TRAPOS ÍNTIMOS

 

 Venezuela (RCTV)  10/7/02 - 8/20/03

USA (Telefutura) 10/18/04 - 

 

 

 

 

You may share this information (provided you do not sell it or include it in anything you sell),  but you must give credit to all the sources and to Telenovela-World (for the collection).

     Puede compartir esta información, pero no puede venderla o incluirla en cualquier cosa que vende, y tenga que dar crédito a todas las fuentes y a Telenovela-World (por la colección).

 

A informação nesta página pode distribuir-se, mas sem cobrar por ela. Além disso, deve dar reconhecimento a www.telenovela-world.com e incluir todas as fontes.

 

Sources/Fuentes:  Internet Movie Database (http://www.imdb.com/title/tt0348238/),

RCTV (http://www.rctv.net/Programacion/VerSeccion.aspx?ProgramacionId=16&Tipo=3),

Telenovela-World (www.telenovela-world.com)

Vencor (http://www.vencor.narod.ru/films/trapos.htm)

 

Please send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor, envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com.

 

Cast in alphabetical order by character / Elenco por orden alfabético por personaje:

Acrópolis Barroso - Aleska Díaz Granados, Álvaro Mejías Parissi - Noel Carmona, Angela Chacón - Crisol Carabal, Barbarita Pinzón (Barbie) - Lady Dayana Núñez, Beba Solís - Alicia Plaza, Carmen Teresa Cordero - Francis Rueda, Cecilio Monsalve - Saúl Marín, Chato - Miguel Augusto Rodríguez, Chicho - Igor Testamarck, Doris Day Montiel - Nacarid Escalona, Elmer - Juan Carlos Gardie, Eulalia Pinzón - Rosario Prieto, Federica de Andueza - Amanda Gutiérrez, Felipe Ferrer - Iván Tamayo, Fernando Lobo Santacruz - Carlos Montilla, Francisco Ruíz (Pancho) - Jesus Cervo, Gabriel Pérez (Tuqueque) - Gabriel López, Guillermina Azuaje - Ivette Domínguez, Gumersindo Cordero - Alejandro Mata, Idrogo - José Luis Zuleta, Isabel Cordero - Marlene De Andrade, Jorge Luis Solis - Leonardo Marrero, Juancho Febres - Eduardo Orozco, Lucía Lobo Santacruz - Gabriela Vergara, Manuela Andueza/Soledad Andueza - Dad Dager, María de Lourdes Lobo - Yelena Maciel, María Fernanda Lobo Santacruz (Marifé) - María Gabriela de Faría, María Soledad Lobo Santacruz - Marisa Román, Mauricio Rossi - Carlos Guillermo Haydon, Mayerling - Julieta Lima, Nacho - Liber Chiribao, Nicolás Santacruz 'Nico' - Gerardo Soto, Norys - Ana Gabriela Barbosa, Ramón Pérez (Moncho) - Emerson Rondón, Ricky Pinzón - Nacho Huett, Sabrina - Ámbar Díaz, Sor Ernestina González - Aracelli Prieto, William Guillermo Pinzón (Willy) - Alfonso Medina, Yubirix - Andreína Yépez, Zoe Guerrero - Flávia Gleske

 

IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0348238/)

Full Cast and Crew for "Trapos íntimos" (2002)

Directed by

Luis Manzo    

 

Writing credits (in alphabetical order)

Valentina Párraga     

 

Cast (in credits order)

Marlene De Andrade.... Isabel Cordero

Carlos Montilla.... Fernando Lobo Santacruz

Noel Carmona.... Álvaro Mejías Parissi

Jesus Cervo.... Francisco Ruíz (Pancho)

Liber Chiribao.... Nacho

Dad Dager.... Manuela Andueza/Soledad Andueza

Aleska Díaz Granados.... Acrópolis Barroso

Ivette Domínguez.... Guillermina Azuaje

Nacarid Escalona.... Doris Day Montiel

María Gabriela de Faría.... María Fernanda Lobo Santacruz (Marifé)

Juan Carlos Gardie.... Elmer

Flávia Gleske.... Zoe Guerrero

Amanda Gutiérrez.... Federica de Andueza

Carlos Guillermo Haydon.... Mauricio Rossi

Gabriel López.... Gabriel Pérez (Tuqueque)

Saúl Marín.... Cecilio Monsalve

Alejandro Mata.... Gumersindo Cordero

Alfonso Medina.... William Guillermo Pinzón (Willy)

Lady Dayana Núñez.... Barbarita Pinzón (Barbie)

Eduardo Orozco.... Juancho Febres

Alicia Plaza.... Beba Solís

Aracelli Prieto.... Sor Ernestina González

Rosario Prieto.... Eulalia Pinzón

Miguel Augusto Rodríguez.... Chato

Marisa Román.... María Soledad Lobo Santacruz

Emerson Rondón.... Ramón Pérez (Moncho)

Francis Rueda.... Carmen Teresa Cordero

Gerardo Soto.... Nicolás Santacruz 'Nico'

Iván Tamayo.... Felipe Ferrer

Igor Testamarck.... Chicho

Gabriela Vergara.... Lucía Lobo Santacruz

rest of cast listed alphabetically

Ana Gabriela Barbosa.... Norys

Crisol Carabal.... Angela Chacón

Ámbar Díaz.... Sabrina

Nacho Huett.... Ricky Pinzón

Julieta Lima.... Mayerling

Yelena Maciel.... María de Lourdes Lobo

Leonardo Marrero.... Jorge Luis Solis

Andreína Yépez.... Yubirix

José Luis Zuleta.... Idrogo

 

Produced by

Armando Reverón Borges.... producer: exteriors

Jose Gerardo Guillén.... producer

Carmen Cecilia Urbaneja.... executive producer

 

Original Music by

Vinicio Ludovic (incidental music)

 

Cinematography by

Ignacio Gonzalez

Juan González

 

Film Editing by

Tirso Padilla

 

Casting by

José Simón Escalona

 

Production Design by

Layquin Reyna

Kenia Udiz

 

Art Direction by

Erasmo Colón

 

Costume Design by

Alejandra Miranda

 

Makeup Department

Giovanna Falco.... hair stylist

Rosa Lara.... hair stylist

Teresa Quintero.... makeup artist

Leyda Villareal.... makeup artist

 

Production Management

Armando Reverón Borges.... unit manager: exteriors

Aura Guevara.... post-production manager

 

Art Department

Adriana Bautista.... set designer

 

Sound Department

Gerardo Arenas.... sound

Richard Bermúdez.... microphones

Ronald Cárdenas.... microphones

Mario Nazoa.... sound technical advisor

Freddy Rodríguez.... sound

 

Other crew

José Avendaño.... camera operator

Humberto Caballos.... plantero

Yuri Delgado.... director: exteriors

Leonardo Echeverría.... video tape operator

Rómulo Gallegos.... musicalization

Valery Gergert.... machinist

Juan González.... coordinator

Miguel Hernández.... camera operator

Betty Landeta.... production assistant

Doris Lozada.... continuity

Vinicio Ludovic.... incidental music

Gaiz López.... production assistant

Juan Malavé.... studio producer

José Monsalve.... editor: avid

Emilio Márquez.... video operator

Joel Ortega.... lighting technician

Solangel Pinto.... wardrobe master

Manuel Salcedo.... wardrobe master

Cacique Sotero.... camera operator

Anaís Sánchez.... continuity

Lorena Vivas.... production assistant

 

Runtime: 60 min

Country: Venezuela

Language: Spanish

Color: Color

================================================================================================================

================================================================================================================

CHARACTERS / PERSONAJES

 

 

Aleska Díaz Granados es Acrópolis Barroso - Es una maracucha en plena menopausia que trabaja en la casa de la familia Lobo Andueza. Sus grandes afectos son las hijas de Fernando a quien considera y mima como a sus hijas.

 

Noel Carmona es Álvaro Mejías Parissi - Arquitecto exitoso y buen deportista. Excelente estudiante. Se graduó con honores y luego se casó con toda la pompa, con la bellísima Zoe Guerrero su única novia. Guarda un gran secreto.

 

Angela Chacón (Crisol Carabal) -

 

Lady Dayana Núñez es Barbarita Pinzón (Barbie) - Hija de Lala y hermana menor de Willy y Riqui. Ganó una beca para poder estudiar. Siente una profunda vergüenza por ser una pobretona sin padre, por eso esconde su verdadero origen y se inventa una vida llena de mentiras.

 

Alicia Plaza es Beba Solís - Es una viuda alegre asumida y muy atrevida. Amiga entrañable de Federica. Es la amante secreta de Willy. Ha gastado una fortuna en cirugías y cosméticos sólo para "verse bien". Es muy sociable y simpática. Es fanática del cotilleo y de las últimas noticias del Jet Set internacional.

 

Francis Rueda es Carmen Teresa Cordero - Madre de Isabel. Fue abandonada por su esposo Gumersindo Cordero e internada en una clínica de reposo por depresión tras la separación. Es una mujer profundamente devota, dedicada después de su experiencia al perdón y a la reconstrucción de su propia vida.

 

Saúl Marín es Cecilio Monsalve - Es el mejor amigo de Fernando. Un solterón reconocido y algo tímido. Un abogado graduado con honores, que se dedica a realizar asesorías legales a instituciones comunitarias. Es culto, amable, inteligente, atractivo y noble. Algo solitario y un excelente intérprete de los problemas y las relaciones humanas.

 

Liber Chiribao, Igor Testamarck y Miguel Augusto Rodríguez son Nacho, Chicho y Chato -

Son los muchachos de la esquina. Crecieron con Moncho y Willy. No son más que la generación del barrio que se estancó y no tomó conciencia del mundo que evolucionaba a su alrededor. Esperan una ráfaga de suerte. Consiguen una chamba de vez en cuando, preñan a sus novias, las ponen a parir y pronto se desentienden de esos niños.

 

Nacarid Escalona es Doris Day Montiel - Atractiva geóloga. Ex compañera de trabajo de Fernando en la industria petrolera y su amante secreta. Es una mujer autosuficiente, profesional, soltera y como buena zuliana es devota de La Chinita. Tiene cierto apuro por concretar el mapa de su vida: un hogar con un marido "inteligente".

 

Juan Carlos Gardié es Elmer - Es un hombre profundamente educado. Discreto y elegante a la hora de hablar y de vestir. Trata en lo posible de disimular su “alma femenina”, pero cuando algo lo entusiasma o lo saca fuera de control, se le escapa explosivamente su naturaleza, producto de la crianza en una casa de tías solteronas. Asistente y secretario de Federica y Fernando. Es el lleva y trae de la fábrica.

 

Rosario Prieto es Eulalia Pinzón - Madre de Riqui, de Willy y de Barbie, todos hijos de maridos diferentes. Ama de casa y jubilada del seguro social. Es una extraordinaria costurera, cheff de cocina criolla. Es una mujer con una intuición muy especial para emprender pequeños, pero lucrativos negocios.

 

Aracelli Prieto es Sor Ernestina González - Es la Madre Superiora. Quiere ser el ángel exterminador del pecado. Cuida las almas de las alumnas del colegio y especialmente las de las futuras religiosas. Es inflexible con las normas y los reglamentos.

 

Amanda Gutiérrez es Federica de Andueza - Viuda. Única dueña de la fábrica de ropa interior "Caricia". Es la suegra de Fernando Lobo y madre de las gemelas. Su negocio es su refugio y quizás su prisión. Hay un dejo sabio y misterioso en su rostro, aunque puede convertirse fácilmente en amargura y prepotencia. Para ella todo tiene un precio, sólo hay que pagarlo y punto.

 

Iván Tamayo es Felipe Ferrer - Es el amigo "pantaletólogo" de Fernando. Soltero y Don Juan asumido. Es un exitoso y competitivo abogado. Es un tipo divertido de los que salen todos los días a la calle a ver qué les regala el destino. Maneja unas teorías rebuscadísimas acerca de las mujeres y de cómo seducirlas. No tiene la más mínima intención de formalizar nada con nadie.

 

Carlos Montilla es Fernando Lobo Santacruz - Viudo, padre de tres hijas. Es un hombre de ideas claras y tajantes, en algunos casos peca de inflexible. Es un ex gerente petrolero que incursiona con éxito en la industria textil femenina. Es muy familiar, nada sociable. Las mujeres lo ven como "el inconquistable". Perdió a su esposa "Soledad" y aún le rinde culto. Piensa que nadie la podrá sustituir. .

 

Jesús Cervó es Francisco (Pancho) Ruíz - Sobrino político de Federica y eterno aspirante a director general de la fábrica. Pretendiente de Isabel y opositor de Fernando. Es un hombre escurridizo y trepador.

 

Gabriel López es Gabriel Perez (Tuqueque) - Hijo de Moncho. Gabrielito es una suerte de ángel del barrio. Es un niño despierto, estudioso y bochinchero. Todos los llaman “Tuqueque” por su tamaño y por lo delgado y canijo que es respecto a sus amiguitos. Tiene serios problemas de salud.

 

Ivette Domínguez es Guillermina Azuaje - Amante de Gumersindo. Es una mujer irritante. Le encanta ser y sentirse como ama y señora de la casa, sin importarle que para conseguir su objetivo tenga que desbaratar hogares. Es una mujer con diploma de "cuaima".

 

Alejandro Mata es Gumersindo Cordero - Rico ganadero. Es el padre de Isabel, el ex esposo de Carmen Teresa y actual amante de Guillermina. Es un hombre rudo, extremadamente machista pero sencillo. Tiene el toque de Midas para todo lo que tiene que ver con el dinero.

 

Idrogo (José Luis Zuleta) -

 

Marlene de Andrade es Isabel Cordero - Hija única de Gumersindo y Carmen Teresa Cordero, es una novata y talentosa diseñadora textil, quien debido a su precaria situación económica incursiona en la docencia. Es una mujer bella, enérgica, conservadora, alegre, inteligente y con un enorme sentido del humor. No permanece ajena ante las injusticias.

 

Jorge Luis Solis (Leonardo Marrero) -

 

Eduardo Orozco es Juancho Febres - Es un muchacho dulce y honesto. Un Romeo romántico que busca a su Julieta perdida, quien no es otra que la rebelde Marisol. Buscará las alternativas para recuperar a su amada.

 

Gabriela Vergara es Lucía Lobo Santacruz - Religiosa y profesora de matemáticas. Hija modelo, hermana consentida y excelente estudiante. Algunas veces es recia e impetuosa y otras se muestra frágil, indefensa y hasta confundida. Cree en la lucha social, en la amistad sincera y en la grandeza de Dios.

 

Dad Dáger es Manuela y Soledad Andueza - Manuela tiene una hermana gemela. Sufre de trastornos de conducta y adicciones. Se enamorará de Fernando Lobo. Otras de sus grandes habilidades es la de emular a la perfección a su gemela, tanto que genera confusión. Soledad es la difunta esposa de Fernando.

 

María Gabriela de Faría es Marifé (María Fernanda Lobo Santacruz) - Es la hija menor de Fernando. Tiene 8 años y estudia tercer grado. Ama y venera a su padre. Es la única persona que logra sacarlo de su mal humor.

María Soledad Lobo Santacruz (Maris Román) -

 

Carlos Guillermo Haydón es Mauricio Rossi - Muchacho de buena familia. Es un bueno para nada que se enamorará de Marisol. Es un irresponsable estudiante de publicidad. Es egocéntrico, prepotente y equivocado. Le gusta tener control de todo y para ello es capaz de hacer cualquier cosa.

 

Mayerling (Julieta Lima) -

 

Liber Chiribao, Igor Testamarck y Miguel Augusto Rodríguez son Nacho, Chicho y Chato -

Son los muchachos de la esquina. Crecieron con Moncho y Willy. No son más que la generación del barrio que se estancó y no tomó conciencia del mundo que evolucionaba a su alrededor. Esperan una ráfaga de suerte. Consiguen una chamba de vez en cuando, preñan a sus novias, las ponen a parir y pronto se desentienden de esos niños.

 

Gerardo Soto es Nicolás Santacruz "Nico" - Es el hermano menor de María Antonia. Es un sacerdote noble y dedicado a su parroquia en el Barrio Obrero. Su buen humor, su compromiso con la gente y su bondad se harán sentir en todos lados.

 

Norya (Ana Gabriela Barbosa) -

 

Jesús Cervó es Pancho (Francisco) Ruíz - Sobrino político de Federica y eterno aspirante a director general de la fábrica. Pretendiente de Isabel y opositor de Fernando. Es un hombre escurridizo y trepador.

 

Emerson Rondón es Ramón Pérez (Moncho) - Es el mejor amigo de William Pinzón. Las muchachas nunca lo han tomado en serio. Apenas tuvo una aventurita y como resultado nació su hijo Gabrielito. Está desempleado y vegeta en una esquina del barrio. Se enamorará perdidamente de Barbarita.

 

Ricky Pinzón (Nacho Huett) -

 

Sabrina (Ámbar Díaz) -

 

Dad Dáger es Manuela y Soledad Andueza - Manuela tiene una hermana gemela. Sufre de trastornos de conducta y adicciones. Se enamorará de Fernando Lobo. Otras de sus grandes habilidades es la de emular a la perfección a su gemela, tanto que genera confusión. Soledad es la difunta esposa de Fernando.

 

Aracelli Prieto es Sor Ernestina González - Es la Madre Superiora. Quiere ser el ángel exterminador del pecado. Cuida las almas de las alumnas del colegio y especialmente las de las futuras religiosas. Es inflexible con las normas y los reglamentos.

 

Gabriel López es Tuqueque (Gabriel Perez) - Hijo de Moncho. Gabrielito es una suerte de ángel del barrio. Es un niño despierto, estudioso y bochinchero. Todos los llaman “Tuqueque” por su tamaño y por lo delgado y canijo que es respecto a sus amiguitos. Tiene serios problemas de salud.

 

Yubirix (Andreina Yépez) -

 

Alfonso Medina es William Guillermo Pinzón (Willy) - Soltero, sociable y encantador. Trabaja como instructor en un gimnasio. Es un manipulador de oficio y un seductor nato. Tiene una habilidad especial para conquistar a las mujeres maduras, y con esos dotes se gana la vida. Es un apóstol de la comodidad. Aborrece la violencia, el "mal gusto y la chabacanería" del Barrio Obrero.

 

Flavia Gleske es Zoe Guerrero - Diseñadora industrial desempleada. Experta en confección de ropa interior femenina, así como de trajes de baño. Es la mejor amiga de Isabel. Se caracteriza por ser una mujer enérgica y llena de vida de sonrisa fácil y mirada sensual. Es mística, decidida e informal.

 

 

 

 

 

Copyright 2004. www.telenovela-world.com