Tierra de Pasiones Updated 2/22/06, 4/3/06 Characters/Personajes
Producción de RTI/Telemundo
USA (Telemundo) Feb. 20, 2006 -
You may share this information
(provided you do not sell it or include it in anything you sell), but you must give credit to all the sources
and to Telenovela-World (for the collection).
Puede compartir esta información, pero no puede venderla o
incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las
fuentes y a Telenovela-World (por la colección).
A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela.
Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas
as fontes.
Sources/Fuentes: Canal Caracol
(http://www.canalcaracol.com//plant_tabla.asp),
IMDB ( http://www.imdb.com/title/tt0497312/) ),
Telenovela-World (www.telenovela-world.com)
Please
send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor,
envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.
Cast in alphabetical order by character / Elenco por
orden alfabético por personaje:
Alejandro Domínguez - Carlos East, Belinda San Román - Geraldine Bazán, Daniela Dominguez - Jessica Cerezo, Francisco Contreras - Saúl Lisazo, Gabriela López - Teresa Tuccio, Gerardo Aguilar -(Carlos Mesber, Javier Ortigoza - Ariel López Padilla, Jorge San Román - Sergio Catalán, Jose Maria ‘Chema’ San Román - Héctor Suárez, Lourdes ‘Lulu’ Aguilar - Liliana Rodríguez, Marcia Hernández - Catherine Siachoque, Mariana Sánchez ‘Nana’ - Isabel Moreno, Mauro López - Eduardo Cuervo, Miguel Valdez - Ricardo Chavez, Nana - Isabel Moreno, Pablo González - Francisco Gatorno, Paula Hernández - Carolina Lizarazo, Roberto Contreras - Arap Bethke, Valeria San Román - Gaby Spanic
OTHERS: Bruno Ascenzo, Arap Bethke, Andrés García Jr., Isabel Moreno
=============================================
COLOMBIA (CANAL CARACOL)
http://www.canalcaracol.com//plant_tabla.asp
ELENCO
GABY SPANIC es Valeria San Román
SAÚL LISAZO es Francisco Contreras
HÉCTOR SUÁREZ es José Maria ‘Chema’ San Román
CATHERINE SIACHOQUE es Marcia Hernández
SERGIO CATALÁN es Jorge San Román
CAROLINA LIZARAZO es Paula Hernández
ARIEL LÓPEZ PADILLA es Javier Ortigoza
LILIANA RODRÍGUEZ es Lourdes ‘Lulú’ Aguilar
CARLOS MESBER es Gerardo Aguilar
RICARDO CHÁVEZ es Miguel Valdez
ISABEL MORENO es Mariana Sánchez ‘Nana’
ARAP BETHKE es Roberto Contreras
GERALDINE BAZÁN es Belinda San Román
EDUARDO CUERVO es Mauro López
JESSICA CEREZO es Daniela Domínguez
CARLOS EAST es Alejandro Domínguez
TERESA TUCCIO es Gabriela López
FICHA TÉCNICA
ORIGINAL Y LIBRETOS: Eric Vonn
DIRECTORA DE DESARROLLO LITERARIO: Perla Farias
VESTUARIO: Fiorella Garibaldi
CASTING: Gustavo Puerta Serrano
CANCIÓN: Tierra de Pasiones
INTERPRETE: Gabriela Spanic
AUTORES: Alberto Slezinger, Pablo Cáceres
ARREGLOS: Vinicio Ludovic
DIRECCIÓN DE ARTE: Piedad Arango
ESCENOGRAFÍA: Óscar Cortés Cortés
MABIENTACIÓN: José Carlos del Pino
MAQUILLAJE: Luis Rivera
MÚSICA ORIGINAL: Juan Carlos Rodríguez
EDICIÓN: Sebastián Jiménez
MUSICALIZACIÓN: Shafik Palis
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Juan Pablo Puentes, José Luis Ocejo
SUPERVISIÓN DE PRODUCCIÓN: Andrés Lugo
ASISTENTE DE DIRECCIÓN: Aimee Godinez
PRODUCCIÓN DE EXTERIORES: Ricardo Roca
PRODUCCIÓN GENERAL: Martha Godoy
DIRECCIÓN GENERAL: Danny Gavidia, Luis Manzo
DISTRIBUIDO POR: Tepuy International
PRODUCCIÓN EJECUTIVA: Aurelio Valcarcel Carrol
=============================================
Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt0497312/) as of 2/19/06
Full Cast and Crew for "Tierra de pasiones" (2006)
Cast (in alphabetical order)
Bruno Ascenzo
Géraldine Bazán
Arap Bethke
Sergio Catalán
Ricardo Chávez
Andrés García Jr.
Francisco Gattorno
Saúl Lisazo
Carolina Lizarazo
Ariel López Padilla
Isabel Moreno
Liliana Rodriguez
Katherine Siachoque
Gabriela Spanic
Héctor Suárez
Fred Valles
Produced by
Martha Godoy .... producer
Country: USA
Language: Spanish
Color: Color
==================================================================================================================================
Alejandro Domínguez (Carlos East) - Recién graduado de enólogo. Trabaja en la vinatería de su padre. Es un muchacho apuesto, inteligente, simpático. Lo ha tenido todo en la vida y ha sabido aprovecharlo. Su perdición es Belinda, quien lo incita a una vida desenfrenada que lo hace tener problemas con las drogas y el alcohol.
Belinda San Román (Geraldine Bazán) - Belinda [Beli] es una joven muy bonita, aunque vanidosa, frívola, caprichosa y superficial. José María la ha echado a perder, consintiéndola demasiado. Lo único que le interesa es divertirse y vivir su juventud desenfrenadamente. Está acostumbrada a que se le cumplan todos sus caprichos. Es dominante y le gusta ser siempre el centro de atención. Sabe que es bonita y lo disfruta. Le encanta manipular a todos los hombres que la rodean. Es egoísta, altanera, grosera y antipática. Discrimina a los pobres, no los soporta y piensa que solamente existen para servir.
Beto - hijo de Francisco. a gambler. Although he is a young man, he acts like a spoiled boy. Doesn’t want his father to marry although his mother has been dead for 15 years.
Carlos -
Danilo - supposedly works for father of Francisco but is on Chema’s payroll
Daniela Dominguez (Jessica Cerezo) - Daniela está recién graduada de High School y desea estudiar Ciencias de la Fermentación en la Universidad de California. Es una joven hermosa, en muchos aspectos madura y juiciosa. Belinda se convierte en una mala influencia para ella, pero sabe ponerle un alto a tiempo. Es tierna y romántica. Se enamora de Mauro y sufre al no saber cómo vencer todos los obstáculos que se oponen a su relación.
Francisco Contreras (Saúl Lisazo) - ¡Brillante! Trabaja en una importante compañía de Marketing en Los Ángeles, y luego se dedica por completo a manejar los viñedos y la vinatería que hereda de su padre. Francisco es un hombre muy apuesto y varonil, aunque de trato refinado. Es noble, trabajador, justo y educado. Su apariencia es la de un hombre sereno, pero cuando se enoja generalmente pierde los estribos, y muestra un carácter fuerte y dominante. Tiende a confiar en la gente y se abre con facilidad. Es romántico y anhela encontrar a una mujer con quien compartir su vida.
Gabriela López (Teresa Tuccio) - Gabriela es maestra y empieza a trabajar con Valeria en una escuela rudimentaria que se establece dentro del rancho San Román. Es una mujer atractiva, inteligente, serena y buena. Siempre ha visto por su hermano menor y está muy unida a él. Es una mujer en la que es fácil confiar. Sabe dar un consejo inteligente y emitir una opinión imparcial. Conoce a Javier y se enamora.
Gerardo Aguilar (Carlos Mesber) - Es el hermano de Lulú, tiene 32 anos, es cómplice de Miguel y es el jefe de cuadrillas en los viñedos San Román. Es déspota, avaro, egoísta, agresivo, malvado, abusivo. Goza haciéndole daño a quien puede; es su manera de sentirse poderoso. Maltrata a su madre y a su hermana, pensando que ellas únicamente están para servirle. Es amigo de Miguel más que nada por conveniencia. En realidad lo envidia, le gustaría tener su puesto dentro del Rancho y las mujeres que éste tiene. Es un hombre nefasto, desalmado, sin el más mínimo sentido de humanidad. ¡Todo lo que toca lo destruye, y disfruta haciéndolo!
Javier Ortigoza (Ariel López Padilla) - Trabaja en la misma compañía que Francisco, como técnico mercantil. Más adelante, renuncia, para irse a vivir y trabajar en la vinatería. Es hombre apuesto, leal, agradable, de buenos sentimientos. Funge como la voz de la conciencia de Francisco, y como su paño de lágrimas. Es inteligente, centrado, mesurado, prudente, el amigo que todos quisieran tener. Siempre está dispuesto a colaborar en lo que se le necesite. Es un hombre de amplia cultura con quien se puede hablar de cualquier cosa, por lo que su compañía resulta en todo momento agradable. hermano de Francisco
Jorge San Román (Sergio Catalán) - Jorge es un gran hermano, un gran amigo. La fuerte personalidad de su padre lo volvió inestable, inseguro. Desde pequeño, Jorge demostró grandes habilidades como escritor. Ha intentado publicar varios libros sin lograrlo. Sigue esperando encontrar la oportunidad de demostrar su talento, aunque a veces piensa que ésta nunca llegará. Jorge es un hombre apuesto, reservado, tímido, muy introvertido. Es sensible, noble, ingenuo, tierno, fácilmente manipulable. Se deprime con facilidad, por sentirse incomprendido. No sabe que su verdadera madre es su Nana. Hijo de Chema, hermano de Valeria y Beli.
Jose Maria ‘Chema’ San Román (Héctor Suárez) - Patriarca de la familia, dueño de los viñedos y la vinatería San Román. Chema es un hombre de temple, sin escrúpulos, ambicioso, sinvergüenza, egoísta, pagado de sí mismo y mujeriego. Piensa que las mujeres existen para ser usadas y sometidas. Está acostumbrado a mandar y a que se le obedezca. Todos se doblegan ante su presencia, menos Valeria, y por lo mismo, lleva con ella una relación desastrosa. No puede querer verdaderamente a nadie, más que a sí mismo. Es capaz de hacer lo que sea, con tal de conseguir lo que se propone.
Lourdes ‘Lulu’ Aguilar (Liliana Rodríguez) - Trabaja en la vinatería que maneja Valeria. Lulú es una mujer poco atractiva, regordeta, pero simpática a morir, ingeniosa, inteligente, buena como un pan. Es capaz de lo que sea, con tal de ayudar a un amigo. Es leal a Valeria en todo momento. La ve como a una hermana, la admira y la defiende de todos los que la critican. Su vida afectiva ha sido un desastre. Sufre al ser poco atractiva, y “ahuyentar” a los hombres. Lo que más desearía en la vida sería encontrar a su “media naranja”, y con el tiempo lo hace, al empezar a tratar a Danilo, administrador de los Contreras. Su vida ha sido trabajar, cuidar a su madre y soportar los malos tratos de su hermano Gerardo.
Marcia Hernández (Catherine Siachoque) - Marcia es una mujer extremadamente hermosa y ambiciosa. Trabajó como demostradora de belleza en una tienda departamental hasta que logró casarse por interés con Gustavo. Es frívola, convenenciera, muy apasionada. Le gusta el lujo, la buena vida, y está dispuesta a hacer lo que sea con tal de vivir a cuerpo de reina. A través de Jorge conoce lo que es el verdadero amor, aunque su frivolidad le impide apreciarlo.
Mariana Sánchez ‘Nana’ (Isabel Moreno) - Es
la Nana que trabaja en la Casa Grande de los San Román. Con los años, se ha
convertido en el ama de llaves. Es la que se encarga de que la casa funcione
debidamente. Es una mujer que sin duda fue atractiva en su juventud. Noble,
tierna, sufrida, leal a morir. De sólo verla, inspira ternura. Es la madre que
todos quisieran tener. Ama incondicionalmente a Valeria, Belinda y Jorge. A
este último, muy en especial, por un secreto que únicamente conocen José María
y ella.
Mauro López (Eduardo Cuervo) - Trabaja en la
viñatería de los Domínguez. Mauro es un joven atractivo, muy moreno. Es
simpático, ingenioso, alegre. Ha luchado por salir adelante y trabaja siempre
más de la cuenta, convencido de que sus jefes sabrán apreciarlo. Lamenta no
haber tenido los medios para entrar a la Universidad y estudiar una carrera. Se
siente discriminado por ser moreno y de origen mexicano. Esto va creando en él
un resentimiento que no le es fácil superar.
Miguel Valdez (Ricardo Chavez) - Miguel
trabaja como capataz en los viñedos San Román. Es un hombre de recio carácter,
dominante, déspota, terriblemente ambicioso. Es un Chema en potencia. Está
decidido a convertirse en un hombre rico, y no está dispuesto a detenerse ante
nada. Es prepotente, cruel, egoísta, lleno de sí mismo. No soporta que Valeria
tenga “más pantalones” que él, y al ver que no puede con ella, termina
declarándole la guerra abiertamente. No es capaz de querer a nadie. A las
mujeres solamente las usa a su antojo.
Nana (Isabel Moreno) - Es la nana que
trabaja en la Casa Grande de los San Román. Con los años, se ha convertido en
el ama de llaves. Se encarga de que la casa funcione debidamente. Es una mujer
que sin duda fue atractiva en su juventud.
Noble, tierna, sufrida, leal a morir. De sólo verla, inspira ternura. Es
la madre que todos quisieran tener. Ama incondicionalmente a Valeria, Belinda y
Jorge. A este último, muy en especial, por un secreto que únicamente conocen
José María y ella.
Pablo González (Francisco Gatorno) -
El hijo de unos campesinos que se enamora de la hija del patrón. Del amor de
estos adolescentes nacerá una hija. Pablo decide dejar el pueblo ante las
amenazas de muerte por parte del padre de su amada Valentina (Gabriela Spanic)
y se va a buscar fortuna porque sabe que mientras sea pobre nunca podrá aspirar
al amor de Valeria.
Paula Hernández (Carolina Lizarazo) - Paula
es una mujer muy hermosa, aunque no muy inteligente. Trabaja como entrenadora
privada en un gimnasio de Los Ángeles. No puede decirse que sea mala, pero su
líbido la pierde. Le gustan los hombres, y no sabe serle fiel a ninguno.
Marcia, su hermana, resulta una influencia nefasta para ella. En un principio,
ama a Francisco, a su manera. Al sentirse despechada, empieza a abrigarle un
inmenso rencor, y está decidida a conquistarlo a como dé lugar. Se convierte en
la principal rival de Valeria, a la que odia abiertamente. Es una mujer muy apasionada
y no soporta el rechazo.
Roberto Contreras (Arap Bethke) - Joven
apuesto y simpático, aunque problemático e inestable emocionalmente. La muerte
de su madre le afectó mucho y se convirtió en un rebelde sin causa al sentir que
su padre no le prestaba la atención que necesitaba. Tuvo problemas de drogas y
logró rehabilitarse, aunque vuelve a caer, lo que le causa grandes
contratiempos. Es un muchacho ingenioso y muy divertido. Quiere muchísimo a su
padre e intenta enderezar su vida y asumir responsabilidades, pero no le es
fácil. Es tierno, apasionado, de buenos sentimientos, aunque se equivoca con
frecuencia, por inmadurez. Belinda se convierte en su gran pasión.
Valeria San Román (Gaby Spanic) - Valeria es una mujer muy hermosa, inteligente, trabajadora, justa. Su fuerte carácter y carencia de sofisticaciones la hacen parecer ruda en ocasiones. Maneja la vinatería propiedad de su familia. No se preocupa por peinarse, maquillarse o vestirse a la moda. Su tiempo lo dedica a cosas que considera más importantes: su trabajo y la ayuda a los necesitados. Es temperamental, terca, apasionada en todo lo que hace, y a veces tiende a ser dominante. La han lastimado mucho y esto ha hecho que se proteja siendo agresiva y mal encarada. Tiende a estar sola, o en compañía de las pocas personas en quienes verdaderamente confía, razón por la cual es frágil y necesitada de cariño.
Copyright 2006. www.telenovela-world.com