=====================================================================

Súbete a Mi Moto Go to character descriptions / Vaya a los personajes

México (TV Azteca) July 1, 2002 – Feb. 2003

USA (Azteca America) March 7, 2005 - July 22, 2005

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell), but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

Sources/Fuentes: Alma Latina (http://www.alma-latina.net/SubeteaMiMoto/SubeteaMiMoto.shtml), IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0326710/)

TV Azteca (http://www.tvazteca.com/telenovelas/t_anteriores/subete/index.shtml),

Telenovela-World (www.telenovela-world.com)

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Bartender - César Cansdales, Bertha - Irma Infante, Carlos - Jorge Luis Pila, Carmen - Carmen Delgado, Cecilia - Alejandra Urdaín, Chelita - Alma Martínez, Cuco - José Julián, Dany - Angie Almanza , Don Chucho - Ramiro Orci, Don Mickey - Enrique Becker, Don Mickey - Enrique Becker , Doña Angustias - Susana Alexander, Doorman - José Ramón Escoriza, Elena - Eva Prado, Emilia - Gabriela Hassel, Enriqueta - Monserrat Ontiveros, Ernesto - Fernando Ciangherotti …, Federico Guerra - Enrique Novi, Federico Guerra - Enrique Novi , Gaby - Altair Jarabo, Guillermo - Alejandro Gaytán, José - Mark Tacher, Laila - Miriam Guzmán , Laura - Gabriela Roel, Leticia - Paola Núñez, Lucy - Andrea Escalona , Mari Jo - Vanessa Acosta, Mariana - Sandra Echeverría, Mauricio - Adrián Cue, Miguel Ángelo - Christian Cataldi, Nelly - Bárbara Mori, Renata - Vanessa Villela, Ricardo - Michel Brown, Rodolfo - León Michel, Sarita - Carmen Zavaleta, Teodoro - Alberto Casanova, Tía Susana - Nubia Martí, Vanesa - Bertha Kaim,

OTHERS: Luis Arrieta, Rodrigo Abed

TV AZTECA (http://www.tvazteca.com/telenovelas/t_anteriores/subete/elenco.shtml)

ELENCO

Vanesa Acosta

Sandra Echeverría

Vanesa Villela

Alejandra Urdiain

Montserrat Ontiveros

Gabriela Roel

Fernando Ciangherotti

Mark Tacher

Michell Brown

Alejandro Gaytan

Adrián Cue

José Julian

Bárbara Mori

Carmen Delgado

Alberto Casanova

Jorge Luis Pila

Christian Cataldi

Susana Alexander

Enrique Novi

Enrique Beckcer

Paola Núñez

Irma Infante

Carmen Zavaleta

Gabriela Hassel

Bertha Kaim

Altair Jarabo

Ramiro Orci

José Ramón Escorza

César Cansdales

Aracelia Chavira

Nubia Martí

Eva Prado

Alma Martínez

León Michel

Angie Almanza

Andrea Escalona

Miriam Guzmán

FICHA TÉCNICA

Elisa Salinas

Juan David Burns

Producción General

Antulio Jiménez Pons

Productor y Director

Verónica Suárez

Historia Original

Ma. Eva Hernández

Productora Asociada

Elizabeth Huerta

Gerente de Producción

Néstor Galván

Director de Escena U. 2

®ngel Jiménez Pons

Director de Cámaras U. 2

Samuel Ramírez

Coordinador de Reparto

Felipe Navarro

Escenografía

Francisco Gallegos

Ambientación

Mara González

Vestuario

===========================================================================================================

Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt0326710/)

Full Cast and Crew for "Súbete a mi moto" (2002)

Directed by

Néstor Galván

Antulio Jiménez Pons

Ángel Jiménez Pons

Writing credits (in alphabetical order)

Verónica Suárez story

Cast (in credits order)

Vanessa Acosta.... Mari Jo

Sandra Echeverría.... Mariana

Vanessa Villela.... Renata

Alejandra Urdaín.... Cecilia

Monserrat Ontiveros.... Enriqueta

Gabriela Roel.... Laura

Mark Tacher.... José

Michel Brown.... Ricardo

Alejandro Gaytán.... Guillermo

Adrián Cue.... Mauricio

José Julián.... Cuco

Bárbara Mori.... Nelly

Carmen Delgado.... Carmen

Alberto Casanova.... Teodoro

Jorge Luis Pila.... Carlos

Christian Cataldi.... Miguel Ángelo

Susana Alexander.... Doña Angustias

Enrique Novi.... Federico Guerra

Enrique Becker.... Don Mickey

Paola Núñez.... Leticia

Irma Infante.... Bertha

Carmen Zavaleta.... Sarita

Gabriela Hassel.... Emilia

Bertha Kaim.... Vanesa

Altair Jarabo.... Gaby

Ramiro Orci.... Don Chucho

José Ramón Escoriza.... Door-man

César Cansdales.... Bartender

Araceli Chavira.... Lupita

Nubia Martí.... Tía Susana

Eva Prado.... Elena

Alma Martínez.... Chelita

León Michel.... Rodolfo

rest of cast listed alphabetically

Rodrigo Abed

Luis Arrieta

Produced by

Antulio Jiménez Pons.... producer

Casting by

Samuel Ramirez

Production Design by

Felipe Navarro

Set Decoration by

Francisco Gallegos

Costume Design by

Mara González

Production Management

Juan David Burns.... production manager

Elizabeth Huerta.... production manager

Elisa Salinas.... production manager

Country: Mexico

Language: Spanish

===========================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

DOÑA ANGUSTIAS - Mujer amargada, madre de Enriqueta y abuela de Marijo y Mariana. Odia a su ex yerno Ernesto y está decidida a que Enriqueta no regrese con él.

CARLOS - Enamorado de Marijo, es el zar de la piratería, y necesita lavar dinero para justificar el dinero que saca del sucio negocio... Provoca problemas en la Universidad para comprarla y está decidido a que Marijó le haga caso a como dé lugar. Mete a Ernesto, el padre de las hermanas, en graves problemas por ser director general de la disquera.

CECILIA - Hija menor de Ernesto y de Laura, es una chica muy dulce que se da a querer inmediatamente. A pesar de su edad, es bastante más sensata que su hermana Renata. Siempre trata de mediar para evitar problemas. Su carácter dulce confunde a quienes la tratan, creyendo que es amor cuando es amistad. Los enemigos de sus hermanas, al verla frágil, siempre tratan de usarla para molestar a sus hermanas.

CUCO - Joven provinciano, se deslumbra con la ciudad de Cuernavaca, pues viene de un rancho. Pero más se deslumbra al conocer a Cecilia de quien se enamora al conocerla. Cuco es muy tímido y guarda su amor en secreto, pero poco a poco va perdiendo el miedo por ser provinciano y confunde las actitudes de amistad de Paulina con amor, llevándose una gran decepción. Cuco tiene una voz privilegiada y cuando el papá de Cecilia lo oye cantar, decide darle unas de sus composiciones y lanzarlo como cantante.

ERNESTO - Padre de las cuatro hermanas, ex esposo de Enriqueta y marido de Laura, excelente padre. Ama por igual a Laura y a Enriqueta y no se decide por alguna.

ENRIQUETA - Madre de Marijo y Mariana, buena madre y en general buena persona, a pesar de los años sigue enamorada de Ernesto., pero para olvidarlo, intenta tener una relación con Federico Guerra.

FEDERICO - Comunicólogo muy famoso, maestro de la universidad, viudo, se le murió su único hijo en un accidente de motocicleta. Tiene muy mal genio y todo el mundo le huye, pero se enamora de Enriqueta . Es el rival de Ernesto.

GUILLERMO - El típico niño de clase media que hace lo que sea por tener una buena posición. Está enamorado de Nelly y hace todo lo que ella dice, aunque sea lastimar a los demás. Poco a poco va introduciéndose más en el negocio de la piratería gracias a Carlos.

JOSÉ - Maestro adjunto del gran comunicólogo Federico Guerra, se enamora de Marijo 10 años menor que él y cree que la relación no va a funcionar por eso. Tiene problemas de generación con Marijo y sus hermanas, pero todos coinciden en que es un gran hombre. Tiene un programa de radio y es un enamorado del amor.

LAURA - Madre de Cecilia y Renata, actual esposa de Ernesto, buena madre y esposa, decidida a conservar a su familia unida.

MARIANA - Es la segunda hija de Juan, también hija de Enriqueta y es la más soñadora de las cuatro hermanas. Es una romántica empedernida, y tiene muy buenos sentimientos, pero no es dejada. Se enamora de Ricardo, un ex novio de su media hermana Renata, pero con tal de evitar problemas a sus padres, se sacrifica y trata de olvidar a Ricardo. .

MARIJO - Es la mayor de las hermanas, hija del primer matrimonio de Ernesto. Estudia comunicación en la universidad y es una chica intelectual y muy culta. Se enamora de José y demuestra a todos que la diferencia de edades no importa cuando hay un verdadero amor.

MAURICIO - Es el mejor amigo de Ricardo. Siempre ha estado enamorado de Renata quien no le hace caso y lo trata mal.

MIGUEL ÁNGELO - Mano derecha de Carlos, hipócrita pero encantador, trata de engatusar a la dulce Cecilia, que le encanta.

NELLY - Es prima de las cuatro hermanas. Siempre le ha tenido envidia a Renata. Es niña rica y cree que merece lo mejor sólo por eso. Ella se ensaña más con las cuatro hermanas al enterarse de que en el testamento de su abuelo, las dos hijas mayores de Ernesto, Marijo y Mariana, están como herederas de la disquera junto con ella. Está enamorada de Ricardo quien no le hace caso por estar enamorado primero de Renata y luego de Mariana.

RENATA - Hija mayor de Laura, tercera hija de Ernesto. Joven caprichosa y presumida que cambia su actitud por los golpes que le da la vida. Enamorada de Ricardo en un principio, pelea con su media hermana Mariana por el galán, hasta que descubre el verdadero amor en Mauricio, campeón de Motocross y que siempre ha estado enamorado de ella.

RICARDO - Enamorado de Renata, se cansa de sus desplantes y conoce a Mariana de quien se enamora. Es muy guapo, algo pagado de sí mismo, y tiene buenos sentimientos, pero es muy influenciable. Le encantan las motos y disputa a su mejor amigo, Mauricio, el titulo de ganador en Motocross.