Uga, Uga
Brazil
(Rede Globo) – 2000
Telemundo
8/6/01 – 3/9/02.
Mexico, 2001-2002
Telemundo rerun 8/18/03 – 3/25/04
=======================================================================================================
These summaries/previews come from several sources. You
may distribute the information freely (you may not sell it) but must give
credit to this web site (www.telenovela-world.com) and retain all the sources.
Estos resúmenes
semanales son de algunas fuentes. Usted puede distribuir la información pero
usted no puede venderlo y debe dar crédito a este Web site
(www.telenovela-world.com) y conservar todas las fuentes.
Sources/fuentes: Telenovela-World
(www.telenovela-world.com), El Universal (www.el-universal.com.mx), y
www.terra.com.mx
Please
send additions, changes, corrections to diane@telenovela-world.com/ Por favor,
envia adiciónes, cambios o correcciónes a diane@telenovela-world.com
.==================================================================================================
Go to Summaries from the USA (2001-2002) /
Vayan a los resúmenes de los EEUU (2001-2002)
Go to Summaries from Mexico (2001-2002) / Vayan a los resúmenes de Mexico
(2001-2002)
SINOPSES / SYNOPSES
http://www.telemundo.com/ugauga/2556010/detail.html: Historia - Adriano tenía tres años cuando
sus padres fueron asesinados por una tribu de indios en la selva amazónica y,
al quedar desamparado, termina siendo adoptado por la tribu bajo el nombre de
Tatuapú. Allí es criado como un indígena más a pesar de que nunca es
completamente aceptado, ya que por ser blanco y de cabello rubio, es
considerado por sus compañeros como feo y desteñido.
Durante 20 años, el abuelo del
desaparecido Adriano lo busca sin cesar, ya que está convencido de que su nieto
vive en algún lugar de la selva. El viejo Nikos, quien es millonario, no quiere
morir hasta hacer realidad su sueño de reunirse con su nieto para que éste
asuma el lugar que le corresponde como legítimo heredero de la familia. Muchos
esperan que eso no ocurra, pues quieren quedarse con toda la fortuna del viejo;
como es el caso de Santa y Rolando, la tía y el primo del Adriano. Estos dos
asesinos frustrados confabularán arduamente para hacer imposible la reunión
entre abuelo y nieto, pero las cosas no se les harán tan fáciles, ya que la
mayoría de sus planes resultan ser un verdadero fracaso.
Por otra parte, doce años atrás, el
sargento Baldochi fingió su propia muerte para huir de unos mafiosos,
abandonando así a su prometida, Maria Juan justo antes de su boda. La tragedia
provocó un trauma tan profundo en Maria, que ahora siempre anda totalmente
desaliñada, escondiendo su lado femenino y dejándolo ver solamente cuando lee
sus preciados libros de romance. Baldochi, quien vive bajo el disfraz del
profesor Bento en una ciudad del interior de Brasil, ha reanudado su vida con
Rosa y el hijo de ésta. Pero la paz de Bento/Baldochi llega a su fin, cuando el
mafioso Turco y su pandilla finalmente lo encuentran y éste se ve obligado a
escapar una vez más. Es durante esta fuga que Baldochi se tropieza con Tatuapú.
El destino parece forzar a estos dos
personajes que viven en constante peligro a depender el uno del otro, aún sin
quererlo. Ellos formarán un inverosímil dúo en el cual se protegerán mutuamente
y harán que la tarea de los que quieren hacerles daño sea bastante difícil.
Juntos, enfrentarán un gran número de inusuales y divertidas situaciones que
prometen hacer de esta diferente telenovela la sensación del momento.
www.telemundo.com. El título de esta telenovela nos da la pista de que esto
se trata de una producción muy especial. Con el aire de las clásicas aventuras
de la selva, Uga Uga une las vidas de un niño blanco criado por los indios, con
un fugitivo que fingió su propia muerte. El retorno del niño a una
civilización desconocida, y la sorprendente resurrección del hombre de su
presunta muerte, crean una serie de peligrosas situaciones llenas de humor y
acción. Esta trama es tan emocionante y alucinante como aquellas de las
historietas y los dibujos animados.
Subject: UN RESUMEN DE UGA UGA en
Espanol Author:
Carlo (152.163.213.47) Date: 07-09-2001 21:31 UN
RESUMEN DE UGA UGA En Uga Uga, los aspectos son engañosos. El indio es
rubio, los difuntos está vivo y el viejo, a la cara de la muerte, tiene salud del
hierro. Historia divertida alrededor de un muchacho rubio, creado para una
tribu perdida de indios en el bosque de Amazonian. Adriano tiene
tres años en que a los indios diezman a sus padres. Así, es adoptado por un
pajé (Roberto Bonfim), ese él le da una identidad aborigen, Tatuapú. Durante 20
años, su abuelo, Nikos (Duarte lima), intento em.vão para encontrarlo de modo que
Adriano asuma su lugar como solamente heredero de la familia. Pero una
conspiración formó para Santo existe (Vera Holtz) y balanceo (Heitor Martinez
Mello), respectivamente la tía y el primo del muchacho, que está interesado en la riqueza
de la vieja. El par de marcas de los bandidos de todo para
obstaculizar la restauración no actualizada de Adriano y de él no tiene el escrúpulo de
menor importancia en ordenar para matarle las épocas diversas. Para la cuenta
de este Tatuapú vive en peligro constante, pero siempre se va ileso. Incluso
porque, entonces en el principio de la historia, él hace amistad con Baldochi
(Humberto Martins), el su defender mayor. Once años
antes, el sargento de Baldochi simuló la muerte apropiada al funcionamiento
lejos de proscribe. Abandonó el fiancé, João de Maria (Vivianne Pasmanter), en la
puerta de la iglesia. El trauma era tan profundo para Maria, que lo cerró para
el mundo. Es
mecánicos de carros y si ella viste como muchacho; habla arriba y solamente
libera su feminilidade romántico cuando los camisolinhas de las alineadas
para leer los libros escritos - quién diría? - para el Baldochi apropiado, de
que comenzó a
vivir con una identidad falsa, del profesor bendecido, en una ciudad en el
interior del Mato Grosso del sur. Bendecido le hace para parecer un
tipo del franzino, esa violencia del detesta y es Rose casada (Maria Cei1ca),
tratando Zeca
(George Bezerra) como su hijo apropiado. Pero la paz de finales bendecidos
cuando es situado por proscribe de quién se escapó otra vez. En un nuevo escape
que encuentra Tatuapú, de que también está el jurado de la muerte. Los dos si
emparejamiento y tomas Baldochi de Tatuapú para su tribu, un lugar fantástico
que se hace acceso cruzar un grotto en el profundo del mar. Uga
Uga todavía tiene otros cuarenta personages, entre el molde especial y fijo de
la participación. La ciudad de Costa Rica, MS, y el bosque desaparece para la
restauración no actualizada del capítulo 15, también dejando a aire todos los personages
restrictos a estas escenas. En el mismo tiempo, un molde nuevo comienza a ser
presentado y la novela se centra en Río De Janeiro. La cubierta del viejo Nikos
está en Copacabana, con su burburinho del eterno, que hará posible al indio del
muchacho, cuando él a cambiar sí mismo para esta casa, tener una visión en la
misma época del bosque de la roca y del mar, que por completo él de
homesicknesses de su aldea. En Santo Tereza es los pobres de la
base de la novela, incluyendo João de Maria, de su padre Querubim (Osvaldo Loureiro), de
Pierina (Nair hermoso), de la madre de Baldochi, luchas de las aplicaciones de
ese alambique hoy en la memoria del hijo y de las remolachas del feirante
(Marcelo Novaes). La mansión del Jo3a pertenece ya a los pares Philip (lobo
Maya) y la victoria (S3ilvia Pfeifer), que nuevo hijo, Bionda (Mariana
Ximenez), de par en par los fiancés delante del altar. Los capítulos
diversos de los pasos de Bionda que se ejecutaban para las calles y que se
ponían en confusions vistieron de fiancé, teniendo como socio de Salomão de las
aventuras (timón de 4Angelo Paes), el detective determinado contraído
para encontrar Tatuapú. La novela tiene requintes americanos de sitcoms. En el
mismo tiempo, las escenas tienen velocidad y libertad cinematográfica, con
la edición ágil. Carlos Lombardi crea originalmente los personages y la
tranvía, yéndose adentro abierto para ver lo que él va a suceder. El autor
trabaja muy con dos feedbacces: del público - mientras que va a recibir a el -
y del agente - como, esa dimensión, esa savia, ese favor crítico o ése el
agente va a la elasticidad de sí mismo.
Subject: RE: Information about UGA UGA in English Author:
Carlo (152.163.213.47) Date: 07-09-2001 21:32 A SUMMARY OF UGA UGA In Uga Uga, the appearances are
deceptive. The indian is blond, the deceased is alive and the old one, to the
side of the death, has iron health. Funny history around a blond boy, created
for a lost tribe of indians in the Amazonian Forest. Adriano has three years when its parents are decimated by the indians.
Thus, it is adopted by one pajé (Robert Bonfim), that he
gives an aboriginal identity to it, Tatuapú. During 20 years, its grandfather,
Nikos (Lima Duarte), try em.vão to find it so that Adriano assumes its place as
only heir of the family. But a conspiracy formed for Saint exists (Vera Holtz)
and Rolling (Heitor Martinez Mello), respectively the aunt and the cousin of
the boy, who are interested in the richness of the old one. The pair of villains makes of everything to hinder the rollback of
Adriano and it does not have the minor escrúpulo in ordering to kill it diverse
times. For account of this Tatuapú it lives in constant danger, but always it
leaves unharmed. Even because, then in the beginning of history, he makes
friendship with Baldochi (Humberto Martins), its defending greater. Eleven years before, Baldochi sergeant simulated the
proper death to run away from outlaws. It abandoned the fiancé, Maria João
(Vivianne Pasmanter), in the gate of the church. The trauma was so deep for
Maria, who closed it for the world. It is mechanics of trucks and if
she dresses as a boy; it speaks high and alone it liberates its romantic
feminilidade when dresses camisolinhas to read written books - who would say? -
for the proper Baldochi, that started to live with a false identity, of Blessed
professor, in a city in the inward of the Mato Grosso of the South. Blessed it makes look like a franzino type, that detesta violence and
is married Rose (Maria Ceiça), treating Zeca (George Bezerra) as its proper
son. But the peace of Blessed finishes when it is located by the outlaws of who
escaped again. In a new escape it finds Tatuapú, that also is death jury. The
two if match and Tatuapú takes Baldochi for its tribe, a fantastic place whose
access is made crossing a grotto in the deep one of the sea. Uga Uga still has others forty personages, between participation
special and fixed cast. The city of Costa Rica, MS, and the forest disappears
for rollback of chapter 15, also leaving air all the restricted personages to
these scenes. At the same time, a new cast starts to be presented and the novel
is centered in Rio De Janeiro. The covering of the old Nikos is in Copacabana,
with its eterno burburinho, that it will make possible to the boy indian, when
it to change itself for this house, to have a vision at the same time of the
forest of rock and the sea, that will full it of homesicknesses of its village.
In Saint Tereza it is the core poor of the novel,
including Maria João, its father Querubim (Osvaldo Loureiro), Pierina (Beautiful Nair), the mother of Baldochi, that still today uses fights
in memory of the son and the feirante Beetroot (Marcelo Novaes). Already the mansion of the Joá
belongs to the couple Philip (Wolf Maya) and Victory (Sílvia Pfeifer), whose
new son, Bionda (Mariana Ximenez), wide the fiancés ahead of the altar. Bionda passes diverse chapters running for the streets and putting
themselves in confusions dressed of fiancé, having as partner of adventures
Salomão (Ângelo Paes Helm), the particular detective contracted to find
Tatuapú. The novel has American requintes of sitcoms. At the same time, the
scenes have speed and cinematographic freedom, with agile edition. Carlos
Lombardi originally creates the personages and the tram, leaving in opened to
see what he goes to happen. The author works very with two feedbacks: of the
public - as it goes to receive to that - and of the actor - as, that dimension,
that sap, that critical favour or that the actor goes to give of itself.
Subject: Uga Uga Personagens & Atores em Portugues Author:
Fabio (216.21.198.187) Date: 07-10-2001 15:44 FAMÍLIA
KARABASTOS Nikos
(Lima Duarte) - Viúvo, velho solitário, proprietário da fábrica de brinquedos
Tróia, preocupado em localizar seu neto Adriano, desaparecido na selva.
Irascível, irritadiço, mal-humorado, com um humor algo perverso. Pensa que é
muito esperto,
mas precisaria ser mais, para viver naquele ninho de víboras que o cerca em
casa. Vai se transformar muito com a gradativa interação com o neto índio. Santa
(Vera Holtz) - A cunhada de Nikos. Gosta de dinheiro e tenta garantir a herança
do velho para seu filho, Rolando. Vilã indestrutível, mulher que se faz de santa, mas é
um diabo. O que mais espera na vida é a morte do cunhado, sem herdeiros,
para ficar com tudo. Usa o filho como ponta de lança nessa luta pelo poder. Rolando
(Heitor Martinez Mello) - Filho de Santa, sobrinho favorito do velho Nikos.
Finge que se dá mal com a mãe, para parecer ao tio que é um jovem rebelde e que o protege
dos desmandos autoritários de Santa, mas faz tudo combinado com ela.
Vilão, mas sem a dureza de maldade de Santa, recebe ordens da mãe e tenta
cumpri-las. Só quer conseguir o melhor pelo menor esforço. Sedutor, envolvente,
é um grande conquistador, mas um péssimo namorado, já que nunca teve muita
paciência para nenhuma mulher depois que a possui. Adriano Karabastos/Tatuapú
(Cláudio Heinrich) - O índio louro, filho do falecido Junior, foi seqüestrado
pelos índios que dizimaram seus pais e o acampamento deles na selva. Foi criado
pelos índios como se fosse um deles, mas que nunca chegou a ser totalmente aceito
porque, pelos padrões da tribo, é muito feio e desbotado. Completamente
ingênuo, tem o olhar de uma criança que está deslumbrada com tudo. Desprovido
de malícia, vai sofrer para entender o mundo civilizado onde irá parar, quando se
transferir para a casa do avô. Anísio (Tato Gabus) - Mordomo da família, que não
aceita ser chamado de mordomo. Dono de um senso de humor inglês, gosta de
se fazer de idiota, mas de burro não tem nada. É esperto para não entrar em
choque com dona Santa, mas se tem compromisso de lealdade é com o velho Nikos. Guínevère
Anísio, a Gui (Nívea Stelmann) - Filha de Anísio com uma ex-mulher que caiu no
mundo há muitos anos sem dar mais sinal de vida., Doce e meiga, adora o pai e não
concorda com sua subserviência ao patrão. Vai se apaixonar por Tatuapú e
será a única mulher, em torno dele, que não se interessará pela sua herança.
========================================================================================================================
(“dd” wrote the unattributed
English summaries during Telemundo’s 2001/2002 broadcast. These probably
contain errors, especially with respect to the names of the characaters because
she watched the novela only intermittently.)
Summaries:
8/6-10/01. Primer Capítulo. 20 Años despues. A man, woman and their child Adriano are in the jungle. Indians attack. Adriano’s parents are killed by arrows in front of him. He takes his father’s ring. El Francés escapa. Hoy. El abuelo esta seguro que su nieto vive. Maria Joao works on cars and has daydreams of being rich and sexy. En la Pantanal: Seca y su madre Rosa viven con Prof Bento que escriben una novela. Bento, actually Bernardo/Baldoqui, pretends to be a mild-mannered professor afraid of his own shadow. In reality, he is a “superman”, an ex-army man who knows how to defend himself and withstand torture. He arrived 3 years before with nothing but a pair of pants, saw Rosa, and that was it. She gave him the idea of pretending to be a teacher. In Rio, Rolando escapes in a dress out of a window when his lover’s husband appears. Rolando is the pampered son of Santa, the sister of Nikos. Nikos is the grandfather of the little boy in the jungle who has spent his life looking for him. He is surrounded by people waiting for him to die so they can inherit his money. His faithful friend is his butler Anisio. Nikos sends Rolando to find his grandson. Tatiana, esposa/novia de Nilo, and Rolando make love in a plane which then crashes in the jungle.
8/7/01. They are found by Tatuapú and eventually make their way to Rosa’s house. Nilo is the only one really hurt. Meanwhile, while out jogging, a car follows Bento, captures and tortures him. He esapes. Rolando guesses that Tatuapú is the grandson and hires men to capture or kill him. In Rio, Beterraba is a flirt who has a real interest in Maria whose novio Bernardo died the day of her wedding 12 years before. His mother Doña Pierino believes she should still be in mourning. Meanwhile, Bionda, the daughter of Victoria and Felipe, is getting ready for her third trip down the aisle (each time before she left the groom at the altar). Tatuapú rescues Tatiana from the river, meets up with Bento. Rosa recalls to her son Seca how Bento came to town, fears he will leave the same way. Victoria sees a picture of Nikos and recalls the past.
8/8/01. Maria throws out her wedding gown. We meet Bruna, Bionda’s sister and wife of Pedro Pablo. Bionda. Tatuapú is shot and Bento helps him. Anisio calls Victoria to tell her that Nikos is failing and she comes to visit him. Bionda succeeds in running away again in spite of the precautions of her father. Meanwhile, Tatuapú and Bento capture and torture the men chasing him and learn that they come from El Turco.
8/9/01. Maria asks Vandame what really happened to her novio and his brother. Her novio was the Professor Bento. Nikos tells Victoria she rejected him because he was the poor capatax of her father’s factory. She says he is wrong, she fell in love with Felipe. He gives her the doll and tells her to leave. PANTANAL: Bento and Tatuapú tie up the man and put them in a canoe. Tatuapú takes Tatiana to a church. Bento returns to Rosa and tells her to pack. Vandame tells Maria the truth about what happened, how Baldoqui got into trouble helping their cousin Matuca. (He apparently tricked him into being the driver during a robbery; El Turco thinks he got away with the jewels.) She recalls the day that Matuca returned and she tried to find out what happened. Baldoqui tells the story to Rosa. Tatuapú is captured. Rosa tells Bernardo she would go with him if it were her name he called out during his nightmares, but the name he called was Maria. Bernardo swears to Seca that he will return. The escaping Bionda jumps out of a car and falls on Salomon.
8/10/01. Bionda wakes up in the hospital with Salomon. The men Rolando hired tell him to kill Tatuapú who is in a cage but he can’t. He calls his mother who tells him to arrange an accident. Nikos tells Santa he will go to the jungle himself. Beterraba takes Maria home, seems to like her. Bionda sets the police on Salomon when he rejects her. Beterraba needs money, sees article in paper about Nikos’s search for his grandson. Bento rescues Tatuapú. Subject: English summary--Friday, August 10 Author: Aleida (65.15.11.101) Date: 08-13-2001 10:03 I have taken Gitana's summary, which appears below in Spanish, and have translated it into English as best as I can. Bionda fell off from a bridge, landing on top of the investigator. The two of them ended up in the hospital and the investigator wanted to leave...but he didn't have any clothes. Poor guy, you could see everything under his hospital gown. When he wanted to leave the hospital, Bionda called the doctors over and told them that her boyfriend was going to escape and then they gave an injection and the poor guy went out like a light. The old guy, Mr. Magoo (Tatuapu's grandfather), makes plans to leave to go look for his grandson, but the old witch of his sister-in-law wants to prevent him from doing so. Baldochi finds himself once again in the town with the Indian, that is to sayTapuatu, and between him and my friend Tatiana, the one with the silicon breasts, Baldochi is able to take the Indian away (I think that's how it happened) Baldochi talks with Tatuapu, in a language that can't be understood, and tells him his problems. When Baldochi calls home, the woman is tied up by the bad guys who are holding her hostage. Baldochi is deeply moved and I think he is going to go home, risking his life; this we will see on Monday. As for Tatuapu's stupid cousin, the only thing he did today in the novela was to talk a whole lot of nonsense and how his mom would slap him silly upside the head if he didn't bring home Tatuapu's head on a silver platter. VanDamme's mother made his life with his girlfriend impossible. VanDamme is Baldochi's brother. Maria Joao continues wanting to find out the whole truth. Bionda, on the other hand, leaves the hospital with the detective and when the detective wants to go off on his own without her, she summons the police and makes a scene. This little woman is getting on my nerves; I hope she changes.
NOTE: lots of stuff in the jungle I didn’t follow very well.
=========================
USA 8/13-17/01. 8/13: As
the result of a TV announcement, a whole bunch of men turn up pretending to be
the lost grandson, all dressed as Indians (including Beterraba). Bento
confronts El Turco, swears he doesn’t have the jewels. He is beat up but
escapes again. He sends Rosa and Seca away for their safety. Bionda’s father
has her taken to a psychiatric institution. Subject: Resumen # 2, 13 de Agosto Author: Gitana (205.188.195.139)
Date: 08-14-2001 11:50 A
ver les voy a hacer el resumen, pero ya ustedes saben que me olvido de los
nombres y le pongo un toque de picardia, estilo, Gitana.... Comenzo la novela con un grupo de hombres vestidos
de indios reclamando ser el heredero de Mr. Magoo, mejor conocido como el Sr. Nikko. La tia
bruja que anda detras del dinero y el Mayordomo comenzaron con una lista de
preguntas descualificando a los supuestos indios. Esto fue de loi
"last" porque era para morirse de la risa. El rubio amigo de Maria
Joao, que se hizo pasar por indio tambien cuando llego su turno, este cojio y
empezo a correr por la casa llamando
a su abuelito ja ja ja. Cuando encontro al abuelo este le dijo que le cantara
una cancion de cuna y el viejo le canto su cancion, pero ..... el mayordomo
se encargo de desemascar al pobre muchacho quieriendo hacer fortuna. En la casa de
Baldochi eso fue de puñetazos y golpetasos, entre Baldochi y el Turco, que
segun tengo entendido el Turco es el director de la novela. Baldochi les dijo que los
llevaria donde estan los joyas si suelta a la familia. Bajo una lluvia intensaaaaaaaaaaaa Baldochi,
el Turco y otro tuerto se fueron para el monte al buscar las joyas y Baldochi
empezo a cabar con sus manos en un sitio y de pontro se cayeron todos por un
barranco. A todo esto Baldochi se libro por ahora del turco. En la casa de
Baldochi Tatupa, hizo de las suyas y salvo a la familia de Baldochi dandole
tranquetazos a los malos y por ultimo los amaro. El detective salio de la carcel. Bionda creo que se encontro con su
papa. Pechos
de Silicona (Tatiana) cojio "pon" "Levante"
"ride" con un tipo en la novela y dejo a el rubio solo en la selva ja
ja ja. Baldochi
fue a buscar a su familia y se encontro con Tatupa y este se cojio un retrato
de Baldochi para el. Pero
no se lo pierdan cuando el indio soltaba a la mujer de Baldochi se veia
acarisiandola, o sea este queria algo....eso fue super divertido. Y no me
acuerdo de nada mas, eso fue lo mas importante creo. Esta noche veremos a Baldochi en la
tribu de Taputa que sea de pelicula. Chao... Tamborines de Gitana
Subject: RE:
Resumen # 2A, 13 de Agosto (Algo mas) Author: Gitana (64.12.103.39) Date: 08-14-2001
15:16 Tatupa
quiere aprender a hablar y Baldochi lo esta enseñado y la primera palabra que
aprende es "Iota" ó Baldochi lo quiere enseñar a decir Idiota.... Gracias
Aleida por traduccion te lo agradezco. Saludos de Gitana
Subject: UGA UGA - Caps. 7 a 13 en Brasil - Resumenes Author: Júnior (200.216.236.238) Date: 08-10-2001 22:15 Amigo, encontré una revista con la segunda semana de Uga Uga en Brasil ( 15 a 20/05/2000 ) Una segunda semana movimentadíssima! Confiran y perdón mi español, yeyeye! PS.: los resumenes destas revistas son siempre pequenitos. Esto es apenas lo que de principal va pasar en estes caps. ya que mucha cosa sigue ocurrindo en paralelo ( luchas, aventuras, confusion y los diálogos ácidos) característica exclusiva desta telenovela. Cap. 7 Balchi es capturado. Tatiana y Rolando conseguen viaje en un camión y se meten en confusiones. Santa hace con que Nikos pierda él vóo. Beterraba besa Maria Joao y esta le da un soco. Nikos piede a Vitoria que no le deje. Baldochi dice al Pajé que Tatuapu vale mucho dinero. Bionda encuentra él detective Salomón y los 2 se besan. Cap. 8 Vitória convence a Nikos de que no ama más. Pajé conta toda la história de Tatuapu para Baldochi. Santa se pone furiosa cuando Rolando llega sin Tatuapu. Maria Joao descubre que Baldochi y Mutuca fueran cúmplices. Baldochi, Tatuapu y Paje encuentran Turco. Fuga. Cap. 9 Salomón y Bionda van presos y ella gusta. Pajé se queda sorpreso cuando vuelve Baldochi. Tatuapue no deja él ir embora. Santa va até a casa de Beterraba. Turco llega a aldeia para capturar Baldochi. Cap. 10 Santa propone a Beterraba que se pase por índio. Vitória confesa para Bruna que no ama Nikos. Bionda y Salomon siguen para la casa dele. Turco persegue Baldochi. Felipe ( padre de Bionda ) va a casa de Salomón para contratá-lo sin saber que alli está su hija. Cap. 11 Lucha y mucha aventura entre Turco y Baldochi. Turco desaparece. Paje anuncia que Baldochi será su sucesor en toda tribo, pero Tatuapu decide abandonar la aldeia. Beterraba se apresenta como nieto de Nikos en cenas mucho cómicas y él abuelo acredita que este es su nieto y dice a Santa y rolando que están expulsos de casa.Aníísio - el mordomo - desarma la farsa de Beterraba. Nikos pasa mal. Querubim - padre de Maria Joao - casi conta para Dinho que este es hijo della. Cap. 12 Salomón piensa que bionda está siempre le perseguindo. Baldochi dita su libro para Rosa y imagina las histórias con Maria. Decide llamala por telefono. Bruna flagra su marido con otra. Vitória promete a Nikos que va ficar con él. Baldochi decide que Tatuapu puede ir para él Rio de Janeiro con Rolando. Es esto! Abrazos! Júnior
8/14/01. Bento is captured by
some Indians. Tatuapú comes to rescue him and is tied up too. Maria captures
Matuco with Betarraba’s help but he escapes before she can get any more
information. Beterraba kisses her.
Subject: Resumen # 3, Martes, 14 de agosto Author: Gitana (64.12.103.27) Date: 08-15-2001 10:35 La cuñada de don Nikkos quiere impedir el viaje de don Nikkos para que no encuentre a su nieto y provoca un fuego la muy tonta. Baldochi y Tatupa conversan en la selva y se encuentran con un puma. Baldochi discute con Tatupa porque Tatuapa quiere que se valla con el, para llegar a la selva de Tatuapa hay que meterse debajo del agua y nada hasta pasar por un canal debajo del rio y asi llegar a la selva. Una de las escenas mas Linda es la Hermosa cascada donde Tatupa y Baldochi llegan. Los indios le dan un recibida muy agria a Tatuapu y su amigo. Tatuapa discute con una India lo mas Linda, pareceria que quiere….y la India na’ de na’ porque este se fue de la tribu eso entendi. Maria Joao va en busca del primo de Baldochi y Beta B lo agarra lo mete dentro de una torda de pescar (no se como le llaman en otros paises) pero este en medio de la investigacion se le escapa y busca a unos amigos que antes persiguieron a Maria Joao para seguirlos y dales sus Buenos merecidos. En fin que se meten Beta B y Maria J a un cuarto de una prostituta y de hay salen vestidos de otra manera para escaparse de los malos, Beta B salio vestido de mujer si vieran que escena mas graciosa y los amigos del barrio se rieron de el. En la selva a Baldochi y Tatupa los amarran los indios a un tronco y parecen que los quieren hacer en fricase, Baldochi fue lo mas gracioso en todo momento, en su coraje decia las cosas mas torpes. Cuando a Baldochi lo iba a matar el jefe indio Taputa lo defendio. La mama de Baldochi y el padre de Maria Joao tuvieron una coversacion media tonta. En un momento de la novela Maria Joao se puso a pensar en Baldochi, entonces entro el supuesto hermano de 12 años y ella converso con el, al final de la conversacion el de dice a Maria Joao “Y que tengo yo que ver con ese Baldochi” y pum comerciales, a mi me parece que segun nos dio a entender la novela que este pudiera ser hijo de Baldochi, digo eso dieron a entender. Rolando como siempre en aprietos llama a su mama, pero antes de eso el se peleo con Tatiana porque esta queria ir a la Hermosa cascada con el camionero y entonces Rolando lo dijo que ella no queria ir a la cascada sino ver “La cascada” del camionero. Al final de la novella el jefe indio quiere matar a Baldochi, y tatupa pero este le cae algo en el pies y sale con unas maldiciones purititas en puro “español”, o sea este es un impostor indio. En los avances se ve a don Nikko en el avion tirando el dinero por la selva ese Viejo verde en vez de venir a NY y tirarlo a ver si yo me cojo unos cuantos pesos. Y Baldochi le cuenta al jefe indio que Taputa vale mucho dinero, esto no me gusta nadaaaaa. Uff ya me canse, saludos de Gitana “Tamborines”
8/15/01. Maria kicks out Beterraba. Bento talks with the chief in Spanish, tells him that Tatuapú is worth a lot of money, gets in trouble and is caged again. Nikos visits Victoria, talks of his love; she tells him to leave and he follows her. She finally tells him that she didn’t love him, she was just intrigued by him. Bionda escapes from the ambulance and runs into Salomon in another disguise.
8/16/01. The chief tells the story of the death of Tatuapú’s parents, how he tried to stop it (the action of another tribe) and took the child. Rolando returns to Rio. Bento is freed, plays with the children of the tribe. Maluco tells Vandame and Maria that Bernardo was a partner, needed the money for his wedding. Vandame tells Maria that Baldoqui swore he was innocent, said he had to take care of something. Bento accuses the chief of letting a boy suffer and die rather than take him to a hospital. The chief tells him their tribe survives because it is protected by a subterranean entrance. Turco sends his men under the falls but they can’t get through. Rolando talks to Beterraba about passing for Nikos’ grandson. Bionda and Salomon share a bed. Bento decides to take the boy to civilization himself and hits Tatuapú to prevent his coming with him and risking his life. Maria recalls the past, talks to Beterraba and then a fellow officer about Baldoqui trying to find out the truth. Baldoqui tells the padre his real name, changes clothes with him to escape Turco and take the antibiotics to the sick boy. Back in the jungle, he makes love to an Indian girl. Turco’s men find the village and attack. Sonia talks to Beterraba. Bento tells the chief why Turco is after him, how the police cleared him but couldn’t protect him, how Turco killed his mother (she was hit by a car). The chief hides him from Turco. Salomon gets out of jail and tells Bionda to stay away from him.
8/17/01. nothing much.
========================
8/20-31/01. [really bored with novela; just watched a bit here and there]. Beterraba applies for the job of the grandson. In the jungle, the chief is shot in the leg by Turco’s men. El Turco and Bento fight on the river, Bento swims away. Felipe tries to hire Salomon to find Bionda; he refuses. Bionda interrupts fight between Felipe and Nikos in Salomon’s apartment. Nikos accepts Beterraba as his nieto and tells his sister and her son Rolando to leave. Tatuapú is bitten by a venomous snake while saving children from the same snake. Beterraba is found out and sent off. Maria throws out her romance novelas. The padre asks Bento to be the sheriff after he saves them from some armed attackers. The chief cares for Tatuapú. Nikos offers Bento money to recover his grandson, has a heart attack and is flown home. Bento returns to the tribe, talks with Tatuapú and the chief and takes Tatuapú away. Nikos is hospitalized. Tatuapú and Bento rescue Rolando. Bento sends Tatuapú off with Rolando. Eventually, they make it to an airplane, have some adventures on the plane and finally arrive home. Bionda stays with Shiba, Lilth, (primas de Salomon) and their mother. Varela is married with 4 children; his lover is Brigitte? . Nikos gets out of the hospital. Estela tells Nikos about an accident caused by one of his trucks lacking brakes; Maria takes the blame for her father.
9/3-7/01. Bernardo bumps into Beterraba, gets invited to the fight club where he knocks him out. He goes looking for his family, ends up at the market and sees his mother, who faints at the sight. Bionda and Samuel kiss passionately. Nikos discovers that his grandson has arrived and reprimands Santa who finally admits he was there but was wild. Brigitte tells Valera she knows he lied about his marriage and children and flirts with Evandro. Doña Pierina tells Maria that she saw Bernardo.Beterraba tells Bernardo the story of Maria and the thief who left her on her wedding day.
9/10-14/01. Bernardo’s brother tells him to disappear again. The chief sends a letter to Nikos about Tatuapú. Victoria asks Luis Felipe for a divorce. no episodes 9/11-14/01.
9/17- stopped watching
regularly.
10/3/01 - Bernardo finally returns to his mother. Beterraba and Maria fight about women, he says she is strange. She recalls making love to Bernarco, then “attacks” Beterraba...but in the middle of a passionate embrace she suffers an attack of asthma. It also happened at first with Bernardo but with patience she overcame it. It happens again, later. Bernardo’s mother dyes her hair blonde and dresses up, now that her son is alive.
10/8-12/01. Tatuapú is sick in the hospital. Bernardo visits him and cures him. Salomon tells Bionda he loves her. She tells him she has to marry Berto to save her family. Beterraba suggests to Maria that they sleep together without sex but that doesn’t work. The next day she tells him the solution to her asthma is to marry. He gets down on his knees and proposes in front of a crowd. Maria tells a picture of Bernardo that their son needs a father.
10/26/01. During the wedding ceremony, Maria turns and sees Bernardo, runs after him. They look at each other and recall scenes of their love. She faints. He runs away. Beterraba finally wakes her up, drags her back to the priest but she doesn’t seem capable of saying anything and faints again. Back at the house, he tries to get her to stand up before the judge but fails again. She asks Doña Pierina if Bernardo is alive.
10/29-11/2/01. Beterraba and Maria finally go through with the civil ceremony and depart for their honeymoon, but that night Beterraba wrenches his back and can’t make love. Meanwhile, Bernardo turns up at the same hotel with another woman. Beterraba sees him in the pool and tries to keep Maria from seeing him. Tatuapú now wears regular clothes and is learning to speak Portugese, is being pursued by ________. His entire tribe visits the house.
11/12-16/01. Bernardo wakes while Maria is taking off his glasses, clings to Rosa and tells her that Maria is crazy, thinks he is her old novio, etc., etc. He is determined that she not learn the truth.
12/12/01. Baldochi (Bernardo) and María finally make love and he confesses he is. Then she feels guilty about Beterraba, asks him what happened, did he lose his memory. He lies and says that he did, but when it returned she was marrying. However, as he starts to explain why he pretended he was his identical cousin, she begins to realize that he never lost his memory.
2/11-15/02. Baldochi guesses that Dino is his son and Maria confirms it. He is furious that she wouldn’t tell him, especially now that she is pregnant again, but he doesn’t tell Dino. Tatiana learns that Tania is pregnant by Vandamme.
2/18-22/02. Bernardo and his brother exchange gifts: Bernardo sells his uniform to buy him a record player but his brother sold the player to buy Bernardo something for the uniform. Maria falls down the stairs and when she wakes up in the hospital she has lost her memory of the past dozen years or so, can’t remember even meeting Bernardo. She is shocked to learn she is pregnat. Betabel tries to win the “blank” Maria, tells her that Bernardo used to beat her. Dressed in his uniform, Bernardo says goodbye to Maria who flashes back to their last, passionate, goodbye, then shakes her head. Bionda hits Tatu over his head to prevent him from marrying Anisio’s daughter. Bernardo gives Casimiro the emeralds to hide; ? steals them while he and Tatiana search their bodies for insects or something. On New Year’s eve, three couples kiss then break apart: Tatu and Bionda, Maria y Sargento, Casimiro and Tatiana.
2/25/02-3/1/02. Months pass. Dino runs away and has an accident. Sargento saves his life. In the shower later, Maria recovers her memory. Tatiana takes Tania to the hospital in a cart. Tania gives birth, then tells Vandamme she doesn’t want to marry him. He can’t believe what Tatiana did to get Tania to the hospital in time. Estela, Betabel’s wife?, entices Solomon into her bed. He finds the baby, Juan Marcelo?, of ______ with the emeralds and takes them to Estela’s apartment as a gift. The baby’s _______ is furious when he finds them gone (he had seen the baby playing with them a short time before) because he knows that Sargento needs them to prove his innocence. Tania leaves with her doctor, tells Casimiro the baby is an orphanage. He and Tatiana go there but he has no proof he is the father. Tatiana recognizes his baby by checking the diapers of all the babies. Brigitte recognizes the emeralds that Estela has as belonging to Sargento. They fight over them; the necklace falls out of the window and is stolen. Sargento and Maria kiss. Then she tells him she has decided never to tell Dino the truth. He objects, insists that she do it or he will.
3/4-8/02. Casimiro “kidnaps” Tatiana. Sargento escapes from jail. Tatu is kidnapped. Sargento finds him after _______ sees him in a window. Betabel is looking for his 11-year old daughter, sees her mother but she gets away from him. In jail the brothers fight: the one insists that he must kill Sargento. Maria la Loca gets a helicopter for Sargento. Sargento and Tatu return to the jungle, take refuge with Rosa. Tatiana complains to Bionda about not being to keep down her food, admits she hasn’t had her period in a while. Bionda tells her she is pregnant; she says that is impossible because she never had sex with her husband Rolando. Then she reminds New Year’s Eve with Casimiro.
3/5/02. Subject: Muchas Cosas
let me tell you Author: Clavel (198.189.134.197) Date: 03-06-2002
18:31 Pues
como ya sabras baldochi, tatu lograron escapar sanos y salvos asi que ellos y
anicio tuvieron que pasar la noche en la casa de Maria la loca por que a anicio
lo acusaron del secuestro de tatu y baldochi no queria ir a su casa hay tambien
se quedo maria joao por que fue a buscar al sargento para reclamarle por
haberse salido del campamento del ejercito y como estaba lloviendo muy fuerte
se tuvieron que quedar a dormir ahy Maria y el sarjento tienen una discusion ya
que Maria se lo recrimina y le dice que como quiere que le diga a dino lo de el
si el no se porta bien y parece que no quiere limpiar su nombre para volver con
ellos asi que gritan y maria sale en plena lluvia. al dia siguiente el coronel
se encuentra en la casa de dona pierina y les pregunta por el sargento casimiro
trata de convencerlo de que el sargento va a entregarse de nuevo ya que el solo
queria salbar a tatu por lo que tuvo que salir (realmente el coronel se muestra
un poco renuente no dice mucho de si esta de acuerdo o no)y realemente Casimiro
tiene razon en ese momento baldochi esta saliendo de casa de maria justo cuando
el sierra la puerta maria oye en las noticias que el famoso delincuente El
turco (dicen su nombre pero no lo recuerdo)se ha escapado de la prision y sale
corriendo tras del sargento cuando el sargento va llegando con tatu a su casa
se encuentra con el turco y su banda quienes comienzan a dispararle en el carro
tambien va el supuesto primo de Baldochi y Gerard que resulto hermano de El
turco pero se esconde tras de unos lentes oscuros y una gorra. Pues en eso
llega Maria la loca y ya que el tonto de betabel salio a grito pelao y distrajo
a el turco maria le da por detras al carro de ellos tumbandolos. Maria la loca
despues recoje a tatu y a el sarjento y los lleva a un lugar donde estan los
helicopteros y ellos tienen que escapar asi hacia la selva otra vez Maria la
loca quiere ir con ellos pues ella es la que esta pagando(ella le dice a
bernardo que ella queria que el se enamorara de ella por su cuerpo pero como no
se pudo ahora sera por interes) baldochi sin embardo le hace un truco al hacer
su cartera caer y deja a Maria con una mano por delante y otra por detras.
Mientras tanto Maria le dice a Dino de que volvio a pelear con el sargento Dino
le hace ver que ella solo esta buscando pleitos con el por que no lo ha
perdonado y Maria comprende que es verdad y decide irse con el sargento (y con
Dino) y va a buscarlo entonces maria va a casa de el y se da cuenta de que se
ha tenido que fugar otra vez. Buena noticia Clarisa regreso y esta (medio bien
je je lol)la pobre Briggitte sale con el rabo entre las patas de la casa de lao
todos estan felices. Briggitte tambien le dice a betabel que ahora que tiene
que estar fuera pues recupero su trabajo de aeromosa sus amigas le ayudaran a
buscar a su hijita luisa. tambien anicio y briggitte van a buscar al sargento
para que salve al senor nickols pero se dan cuenta de lo que ha pasado y se
quieren ir pero dona pierina jala a Van Damme para que el salve al viejo. Asi
hacen un plan para que VAn pueda entrar a la mansion disfrasado de plomero. el
viejo nickols insiste en jugar con el y van damme se aprovecha y lo hace
segirlo hasta fuera de la mansion(ah ellos lograron sacar a Santa pues la
enemiga!!! de Pierina la gordita espanola le hace una llamada de una supuesta
morge donde tienen a un indio) entonces todo tienen que irse a el aeropuerto
para uir en el vagon de cargo del avion donde viajara Briggitte quien tiene un
encontronaso con la nueva piloto de su viaje hubieras visto su cara cuando se
entero que era una mujer piloto.lol. en este momento llegan Maria y Dino que
tambien quieren irse y luego hasta Bettabel que no dejara que maria se valla
con la mitad de su barriga que le pertenece je je. en eso Baldoqui ya en la casa de rosa
le cuenta todo lo que paso y ella le platica que el cartero perdio las
elecciones y que odia atodo el pueblo en eso el cartero llega con unos hombres
que le apuntan al sargento para que los lleve a la tribu pue sel cartero culpa
al jefe de sus males Baldochi les tiende una broma. ya en la selva baldochi se
recuerda como conocio a tatu y esta situacion es parecida los dos ven llegar a
grupo del cartero y se burlan de su ingenuidad al tratar de alcansarlos pero el
sonrie y salen unos tipos en motosicletas Baldochi ya no sonrie je je. ah se me olvidaba finalmente
Tatiana esta embarazada y hoy lo comprobara bruna regresa hoy y trata de matar
a Bionda y a nuestra rubia tonta favorita pero el bello de amonrra se pone en
medio y bang esto va a pasar hoy buaaaaaaaaa si lo matan yo me muero
buaaaaaaaaaaaa
3/6/02. Brigitte arranges a trick to get them all on a plane. Bionda tells Tatiana she is pregnant. Betabel asks Maria for another chance. Bruna escapes from jail. In the jungle, Sargento and Maria la Loca make love. He tells her she is the only woman who has made him doubt his love for Maria Juana. The two discover Turco and his men; Sargento blows up the ammo, proposes a solution to the leader of the tribe that would cut if off from the rest of the world. The plane crashes near the tribe but all are safe. Casimiro discovers that, as a result of his previous stay with the tribe, 7 women are pregnant by him. Bruna draws a gun on Bionda, spills out her hatred, how she had to be perfect because Bionda wasn’t. Yet Bionda, with all her faults, was the one her parents loved. Amon arrives, takes a bullet from Bruna but saves Bionda and Tatiana. In the hospital, he tells Tatiana he thought they could have something together but first there was Salomon and then Tatu. They say foodbye. Maria la Loca confronts Maria Juana. Sargento arrives and tells her he doesn’t need her protection. He is sure that Maria Juana’s baby will be a girl. Casimiro considers suicide: 7 children! But Sargento stops him without realizing what he was about to do. Bionda tells Tatiana she is sure now that she loves Tatu. They decide to go to the jungle.
3/7/02. When Dino becomes angry with Maria for her concern over a minor injury, Sargento blurts out that she is his mother. Maria explains that she was only 16, pregnant on the day of her wedding, her parents took her away and returned with the story that Dino was her brother, etc. Sargento tells him he would never have stayed away had he known. Dino forgives him but not her and dashes out. Priscilla visits Betabel, takes him to see the daughter she gave up for adoption, introduces him as a friend. Their daughter knows Priscilla is her mother, is too “crazy” to care for her, has loving adoptive parents and thinks her father is dead. She assumes Betabel is Priscilla’s new boyfriend and asks him to visit again. Back home, he finds Estela cleaning the apartment. She dashes out, runs into Salomón, and tells him they must kill him. Maria la Loca accepts Sargento’s decision and kisses him goodbye. Bionda and Tatiana arrive just as Casimiro is trying to figure out how to leave with Pedrito and the mothers of his children. A bump on the head produces unusual effects: when Tatiana first wakes up she talks like an anthropoligist. The next morning she returns to “normal”. Bionda tells Tatu she loves him but he doesn’t believe her. Casimiro gets the names of all the women he impregnated. Pierina has a fit when she learns he is the potential father of 7. The chief’s cure for Nikos doesn’t quite work, but Pierina brings him back to himself. Dino returns then disappears again and Maria senses that something is wrong; he has never left her in anger for more than an hour during his entire life. She is right: El Turco has captured him. _____ asks his father ______ to stay, for him and his two sisters.
3/8/02. Tatiana learns that Casimiro has seven children on the way. She renounces him, pretends that she isn’t pregnant. Estela tells Betabel to take a shower where Salomon ineffectively tries to kill him. Betabel tells Estela now he is the one who wants a divorce. Nikos asks for and gets Anisio’s pardon. Tatu is formally made the heir of Nikos. Brigitte admits to Anisio, who loves her, that she loves her cuñado. Bernardo finds Turco with Dino (and Santa and __), offers an exchange. Dino goes free. Turco takes Bernardo some place for a slow death. Tatu and Casimiro find them. There is a fight in the river, Casimiro is slightly injured but survives. I don’t know what happened to El Turco. All return home. Time passes. Bernardo’s trial is scheduled for the day of Tatu’s wedding to Bionda. Gui arrives at the ceremony. Casimiro sees a very pregnant Tati at a gas station. Carmen and ____ attend the trial.
ULTÏMOS DOS HORAS: 3/9/02. Alicia tells Brigitte that they are sisters who were adopted, that she once looked for their real parents but decided it wasn’t worth the effort. Tatiana tells VanDamme that she isn’t pregnant and runs away. At the trial, Pierina testifies. VanDamme arrives right before Sargento is declared innocent. At the wedding between Bionda and Tatu, she says “yes” but he doesn’t: he looks at Gui and runs out of the church, takes her away. Betabel goes to the airport, finds Brigitte on the plane, gives her flowers, goes down on his knees and declares his love. Dino still won’t call his parents “mom” and “dad” but Sargento is sure it is just a matter of time. Sargento tells her his plans: to become a captain. Casimiro becomes the father of 4 boys and 3 girls. Estela asks _______ for money. Estela admits to Betabel that Rolando paid her to lie to him about Tatiana’s pregnancy. (Tatiana married Rolando because she thought she was pregnant by him and didn’t want to be a single mother.) Tatiana thinks that Rolando has leucemia and only 6 months to live, but that is a lie. When the truth comes out, Casimiro says the real problem is that she has never been honest with him.
Dino tells Perina that Turco has escaped. Outside the church, Dino calls Maria “mom”. Bernardo arrives a bit late; El Turco shoots from a roof and hits Maria. In the hospital, Maria is saved and gives birth to a baby girl. Betabel and Bernardo argue over who is the father but Bernardo says it doesn’t matter. Dino calls Bernardo “papa”. Tatu and Gui convince Niko to name Anisio to head the factory. Tatu says he doesn’t belong her, wants to go back to the tribe. Nikos agrees and Anisio has lots of ideas for the business. Tatiana tells Bionda she was always afraid that Casimiro would learn what kind of person she was. Carmen and Pierina accuse each other of something, then make up. Turco shoots at Bernardo and Casimiro outside the hospital. Bernardo chases Turco, they fight on a cliff, Turco falls over it and Bernardo either doesn’t help him or pushes him. ____ arrives and asks Bernardo how he could have ruined his life by killing Turco. Bernardo gets in a car and drives off, followed by the police. His car goes into the river. Casimiro dives after him but can’t find the body. Nikos proposes to Pierina and she accepts. Casimiro has a birthday and gets the perfect present from Tatiana. He learns from Bionda that she has left, that Rolando went through all her money and she is broke. He goes after her, his car breaks down, he steals a bus, finds her earrings on a bridge, then finds her; she resists, but they end up together. Pierina identifies a body as being Bernardo’s.
Time passes. Brief vignettes of the outcomes for certain characters: Bruna and Felipe are selling videos on TV. Rolando and Santa are street vendorsz. Amón and Bionda are cops and partners. Pierina and Nikos are married and she has become very imperious. Casimiro is working as a lifeguard and supporting his family (Tatiana, all the Indian children, her twins) without help from his mother.
Years pass. A hotel is opening up
at the tribe’s site. Nikos is a partner. At the reception, Anisio meets Alicia
and is attracted to her. Maria la loca becomes attracted to Bernardo’s twin,
his cousin Bento (the one he once pretended he was). The chief tells ___ that
Tatu took the part of the tribe that wanted to remain native elsewhere. Bionda
is pregnant. Maria has never remarried. She goes to the river and out of it
comes Bernardo with flowers for her. He says that he fled to Colombia, was held
for a year and a half by guerrilas, la farc, that Pierina only learned of his
escape a month before. He tells her they must leave Brasil. She forgives him.
They kiss in the middle of the river. FIN.
GRAN FINAL -
por TVyNovelas, 3/9/02:
Instantes antes de efectuarse el casamiento del sargento Baldochi (Humberto
Martins) y María (Viviane Pasmanter), El Turco (Luiz Guilherme) dispara un tiro
sobre la novia y la deja entre la vida y la muerte.
El malhechor, que había escapado de la prisión, muere en una pelea con Baldochi.
María es llevada rápidamente al hospital donde consiguen salvarla. Da a luz una
linda niña. La policía persigue a Baldochi por la muerte de El Turco. Su auto
cae en un río y el sargento desaparece. Algunos años después del reconocimiento
del cuerpo de Baldochi, se realiza la fiesta de inauguratión del
“resort-indígena”. María se dirige al lado donde desapareció el teniente y tira
al agua algunas flores como ofrenda a su amor. De repente, Baldochi sale de lo
profundo de las aguas, vestido de indio, y le explica que durante todos esos
años ha tenido que huir para que no lo capturaran. Incluso, llegó a vivir en
Colombia, donde sufrió muchos a manos de un grupo terrorista. Al regresar a
Brasil, permaneció escondido en la tribu. La verdad sólo la conocía Pierina,
quien organizó la gran fiesta de inauguración para que los dos pudieran
reencontrarse.
María no duda en abandonar su próspero negocio, la transportadora, para huir
lejos de Brasil con Baldochi y ser definitivamente feliz junto al hombre que
siempre ha amado y, también, junto los dos hijos de ambos.
======================================================================================================
(Estos resúmenes no
comienzan al inicio de la novela.)
El Universal, 1/20/02:. Tatuapú es presentado en sociedad por primera vez
durante el cumpleaños de su abuelo Nikos. Baldochi desafía a Beterraba por las
ofensas pronunciadas contra su familia. Baldochi logra introducirse en casa de
Vitória. Rolando, por órdenes de Santa, emborracha a Tatuapú con la intención
de que haga el ridículo enfrente de los invitados. Salomao se pone celoso al
descubrir a Bionda en el cuarto de Tatuapú. En tanto, Bruna enfrenta a Árgel en
la fiesta. Bionda enseña a Tatuapú a besar en la boca. Vitoria pide a uno de
los delincuentes que participaron en el asalto que confirme sí Baldochi
participó o no esa noche. Dice que en caso de que el resultado sea afirmativo,
Baldochi tendrá que morir. María no puede evitar pensar en Baldochi cuando se
prueba el vestido de novia. Suplica a Casimiro que le diga sí Baldochi está
vivo. Canal 52 MVS, 18 horas.
============================
El Universal, 1/27/02: María se casa con Beterraba. Vitória planea una
nueva estrategia para asesinar a Baldochi. Anísio comienza a sospechar que
existe alguna relación romántica entre Baldochi y Vitória. Tatiana busca a
Baldochi para hacer el amor. Nikos se entera que Tatiana está esperando un hijo
de Rolando. Bionda no puede olvidar los besos de Tatuapú. Genival atrapa a
Baldochi justo en el momento en que se disponía a confesarle la verdad a María.
Baldochi reconoce el rostro de uno de los asaltantes de las esmeraldas. Tatuapú
anuncia su decisión de quedarse al lado de su abuelo. Rolando trata de
convencer a Tatiana para casarse. Guínevere confiesa a Tatuapú que lo quiere
mucho. Nikos y Paje tienen un enfrentamiento. Paje decide cerrar la entrada de
la fábrica de Nikos. Canal 52 MVS, 18 horas.
=============================
El Universal, 2/17/02:
Ari declara su amor a Shiva, la hija de Larissa. María confiesa a Baldochi que
estaba embarazada el día de la boda. Tatuapú pregunta a Guínevere si estaría
dispuesta a vivir en la selva junto a él. Cuando Bionda y Tatuapú están a punto
de hacer el amor, ella se arrepiente. Bionda y Bruna se enfrentan por el cariño
de Argel. Bionda descubre a su mamá y Baldochi en una situación muy
comprometedora. Rosa se entristece al notar el amor que Baldochi siente por
María. Nikos realiza los preparativos para pasar su primera noche con Vitória.
María cuestiona a Baldochi acerca de los besos que le dio en el hospital, pero
él lo niega todo. Beterraba pide a Baldochi consejos para conquistar a María.
Bruna organiza una fiesta de cumpleaños en su casa. Nikos descubre la
infidelidad de Vitória. Rolando apuesta con Penélope.
www.terra.com.mx,
2/17/02: Ari declara su amor abiertamente a Shiva, la hija de Larissa.
Tatiana y Casimiro van al hotel de una señora que presuntamente tiene las joyas
sin embargo, Casimiro se ve obligado a hacer el amor con la dueña del hotel
para que no sospeche de sus intenciones. Anisio busca a Baldochi para
pedirle que regrese a casa de Nikos, pero su verdadera intención es tramar un
plan para que el viejo descubra que Vitória y Baldochi son amantes. Baldochi no
se puede contener y va a casa de María para saber como está de salud. En
medio de su delirio María confiesa a Baldochi que estaba embarazada el día de
la boda. Tatuapú pregunta a Guínevere sí estaría dispuesta a vivir en la selva
junto a él cuando repentinamente Bionda aparece en escena y destruye el momento
romántico. Bionda busca a Tatuapú en su cuarto pero cuando están a punto
de hacer el amor, ella se arrepiente. Casimiro y Tatiana logran robarse las esmeraldas
de la dueña del hotel. Beterraba se da cuenta de que pasó la noche con Elena y
se entera de que su esposa está en el hospital donde, al llegar, se enfrenta
con Baldochi. Bionda y Bruna se enfrentan por el amor de Argel. Una
señora identifica a Casimiro como el ladrón de joyas. Dino descubre a Baldochi
sin ropa. Bionda sale desesperada de la casa, después de ver a su mamá en
brazos de Baldochi. Va a la playa y se encuentra con Tatuapú. Rosa se
entristece al notar el amor que Baldochi siente por María. Tatiana diseña
un plan para rescatar a Casimiro de la cárcel. Nikos realiza los preparativos
para pasar su primera noche con Vitória. Beterraba pide a Baldochi consejos
para conquistar a María. Ari no puede dejar de pensar en los besos ardientes de
Santa. Anísio busca la manera para que Nikos descubra la relación que existe
entre Vitória y Baldochi. Nikos descubre la infidelidad de Vitoria y la
corre de la casa. Tatiana lleva a Casimiro a la fiesta para darle celos a
Rolando. Elena va a casa de María para preguntar por su salud, pero en realidad
busca inquietar a Beterraba, quien está aterrado ante la idea de que María
descubra su infidelidad. Rolando apuesta con Penélope que Tatiana se
rinde a sus pies con tan sólo decirle te quiero. Baldochi cuestiona
abiertamente al padre de María sobre el embarazo de su hija. Todos están
preocupados por la desaparición de Nikos, quien se fue de la casa después de
descubrir la infidelidad Vitória. Bionda se aterra cuando Salomao le propone
matrimonio. Beterraba intenta poner en práctica las estrategias para conquistar
a María. Rolando busca vengarse de Baldochi. Salomao trata de convencer a
Bionda de que acepte casarse. Ella se siente muy confundida entre el
ofrecimiento de su novio y sus sentimientos hacia Tatuapú. En el pueblo
de Santa Teresa cae una tormenta que impide que las personas llegan a sus
respectivos hogares. Por azares del destino María y Baldochi se ven obligados a
pasar la noche en la misma habitación y a dormir en la misma cama. Durante esa
noche los dos se sienten muy inquietos. Ella logra observar su pecho y su
turbación aumenta a medida que avanza la velada. Esa misma noche Elena se
ve obligada a quedarse en casa de Beterraba. Aunque él resiste la tentación en
un principio, terminan haciendo el amor en el sofá de María. Por su parte
Casimiro declara su amor a Tatiana. Ella lo rechaza porque dice estar
interesada en su hermano. Ari persigue a Santa por toda la casa. Bionda busca a Tatuapú. Él la perdona y se van juntos, mientras
Guínevere y Salomao salen a buscarlos en medio de la lluvia ante el temor de
las cosas que pudieran suceder durante la noche. Tatuapú tiene la intención de
acariciar a Bionda
======================================.
www.terra.com.mx,
2/23/02: Santa “La tizona” no puede resistirse y busca a Ari para
hacer el amor en medio de la noche. Lao y Larissa aprovechan la ausencia de
Guerra para revivir su romance. Tatuapú y Salomao se enfrentan por el amor de
Bionda. Guínevere se da cuenta de la situación y decide retirarse. Ari
queda en trance después de pasar una noche pasional con Santa “La tizona”. Lao
y su hijo Amonrra se reencuentran después de muchos años de separación. María
está a punto de descubrir que Beterraba pasó la noche con Elena. Casimiro se
pone celoso cuando observa la manera en que Tatiana coquetea con
Baldochi. Lao no soporta estar separado de Larissa y regresa nuevamente.
La amistad entre Anísio y Brigitte cada vez es más fuerte. Ambos están muy
preocupados por la desaparición de Nikos. Bionda se siente muy confundida por
sus sentimientos hacia Tatuapú y Salomao. María exige a Pierina que le muestre
una foto donde Baldochi y el primo Bento aparezcan juntos. Bionda acepta la
propuesta matrimonial de Salomao. Felipe se entera de la infidelidad de
Vitória. Santa y Rolando contratan a una mujer para asesinar a Tatuapú,
quien toma el control de la fábrica durante la ausencia de Nikos. La primera
acción que realiza es la aprobación de un proyecto para la fabricación de una
nueva línea de juguetes. Sus ideas son muy bien recibidas por Argel. Salomao y
Bionda continúan con los preparativos de la boda. Baldochi y Tatuapú se
reconcilian. Baldochi no resiste más la cercanía de María y le da un
apasionado beso. Ella le corresponde inmediatamente. Casimiro se da cuenta que
algo extraño ocurre entre los dos. Amonrra descubre a su mamá y a Lao en pleno
romance. Baldochi intenta acercarse a María. Ella siente su presencia y abre
los ojos. Sin embargo, justo en ese momento llega Tatiana. Larissa y Lao van a
pedir la mano de Bionda. María se pode celosa de las atenciones de
Beterraba hacia Tatiana. Vitória no tiene más remedio que regresar a la casa de
Felipe, quien se burla abiertamente de su situación. Baldochi se ve obligado a
ayudar a María cuando está siendo arrastrada por el mar. Tatuapú dice a
Bionda que prefiere el amor de Guínevere completo que el suyo a la mitad.
Anísio y Brigitte descubren el video erótico entra Santa y Ari. Tatuapú
confiesa a Guínevere sus sentimientos y la besa de manera apasionada. Tatuapú
reconoce a Nikos, quien aparentemente pierde la razón después de descubrir la
infidelidad de Vitória. Anísio y Brigitte obligan a Nikos a regresar a la
casa. Tatuapú trata de convencer a Bionda para que desista de casarse. Sin
embargo, ella lo vuelve a rechazar, aunque sus besos la hacen vacilar en su
decisión. María y el presunto profesor Bento no pueden resistir la tentación y
se vuelven a besar apasionadamente.
La policía acusa a Beterraba de haber asesinado a un hombre. Bruna cuestiona a
Argel su interés por ella, dice que tal vez lo único que quiere es descubrir
donde está el dinero que José Pablo robó a Felipe. Ari pide perdón a
Shiva por su infidelidad. María y Casimiro diseñan un plan para sacar a
Beterraba de la cárcel. Salomao se desmaya cuando está a punto de llegar al
altar. Mientras tanto Bionda y Amonrra se enamoran a primera vista y hacen el
amor. Bionda está dispuesta a casarse con Salomao sin embargo, en el último
momento llega en caballo Amonrra y se la lleva. Guínevere intenta reconquistar
a Tatuapú. Felipe y Brigitte viajan a Nueva York. En el avión ella se
reencuentra con el comandante Varela. Tatuapú pide a Guínevere paciencia para
aprender a amarla. Ella empieza a quitarse la ropa mientras él se acerca
lentamente y empiezan hacer el amor. Beterraba finalmente sale de la
cárcel. Pierina decide decirle a María toda la verdad sobre Baldochi, quien no
se ha presentado en la casa durante varios días. Bionda y Amonrra no
dejan de discutir. Ella está muy preocupada por Salomao. Amonrra decide buscar
a su primo para explicarle la situación. El Turco se presenta en el escondite
de Baldochi. Ari se entera que Shiva es novia de Zen. Rolando trata de
convencer a Tatiana de que se case con él, ya que es la única forma de que
Nikos no lo envíe lejos. Sin embargo, ella lo rechaza. Brigitte rechaza
violentamente al comandante Varela y en cambio prefiere hacer el amor con
Felipe en el baño del avión. Casimiro es atrapado cuando intenta rescatar a
Baldochi de El Turco. María se siente muy confundida por todo lo que ha pasado
y va al cementerio en busca de una señal. Cuando está ahí ve a un hombre salir
de la tumba. No soporta la impresión y se desmaya. Baldochi se acerca a ella y
la empieza a besar. Después de esto María se siente aún más confundida, en
su desesperación confunde a un muchacho con el sargento y lo empieza a besar.
Justo en ese momento llega Beterraba y la descubre en brazos de otro. María va
a la casa de la playa por el libro que dejo olvidado, mientras Baldochi va por
unos papeles. El presunto profesor Bento plantea a María la posibilidad de que
Baldochi esté vivo, ella reacciona violentamente y dice que no tiene caso
seguirse haciendo ilusiones. A pesar de mostrar resistencia los dos van
acercando poco a poco hasta que no pueden más y se besan apasionadamente y
empiezan hacer el amor. Sin embargo, él se arrepiente cuando está a punto de
llevarla a la cama. Vitória corre a Tatiana de su casa. Ella va a refugiarse a
la casa de Casimiro y le dice a Pierina que está embarazada. Bionda interrumpe
la escena romántica entre Guínevere y Tatuapú. Va a buscar consuelo después de
lo que sucedió con Salomao.
===================
www.terra.com.mx,
3/17/02: Baldochi trata de salir de su casa sin ser visto por la policía.
María logra ponerlo a salvo y lo lleva a un lote baldío. Finalmente le reclama
su silencio durante todos esos años. Tatiana y Casimiro hacen el amor después
de que ella le confiesa que siente necesidad de estar con él. Amonrra descubre
el escondite de Baldochi y resulta herido en el estómago por una bala.
Pierina trata de hacer entender a María las razones que tuvo su hijo para
guardar silencio durante todo este tiempo. Nikos dice a su nieto que si se
atreve a salir de la casa sin su consentimiento, no podrá volver jamás. Baldochi
está en un estado de salud muy grave cuando Casimiro lo encuentra. La enfermera
dice que necesita que lo trasladen a un hospital para ser intervenido de
emergencia, de lo contrario su vida corre peligro. Convence a la enfermera de
practicar la operación en su propia casa. Tatiana dice a Casimiro que si
verdaderamente la ama, vaya al día siguiente al centro de Río de Janeiro.
Tatiana siente mucha tristeza porque piensa que Casimiro no la ama y por eso no
acudió a la cita. Casimiro, Baldochi y Tatuapú lograr burlar el cerco de
vigilancia y se van a Costa Rica a casa de Rosa. Brigitte decide regresar a su
trabajo de aeromoza y reanuda su relación sentimental con el comandante Varela.
El cartero del pueblo comienza a sospechar que el presunto profesor Bento regresó
con Rosa. Sin embargo, Casimiro finge ser su amante para disipar cualquier
duda. Dino grita a María que sabe que Querubín no es su padre y le exige que no
le siga ocultando la verdad. María se enferma de amor por el sargento,
tiene fiebre muy alta y empieza a delirar. Beterraba trata de aprovechar la
situación y se pone el uniforme de militar para engañar a su esposa. Ellos
finalmente hacen el amor, pero cuando ella se da cuenta del engaño le pide la
separación definitiva. La vida de Larissa está en peligro después de sufrir un
accidente automovilístico. Aparece en escena Alice, la hija de Gelda (el ama de
llaves de la casa de Nikos) después de muchos años de permanecer en el
extranjero. Todos se asombran por el parecido físico que tiene con Brigitte, sin
embargo, a diferencia de ella, tiene un carácter demasiado serio y
reservado. Baldochi intenta comunicarse nuevamente con María sin éxito.
Ella se entera que el sargento resultó herido durante el enfrentamiento con la
policía. Tatuapú se da cuenta a tiempo de que los hombres del pueblo quieren
atraparlos. Nikos presiente que su nieto se encuentra en grave peligro.
Querubín dice a María que el sargento murió durante el enfrentamiento con la
policía. Baldochi, Casimiro y Tatuapú se adentran en la selva para intentar
despistar a los aldeanos y deciden ocultarse en la tribu de Tatuapú.
Alice se reencuentra con Argel, el amor de su vida. Beterraba se enfrenta por
primera vez a María, le grita que sabe que ella no lo ama y está desesperada
por encontrar a Baldochi. La corre a gritos de su casa. Santa comienza a
ponerle veneno a la comida de Nikos para provocar su muerte. María decide ir a
Costa Rica para buscar a Baldochi.
===========================
www.terra.com.mx,
3/31/02: Baldochi y Tatuapú diseñan un plan para salvar a Casimiro de la
policía. Amonrra resulta herido durante el enfrentamiento y es llevado a la
tribu para su recuperación. Casimiro trata de librarse del acoso de las mujeres
indígenas de la tribu. Nikos se siente fascinado con Penélope e inclusive
piensa en la posibilidad de volverse a casar. Bionda y Guínevere se pierden en
el camino rumbo al pantanal. Paje sentencia a Baldochi que debe tener un hijo
con María para que su matrimonio tenga validez, ya que en caso contrario alguno
de los dos debe morir. Beterraba pide matrimonio a Elena. Amonrra trata
de convencer a María para que lo ayude a escapar de la tribu. Paje cuestiona a
Casimiro sobre su comportamiento tímido ante las mujeres indígenas. Santa
reclama a Rolando su traición cuando éste trata de ponerla en evidencia frente
a Nikos. Amonrra logra liberarse y amenaza a Baldochi con una pistola. Tatuapú
se siente muy inquieto ante sus sentimientos, ya que al mismo tiempo desea
estar con Bionda y Guínevere. Rolando contrata a Elena para que Tatiana piense
que está esperando un hijo de Casimiro. Esa noche María y Baldochi están a
punto de hacer el amor cuando sienten una atracción irresistible. María Joan
está dispuesta a confesar a Baldochi que Dino es su hijo. Tatiana sufre
un ataque de nervios cuando descubre que Casimiro sólo quería llevarla a la
cama. Rolando aprovecha la oportunidad para tratar de reconquistarla y quedarse
con la herencia. Sin embargo, Tatiana sospecha que está embarazada de Casimiro
y pide a Rolando que se case con ella para que su bebé tenga un padre. Paje
descubre los sentimientos de María hacia Baldochi cuando ésta lo acaricia de
forma cariñosa mientras duerme. El jefe de la tribu explica que él está
enamorado de una mujer desde hace muchos años. Sin embargo dice que existe un
té que podría lograr que la olvidara. Casimiro no puede resistir más la
tentación y comienza hacer el amor con una de las mujeres indígenas.
Felipe y Bruna tratan de impedir a toda costa el matrimonio entre Tatiana y
Rolando. Amonrra se enfrenta a Baldochi para defender la memoria de su
compañero policía. Tatiana dice a Rolando que se casará con él únicamente sí
está embarazada. En el ritual de esa noche, Tatuapú hace el amor por primera
vez con una mujer indígena. Amonrra llega al pueblo y dice a María Joan que
Baldochi está muerto. Casimiro confiesa a Baldochi que no pudo resistir
más la tentación e hizo el amor con cinco mujeres indígenas. Amonrra utiliza a
María Joan como señuelo para atrapar al sargento. El policía envía una foto a
la tribu donde aparece ella atada e indefensa. Baldochi siente una gran
desesperación ante la posibilidad de perderla. María Joan y Baldochi hablan
sobre lo que sucedió aquella noche antes de la boda. Ella dice que respeta su
decisión pero que no puede perdonarlo y decide separarse para siempre. Justo en
ese momento aparece la otra María y se presenta como la esposa de Baldochi
==================
www.terra.com.mx, 4/7/02:
UGA - UGA Telenovela Uga Uga MVS © Derechos Reservados Por: MVS
Baldochi trata de explicar a María Joan los motivos que tuvo para casarse y le
pide paciencia para resolver su situación. Paje contribuye al enfado de María
Joan cuando insinúa que el sargento durmió con su esposa. Rolando engaña a
Tatiana y le presenta una prueba falsa de embarazo. Tatiana decide casarse
inmediatamente cuando se entera que está esperando un hijo de Casimiro. Alice
es despedida de su trabajo después de que uno de sus compañeros la acusa de
provocarlo sexualmente. María Joan no cree ninguna de las palabras de Baldochi
y decide partir de la tribu, a pesar de las súplicas de él. La novia de Tatuapú
lo traiciona y escoge a otro miembro de la comunidad como esposo. La desilusión
de Tatuapú lo lleva a dejar la tribu. Bionda y Guínevere logran llegar a la
casa de Rosa después de un viaje muy accidentado. Bruna descubre que Alice es
la mujer de la cual estuvo muy enamorado Argel hace 15 años. Baldochi trata de
convencer a María Joan que sus sentimientos son sinceros. Sin embargo ella se
resiste a confiar. Esa misma tarde, la esposa del sargento y María Joan tiene
un enfrentamiento a golpes por Baldochi. Rolando se apresura a realizar los
preparativos de la boda con Tatiana con la intención de apoderarse de su
fortuna. Bruna se muestra muy celosa ante las atenciones de Argel hacia Alice.
Tatuapú sufre en silencio el desprecio de una de las mujeres de la tribu.
Casimiro no puede detener el enfrentamiento cuerpo a cuerpo entre María Joan y
la esposa de Baldochi. El sargento tiene que intervenir para separar a estas
mujeres que se disputan su amor a golpes. Bionda es confundida con una artista
muy importante cuando llega a Costa Rica. Guínevere trata a toda costa de
llegar a la tribu de Tatuapú. Baldochi besa a María Joan de manera apasionada y
la trata de convencer para que lo perdone y no deje la tribu. Sin embargo, ella
está decidida y le pide que la lleve a la salida. Justo en el momento de la
separación, Baldochi no puede contener más su dolor y llora por primera vez
ante ella. Le habla acerca de todos los sufrimientos que experimentó durante su
ausencia. María Joan se siente muy conmovida al ver su arrepentimiento y lo
perdona. Ellos hacen el amor en medio de la naturaleza como parte de su
reconciliación. En un arranque de sinceridad, Alice confiesa a su papá sus
temores y angustias de la vida. Brigitte regresa a pedir trabajo a casa de
Nikos. María Joan está a punto de confesar a Baldochi que Dino es su hijo.
Tatuapú encuentra a Bionda y Guínevere cuando están perdidas en la selva en
medio de la noche. Baldochi se entera que su esposa abandonó la tribu después
de enterarse de su reconciliación con María Joan. Baldochi advierte a
Guínevere, Bionda y Salomao acerca de los peligros de la selva antes de
llevarlos a la tribu. Paje decide castrar a Casimiro como castigo por haber tenido
relaciones sexuales con algunas mujeres indígenas. Después de dudarlo mucho,
Elena acepta finalmente la propuesta matrimonial de Beterraba. Pierina trata de
evitar a toda costa los cortejos de un antiguo enamorado. Paje perdona a
Casimiro con la condición de que no siga deshonrando a las mujeres de la
comunidad. Argel busca a Alice para pedirle perdón por haberla abandonado por
otra mujer hace 15 años. Ella se muestra renuente a aceptar sus excusas y le
pide que abandone su casa. María Joan y Baldochi viven la plenitud de su amor
en medio de la selva. Sin embargo, la sombra El Turco oscurece sus vidas.
Casimiro es retado a duelo después de hacer el amor con la hija del jefe para
salvar su honor. Casimiro se ve obligado a aceptar el reto, ya que de lo contrario
su vida peligra. Guínevere descubre a Bionda coqueteando de manera descarada
con Tatuapú y decide vestirse como mujer indígena para llamar su atención. Por
su parte Bionda comienza a hacer el amor con Amonrra después de discutir de
manera agresiva. Baldochi trata de impedir el duelo, pero la decisión del jefe
es determinante. Elena hace todos los preparativos para su próxima boda con
Beterraba. En tanto él trata de disimular que extraña a María Joan. Nikos y
Pierina intentan convivir de manera pacífica después de que ella se muda a su
casa para tener noticias de sus hijos. Casimiro se prepara para enfrentar el
reto con uno de los guerreros más poderosos de la tribu. Bionda y Guínevere se
enfrentan por el amor de Tatuapú. Las hijas de Larissa y Lao tienen fuertes
problemas económicos y piensan en la posibilidad de vender la casa. Anísio
sufre un ataque de nervios como consecuencia de la tensión que se vive en casa
de Nikos por la ausencia de Tatuapú y la próxima boda de Rolando con Tatiana.
Con la ayuda de Baldochi y María, Casimiro resulta vencedor después de una
agotadora batalla.
Al siguiente día María se da cuenta de la
ausencia del sargento, quien decide entregarse a la policía para tratar de
limpiar su nombre y llevar una vida en paz. Casimiro confiesa a María Joan que
durante su ausencia Baldochi estuvo con muchas mujeres indígenas, pero que
ahora permanece fiel. Baldochi trata de hacer entender a Amonrra que es
inocente de la muerte de Roberto, su pareja. Sin embargo, el policía no le cree
e insiste en entregarlo a la comisaría. Amonrra cae en un barranco y su vida se
encuentra en grave peligro. Baldochi arriesga su propia vida para tratar de
salvar a Amonrra de la trampa mortal. María comienza a sospechar que Baldochi
se entregó a la policía y decide ir a buscarlo. Casimiro y ella son atrapados
por María “La loca” cuando atraviesan sus territorios. Los tres diseñan un plan
para obligar a Baldochi a desistir de su propósito de entregarse a la policía.
Amonrra revela al sargento que considera a Roberto como un padre y por eso es
muy importante que su muerte no quede impune. Guínevere trata de convencer a
Tatuapú de que regrese a la ciudad, pero él se resiste a la idea y en cambio le
propone quedarse a vivir con él en la tribu como su pareja. Los dos sellan su
compromiso con un beso. Bionda se enfurece cuando observa de lejos la escena
romántica. Salomao cuestiona a Bionda su manera de comportarse y la obliga a
pensar en sus verdaderos sentimientos. Baldochi trata de que María Joan
entienda las razones acerca de su decisión de entregarse a la policía. Nikos
corre a Pierina y Brigitte de su casa en un momento de desesperación. María
Joan, Casimiro y Rosa logran llevar a Baldochi de regreso a la aldea a pesar de
su resistencia. Rolando intenta impedir a toda costa que Pierina confiese a
Tatiana los motivos que tuvo Casimiro para abandonar la ciudad de esa manera.
María Joan tiene el presentimiento de estar embarazada de Beterraba
=======================
www.terra.com.mx,
4/14/02: Por: MVS Lao y sus hijas enfrentan fuertes
problemas económicos tras el accidente que dejó a Larissa en estado de coma.
Brigitte recurre a Estela para tratar de resolver su situación financiera.
Nikos es secuestrado por un grupo armado bajo las órdenes de Santa y Rolando. Tatuapú
y Guínevere tienen un fuerte enfrentamiento por causa de Bionda, quien trata
por todos los medios de llamar su atención. Así, Bionda besa de manera
apasionada a Salomao para despertar los celos de Tatuapú. Tatiana continúa con
los preparativos de su boda. Santa confiesa a Nikos que está enamorada de él,
para evitar que el viejo la corra de la casa después de que descubre que ella
planeó el secuestro junto con Rolando. Casimiro es obligado a contraer
matrimonio con la mujer menos agraciada de la tribu. Tatiana termina de ordenar
los últimos detalles para su boda. Amonrra reta a Baldochi para que lo convenza
de que no tenía ningún motivo para matar a Roberto. María está muy preocupada
porque piensa que el hijo que espera es de Beterraba. Él por su parte está a
punto de unirse en matrimonio con Estela. Baldochi y María disfrutan de su amor
en medio de la selva amazónica. Todos los intentos de Felipe por evitar la boda
de Tatiana fracasan, ella finalmente contrae matrimonio con Rolando para que el
hijo que está esperando tenga papá. Al mismo tiempo Casimiro se casa con
Crococa, la mujer más fea de la tribu. La tercera boda de ese día es la de
Estela con Beterraba, quien no puede evitar estar con María a pesar de estar
con su nueva esposa. Amonrra acepta la posibilidad de que Baldochi puede ser
inocente y le da un tiempo para demostrar su inocencia. Bionda besa de manera
apasionada a Tatuapú como parte de su estrategia para conquistarlo. Baldochi se
entera que María está embarazada. Bionda pide a Paje de manera formal la mano
de Tatuapú para consumar su matrimonio. Guínevere monta en cólera cuando se
entera de los planes de su rival. Santa sostiene que está enamorada de Nikos
para tratar de contener su furia. Bruna cuestiona a su papá sí la muerte de su
mamá fue en realidad un accidente o se trata de un asesinato premeditado.
Baldochi se ve obligado a contar a María los negocios turbios de su papá,
además de confesarle el trato que hizo con El Turco. Tatuapú dice a Bionda que
no tiene ninguna intención de unirse en matrimonio. Baldochi se da cuenta de la
ausencia de María. Nikos intenta seducir a Pierina con música romántica y una
buena cena. Casimiro logra escapar de su esposa y salir de la tribu. Dino
descubre los negocios turbios de su presunto papá. Bionda y Paje afinan los
últimos detalles de la boda. Tatiana se esfuerza por olvidar a Casimiro.
Después de tener una fuerte discusión, Amonrra y Bionda terminan haciendo el
amor. Casimiro busca a Tatiana con la intención de explicarle los motivos que
tuvo para abandonar el país de manera apresurada. Sin embargo la casa está
vacía. Tatiana llega justamente un minuto después de que Casimiro decide
partir, luego de haberla esperado durante varias horas. Bionda decide cambiar
de esposo y elige a Amonrra. El sargento intenta nuevamente retenerla y explica
con detalle los motivos que tuvo para fingir su muerte por más de 12 años.
Casimiro se entera que Tatiana se casó con Rolando. Ella le pide que se vaya de
la casa para no ocasionar ningún problema. Sin embargo, esa misma noche lo va a
buscar. Paje se enfurece ante los caprichos de Bionda y los amenaza de muerte.
La esposa de Casimiro decide abandonar la tribu para ir en busca de su esposo.
=================================================
www.terra.com.mx,
4/21/02: Por: MVS Tatuapú regresa a casa de su abuelo para
obtener su herencia y rescatar a la tribu de la crisis de hambruna. Baldochi y
Beterraba se enfrentan por María cuando el sargento trata de obligarla a
escuchar sus explicaciones. Casimiro es detenido por la policía después de
ingresar de manera clandestina a la habitación de Tatiana. Pierina y Tatiana
descubren que Casimiro se casó durante su estancia en la tribu. Beterraba
piensa en la posibilidad de reconquistar a María. Rolando presenta una demanda contra
Casimiro por agresión física. Bionda, Guínevere, Amonrra y Salomao logran
escapar de la tribu y llegan a la casa de Nikos. Lao enfrenta el reclamo de
Lily cuando ésta le dice que no es capaz de conseguir dinero para solventar los
gastos de la casa. Tatiana visita a Casimiro en la cárcel y lo cuestiona sobre
su matrimonio con Crococá. Baldochi logra conseguir el dinero de la fianza para
sacar a su hermano de la cárcel. Pierina dice a María que sabe que Dino es hijo
del sargento. Casimiro intenta disolver su matrimonio con Crococá para
reconquistar a Tatiana. María descubre que Estela está casada con Beterraba, su
ex marido. Estela comienza a sospechar que Beterraba continúa enamorado de su
ex esposa. María decide perdonar a Baldochi y prepara sus cosas para vivir con
él. Nikos se siente muy entusiasmado cuando percibe el interés de su
nieto por los asuntos de la fábrica y le da la oportunidad de trabajar en
algunos proyectos. Casimiro espera el momento oportuno para explicar a Tatiana
los motivos que tuvo para abandonar Río de Janeiro. Bruna casi es descubierta
cuando intenta investigar la verdadera causa de la muerte de su mamá. El Turco
amenaza a Baldochi con matar a su mamá y a su hermano sí no entrega las
esmeraldas. María confirma sus sospechas de que está embarazada. Sin embargo
aún no logra definir con certeza quien es el padre. Ajeno a las dudas de María
el sargento celebra el nacimiento de su hijo. Dino se ve obligado a participar
en una trampa para aprehender a Baldochi bajo las órdenes de El Turco. El
sargento es obligado a rendirse o morir. Justo en ese momento llega Amonrra y
aprehende a El Turco. Casimiro salva la vida de Tatiana cuando está a
punto de morir en el parque de diversiones. Alice decide regresar a vivir con
sus papás después de perder su trabajo. Argel aprovecha cualquier oportunidad
para reconquistarla. Pierina y María celebran la aprehensión de El Turco
mientras Baldochi anuncia a su hermano el embarazo de María. Ella siente la
obligación de confesar al sargento la verdad y habla acerca de la posibilidad
de que Beterraba podría ser el papá de su hijo después de que él aprovechó que
estaba enferma para hacerle creer que era Baldochi. Amonrra revela a
Baldochi que El Turco será condenado a cadena perpetua. Casimiro logra liberarse
de su compromiso con Crococá e intenta nuevamente reconquistar a Tatiana.
Bionda obliga a Estela a confesar la verdad ante Tatiana sobre su falso
embarazo. Sin embargo omite decir que fue contratada por Rolando para hacer
creer a Tatiana que Casimiro se había burlado de ella. Tatuapú pregunta a
Guínevere sí acepta ser su esposa. Tatiana se siente muy mal por haber
desconfiado de Casimiro y va a su casa para pedirle perdón. María confiesa a
Casimiro que tiene fuertes problemas financieros. Amonrra trata de convencer a
Baldochi de entregarse a la policía para comprobar su inocencia.
=================================.
www.terra.com.mx,
4/28/02. Por: MVS Shiva se reconcilia con su papá después de varios años
de separación. Tatuapú
propone matrimonio a Guínevere. Baldochi descubre que Tatiana está embarazada de Casimiro. María perdona
finalmente a Baldochi y comienzan a disfrutar de su amor. Bruna trata de
seducir al sargento para que éste no sospeche sobre ella. Rolando acusa a
Casimiro de secuestrar de su esposa después de que Tatiana abandona la casa.
Bionda intenta conquistar a Tatuapú. Bionda se entera de los planes de boda de
Tatuapú y Guínevere. Nikos trata de impedir el matrimonio de su nieto al
considerar que es una decisión demasiado apresurada. Bruna comienza a sentir
remordimientos por haber matado a Roberto para quedarse con las esmeraldas.
Pierina exige a María que confiesa a Baldochi que Dino es su hijo. El sargento
decide entregarse a la policía para evitar que El Turco intente hacer algún
daño a su familia. Sin embargo es enviado a la misma cárcel e inmediatamente
inician los enfrentamientos. Baldochi logra escapar del reclusorio después de
fallar el plan de El Turco para asesinarlo. Bionda intenta hacer creer a
Guínevere que Tatuapú sólo trata burlarse de ella. Beterraba se enfrenta con
Baldochi después de enterarse que María está esperando un hijo suyo. Bruna
sorprende a su prometido Argel en una situación muy comprometedora con Alice.
Tatuapú reúne a toda la familia para anunciar su compromiso matrimonial con
Guínevere. María y Baldochi deciden escaparse el fin de semana con la intención
de disfrutar su amor. Dino sufre un terrible accidente que pone en riesgo su
vida. Alice comienza a trabajar en la fábrica de juguetes del poderoso Nikos.
Bionda intenta localizar a su prima Tatiana, quien desapareció después de
conocer la verdad sobre Casimiro. Tania anuncia a Casimiro que está embarazada
y le exige matrimonio. Dino necesita ser intervenido de emergencia nuevamente
porque la primera operación no fue suficiente. Beterraba llega a reclamar su
paternidad justo en el momento en que María está dispuesta a revelar a Baldochi
la verdad sobre Dino. La futura esposa de Casimiro lo sorprende en brazos de
otra mujer en su propia casa. El bebé de Lao se encuentra en un estado grave de
salud. Bionda sufre un ataque de nervios cuando se da cuenta de la difícil
situación que atraviesa su familia. Santa se ve en la necesidad de humillarse
ante Nikos para conseguir comida. Brigitte descubre a Estela cuando intenta
seducir a Ari. Baldochi y Beterraba se disputan a golpes la paternidad del bebé
de María. Ella siente una gran necesidad de confesar a Baldochi la verdad sobre
Dino antes que sea demasiado tarde. El sargento y Amonrra se unen para
investigar el paradero de las esmeraldas. Bionda se da cuenta de la existencia
de muchas irregularidades en el manejo de la fábrica de su papá y decide
descubrir al culpable. Santa y Rolando diseñan un nuevo plan para eliminar a
Tatuapú de la jugada.
===============================
www.terra.com.mx. 5/5/02. Por: MVS Baldochi arma un escándalo cuando
descubre que su hermano posó desnudo para una revista de hombres. Bionda
suplica a Tatuapú que interceda por ella ante Nikos para ayudarla a superar la
crisis financiera que enfrenta la fábrica de su papá. Elena descubre que
Beterraba no es hijo de un poderoso comerciante y por tanto es pobre. El bebé
de Lao recupera la salud después de estar en grave peligro. El sargento
descubre por sí mismo que Dino es su hijo y se enfurece contra María por haber
ocultado la verdad. Nikos no acepta comprar la fábrica de Felipe porque no le
parece un negocio rentable. Argel comienza a desconfiar de Bruna cuando
descubre que fue a casa del sargento sin avisarle. Ella decide partir del país
cuando se siente acorralada por la policía. Sin embargo, Amonrra la detiene y
la acusa directamente de ser la responsable directa de la muerte de Roberto.
Dino piensa que su hermana y Baldochi discutieron porque el sargento no estaba
de acuerdo en que se fuera a vivir con ellos. Beterraba y Ari tienen un fuerte
enfrentamiento por el amor de Estela. Casimiro y Tatiana se reencuentran
finalmente después de varias semanas de separación. Baldochi trata de convencer
a María para que diga la verdad a Dino sobre sus verdaderos padres. Casimiro se
entera que Tatiana perdió al bebé. Bionda decide trabajar en la fábrica para
tratar de salvar el patrimonio familiar. Así, organiza una fiesta de disfraces
para disimular su situación económica ante la sociedad y festejar su
cumpleaños. Tania se convierte en la espía de Bruna y le avisa acerca de las
intenciones de Baldochi de asistir a la celebración para buscar las esmeraldas.
Brigitte siente celos cuando sorprende a Felipe bailando con su nueva novia.
Dino exige a Baldochi que deje a María en paz para evitar que siga sufriendo
por su culpa. Tatiana descubre que Tania está esperando un hijo de Casimiro.
Alice decide ir a la fiesta de cumpleaños de Bionda con la intención de
reconquistar a Argel. Nikos piensa que Santa está en peligro de muerte y trata
de ayudarla. Baldochi logra introducirse en la casa de Bruna para buscar las
esmeraldas. Nikos sorprende a Santa haciendo el amor con Ari. María confiesa al
sargento que siente vergüenza de ella misma por haberle ocultado a Dino la
verdad. Bruna llama a la policía cuando se da cuenta de las intenciones de
Baldochi. Tatiana y Casimiro se reencuentran en la fiesta de disfraces. Bionda
coquetea descaradamente con Tatuapú, sin importar que es un hombre
comprometido. María sufre un accidente y tiene que ser hospitalizada de
emergencia. Anísio coquetea con Brigitte y le lleva un regalo de Navidad. Bruna
es detenida por la policía cuando confiesa que mató a Roberto para quedarse con
las esmeraldas. Lao confunde a Alice con Brigitte y la besa apasionadamente.
Rolando siente celos de Casimiro cuando se da cuenta que Tatiana no ha podido
olvidarlo. María confirma a Dino que Querubín no es su verdadero padre.
Brigitte comienza a enamorarse de Beterraba y esa misma noche después de la fiesta
le da un beso apasionado. Nikos manda investigar a Anísio después de que Santa
lo acusa de ladrón.
MVS © Derechos Reservados Por: MVS Nikos se siente muy triste por la
ausencia de Tatuapú porque quería pasar la Navidad con su nieto. Casimiro y Tatiana
hacen el amor y dejan a un lado los obstáculos para gozar de su pasión en la
Nochebuena. María pierde la memoria cuando sale del estado de coma y no
reconoce a nadie, ni siquiera a su propio hijo y a Baldochi. Elena le tiende
una trampa a Beterraba para obligarlo a firmar los papales del divorcio. Nikos
no soporta más y reclama a Anísio su presunta traición, después de que Santa le
convence de que su mayordomo ha robado grandes cantidades de dinero. María
insinúa que Dino es hijo del sargento. Bionda, Ari y Tatuapú diseñan nuevas
estrategias para intentar rescatar la fábrica de Felipe. Amonrra ofrece a
Casimiro ser guardia de seguridad de Tatiana. Baldochi se enfurece cuando se da
cuenta de los planes de Beterraba de reconquistar a María aprovechándose de su
situación. Casimiro rescata a Tatiana cuando está a punto de ahogarse en el
mar. Alice besa apasionadamente a Baldochi, luego de que él le muestra sus
novelas románticas. María acepta finalmente salir con Beterraba a pesar de los
celos del sargento. Guínevere prepara los últimos detalles de su boda con
Tatuapú y se prueba el vestido de novia. Brigitte y Lao comienzan un tórrido
romance a pesar de los celos de Shiva y Lilly. Bionda se entera de la boda de
Tatuapú y lo secuestra para su matrimonio con Guínevere, su principal rival en
el amor. Después de 13 años de búsqueda, Baldochi encuentra finalmente las
esmeraldas y decide entregarse a la policía para limpiar su nombre. María tiene
un leve recuerdo cuando ve a Baldochi vestido de sargento. Guínevere sufre un
ataque de histeria ante la desaparición sorpresiva de Tatuapú. Dino y Baldochi
comienzan a fortalecer su relación de amistad. María “La loca” reaparece en la
vida del sargento con la intención de seducirlo. Bionda decide liberar a
Tatuapú cuando éste la rechaza. Sin embargo, él no puede resistir la tentación
y la besa de manera apasionada. María y el sargento se reencuentran en las
fiestas de Navidad y viven un momento muy emotivo. Tatuapú enfrenta a Bionda y
le dice que su decisión es unirse en matrimonio con Guínevere, ya que es la
mujer a quien ama en realidad. Tatiana y Casimiro se dejan llevar por la pasión
y hacen el amor. Sin embargo después de arrepienten al recordar los compromisos
de cada uno. Lilly está a punto de declarar su amor a Ari y lo besa de manera
apasionada con el pretexto de darle celos a su hermana. Anísio se siente celoso
al ver la forma en que Brigitte y Lao viven su amor, sin embargo, no se atreve
a revelar sus sentimientos. Bionda continúa con sus planes de rescatar la empresa
de su papá. Elena recrimina a Beterraba dejarla plantada y salir con María.
Beterraba y Ari se enfrentan por el amor de María, luego de que éste último la
invita al cine. Santa logra su propósito de poner a Nikos en contra de Anísio y
Tatuapú, cuando éste pierde la memoria después de que ella le da un
medicamento.
=====================================
www.terra.com.mx,
5/19/02: Luego de una serie de complicaciones, Tania da a luz su hijo.
Sin embargo, anuncia a Casimiro que no está dispuesta a casarse porque
considera que es un hombre sin ambiciones. Baldochi revela a María que Dino es
su hijo. Bionda
trata de reconquistar a Tatuapú. Santa continúa con sus planes de asesinar al poderoso Nikos para quedarse con
su fortuna. Tatuapú aprueba el examen que lo acredita como el verdadero nieto
de Nikos Karabastos. María recupera la memoria y renacen nuevamente sus
sentimientos hacia el sargento. Casimiro descubre que Tania abandonó el
hospital y se llevó a su hijo. Más tarde se entera que abandonó al bebé en un
orfanato para iniciar una nueva vida a lado de un empresario. Después de varias
horas de angustia Casimiro logra recuperar a su hijo con la ayuda de Tatiana.
María sorprende a Baldochi besando de manera apasionada a su rival María “La
loca. Anísio está a punto de declarar sus sentimientos a Brigitte, pero se
arrepiente en el último momento. Baldochi intenta revelar a Dino que es su
verdadero padre. Sin embargo María le suplica que no lo haga, lo que provoca el
enojo del sargento, ya que no logra entender sus razones. Casimiro y
Tatiana son detenidos por la policía luego de intentar recuperar a su hijo. El
sargento busca consuelo en los brazos de María “La loca”, quien acepta gustosa
su proposición. Amonrra exige a Bruna que lo ayude a descubrir al asesino de
Vitoria. Bionda trata de interceder por Bruna ante Amonrra, pero él dice que es
demasiado tarde porque ella confesó que mató a Roberto y no está arrepentida.
Pierina pone en riesgo su vida para recuperar las esmeraldas cuando se enfrenta
a una mujer que las tiene en su poder. María se enfurece contra Baldochi al
descubrirlo haciendo el amor con María “La loca”. Anísio y Tatuapú busca la
ayuda del sargento para trata de liberar a Nikos de la influencia de Santa,
quien lo mantiene alejado de toda la familia y sus amigos. Felipe revela
que mató a Victoria para salvar su orgullo y limpiar su nombre. Casimiro y
Tatiana son puestos en libertad luego de comprobar que efectivamente no se
trata de un caso de secuestro. Rolando finge estar enfermo de leucemia para
evitar que Tatiana acuda al encuentro de Casimiro. Ella se conmueve y pierde la
oportunidad de rehacer su vida al lado del hombre que ama. María dice a Dino
que es hora de que conozca la verdad sobre sus padres. Amonrra propone a
Baldochi un plan para demostrar su inocencia. Baldochi pone un ultimátum
a María, dice que iniciará una nueva vida a lado de María “La loca”, sí ella no
confiesa a Dino la verdad. Sin embargo no es capaz de cumplir su promesa y finalmente
se reconcilian. Después de varios años de angustia, el sargento vuelve a tener
en su poder las esmeraldas y decide rendir cuentas al ejército y a la policía
para limpiar su nombre. Casimiro obtiene el primer lugar en la prueba para
ingresar al equipo de salvavidas, mientras Tatiana observa de lejos su triunfo.
Batista secuestra a Tatuapú por órdenes de Santa para evitar que Nikos lo
declare como su heredero. Casimiro no soporta más la separación y va a casa de
Tatiana para reclamarle sus contradicciones.
==============================
www.terra.com.mx,
5/26/02: ULTIMOS CAPÍTULOS Baldochi se fuga de la cárcel para
rescatar a Tatuapú. Alice renuncia a la fábrica para evitar la cercanía con
Argel. Sin embargo él dice que la ama y le pide una oportunidad. Larissa
recupera la salud y se reencuentra con su familia. Baldochi se enfrenta con El
Turco después de que éste se fuga de la cárcel. Beterraba reclama a su ex
esposa haberlo separado de su hija durante más de diez años. Alice descubre el
sitio donde tienen secuestrado a Tatuapú. Estela se entera que su esposo tiene
una hija. Baldochi y Tatuapú deciden viajar a Costa Rica para escapar de
El Turco y Rolando. Brigitte logra recuperar su empleo como aeromoza. Tatiana
descubre que está embarazada de Casimiro. Anísio está a punto de confesar sus
sentimientos a Brigitte, pero se arrepiente en el último momento. María “La
loca” y Baldochi hacen el amor por primera vez. Casimiro secuestra el avión
para obligar al piloto a cambiar su ruta hacia Costa Rica. Bionda se da cuenta
que Tatuapú es el hombre de quien está enamorada. Bruna amenaza de muerte
a Bionda después de escapar de la cárcel. Amonrra resulta herido durante el
enfrentamiento con Bruna para defenderla. Casimiro se entera que embarazó a siete
indígenas durante su visita a la tribu. La salud de Nikos empeora cada vez más.
En un momento de desesperación Baldochi revela a Dino que María es su verdadera
madre y él es su verdadero padre. Tatiana recibe un golpe en la cabeza
que la hace perder la memoria. Anísio se atreve a confesar a Brigitte sus
sentimientos, pero ella lo rechaza porque está enamorada de Beterraba. Tatiana
revela a Casimiro que esperando un hijo de él. Beterraba se reencuentra con su
hija luego de diez años de separación. Se da cuenta que ella está muy bien con
su nueva familia y eso lo hace sentir más tranquilo. Bionda confiesa a Tatuapú
que está enamorada de él y está dispuesta a demostrárselo. María “La loca”
parte de la tribu para dejarle el camino libre a Baldochi. Salomao y Estela
planean asesinar a Beterraba. Nikos recupera la salud y firma los papeles que
acreditan a Tatuapú como su heredero universal. Tatiana se siente indignada
cuando descubre que Casimiro embarazó a siete mujeres indígenas. Tatuapú
acepta confiar en Bionda e inician un tórrido romance. Casimiro resulta herido
durante el enfrentamiento con El turco. Tatiana dice a Casimiro que su embarazo
fue sólo una falsa alarma. Alice y Brigitte se dan cuenta que son hermanas.
Tatuapú está a punto de casarse con Bionda mientras Guínevere mira de lejos la
ceremonia. La policía logra aprehender a El Turco. Se lleva a cabo el juicio
del sargento. El ejército da a conocer su veredicto: Baldochi queda absuelto de
todos los cargos y se ordena su reincorporación a las fuerzas armadas. Tatuapú
abandona la iglesia en el momento más importante de la ceremonia para
reencontrarse con Guínevere, quien lo besa de manera apasionada. Beterraba
descubre que está enamorado de Brigitte y la busca para declararle sus
sentimientos. María propone matrimonio a Baldochi. Esta telenovela
concluye el próximo lunes 3 de junio y este día se conocerá el desenlace de las
tres historias de amor que se desarrollaron en forma paralela: ¿Cuál será
finalmente el destino de Tatuapú a lado de Guínevere? ¿Aceptará
finalmente la fortuna de Nikos? ¿Tatiana aceptará vivir con Casimiro a
pesar de sus ocho hijos? Luego de que María resulta herida de muerte y
Baldochi es secuestrado por el movimiento guerrillero Fuerza Armada
Revolucionaria de Colombia (FARC)... ¿Qué sucederá con esta historia de amor?
Copyright 2003, www.telenovela-world.com