "Cenicienta" mexicana.

 

     El Universal-Mexico, 2/28/99 -      En el primer capítulo aparece Rosalinda (Thalía) cuando es una niña preciosa, pero muy sufrida porque se cree huérfana. No sabe que su madre (Angélica María) está en la cárcel cumpliendo una condena de 20 años, acusada de un crimen que no cometió. De esta manera, la infancia de Rosalinda transcurre entre alegrías infantiles con su hermanita, quien la admira por bella e inteligente. Mientras que, Rosalinda tiene un gran anhelo en la vida: encontrar el amor. Sin embargo, hay una villana que la odia e impedirá que sea feliz.  En esta producción de Salvador Mejía participan: Fernando Carrillo, Thalía, Angélica María y Lupita Ferrer, por mencionar a algunos, que emprenden esta nueva aventura con la intérprete de "Amor a la mexicana", quien está segura que "Rosalinda" se convertirá en un éxito, al igual que "Marimar", "María Mercedes" y "María la del barrio".  Cabe resaltar que "Rosalinda" es un refrito telenovelero de una serie venezolana que tuvo mucho éxito hace más de 10 años y que llevó por título "Primavera", en la que el galán era nada menos que ¡Fernando Carrillo! acompañado de Gigi Zancheta, definitivamente no hay nada nuevo bajo el sol habrá que ver que tratamiento se le da a esta nueva versión.

 

     El Heraldo, Mexico 2/28/99 - "El Heraldo de Mexico": "Rosalinda" combinará el drama y la realidad.  by Jessica C.  "Rosalinda" combinará el drama y la realidad Salvador Mejía se enfrenta a un nuevo reto con la telenovela "Rosalinda", que mañana lunes inicia transmisiones, y con la cual buscará superar el éxito del "El privilegio de amar". En entrevista con Salvador Mejía, productor también de la exitosa telenovela "La usurpadora", con esta historia original de Delia Fiallo, que es protagonizada por Thalía y Fernando Carrillo, dijo que le presentará al público una telenovela llena de romanticismo, porque es lo que más le gusta al televidente, amante de las telenovelas. "Para que funcione una novela debe de haber una combinación entre el drama, la realidad y la fantasía y 'Rosalinda' tiene todos estos ingredientes. Además hemos buscado apegarnos a la tendencia de Hollywood, donde el público se ha inclinado por todo lo romántico, de ahí que películas como 'Romeo y Julieta' y 'Titanic' hayan gustado tanto. "No sólo nos dirigimos al público mexicano, sino también al extranjero, razón por la que le hemos dado al un trato más internacional a la historia", comentó Mejía, quien está entusiasmado con su nueva telenovela que ha sido vendida a 110 países. El productor de éxitos como "Esmeralda" y "La usurpadora" aseguró que "Rosalinda" no tendrá nada que ver con las anteriores Marías de la estrella de la historia, como será Thalía. "En esta ocasión Thalía no será una analfabeta, sino una jovencita que vende flores y que estudió hasta el segundo año de secundaria." "Rosalinda" contará la historia de una joven de clase baja que se enamora de un joven rico que es pianista, a quien conoce en un restaurante. Con él se casa, pero por cosas del destino se separan. En esta historia existirán dos personajes importantes en la vida de Rosalinda, su mamá verdadera, que está en la cárcel, y la mamá que la ha cuidado desde niña. http://www.heraldo.com.mx/espectaculos.html

 

     Periódico Público, 3/1/99 - Rosalinda, Thalía vuelve  con una historia  convencional. La telenovela se transmite de lunes a  viernes a las 21:00 a través de canal 2     • NOTIMEX  Distrito Federal     Anoche se iniciaron las transmisiones de la  telenovela Rosalinda, que marca el retorno de  Thalía a las pantallas caseras, En su regreso, la  consentida de Televisa es acompañada por  Fernando Carrillo, Angélica María, Lupita Ferrer,  René Muñoz y Tina Romero, entre otros.  La historia, muy similar a las que hicieron  mundialmente famosas a Thalía y Verónica  Castro, es original de Delia Fiallo, y ya fue  vendida en 110 países aun antes de a su  estreno. La producción de Salvador Mejía cuenta  la vida de Soledad (Angélica María), madre de  Rosalinda, quien cumple una condena de 25 años  en prisión tras ser inculpada en el asesinato del  padre de Fernando José (Fernando Carrillo),  crimen que cometió su esposo.    Veinte años después, Rosalinda (Thalía) se  convierte en una joven atractiva que trabaja en  una florería y entrega su mercancía en un  restaurante donde conoce a Fernando José,  quien finge ser un modesto pianista, pero en  realidad es un rico abogado.  Luego, Rosalinda y Fernando José se enamoran,  pero Gloria, la madre de él, se opone a esta  relación, pues quiere que su hijo se case con una  joven de su clase. A pesar de todo, se casan.  Inconforme con la boda, Gloria investiga y  descubre que la joven es hija de Soledad, la  presunta asesina del padre de Fernando José;  cuando él se entera de esto, decepcionado, la  abandona, por lo que ella da a luz  prematuramente a una niña, misma que Gloria le  arrebata.     La joven pierde la razón y es recluida en un  hospital para enfermos mentales, que luego se  incendia. Ella escapa del siniestro, pero todos  creen que murió.  Álex (Víctor Noriega), un representante artístico,  saca a Rosalinda de las calles y la hace una  cantante famosa. Fernando José decide recorrer  el mundo con su piano y olvidarla, dejando todo  listo para un eventual reencuentro, con el  inevitable final feliz. •  Thalía, durante las grabaciones de Rosalinda.  Otra vez, la misma historia.

 

     El Universal-Mexico, 3/7/99 - Como era de esperarse "Rosalinda" es una copia de "María la del Barrio", "María Mercedes" y "Marimar", pues a pesar que Thalía no sale de "mugrosita", habla igual que en sus anteriores historias. Y por si fuera poco, se enamora de un rico.

 

     3/13/99 EL UNIVERSAL -  EL GRAN DIARIO DE MEXICO.  Rosalinda", las Marías reinventadas”.     ROBERTO RONDERO Si alguien se quedó con el título de Miss Telenovela después de los reinados de Verónica Castro y Lucía Méndez, ella es Thalía, creyente y ferviente soñadora por cultivar este género que la instala como la actriz mexicana más conocida a nivel internacional y que en esta ocasión se desprende de sus Marías para posesionarse de "Rosalinda" (Canal 2, lunes a viernes, 21:00 horas).    De la mano de Salvador Mejía, productor de "La usurpadora", Thalía decide ir a lo seguro con una historia típica, previsible, al más puro estilo Pimpsteniano, con el muchacho rico de dos nombres que finge ser pobre, con la dulce y bella joven más inocente que una niña de maternal, con su símbolo permanente atrapado en su cabello, enamorada del galán con los ojos de pipisca (el venezolano Fernando Carrillo), una madre postiza en fase terminal que se lleva a la tumba el secreto de la verdadera madre biológica de Rosalinda, una villana repetitiva y posada como Valeria del Castillo (Lupita Ferrer) y por supuesto las insustituibles hermanastras trasladadas de "La Cenicienta" versión remix, vestidas unisex, habitantes de una vecindad donde todo es irreal menos en la dirección de cámaras de Karlos Velázquez en locaciones y Manuel Barajas cuya abundancia de "close ups" de ceja levantada y gesticulaciones de villano reventón, son de antología.   Y es justamente este juego de lo absurdo lo que encanta y ennoblece a las telenovelas para que millones de televidentes queden atrapados en lo que paradójicamente se sabe de antemano ocurrirá desde el inicio y hasta el mismo desenlace. Para La Telera, la reaparición de Angélica María será un handicap a favor cuando alterne sus escenas con Thalía, en lo que será, creemos, lo mejor de esta "Rosalinda", que no deja morir en paz a las Marías, con un texto empeñado en bombardearnos de "amás", "pa'qués" y ese sonsonete que hicieron famosas las cintas de Infante con su "Pepe El Toro", sólo que hace más de 50 años.    En lo que viene a ser la séptima novela de Thalía -"Pobre señorita Limantour" (1987), "Quinceañera" (1988), "Luz y sombra" (1989) y la trilogía de Marías: "María Mercedes" (1992), "Marimar" (1994) y "María la del barrio" (1995)-, la enorme diferencia radica en que "Rosalinda" se encontraba vendida antes de iniciar su plan de producción, una especie de casa prefabricada con manual incluido: música de Emilio Estefan Jr. -léase Estefan padre- y Kike Santander con el pegajoso tema "Ay amor"; galán de importación -en su justa y real medida- Fernando Carrillo y hasta una Lupita Ferrer, quien demuestra que se pueda estar con melón o con sandía, siempre que el artista tenga cartel en el extranjero.      Característica de las novelas de Thalía es que los personajes secundarios vaya que lo son, y si no hay que ver a Manuel Saval -actor desperdiciado-, Ninón Sevilla, René Muñoz -actor escritor de cabecera- y Tina Romero, entre otros.     Las Marías reinventadas en "Rosalinda" enfrentarán al dios rating en el horario de los exitosos, como el fantasma del privilegio que la persigue. Hasta la próxima.

 

     Periódico Público 3/26/99 - Rosalinda no acaba de levantar. La producción considera modificarla porque el rating no es el esperado.  • PÚBLICO/DPA.Distrito Federal.  Rosalinda, la nueva telenovela de la exitosa actriz y cantante Thalía, no está teniendo el rating que las autoridades de Televisa esperaban, por lo cual la cadena está pensando en implementar algunos cambios.  La producción de Salvador Mejía salió al aire el lunes primero de marzo, y de acuerdo con las cifras de audiencia, no pudo capitalizar la expectativa causada por el retorno de Thalía al terreno donde ha logrados sus más grandes éxitos aquí y en el extranjero: la telenovela.  En su primera semana, Rosalinda promedió un rating de 29.2 puntos, que le permitieron aparecer en quinto sitio en la lista de los diez programas más vistos, y en el tercer lugar en la lista de las telenovelas, superada por Nunca te olvidaré (30.7) y por Soñadoras, que ocupó el primer lugar en ambas listas, con 32.9 puntos.  Las cifras de Thalía, que no son del todo malas, no reflejan la posición privilegiada de la telenovela, que se transmite en el canal más visto (el 2 de Televisa) y en un horario estelar (las 21:00 horas). Además, al melodrama le pesan los 44 puntos que logró El privilegio de amar en sus capítulos finales. Ciertamente, una marca difícil de superar.  Las cifras de audiencia "no son malas, pero siempre se espera más al contar con una figura como Thalía", dijo Antonio Quintana, el coproductor.  Según Quintana, el lento arranque de la serie se relaciona en parte con el hecho de que "viene precedida por dos telenovelas muy fuertes en ese horario, por lo cual la gente se da un pequeño respiro antes de involucrarse de lleno con esta nueva propuesta".  Aun así, el productor reconoció la necesidad de incorporar "algunas modificaciones en la forma de contar historia", para que sea "más ágil y dinámica", aunque subrayó que la esencia seguirá siendo la misma.  Quintana aseguró que tanto el equipo de producción como los artistas son optimistas en cuanto a que "poco a poco la gente responderá en los niveles esperados".  El periodista Juan Calderón, considera que hace falta paciencia: "la novela de Thalía todavía no alcanza las cifras deseadas, habrá que darle tiempo".

 

     5/6/99: Eliminarán setenta capítulos de la novela "Rosalinda" by Jessica C.  Eliminarán setenta capítulos de la novela "Rosalinda" MEXICO, 6 de mayo (Notimex).- Por disposición del productor Salvador Mejía, la telenovela "Rosalinda", que estelariza Thalía al lado del venezolano Fernando Carrillo, recortará sus emisiones en un 28%. El argumento del melodrama original de Delia Fiallo quedará compactado en 180 capítulos de media hora, esto es, con 70 episodios menos de los que originalmente se tenía previsto. El propio Salvador Mejía anunció la medida ayer en el teatro Metropólitan, donde Thalía grabó las escenas en las que "Paloma", personaje que asume a raíz de la amnesia que padece en la historia, logra consagrarse como cantante. Como sabe, "Rosalinda" no ha tenido buen nivel de audiencia.

 

     El Universal, 5/9/99: El productor Salvador Mejía decidió recortar 70 capítulos de "Rosalinda", quedando sólo 180 capítulos de media hora. Explicó que esto se debe a la serie de cambios que se han venido aplicando a la historia, con el único fin de agradar al público. "La gente nos está demandando otras cosas, por eso, hemos modificado el ritmo y los libretos, para ofrecer más suspenso, ahora que se acerca el final. Quiero aclarar que dichos cambios no sacrificarán a ninguno de los personajes, al contrario, la trama se verá reforzada con dos actores más: Laura Zapata y Sergio Goyri."

 

     El Universal, 5/13/99: Desmienten que vayan a recortar capítulos a "Rosalinda"  "No sé de dónde sacaron eso, jamás he hablado con nadie al respecto", señala el productor Salvador Mejía JESSICA MENDOZA GONZALEZ Salvador Mejía, productor de "Rosalinda" asegura que sus mismos compañeros de la empresa son quienes tratan de afectar y desprestigiar a su novela. "Se pretendió hacer una campaña para que mi novela se fuera a otro horario, esos fueron los de "Tres mujeres", pero no se puede hacer eso entre compañeros, no es leal. Además, "Rosalinda" tuvo más raiting que otras en su inicio, así que no puede hablarse de un fracaso porque no lo es, al contrario es el reto más importante en mi carrera de productor." Comentó que los medios también han tratado de boicotear su melodrama, sin embargo él se basa en los raitings. "Nos han pegado y muy duro, no se por qué, tal vez porque se trate de Thalía, quien es una actriz y cantante reconocida a nivel internacional, aunque no lo sea aquí, pero nadie es profeta en su tierra. Yo, como responsable de la producción, le he dado giros a la historia y cambios muy cuidadosos y para eso me baso en los raitings para darme cuenta de qué tanto esta funcionando mi producto." "Nosotros lo único que buscamos es vender una fantasía a la gente, Thalía con este personaje se quitó un poco el papel de peladita, pero sigue vendiendo ilusiones, sobre todo porque sus personajes buscan la superación en la mujer y hay mucha gente que se siente identificada con ella." Respecto al recorte de 70 capítulos que se le hizo a la novela, señaló que eso fue mentira. "No sé de dónde sacaron eso, jamás he hablado con nadie al respecto y de hecho, ésta es la última entrevista que doy acerca de la novela." Si se hubieran recortado 70 capítulos, "Rosalinda" ya hubiera acabado, siempre hemos trabajado con Thalía novelas de 150 capítulos y hasta un poco menos, pero nunca más. Me molesta que ese tipo de comentarios negativos y de desprestigio se hagan al vapor. Además qué me puedo esperar si las revistas de casa me atacan que puedo pedir de los de afuera." Sin embargo el fin de "Rosalinda" se acerca, pues sólo tiene seis semanas más al aire, donde los capítulos están siendo grabados al día. "Vamos haciendo los capítulos muy pegados al aire, todo mi elenco está trabajando al ciento por ciento porque son unos profesionales y eso se demuestra en pantalla." Al referirse a su competencia con la televisora del Ajusco, aseguró que para él no significa un problema. "Me preocuparía si la gente que no tengo se fuera a otro canal pero no se puede competir cuando ellos apenas alcanzan los siete puntos.  La gente que no tengo en mi horario prefiere o ver otros canales de la empresa o apagar la televisión, así que de esto no me puedo preocupar". Respecto a sus próximos planes, señaló que este año no realizará otra novela, pero comenzará a preparar una más para Natalia Esperón, de la cual no quiso dar detalles específicos.

 

     El Universal, 5/16/99:Pese a las críticas que se han desatado alrededor de "Rosalinda", expresó que es el melodrama que más "rating" ha tenido en su inicio. "No puede hablarse de un fracaso porque no lo es, al contrario es el reto más importante dentro de mi carrera de productor, pues mi objetivo es vender una fantasía a la gente."

 

     El Universal, 6/6/99:El 18 de junio llega a su fin "Rosalinda", motivo por el cual los escritores y el equipo de producción ya no saben qué inventar, pues conforme se acerca el desenlace ocurren cosas absurdas, como la aparición de Verónica, quién resulta ser la madre de Fernando José o el secuestro de Rosalinda. Es seguro que el final también será sorpresivo dando como resultado una historia de absurdos que lejos de beneficiar a Thalía, ha perjudicado su imagen por tratarse de la peor telenovela que ha estelarizado.

 

     Periódico Público. 6/19/99.TELENOVELA  Sin pena ni gloria, Rosalinda llegó a su último episodio  Encasillada en un personaje, Thalía no pudo cumplir con las expectativas, y su anunciado retorno triunfal queda pendiente para alguna otra ocasión • PÚBLICO  Guadalajara  Hasta la rosa más linda tiene espinas que hirien el ego de una "diva" juvenil, por lo que es mejor recortarles el tallo antes de tiempo. Ayer, y con 70 capítulos menos, terminó Rosalinda, la segunda telenovela fallida de Thalía (la primera fue Luz y sombra, con Alberto Mayagoitia y Enrique Álvarez Félix).  Al ser coronada por Televisa como la nueva "reina de las telenovelas" por el triunfo en México y el extranjero de sus tres Marías, Thalía supuso que las tenía todas consigo y que bastaba con repetir una vez más sus caracterizaciones de "peladita" para tener el éxito asegurado con su nueva telenovela. Cuando se iniciaron las grabaciones, el 17 de diciembre, la producción ignoraba que la historia acabaría por no convencer. Ésta era la cuarta ocasión que Thalía interpretaba el mismo personaje. La fórmula se agotó.  Lo que no imaginó la empresa ni su consentida estrella, es que el rating de Rosalinda, en horario estelar del "canal de las estrellas", se vería superado por Soñadoras y Nunca te olvidaré, de las que se esperaba menos, además, que las telenovelas vespertinas como Tres mujeres y Ángela le pisarían de cerca los talones en cuanto audiencia.  Thalía pidió que Angélica María, otrora estrella del melodrama, la hiciera de su madre en Rosalinda, sin prever que precisamente la hija de "la novia de México", Angélica Vale, y otras cuatro jovencitas desconocidas en comparación con Thalía, terminarían robándose el público. Mientras Soñadoras alcanzó poco más de 40 puntos de rating en su última semana, Rosalinda tenía 28.4 puntos.  La historia de la florista que por cosas del destino se enamora del hijo del hombre que supuestamente asesinó su madre, no consiguió la gran aceptación que han tenido otras novelas de su protagonista (como María Mercedes) y de su escritora, la cubana Delia Fiallo (como Esmeralda, Te sigo amando y El privilegio de amar). Si bien, el rating de Rosalinda no fue del todo malo (y en las últimas semanas mejoró), no fue el que se esperaba para una producción que antes de salir al aire ya se había vendido a variedad de países. El leve incremento que registró en las últimas semanas, obedece más a trucos publicitarios (como el supuesto despido de Fernando Carrillo y la entrada de Juan Soler), los reclamos del productor y la protagonista a los que definieron como "ataques" por parte de la prensa, y a los continuos comentarios sobre el fracaso de Thalía, que seguramente despertaron el morbo de televidentes hacia la desafortunada telenovela.  Aun así, historias como Tres mujeres, de la misma Televisa, y El amor de mi vida, de TV Azteca, reciben y merecen mejores críticas, tanto por su trama como por sus actuaciones.  Al no cumplir las expectativas Rosalinda, se comprueba que haciendo refritos de los refritos no se puede llegar muy lejos. •  Thalía, como Rosalinda. Espera mejor suerte

 

     7/10/99 Periódico Público.  Las telenovelas se estiran o se acortan, por arte de rating  De forma inesperada, ...  • ANTONIO MÁRQUEZ  Guadalajara  ¡Caramba con las telenovelas "acordeón"! Esas historias que se estiran o se encogen dependiendo de la aceptación o el rechazo del televidente.  Tal parece que la demanda del mercado supera con mucho la capacidad de producción de escritores y guionistas, y resulta más que frecuente recurrir a lo que ya pegó alguna vez.  Pero los "refritos" no siempre funcionan, y la nueva regla es que la historia por entregas se maneje como un producto inacabado, que se escribe o se borra dependiendo de cuestiones externas al desarrollo mismo de la trama. Ejemplos hay muchos, pero tres vienen muy a mano.  ......  Cortar o alargar  Rosalinda no tuvo tal suerte, por lo menos en cuanto a cómo se dio la noticia: en ese caso se informó que, de un plumazo, a la telenovela de Salvador Mejía le tumbaron 70 capítulos, equivalentes a tres y medio meses de transmisiones, a razón de un episodio por día.  La telenovela, privilegiada con el mejor horario en el canal más visto, no convenció. Tal parece que la sobada historia que se repitió con muy pocas variantes en la llamada "trilogía de las Marías" seguía muy presente en el recuerdo del auditorio merced a sus repeticiones.

 

     El Universal, 3/1/03:        Triunfa en Malasia la telenovela "Rosalinda"   Los protagonistas Thalía y Fernando Carrillo cautivaron al público asiático  Juan Carlos Cuéllar El Universal. Sábado 01 de marzo de 2003 Espectáculos, página 13  .. La telenovela Rosalinda cautivó al público de Malasia en la transmisión de su capítulo final, al captar el 89 por ciento de la audiencia total.  El canal TV3 de aquella nación transmitió esta historia producida por Salvador Mejía en su horario de las 15 horas, cuando se paralizaban prácticamente las actividades, dado que el público asiático estaba pendiente de todo lo que sucediera a los protagonistas.  Así, Thalía se vuelve a anotar otro éxito. No hay que olvidar que con su trilogía de María la del Barrio , María Mercedes y Marimar , también enamoró a sus admiradores en esas lejanas tierras. Ahora, en pareja con el venezolano Fernando Carrillo, reitera la gran aceptación que tienen las telenovelas mexicanas.  Estudios realizados en Malasia, demostraron que la audiencia entre las mujeres de 20 a 49 años alcanzó un nivel de sintonía de 92 por ciento en el último capítulo de Rosalinda que se produjo en nuestro país en 1999.  Televisa amplía su mercado internacional, por lo que se prepara para lanzar la próxima semana otras de sus producciones a Europa, para lo cual eligió Alemania, a través de RTL II

 

 

 

 

 

Copyright 2006. www.telenovela-world.com