SOÑARÁS                                                                  

 

México (TV Azteca) Mar. 1, 2004 -

USA (Azteca America) August 30, 2004 – Mar. 4, 2005

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Sources/Fuentes:  Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt0409616/), Telenovela-World (www.telenovela-world.com),

                             TV Azteca ( http://www.tvazteca.com/telenovelas/sonaras)

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Adriano - Guillermo Iván, Alejandro - Alexander, Alfredo - Juan Pablo Medina, As - Emmanuel Orenday, Chocolate - Rafael León, Dolores - Lisset, Eduardo - Rogelio Luna, Elena - Surya McGregor, Eric - Erik Hayser, Estefanía - Sandra Echeverría, Estrella - Estrella Benigbé, Fátima - Eva Prado, Frida - Patricia Bernal, Frida - Patricia Bernal, Garfio - Enrique Vázquez, Gusanito - Alan Chávez, Huesitos - Sofía Stamatiades, Isabela - Vanessa Acosta, Jesús - Fernando Noriega, Juan Felipe - Fernando Alonso, Juan Manuel - Eugenio Montesoro, Lila - Maribel Rodríguez, Lupita - Concepción Márquez, Manolo - José González Márquez, Nicolás - Alberto Casanova, Pablo - Gonzalo García, Paulina - Cecilia Ponce, Peque - Rodrigo Zurita, Rey - Yahir Othón, Tomás - Pablo Azar, Trompoloco - Mario Zaragoza,

OTHERS: Estrella Veloz

 

 

 

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0409616/)

Full Cast and Crew for "Soñarás" (2004)

 

Directed by

Carlos Sánchez Ross    

 

Writing credits (in alphabetical order)

Salvador Lemus adaptation

Alejandra Romero adaptation

 

Cast (in alphabetical order)

Vanessa Acosta.... Isabela

Fernando Alonso.... Juan Felipe

Patricia Bernal.... Frida

Alberto Casanova.... Nicolás

Sandra Echeverría

Gonzalo García.... Pablo

José González Márquez.... Manolo

Guillermo Iván.... Adriano

Concepción Márquez.... Lupita

Juan Pablo Medina.... Alfredo

Fernando Noriega.... Jesús

Yahir Othón.... Rey

Cecilia Ponce.... Paulina

Maribel Rodríguez.... Lila

Estrella Veloz

Mario Zaragoza.... Trampoloco

Rodrigo Zurita.... Peque

 

Produced by

Eloy Ganuza.... producer

Emilia Lamothe.... associate producer

 

Original Music by

Luis Cárdenas

 

Film Editing by

Marco Iván González

 

Production Management

Fernando Chacón.... production manager

 

 

Country: Mexico

Language: Spanish

Color: Color

=============================================================================================================

CHARACTERS/PERSONAJES:

http://www.tvazteca.com/telenovelas/sonaras/personajes/

 

Adriano (Guillermo Iván) -  Edad: 22 años. Joven autista de gran corazón que constituye el personaje que defiende y enaltece a aquellos jóvenes olvidados o desplazados por la sociedad. En su imaginación ha creado a un personaje llamado Campanita.          

 

Alejandro (Alexander) - Alex es el hermano de Estefanía, es un niño ambicioso que presume de un dinero que no tiene con tal de hacer amistades de alto nivel económico. No lleva una buena relación con su hermana.

 

Alfredo (Juan Pablo Medina) -  Edad: 20 años. Apasionado de los autos deportivos, trabaja en los negocios de su padre, Don Pedro, sin saber lo ilícito de ellos. Es el novio y prometido de Isabela. Es un tipo impulsivo y calculador.      

 

As (Emmanuel Orenday) -  Edad: 20 años. Inteligente e intrépido, amigo incondicional de Rey y de Chocolate. Toca el piano en el grupo de Rey.            

 

Chocolate (Rafael León) -  Edad: 20 años. Es el mejor amigo de Rey. Vive con su padre, un payaso, en una miserable casa rodante. Ama en secreto a Lucero, una joven que trabaja en casa de Isabela; y comparte los sueños musicales de Rey.            

 

Dolores (Lisset) -  Edad: 22 años. Antagonista femenina. Contradictoria y neurótica. Ex novia de Rey, hará todo lo necesario para volver con él y destruir su relación con Isabela.Es dueña de una tienda de fayuca con Garfio y Monkey.       

 

Eduardo (Rogelio Luna) -  Edad: 22 años. Marino y ex novio de la adolescencia de Paulina. Intentará reconquistar su amor.

 

Elena (Surya McGregor) - Esposa de J. Manuel. Mujer tradicionalista, rígida y sobreprotectora con Tomás, su hijo. Perdió a su bebé en el pasado por culpa de un delincuente. Por tal motivo no confía en ellos y los desprecia. Conoce a Rey y cree que es mal muchacho.

 

Eric (Erik Hayser) - Joven con muchas ambiciones y de carácter fuerte. El conquistar mujeres siempre ha sido su debilidad, pero es Estefanía la mujer que aparentemente se ha ganado su corazón.

 

Estefanía (Sandra Echeverría) - Bella canta-autora que desde que llegó a México se enamoró perdidamente de Rey...y con quien comparte el gusto por la música.

 

Estrella (Estrella Benigbé) - Joven cantante que vive con su primo, con quien puso un bar y donde canta acompañada en algunas ocasiones por Rey, de quien está enamorada.

 

Fátima (Eva Prado) - Mujer ambiciosa, capaz de todo con tal de conseguir lo que quiere. Su esposo es encarcelado por cometer fraude. Situación por la cual se quedó en bancarrota. Anhela recuperar su status.

Madre de Alex y Estefanía. Se opone a la relación de su hija con Rey. Considera que Eric es el mejor partido para Estefanía y una ventana al mundo de los ricos. Se interesa en J. Manuel.

 

Frida (Patricia Bernal) -  Edad: 40 años. Madre de Isabela, Paulina y Adriano. Empresaria textil viuda. Bella, inteligente, implacable y de gran personalidad; recibe la propuesta de matrimonio de Don Pedro, el padre de Alfredo.             

 

Garfio (Enrique Vázquez) -  Edad: 22 años. Socio y jefe del Monkey. Enamorado secreto de Dolores y joven de la mala vida.    

 

Gusanito (Alan Chávez) - Gusanito es un pequeño huérfano protegido por la Huesitos. Este niño trabaja en el mismo taller mecánico que As, Chocolate y Rey.

 

Huesitos (Sofía Stamatiades) - La Huesitos es una niña huérfana que se hace muy amiga de Rey, Chocolate y As, además de defender siempre a Gusanito. Ella vive en el talller mecánico donde trabaja y duerme dentro de los autos que arregla. Su amor se lo pelean dos de sus amigos.

 

Isabela (Vanessa Acosta) -  Edad: 20 años. Bella modelo millonaria llena de cualidades, sueños, pasiones, aspiraciones y capacidad de amar. Secretamente desea estudiar psicología para encontrar una cura al autismo de su hermano Adriano. Es la chica ideal para alguien con gran sensibilidad como Rey.           

 

Jesús (Fernando Noriega) -  Edad: 22 años. Joven paciente y lleno de vida que atenderá a Adriano.  

 

Juan Felipe (Fernando Alonso) -  Edad:24 años. Chofer y asistente de Lilia. Es un ranchero muy simpático.  

 

Juan Manuel (Eugenio Montesoro) - Hombre divertido, comprensivo y decidido. Buen padre y esposo. Empresario discográfico. Ama a su familia por sobre todas las cosas. Conoce a Rey y se interesa en su talento, y buen corazón. Se convierte en su protector. Siempre anhelo tener otro hijo. En el pasado fue pobre y liberal.

 

Lila (Maribel Rodríguez) -  Edad: 40 años. Mujer ridícula y pintoresca, madre de Chocolate. Abandonó al padre de su hijo para casarse con un viejo rico y posteriormente enviudar y heredar su fortuna. Busca desesperadamente a su hijo desde que se fue con un circo. 

 

Lupita (Concepción Márquez) -  Edad: 60 años. Abuela de Rey. Representa los valores familiares de las clases humildes. Apoya a Rey en sus aspiraciones y deseos de triunfo como cantante de rock.       

 

Manolo (José González Márquez) -  Edad: 60 años. Abuelo de Rey. Representa los valores familiares de las clases humildes. Apoya a Rey en sus aspiraciones y deseos de triunfo como cantante de rock. .  

 

Nicolás (Alberto Casanova) -  Edad: 27 años. Gerente del bar, frío, maligno, interesado y abusador. Es el instrumento perfecto de Don Pedro.

 

Pablo (Gonzalo García) -  Edad: 22 años. Amigo fresa de Alfredo y de Paulina. Le interesa aprender música y se motiva al ver cómo Rey lucha por lograr sus sueños.            

 

Paulina (Cecilia Ponce) -  Edad: 21 años. Hermana mayor de Isabela. Está enamorada de Alfredo, por lo que odia a su hermana. Es bella, envidiosa, calculadora, sensual, engañosa y arribista. Es irrespetuosay no quiere a su hermano autista.  

 

Peque (Rodrigo Zurita) -  Edad: 18 años. Músico más pequeño del grupo de Rey. Toca la batería y es muy noble e ingenuo.  

 

Rey (Yahir) -  Edad: 20 años. Joven, noble, carismático, responsable y músico talentoso de clase baja. Su máximo sueño es entrar a la Escuela de la Música y ser un gran artista. Trabaja en un bar como mesero. Se enamora de Isabela, una niña rica a la cual logrará conquistar después de muchos obstáculos, y de convertirse en un famoso cantante. Rey tiene un grupo de amigos humildes como él con quienes comparte las ganas de hacer música y triunfar ante la vida.  

 

Tomás (Pablo Azar) - Joven tímido e introvertido. Prefiere jugar Play Station y navegar por Internet, antes de asistir a reuniones. Nunca ha tenido novia. Se enamora de Paulina. Siempre quiso tener un hermano, conoce a Rey y cree que al fin lo encontró. Es hijo de J. Manuel.

 

Trompoloco (Mario Zaragoza) -  Edad: 40 años. Payaso callejero y padre de Chocolate. Su mayor deseo es ver triunfar a su hijo. Es siempre muy optimista y aferrado a sus costumbres.              

 

 

 

 

 

Copyright 2004. www.telenovela-world.com